The Man in the Queue ag-1

by Josephine Tey

  To say that Mr. Yeudall welcomed the inspector is an inadequate statement. Grant felt that he must have met the man before and have forgotten it. He betrayed none of the curiosity that was usually rampant on a man's face when the inspector followed his card into a room. Grant was to him merely another charming fellow-being, and almost Before he had made his business clear Grant Found himself being led away to lunch. It was so much nicer to talk over a meal, and it was long after one o'clock and if the inspector hadn't eaten since breakfast, he must be famishing. Grant followed his unexpected host meekly enough; he had not yet got his information, and this seemed to be the only way of getting it. Moreover, a detective officer never throws away the chance of making an acquaintance. If Scotland Yard has a motto it is You Never Know.

  Over lunch he learned that Mr. Yeudall had never to his knowledge seen the man he was looking for. He knew by sight or personally all the performers at the festival as well as a great number of those merely interested in it. But none tallied exactly with the description Grant furnished.

  "If you think he was musical, try Lyons' orchestra or the picture-houses. Their orchestra performers are mostly Londoners."

  Grant did not bother to explain that the supposition that the man was musical had arisen through his supposed connexion with the festival. It was easier and pleasanter to let Mr. Yeudall talk. In the afternoon, however, after he had taken farewell of his cheerful host, he did sift the various orchestras in the town, with the lack of success that he had foreseen. He then telephoned to the Yard to find out how Williams had fared in his hunt after the history of the bank-notes, and spoke to Williams himself, who had just come back after a long morning's work. The notes were with the bank just now. Nothing had transpired so far, but they were on a scent, and the bank were working it.

  Well, thought Grant, as he hung up the receiver, one end of the tangle seemed to be working out slowly but surely. Nothing left so clear and incontrovertible a history behind it as a Bank of England note. And if he had failed at Nottingham to trace the dead man himself, their discovery of the friend's identity would inevitably lead them to the knowledge of who the dead man was. And from the dead man to the Levantine would be only a step. Still, he was slightly depressed. He had had such a hunch this morning that before night an unexpected piece of information would have set him on the right track that he surveyed his wasted day with something like disgust, and not even the after-effects of the good lunch Mr. Yeudall had given him, nor the rosy afterglow of that gentleman's good will to men, was sufficient to comfort him. At the station he found that he had half an hour to wait for his train, and he betook himself to the lounge of the nearest hotel in the vague hope of picking up unconsidered trifles of information in that most gossipy of all public places. He surveyed the two waiters with a jaundiced eye. One was supercilious and like an overfed pug, and the other was absent-minded and like a dachshund. Grant felt instinctively that help was not in them. But the person who brought him his coffee was a charming middle-aged waitress. Grant's weary soul brightened at the sight of her. In a few minutes he was indulging in a friendly, if disjointed, exchange of generalities, and when she went away temporarily to attend to the wants of some one else she always came back and hovered within speaking distance until the conversation was resumed. Realizing that a verbal description of a man who was not a hunchback or blind or otherwise abnormal would convey nothing to this woman, who saw in one day at least half a dozen men who might have fitted a description of the dead man, Grant contented himself with giving leads which might provoke useful information of a relative sort.

  "You're quiet here just now," he said.

  Yes, she admitted; this was their quiet time. They had slack times and busy ones. It just happened like that.

  Did it depend on the number of people staying in the hotel?

  No, not always. But usually it did. The hotel was the same: they had slack times and busy ones.

  Was the hotel ever full up?

  Yes; it had been full to bursting when the Cooperative came. The whole two hundred rooms. It was the only time she remembered such a crowd in Nottingham.

  "When was that?" asked Grant.

  "At the beginning of February," she said. "They come twice a year, though."

  At the beginning of February!

  Where did the Cooperative people come from?

  From all over the Midlands.

  Not from London?

  No, she thought not; but some of them might have.

  Grant went to catch his train, revolving the new possibility and not finding it acceptable, though he was not quite sure why. The dead man had not looked that type. If he had been a shop assistant, it had been in a business requiring considerable chic on the part of its employees.

  The journey back to town was not a slow and pleasant revolving of sunlit thoughts. The sun had gone, and a grey mist blotted out the lines of the country. It looked flat, dreary, and unwholesome in the wan evening. Here and there a sheet of water gleamed balefully from among the poplars with the flat, unreflecting surface of pewter. Grant devoted himself to the papers and, when he had exhausted them, watched the grey, formless evening flying past, and let his mind play with the problem of the dead man's occupation. There were three other men in the compartment, and their voluble and occasionally vociferous pronouncements on the subject of casings, whatever they might be, distracted and annoyed him unreasonably. A tangle of signal lights, hung isolated and unrelated in their ruby and emerald across the fading daylight, restored his good humour a little. They were a wonder and a revelation, these lights. It was incredible that anything so faery had its invisible support in stout standards and cross bars, and its being in a dynamo. But he was glad when the long roar and rattle over the points proclaimed the end of the journey, and the more robust lights of London hung above him.

  As he turned into the Yard he had a queer feeling that the thing he had set out to find was waiting for him here. His hunch had not played him false. That scrap of information that would be the key to the whole of the dead man's story was about to be put into his hand. His steps quickened unconsciously. He could hardly wait. Never had lifts seemed so slow or passages so long.

  * * *

  And after all there was nothing — nothing but the written report which Williams, who had gone to tea, had left for him when he should come in — a more detailed recapitulation of what he had already heard over the telephone.

  But at the exact moment that Inspector Grant had turned into the Yard a queer thing had happened to Danny Miller. He had been seated sideways in an easy-chair in an upper room of the house in Pimlico, his neat feet in their exquisite shoes dangling idly from the upholstered arm, and a cigarette in a six-inch holder projecting at an aggressive angle from his thin mouth. Standing in the middle of the floor was his "jape." She was engaged in trying on a series of evening frocks, which she wrested from their cardboard shells as one thumbs peas from a pod. Slowly she turned her beautiful body so that the light caught the beaded surface of the fragile stuff and accentuated the long lines of her figure.

  "That's a nice one, isn't it?" she said, her eyes seeking Danny's in the mirror. But even as she looked she saw the eyes, focused on the middle of her back, widen to a wild stare. She swung round. "What's the matter?" she asked. But Danny apparently did not hear her; the focus of his eyes did not alter. Suddenly he snatched the cigarette-holder from his mouth, pitched the cigarette into the fireplace, and sprang to his feet with wild gropings about him.

  "My hat!" he said. "Where's my hat? Where the hell's my hat!"

  "It's on the chair behind you," she said, amazed. "What's biting you?"

  Danny snatched the hat and fled out of the room as if all the fiends in the lower regions were on his heels. She heard him pitch himself down the stairs, and then the front door closed with a bang. She was still standing with startled eyes on the door when she heard him coming back. Up the stairs he came, three at a time, as lightly as a cat, and burst into her presence. />
  "Gimme tuppence," he said. "I haven't got tuppence."

  Mechanically she reached out for the very expensive and rather beautiful handbag that had been one of his presents to her, and produced two pennies. "I didn't know you were that broke," she said in an effort to goad him into explanation. "What do you want them for?"

  "You go to blazes!" he snapped, and disappeared again.

  He arrived at the nearest call-box slightly breathless but exceedingly pleased with himself, and without condescending to anything so mundane as a consultation with the telephone directory, demanded to be connected with Scotland Yard. During the subsequent delay he executed a neat shuffle on the floor of the call-box as a means of expressing at once his impatience and his triumph. At last — there was Grant's voice at the end of the wire.

  "I say, Inspector, this is Miller speaking. I've just remembered where I saw that guy you were talking about. 'Member?…Well, I travelled in a race train to Leicester with him, end of January, I think it was…Sure? I remember as if it was yesterday. We talked racing, and he seemed to know quite a lot about it. But I never saw him before or since…Eh?…No, I didn't see any bookmaking things…Don't mention it. I'm pleased to be able to help. I told you my brain didn't go back on me for long!"

  Danny quitted the box and set out, a little more soberly this time, to smooth down an outraged and abandoned female in a beaded evening frock, and Grant hung up his receiver and expelled a long breath. A race train! The thing had all the fittingness of truth. What a fool he had been! What a double-dyed infernal fool! Not to have thought of that. Not to have remembered that though Nottingham to two-thirds of Britain may mean lace, to the other third it means racing. And of course racing explained the man — his clothes, his visit to Nottingham, his predilection for musical comedy, even — perhaps — the gang.

  Fie sent out for a Racing Up-to-Date. Yes, there had been a jumping meeting at Colwick Park on the second of February. And one in Leicester at the end of January. That checked Danny's statement. Danny had provided the key.

  Information like that, Grant thought bitterly, would come on a Saturday evening when bookmakers were as if they had not been, as far as their offices were concerned. And as for tomorrow — no bookmaker was at home on a Sunday. The very thought of a whole day without travelling scattered them over the length and breadth of England in their cars as quicksilver scatters when spilt. Both bank and bookmaking investigations would be hindered by the intervention of the week-end.

  Grant left word of his whereabouts and repaired to Laurent's. On Monday there would be more hack work — a round of the offices with the tie and revolver — the revolver that no one so far had claimed to have seen. But perhaps before then the banknotes would have provided a clue that would speed things up and obviate the laborious method of elimination. Meantime he would have an early dinner and think things over.

  6 — The Levantine

  The green-and-gold room was half empty as he made his way to a corner, and Marcel lingered to talk. Things marched with the inspector, it seemed? Ah, but Inspector Grant was a marvel. To have built a whole man out of a little dagger! (The Press, with the exception of the early-morning editions, had blazoned the wanted man's description all over Britain.) It was a thing а faire peur. If he, Marcel, was to bring him a fish fork with the entreé, it might be made to prove that he had a corn on the left little toe.

  Grant disclaimed any such Holmesian qualities. "The usual explanation advanced for such little mistakes is that the guilty one is in love."

  "Ah, non alors!" laughed Marcel. "I defy even Inspector Grant to find me guilty of that."

  "Oh? Are you misanthrope?" asked Grant.

  No; Marcel loved his kind, but his wife was an exacting woman, Grant should know.

  "I think I made the acquaintance of a pantry boy of yours the other day," Grant said. "Legarde, was it?"

  Ah, Raoul. A good boy, very. And beautiful too, hein? Such a profile and such eyes! They had wanted him for the cinema, but Raoul would have none of it. He was going to be maitre d'hôtel, Raoul. And if Marcel was any judge, he would be.

  A new arrival took the table opposite, and Marcel, the geniality gone from his face like snowflakes on a wet pavement, went to listen to his needs with that mixture of tolerant superciliousness and godlike abstraction which he used to all but his five favourites. Grant made a leisurely meal, but even after lingering over coffee it was still early when he found himself in the street. The Strand was brilliant as day and crowded, the ebb of the late home-goers meeting the current of the early pleasure-seekers and causing a fret that filled both footpath and roadway. Slowly he walked up the gaudy pavement towards Charing Cross, in and out of the changing light from the shop windows: rose light, gold light, diamond light; shoe shop, clothes shop, jewellers. Presently, in the wider pavement before the old "bottleneck," the crowd thinned out and men and women became individual beings instead of the corpuscles of a mob. A man who had been walking several yards in front of Grant turned round as if to see the number of an oncoming bus. His glance fell on Grant, and in the bright diamond light from the window his placid face became suddenly a mask of horror. Without a second's hesitation or a look to right or left he plunged headlong into the traffic in front of the charging bus. Grant was held up by the bus as it thundered past, but before the end of it had swung by he was off the pavement and into the maelstrom after the man. In that crowded moment, when his eyes were more for a figure in flight than for the dangers that threatened himself, he thought distinctly, "Won't it be awful to die under a bus in the Strand after dodging the boche for four years!" A yell in his ear, and he hovered in flight sufficiently to let a taxi scrape past him by inches with a blasphemous driver howling vituperation at him. He dodged a yellow sports car, saw a whirring black thing at his left elbow which he recognized as the front wheel of a bus, leaped back, was charged on his right by another taxi, and sprang behind the bus as it passed, and a yard in front of the following one to safety on the far pavement. A quick glance to right and left. There was his man walking composedly towards Bedford Street. He had evidently not expected such a quick decision on the inspector's part. Grant metaphorically vowed a candle to the saint that had taken him safely across the street, and fell to the casual stroll that kept him at the right distance from his quarry. Now, if he looks round before Bedford Street, he thought, I'll know I wasn't mistaken — that it really was the sight of me and not a sudden thought that scared him. But he did not need another glance at the man to verify his impression of high cheekbones, thin dark face, and jutting chin. And he knew as surely as if he saw it that on the man's left forefinger or thumb was a recent scar.

  A second later the man looked back — not with that momentary, absent-minded glance that one gives, not knowing why, but with that two-second turn of the head which means a deliberate scrutiny. And a second after he had vanished up Bedford Street. And then Grant sprinted. Vividly he could see in his mind that thin figure flying up the dark and deserted street with none to say him nay. As he turned the corner and pulled up he could see no sign of his quarry. Now, not even a Burleigh could have been out of sight in the time if he had taken a straight course, so Grant, expecting a bluff, walked briskly up the right-hand side of the street, his eye wary at each recess. As nothing materialized he grew anxious; a consciousness of being fooled grew within him. He stopped and looked back, and as he did so, down at the Strand end a figure moved from a doorway on the other side of the street and fled back to the crowded thoroughfare it had left. In thirty seconds Grant had gained the Strand again, but the man was gone. Busses came and went, taxis floated by, shops were open all up and down the street. The choice of a means of escape was not wanting. Grant cursed, and even as he cursed he thought, Well, he fooled me very neatly, but I expect he's cursing harder than I am for being such a fool as to show that he knew me. That was a very bad break. And for the first time he felt pleased with the Press who had made so free with his features in their desire to educate the public
. He patrolled the street for a while, casting exploratory but unoptimistic glances into the shops as he passed. Then he withdrew into the shadow of a doorway, where he remained for some time, hoping against hope that the man had gone to ground instead of making a break for it, and would reappear when he thought the coast was clear. The only result of that was that an inquisitive policeman who had watched him for some time from across the street wanted to know what he was waiting for. Grant came out into the light and explained the circumstances to the apologetic officer, and, deciding that his man had bolted, went to telephone to the Yard. His first impulse when the man had tricked him and run for it had been to throw a squad into the Strand, but the sight of the swift traffic and the knowledge that by the time any one arrived from the Embankment, even in a fast car, the wanted man might be well on the way to Golder's Green or Camberwell or Elstree, had deterred him. It was hardly an occasion for turning out the force.