Academia Obscura: La heredera (La academia Book 1)

by Clarissa Bright

  ̶ Están más obsesionados de lo que puedas imaginar ̶ , dijo Puck. ̶ No hay un lugar en ese edificio donde haya privacidad, porque siempre estás siendo vigilado.

  Parpadeé, con mis brazos cruzados sobre el pecho.

  ̶ ¿Qué estás diciendo?

  ̶ Somos muchos. Gente que no terminó, gente que quería rebelarse ̶ , dijo Kylan. ̶ Pero no tuvieron la oportunidad de hacerlo. No la tuvieron, antes de ser completamente absorbidos por la academia.

  ̶ ¿Absorbidos para hacer qué?

  ̶ Para ser usados ̶ , dijo Kylan. ̶ Para la magia.

  ̶ ¿Por los estudiantes?

  Rory sacudió la cabeza. ̶ No. Aunque eso es parte de todo.

  ̶ ¿Qué quieres decir?

  ̶ Los estudiantes son un medio para un fin. La forma en que usan la magia es un medio para un fin. La Decana Skinner, los otros encargados, quieren usarnos. Quieren usarte ̶ , dijo Rory, dando un paso hacia mí. Finalmente pude ver sus rasgos, y era hermoso. Parecía salido de una pintura renacentista, su nariz ligeramente curvada, sus ojos amplios y verdes. ̶ Sólo te apoyarán hasta que puedan escupirte.

  ̶ ¿Qué?

  ̶ Parece que todavía no lo entiendes ̶ , dijo, arrodillándose delante de mí. Su cabello era del color de la luz del sol. ̶ Sólo van a usarte.

  ̶ ¿Usarme para qué?

  ̶ Para cualquier cosa. Para cualquier cosa que quieran.

  Puse mi mirada en Puck. ̶ Digamos que todo lo que dices sea verdad. Y creo en todo ello. Incluso si ese fuera el caso, ¿por qué querrías meterme en esto?

  ̶ Porque ̶ , dijo Puck. ̶ Puede que estés ahí como una herramienta, pero si aceptas ayudarnos, podemos hacerte la vida más fácil. Podemos hacer la vida más fácil para todos los estudiantes. Y…

  Rory miró hacia otro lado. Kylan caminó hacia mí, sus ojos brillaban con algo que parecía determinación. ̶ Puedes liberarnos.

  Mi mirada se lanzó entre ellos. ̶ ¿Liberarlos de dónde? ¿Liberarlos de qué?

  ̶ De la academia. Nuestras almas están ligadas a ella. Nuestra esencia ̶ , explicó Rory, después de un segundo. ̶ Si nos ayudas, podemos llegar a irnos. Podemos vivir nuestras vidas. No aquí, sino donde sea.

  ̶ ¿Por qué no puedes simplemente irte?

  ̶ Duele ̶ , dijo Rory en voz baja.

  Kylan sacudió la cabeza. ̶ No te va a creer ̶ , dijo. ̶ Necesitamos mostrarle.

  ̶ No ̶ , dijo Rory, y sonó más como un gemido que otra cosa.

  ̶ Ustedes dos, quédense aquí ̶ , dijo Kylan a Rory y a Puck, quienes se veían muy preocupados. ̶ Voy a mostrarle. Tú, ven conmigo.

  Yo quería discutir, pero él tenía razón. No iba a creerle hasta que lo viera por mí misma, e incluso esta teoría era extraña y salvaje. La cabaña era una pequeña choza de un piso, así que llegar a la salida no era difícil. Kylan y me esperó, mirando hacia atrás mientras mantenía la puerta abierta. ̶ Date prisa ̶ , dijo. ̶ No tenemos toda la noche.

  ̶ Bien ̶ , dije, aunque no estaba de humor para oír sermones. La noche era mordazmente fría cuando salí de la conmoción, y noté que no había nada a nuestro alrededor, la hierba nos flanqueaba por detrás, por delante y por todos lados. Me abracé al instante, y él me miró con una mirada que hablaba de su nivel de simpatía.

  No había nada.

  ̶ Date prisa, princesa ̶ , dijo, con su voz llena de sarcasmo. Le hice una mueca, consciente de que no podía verme en la oscuridad. Estaba dando rápidos y largos pasos, y la única manera de seguirlo era escuchando sus pies en el suelo.

  Tardamos unos tres minutos en llegar al lado de la carretera. No había luces allí, pero mis ojos se habían acostumbrado a la oscuridad de la noche, y como no estaba tan cubierto por los árboles, la luz de la luna me permitía al menos ver el contorno de Kylan.

  Kylan me miró y noté que estaba a pocos centímetros de mi cara cuando habló. ̶ Este es el límite de la Academia. Son dueños de mucha tierra por aquí, pero la carretera es pública. No pueden comprarla. Va a la pista de aterrizaje, así que no se les permite hacer una privada.

  ̶ Bien…

  ̶ No grites ̶ , dijo. ̶ Promete que no harás ningún ruido.

  ̶ No sé lo que vas a hacer.

  Sacudió la cabeza. ̶ Si gritas, llamarás la atención ̶ , dijo. ̶ Y si lo haces, no hay forma de que salgamos indemnes de esto.

  ̶ No gritaré ̶ , dije.

  ̶ Bien. Tenlo en cuenta ̶ , dijo. Pensé que podría decir por favor, pero no lo hizo. Vi como dio un paso adelante, su pie tocando la calle, su pie en el asfalto. Le oí gemir. Luego tomó su pie izquierdo, lo puso en la calle y dio un paso adelante.

  Instantáneamente, se dobló. Mientras que antes había estado parado derecho, y su postura lo hacía parecer más alto de lo que era, se dobló por el dolor, gimiendo, sus pies parecían estar atascados en el asfalto. Sus brazos se movían hacia adelante y hacia atrás, y noté que las puntas de sus dedos casi tocaban la calle.

  Caminé para poder pararme junto a su cara. ̶ ¿Qué estás haciendo? ̶ Le pregunté.

  Me miró, moviendo ligeramente la cabeza, y vi cómo sus ojos estaban inyectados en sangre. Aunque una vez fueron hermosos, estaban estallando, un vaso sanguíneo tras otro, y no pensé que había visto algo tan horrible en toda mi vida. La piel parecía derretirse en su cara, y él parecía una marioneta que no controlaba sus brazos en absoluto.

  Parecía que estaba atascado, pero peor que eso, parecía que se estaba derritiendo. Como si fuera una especie de asquerosa interpretación de sí mismo, como si hubiera sido encendido y olvidado durante unas horas, y yo podía ver las lágrimas cayendo por su cara, mezcladas con su piel suelta, y podía sentir el dolor que venía de él en oleadas.

  Necesitaba sacarlo de eso. Necesitaba salvarlo, porque parecía que se iba a desmayar. Me acerqué rápidamente a su espalda, le agarré una de sus piernas y le tiré con toda la fuerza que pude fuera de la calle.

  Era pesado y me costó mucho trabajo rodearlo con las manos, acercándolo a mí, hasta que ambos caímos de nuevo en la hierba. Su cuerpo salió volando, y el mío también, y pronto ambos estábamos jadeando para respirar. Mi espalda estaba en el suelo, y podía sentir como el pasto me pinchaba los brazos. Podía sentir todo: el olor de su cuerpo, el olor de la hierba y la forma en que las gotas de lluvia se habían pegado a ella y se clavaban en mi piel.

  Sentí un zumbido en los oídos. Abrí los ojos e instantáneamente lo busqué palmeando el espacio a mi alrededor. ̶ ¿Estás bien? ̶ Pregunté, y tan pronto como las palabras salieron de mi boca, supe lo ridículas que eran.

  No respondió al principio. Lo vi tratando de ponerse de pie, y cuando habló, lo hizo con indecisión en su voz. ̶ Sí ̶ , dijo. ̶ Gracias.

  No parecía estar siendo sarcástico. Su voz estaba llena de gratitud, y cuando me levanté y le di la mano, la agarró con fuerza. Le ayudé a ponerse de pie, y él tropezó un poco hacia adelante. Extendió los brazos para poder mantenerse firme, y la única manera de sostenerse era poniéndolos sobre mis hombros. Su toque, quizás porque fue tan rápido e inesperado, hizo que me diera un escalofrío en la columna.

  Di un paso atrás, y su expresión de agradecimiento se convirtió en una sonrisa. ̶ ¿Lo entiendes ahora? ̶ , preguntó. ̶ Nos atan, y esto es lo que pasa.

  Tragué, haciendo todo lo posible para deshacerme del nudo en mi garganta. ̶ ¿Me va a pasar eso a mí? ̶ Le pregunté. No quería ser egoísta, pero necesitaba saber si podía irme. Mi tía Lisa dependía de mí. No podía quedarme atrapada allí.

  ̶ No ̶ , dijo. ̶ No será tan dramático para ti, pero lo sentirás. Siempre tendrás este, como, un empujón dentro de ti, para siempre volver aquí, como si fuera tu casa, y hubiera una brújula dentro de ti. Excepto que, en lugar de apuntar al norte, está apuntando aquí.

  Fruncí el ceño mientras miraba a mi alrededor en la noche vacía. ̶ ¿Pero por qué?

  ̶ No estamos seguros ̶ , dijo. ̶ Pero tenemos teorías. Pensamos que esto podría ser el alma tratando de completarse de nuevo.

  ̶ Eso es ridículo.

  ̶ Y, s
in embargo, aquí estás ̶ , dijo Kylan. ̶ Viendo la piel derretida de mis huesos, viéndome sufrir tanto dolor que temías que muriera. ¿No es así?

  Parpadeé. Quise contradecirlo, pero no pude.

  Metió las manos en los bolsillos. ̶ Puedes intentarlo ̶ , dijo.

  Lo miré, con los ojos bien abiertos.

  ̶ Puedes intentar irte si quieres. Puedes coger tu auto, puedes irte. Siempre llegarás a la parte de atrás.

  ̶ ¿Cómo lo sabes?

  Se rio, sin humor en su voz. ̶ Lo sé. Porque yo era tú. Y luego rompí mi lealtad a la escuela, y mira a dónde me llevó eso.

  ̶ ¿Desearías haber permanecido leal?

  ̶ No ̶ , dijo, rápidamente, y luego miró hacia otro lado. ̶ En realidad, no sé si eso es cierto. A veces, hacer lo correcto es difícil. El precio a pagar es demasiado alto. A veces desearía no haberlo hecho. Sigo pensando que pronto llegaría el final de esto, pero no lo creo.

  Lo miré fijamente.

  ̶ Puck y Rory piensan que tú vas a marcar la diferencia. Creen que tienes el poder necesario para acabar con ellos.

  Sacudí la cabeza. ̶ No tengo ningún poder. Acabo de enterarme de todo esto, hace como una semana.

  ̶ Te equivocas ̶ , dijo, con toda naturalidad. Estaba a pocos centímetros de mí, y yo estaba cara a cara con su pecho, que estaba vestido sólo con una delgada camisa blanca que mostraba sus músculos. Debía hacer mucho frío para él, pero no se quejó. ̶ Eres poderosa. Puedo sentirlo.

  ̶ Sin embargo, parece que no me quieres aquí.

  Se burló, mirando hacia otro lado. ̶ Podrías ser poderosa ̶ , dijo. ̶ Eso no significa que estés del lado correcto, o que vayas a ayudarnos, o que no tengas interés en la Academia.

  ̶ No me importa este lugar. Sólo quiero ayudar a mi tía ̶ , dije, luchando de repente contra las lágrimas mientras mantenía mis brazos cerca de mi pecho. ̶ Ni siquiera quiero estar aquí.

  ̶ Sin embargo, lo estás. Como el resto de nosotros.

  ̶ ¿Por qué iba a ayudarte?

  ̶ Porque, liberarnos a nosotros significaría liberarte a ti también. Que es lo que quieres. Serías capaz de practicar la magia ̶ , dijo. ̶ Incluso podrías ser capaz de ayudar a tu tía.

  ̶ Pensé que usar la magia hacía que otras personas a tu alrededor pagaran por ello.

  Se burló. ̶ Sí ̶ , dijo, y luego miró al edificio que estaba en el extremo derecho del terreno. ̶ Porque lo están acaparando, lo que significa que tienes que cogerlo de donde está disponible. Pero debe ser capaz de fluir, como la electricidad o el aire.

  Me mordí el labio. ̶ ¿Por qué quieres mi ayuda, en particular? ¿Por qué no alguien más?

  ̶ Eres la hija de nuestra fundadora ̶ , dijo, y sonó como si lo hubiera dicho un millón de veces. ̶ Probablemente eres una de las personas más poderosas aquí. Pero Puck pensó que también podrías tener un interés personal en mejorar este lugar. En hacer que sea lo que podría ser.

  ̶ No lo tengo. Sólo quiero irme.

  ̶ Estoy ahí contigo. Y no sé si tu poder va a ser suficiente para sacarnos de aquí. Necesitamos conocimiento interno ̶ , dijo. ̶ Necesitamos a alguien que tenga vínculos con… Ni siquiera lo sé. Siento que nos hemos topado con un muro en nuestra planificación.

  ̶ ¿Qué quieres decir?

  ̶ Quiero decir, ¿qué tenemos realmente? Tres idiotas, ¿ y dos de ellos que pensaron que podían escapar? ̶ dijo. Caminaba demasiado rápido para mí, y yo luchaba por mantener el ritmo. ̶ Estábamos desesperados, pero deberíamos haberlo sabido.

  ̶ ¿Así que ustedes tres están atrapados aquí?

  ̶ Sí, pero la academia todavía no sabe de la traición de Puck ̶ , dijo. ̶ Es nuestro espía en el interior. Se supone que debe reclutar gente que nos ayude a destruir la administración.

  ̶ ¿Soy la primera persona que ha sido reclutada?

  Lo pensó por un segundo. Sus pasos eran tan largos, que prácticamente estaba corriendo para alcanzarlo. ̶ No ̶ , respondió.

  ̶ ¿Dónde están los otros?

  ̶ El otro. Está muerto ̶ , dijo en voz baja, y antes de que pudiera hacer más preguntas, había abierto la puerta de la cabaña, y yo estaba de pie delante de dos pares de ojos de mirada inquisitiva.

  ̶ ¿Y qué? ̶ preguntó Puck.

  Rory me miró fijamente.

  ̶ Ella lo vio ̶ , dijo Kylan.

  Esperaron.

  ̶ Sí ̶ , dije, finalmente, mis brazos aún cruzados sobre mi pecho. No quería que lo que decían tuviera sentido, pero lo tenía. Definitivamente lo tenía, y eso me asustó mucho, porque significaba que no iba a poder ir a ver a mi tía cuando me necesitara. Era la única madre que había tenido, e iba a hacer lo mejor que pudiera para ayudarla. Sentí que las lágrimas me pinchaban los ojos, pero estaba decidida a no llorar delante de ellos. No quería llorar.

  ̶ ¿Significa eso que estás dentro?

  ̶ Sí ̶ , dije. ̶ Eso significa que estoy dentro.

  CAPÍTULO DOCE

  ̶ Una vez más ̶ , dijo Puck mientras volvíamos a la academia. ̶ Siento mucho la forma en que tuve que hacerlo.

  Asentí con la cabeza. Me dolían las muñecas y la cabeza me latía con fuerza, y estaba tan cansada y sedienta que sentí que podría desmayarme en el acto. Pero no lo hice. Seguí caminando, dejando que mis pies me arrastraran mientras caminaba a su lado, tratando de mirar el edificio que estaba delante de nosotros. ̶ Lo entiendo ̶ , dije.

  ̶ Me doy cuenta de que no dijiste que me perdonabas.

  ̶ Creo que esto es mucho más grande que el hecho de que yo te perdone ̶ , respondí.

  Se detuvo por un segundo. ̶ ¿Tienes frío?

  ̶ Sí ̶ , dije, pasando mis manos por mis brazos desnudos. ̶ Me estoy congelando.

  Se detuvo y se quitó el abrigo, poniéndolo sobre mis hombros. Olía a él, a tierra y a madera de roble, y el abrigo en sí mismo era sorprendentemente cálido. Lo sostuve cerca de mí, tratando de mantener el frío afuera.

  ̶ Tenemos que entrar a hurtadillas ̶ , dijo. ̶ Es un ejercicio, y vas a entrar en calor, pero guarda eso por ahora. Todavía estamos a unos minutos.

  Incliné la cabeza hacia abajo, suspirando profundamente. ̶ Todavía estoy procesando esto ̶ , dije.

  ̶ Sí, no tenía otra opción. Pero tenías que saberlo.

  ̶ Todavía no lo entiendo ̶ , dije. ̶ Kylan dijo que yo era poderosa, pero no tenía razón para creer que yo ayudaría.

  ̶ Sabía que ayudarías ̶ , dijo Puck.

  Lo miré fijamente.

  ̶ Llámalo el don de la vista ̶ , dijo. ̶ O intuición, lo que sea. Sabía que ayudarías. Especialmente cuando…

  ̶ ¿Qué? ̶ Pregunté cuándo se quedó en silencio.

  ̶ Cuando empezaste a ver quién eres realmente ̶ , dijo. ̶ Se te han ocultado muchos secretos, Athena.

  Lo miré de arriba a abajo, pero pude ver que tenía razón. Me abracé más estrechamente con su abrigo. ̶ Tuve un sueño. Acerca de mi abuelo ̶ , dije, aún no estaba lista para recibir su mirada. ̶ En él, me dijo que podía curar a mi tía. Dijo que podía ayudarme, pero también dijo que tendría que pasar por algo para probarme a mí misma.

  ̶ ¿Pasar por qué? ̶ Preguntó, y pude oír la cautelosa curiosidad en su voz.

  ̶ No lo sé. No lo dijo. Dijo que no haría daño a nadie más, y dijo que iba a ser capaz de curarla ̶ , respondí. ̶ También dijo otras cosas, pero no confío en él.

  ̶ ¿Vas a hacerlo?

  ̶ Sí ̶ , respondí, rápidamente. ̶ La magia es una maldición. No es un don. Estoy atada a este lugar, y como todos ustedes, no podré irme. No podré cuidarla incluso cuando se esté muriendo, porque se está muriendo. Es tan joven, y se merece algo mejor. Pero no lo conseguirá. Porque he sido reclutada para este lugar, para ser alimentada con mentiras y nada más. No soy estúpida, y puedo decir cuando la gente me está mintiendo. No creo que estés mintiendo, Puck.

  Asintió con la cabeza, enfáticamente, y pude ver el blanco de sus ojos en la oscuridad de la noche. ̶ Te estoy diciendo la verdad.

  ̶ Lo sé. Puedo sentirlo. Pero él es
mi única opción ̶ , dije. ̶ Él es mi familia. Es mi única familia.

  Puck murmuró algo, pero no pude oírlo.

  ̶ Honestamente no sé cómo puedo ayudarte cuando tengo que lidiar con esto ̶ , dije. ̶ Me alegro de que me hayas dicho la verdad, y de que me hayas puesto al corriente de lo que realmente está pasando aquí. Pero no sé qué puedo hacer al respecto, no sé qué puede hacer ninguno de nosotros.

  ̶ Todos tenemos nuestros papeles ̶ , dijo. Metió las manos en los bolsillos, y pude ver que también tenía frío. ̶ Cuando intenté escapar, me dijeron que nunca podría volver aquí. Con eso te amenazan, con la expulsión.

  ̶ ¿Pero eso no es lo que pasa?

  ̶ No ̶ , dijo. ̶ Ya viste lo que pasa. Kylan te lo mostró.

  ̶ ¿Cómo te las arreglaste para escapar de tu destino?

  Se encogió de hombros. ̶ No lo hice ̶ , dijo. ̶ En realidad no lo hice. Pero mi familia es rica e influyente, y por eso, se las arreglaron para convencer a la Decana Skinner de que debía darme otra oportunidad. Estuve aquí durante un año, y me comporté como lo haría un perfecto prefecto. Pero no podía dejar de pensar en ello.

  ̶ ¿En qué?

  ̶ Acerca de irme ̶ , dijo con un fuerte suspiro. ̶ La diferencia entre Rory y Kylan y yo, bueno, es nuestro coraje. Porque ellos son valientes. Y yo soy un cobarde.

  ̶ No me pareces un cobarde.

  ̶ No me conoces muy bien ̶ , dijo, con una sonrisa en la cara, y sólo pude concentrarme en sus caninos. Tal vez fue mi imaginación, pero parecía que se habían extendido, que brillaban más a la luz de la luna, que él se había hecho más grande, más imponente de alguna manera.

  No quería discutir con él. ̶ ¿Y qué hiciste?

  ̶ Me quedé ̶ , dijo. ̶ Y miré, y escuché, y me hice invisible. Puede que fuera el alborotador hace mucho tiempo, pero ahora, no soy nadie. Y me gusta así. Soy un estudiante mediocre, un caso de éxito, un estudiante que nunca quiere irse, que habla a la gente sobre lo grande que es la academia, de la que su familia está muy orgullosa.

  ̶ Así que eres espía.

  ̶ Lo soy.

  ̶ ¿Te preocupa que te delate?