THE PIGTAIL OF HI WING HO

by Sax Rohmer

  * * *

  THE PIGTAIL OF HI WING HO

  Sax Rohmer

  This page copyright © 2002 Blackmask Online.

  http://www.blackmask.com

  I. HOW I OBTAINED IT

  II. HOW I LOST IT

  III. HOW I REGAINED IT

  IV. HOW IT ALL ENDED

  Produced by Alan Johns http://home.hiwaay.net/~ajohns/retro

  THE PIGTAIL OF HI WING HO

  I. HOW I OBTAINED IT

  Leaving the dock gates behind me I tramped through the steady drizzle, going parallel with the river and making for the Chinese quarter. The hour was about half-past eleven on one of those September nights when, in such a locality as this, a stifling quality seems to enter the atmosphere, rendering it all but unbreathable. A mist floated over the river, and it was difficult to say if the rain was still falling, indeed, or if the ample moisture upon my garments was traceable only to the fog. Sounds were muffled, lights dimmed, and the frequent hooting of sirens from the river added another touch of weirdness to the scene.

  Even when the peculiar duties of my friend, Paul Harley, called him away from England, the lure of this miniature Orient which I had first explored under his guidance, often called me from my chambers. In the house with the two doors in Wade Street, Limehouse, I would discard the armour of respectability, and, dressed in a manner unlikely to provoke comment in dockland, would haunt those dreary ways sometimes from midnight until close upon dawn. Yet, well as I knew the district and the strange and often dangerous creatures lurking in its many burrows, I experienced a chill partly physical and partly of apprehension to-night; indeed, strange though it may sound, I hastened my footsteps in order the sooner to reach the low den for which I was bound—Malay Jack's—a spot marked plainly on the crimes-map and which few respectable travellers would have regarded as a haven of refuge.

  But the chill of the adjacent river, and some quality of utter desolation which seemed to emanate from the deserted wharves and ramshackle buildings about me, were driving me thither now; for I knew that human companionship, of a sort, and a glass of good liquor—from a store which the Customs would have been happy to locate—awaited me there. I might chance, too, upon Durham or Wessex, of New Scotland Yard, both good friends of mine, or even upon the Terror of Chinatown, Chief Inspector Kerry, a man for whom I had an esteem which none of his ungracious manners could diminish.

  I was just about to turn to the right into a narrow and nameless alley, lying at right angles to the Thames, when I pulled up sharply, clenching my fists and listening.

  A confused and continuous sound, not unlike that which might be occasioned by several large and savage hounds at close grips, was proceeding out of the darkness ahead of me; a worrying, growling, and scuffling which presently I identified as human, although in fact it was animal enough. A moment I hesitated, then, distinguishing among the sounds of conflict an unmistakable, though subdued, cry for help, I leaped forward and found myself in the midst of the melee. This was taking place in the lee of a high, dilapidated brick wall. A lamp in a sort of iron bracket spluttered dimly above on the right, but the scene of the conflict lay in densest shadow, so that the figures were indistinguishable.

  "Help! By Gawd! they're strangling me———"

  From almost at my feet the cry arose and was drowned in Chinese chattering. But guided by it I now managed to make out that the struggle in progress waged between a burly English sailorman and two lithe Chinese. The yellow men seemed to have gained the advantage and my course was clear.

  A straight right on the jaw of the Chinaman who was engaged in endeavouring to throttle the victim laid him prone in the dirty roadway. His companion, who was holding the wrist of the recumbent man, sprang upright as though propelled by a spring. I struck out at him savagely. He uttered a shrill scream not unlike that of a stricken hare, and fled so rapidly that he seemed to melt in the mist.

  "Gawd bless you, mate!" came chokingly from the ground—and the rescued man, extricating himself from beneath the body of his stunned assailant, rose unsteadily to his feet and lurched toward me.

  As I had surmised, he was a sailor, wearing a rough, blue-serge jacket and having his greasy trousers thrust into heavy seaboots—by which I judged that he was but newly come ashore. He stooped and picked up his cap. It was covered in mud, as were the rest of his garments, but he brushed it with his sleeve as though it had been but slightly soiled and clapped it on his head.

  He grasped my hand in a grip of iron, peering into my face, and his breath was eloquent.

  "I'd had one or two, mate," he confided huskily (the confession was unnecessary). "It was them two in the Blue Anchor as did it; if I 'adn't 'ad them last two, I could 'ave broke up them Chinks with one 'and tied behind me."

  "That's all right," I said hastily, "but what are we going to do about this Chink here?" I added, endeavouring at the same time to extricate my hand from the vise-like grip in which he persistently held it. "He hit the tiles pretty heavy when he went down."

  As if to settle my doubts, the recumbent figure suddenly arose and without a word fled into the darkness and was gone like a phantom. My new friend made no attempt to follow, but:

  "You can't kill a bloody Chink," he confided, still clutching my hand; "it ain't 'umanly possible. It's easier to kill a cat. Come along o' me and 'ave one; then I'll tell you somethink. I'll put you on somethink, I will."

  With surprising steadiness of gait, considering the liquid cargo he had aboard, the man, releasing my hand and now seizing me firmly by the arm, confidently led me by divers narrow ways, which I knew, to a little beerhouse frequented by persons of his class.

  My own attire was such as to excite no suspicion in these surroundings, and although I considered that my acquaintance had imbibed more than enough for one night, I let him have his own way in order that I might learn the story which he seemed disposed to confide in me. Settled in the corner of the beerhouse—which chanced to be nearly empty—with portentous pewters before us, the conversation was opened by my new friend:

  "I've been paid off from the Jupiter—Samuelson's Planet Line," he explained. "What I am is a fireman."

  "She was from Singapore to London?" I asked.

  "She was," he replied, "and it was at Suez it 'appened—at Suez."

  I did not interrupt him.

  "I was ashore at Suez—we all was, owin' to a 'itch with the canal company—a matter of money, I may say. They make yer pay before they'll take yer through. Do you know that?"

  I nodded.

  "Suez is a place," he continued, "where they don't sell whisky, only poison. Was you ever at Suez?"

  Again I nodded, being most anxious to avoid diverting the current of my friend's thoughts.

  "Well, then," he continued, "you know Greek Jimmy's—and that's where I'd been."

  I did not know Greek Jimmy's, but I thought it unnecessary to mention the fact.

  "It was just about this time on a steamin' 'ot night as I come out of Jimmy's and started for the ship. I was walkin' along the Waghorn Quay, same as I might be walkin' along to-night, all by myself—bit of a list to port but nothing much—full o' joy an' happiness, 'appy an' free—'appy an' free. Just like you might have noticed to-night, I noticed a knot of Chinks scrappin' on the ground all amongst the dust right in front of me. I rammed in, windmillin' all round and knocking 'em down like skittles. Seemed to me there was about ten of 'em, but allowin' for Jimmy's whisky, maybe there wasn't more than three. Anyway, they all shifted and left me standin' there in the empty street with this 'ere in my 'and."

  At that, without more ado, he thrust his hand deep into some concealed pocket and jerked out a Chinese pigtail, which had been severed, apparently some three inches
from the scalp, by a clean cut. My acquaintance, with somewhat bleared eyes glistening in appreciation of his own dramatic skill—for I could not conceal my surprise—dangled it before me triumphantly.

  "Which of 'em it belong to," he continued, thrusting it into another pocket and drumming loudly on the counter for more beer, "I can't say, 'cos I don't know. But that ain't all."

  The tankards being refilled and my friend having sampled the contents of his own:

  "That ain't all," he continued. "I thought I'd keep it as a sort of relic, like. What 'appened? I'll tell you. Amongst the crew there's three Chinks—see? We ain't through the canal before one of 'em, a new one to me—Li Ping is his name—offers me five bob for the pigtail, which he sees me looking at one mornin'. I give him a punch on the nose an' 'e don't renew the offer: but that night (we're layin' at Port Said) 'e tries to pinch it! I dam' near broke his neck, and 'e don't try any more. To-night"—he extended his right arm forensically—"a deppitation of Chinks waits on me at the dock gates; they explains as from a patriotic point of view they feels it to be their dooty to buy that pigtail off of me, and they bids a quid, a bar of gold—a Jimmy o' Goblin!"

  He snapped his fingers contemptuously and emptied his pewter. A sense of what was coming began to dawn on me. That the "hold-up" near the riverside formed part of the scheme was possible, and, reflecting on my rough treatment of the two Chinamen, I chuckled inwardly. Possibly, however, the scheme had germinated in my acquaintance's mind merely as a result of an otherwise common assault, of a kind not unusual in these parts, but, whether elaborate or comparatively simple, that the story of the pigtail was a "plant" designed to reach my pocket, seemed a reasonable hypothesis.

  "I told him to go to China," concluded the object of my suspicion, again rapping upon the counter, "and you see what come of it. All I got to say is this: If they're so bloody patriotic, I says one thing: I ain't the man to stand in their way. You done me a good turn to-night, mate; I'm doing you one. 'Ere's the bloody pigtail, 'ere's my empty mug. Fill the mug and the pigtail's yours. It's good for a quid at the dock gates any day!"

  My suspicions vanished; my interest arose to boiling point. I refilled my acquaintance's mug, pressed a sovereign upon him (in honesty I must confess that he was loath to take it), and departed with the pigtail coiled neatly in an inner pocket of my jacket. I entered the house in Wade Street by the side door, and half an hour later let myself out by the front door, having cast off my dockland disguise.

  II. HOW I LOST IT

  It was not until the following evening that I found leisure to examine my strange acquisition, for affairs of more immediate importance engrossed my attention. But at about ten o'clock I seated myself at my table, lighted the lamp, and taking out the pigtail from the table drawer, placed it on the blotting-pad and began to examine it with the greatest curiosity, for few Chinese affect the pigtail nowadays.

  I had scarcely commenced my examination, however, when it was dramatically interrupted. The door bell commenced to ring jerkily. I stood up, and as I did so the ringing ceased and in its place came a muffled beating on the door. I hurried into the passage as the bell commenced ringing again, and I had almost reached the door when once more the ringing ceased; but now I could hear a woman's voice, low but agitated:

  "Open the door! Oh, for God's sake be quick!"

  Completely mystified, and not a little alarmed, I threw open the door, and in there staggered a woman heavily veiled, so that I could see little of her features, but by the lines of her figure I judged her to be young.

  Uttering a sort of moan of terror she herself closed the door, and stood with her back to it, watching me through the thick veil, while her breast rose and fell tumultuously.

  "Thank God there was someone at home!" she gasped.

  I think I may say with justice that I had never been so surprised in my life; every particular of the incident marked it as unique—set it apart from the episodes of everyday life.

  "Madam," I began doubtfully, "you seem to be much alarmed at something, and if I can be of any assistance to you———"

  "You have saved my life!" she whispered, and pressed one hand to her bosom. "In a moment I will explain."

  "Won't you rest a little after your evidently alarming experience?" I suggested.

  My strange visitor nodded, without speaking, and I conducted her to the study which I had just left, and placed the most comfortable arm-chair close beside the table so that as I sat I might study this woman who so strangely had burst in upon me. I even tilted the shaded lamp, artlessly, a trick I had learned from Harley, in order that the light might fall upon her face.

  She may have detected this device; I know not; but as if in answer to its challenge, she raised her gloved hands and unfastened the heavy veil which had concealed her features.

  Thereupon I found myself looking into a pair of lustrous black eyes whose almond shape was that of the Orient; I found myself looking at a woman who, since she was evidently a Jewess, was probably no older than eighteen or nineteen, but whose beauty was ripely voluptuous, who might fittingly have posed for Salome, who, despite her modern fashionable garments, at once suggested to my mind the wanton beauty of the daughter of Herodias.

  I stared at her silently for a time, and presently her full lips parted in a slow smile. My ideas were diverted into another channel.

  "You have yet to tell me what alarmed you," I said in a low voice, but as courteously as possible, "and if I can be of any assistance in the matter."

  My visitor seemed to recollect her fright—or the necessity for simulation. The pupils of her fine eyes seemed to grow larger and darker; she pressed her white teeth into her lower lips, and resting her hands upon the table leaned toward me.

  "I am a stranger to London," she began, now exhibiting a certain diffidence, "and to-night I was looking for the chambers of Mr. Raphael Philips of Figtree Court."

  "This is Figtree Court," I said, "but I know of no Mr. Raphael Philips who has chambers here."

  The black eyes met mine despairingly.

  "But I am positive of the address!" protested my beautiful but strange caller—from her left glove she drew out a scrap of paper, "here it is."

  I glanced at the fragment, upon which, in a woman's hand the words were pencilled: "Mr. Raphael Philips, 36-b Figtree Court, London."

  I stared at my visitor, deeply mystified.

  "These chambers are 36-b!" I said. "But I am not Raphael Philips, nor have I ever heard of him. My name is Malcolm Knox. There is evidently some mistake, but"—returning the slip of paper—"pardon me if I remind you, I have yet to learn the cause of your alarm."

  "I was followed across the court and up the stairs."

  "Followed! By whom?"

  "By a dreadful-looking man, chattering in some tongue I did not understand!"

  My amazement was momentarily growing greater.

  "What kind of a man?" I demanded rather abruptly.

  "A yellow-faced man—remember I could only just distinguish him in the darkness on the stairway, and see little more of him than his eyes at that, and his ugly gleaming teeth—oh! it was horrible!"

  "You astound me," I said; "the thing is utterly incomprehensible." I switched off the light of the lamp. "I'll see if there's any sign of him in the court below."

  "Oh, don't leave me! For heaven's sake don't leave me alone!"

  She clutched my arm in the darkness.

  "Have no fear; I merely propose to look out from this window."

  Suiting the action to the word, I peered down into the court below. It was quite deserted. The night was a very dark one, and there were many patches of shadow in which a man might have lain concealed.

  "I can see no one," I said, speaking as confidently as possible, and relighting the lamp, "if I call a cab for you and see you safely into it, you will have nothing to fear, I think."

  "I have a cab waiting," she replied, and lowering the veil she stood up to go.

  "Kindly allow me to see you t
o it. I am sorry you have been subjected to this annoyance, especially as you have not attained the object of your visit."

  "Thank you so much for your kindness; there must be some mistake about the address, of course."

  She clung to my arm very tightly as we descended the stairs, and often glanced back over her shoulder affrightedly, as we crossed the court. There was not a sign of anyone about, however, and I could not make up my mind whether the story of the yellow man was a delusion or a fabrication. I inclined to the latter theory, but the object of such a deception was more difficult to determine.

  Sure enough, a taxicab was waiting at the entrance to the court; and my visitor, having seated herself within, extended her hand to me, and even through the thick veil I could detect her brilliant smile.

  "Thank you so much, Mr. Knox," she said, "and a thousand apologies. I am sincerely sorry to have given you all this trouble."

  The cab drove off. For a moment I stood looking after it, in a state of dreamy incertitude, then turned and slowly retraced my steps. Reopening the door of my chambers with my key, I returned to my study and sat down at the table to endeavour to arrange the facts of what I recognized to be a really amazing episode. The adventure, trifling though it seemed, undoubtedly held some hidden significance that at present was not apparent to me. In accordance with the excellent custom of my friend, Paul Harley, I prepared to make notes of the occurrence while the facts were still fresh in my memory. At the moment that I was about to begin, I made an astounding discovery.

  Although I had been absent only a few minutes, and had locked my door behind me, the pigtail was gone!

  I sat quite still, listening intently. The woman's story of the yellow man on the stairs suddenly assumed a totally different aspect—a new and sinister aspect. Could it be that the pigtail was at the bottom of the mystery?—could it be that some murderous Chinaman who had been lurking in hiding, waiting his opportunity, had in some way gained access to my chambers during that brief absence? If so, was he gone?