Book Read Free

Volume 5 - The Rampage of Suzumiya Haruhi

Page 14

by Tanigawa Nagaru


  This villa of all-wood construction would be overbooked if it were open to the public come skiing season. Just as I stepped into the apartment being utterly thankful, a small premonition slipped past me.

  What that might be I couldn’t put to words. However, I definitely had a slight premonition slip past me.

  “Hmm…?”

  I turned around and gazed in awe at the internal furnishings of the villa.

  Tsuruya-san could not stop smiling with Haruhi showering her with her seductive praise, and Tsuruya-san replied with booming laughter. Koizumi and Arakawa-san along with Mori-san were in conversation. My sister took out Shamisen right away and hugged him as Asahina-san took a deep breath upon putting her luggage onto the ground. Nagato locked her vision towards the sky at some unknown, unclear target.

  No anomaly.

  Author’s Notes

  Endless EIGHT

  This volume in terms of how many sheets used for the draft would be about a hundred or so, out of those twenty of which are used for serialization in The Sneaker. It is a rare chance for me to be able to return to the earlier writing style. Although I am still a bit shaky with my work aptitudes, I feel a bit more relieved emotionally.

  The Day of Sagittarius

  I should clarify even if it doesn’t matter that I am not really that particular about the naming of the game as in the novel, given that if I would snicker if I can clear the level of a game in a year. By the way, the game that I have been playing lately and manage to get to the last level is Linda3. It is a blast. I should really get myself a Dreamcast.

  Snow Mountain Syndrome

  This is my newest work of intermediate length, and the longest piece so far. I keep thinking as of late about where’d the text editor that would automatically word wrap around the entire page go.

  I purchased the following books as reference for this chapter. Here’s a million and evermore thanks.

  Fermat’s Enigma: The Epic Quest to Solve the World’s Greatest Mathematical Problem. Singh, Simon, translated by Aoki Kaoru, Shinchosha.

  図形がおもしろくなる(Fun With Shapes). Oono Eiiti, New release by Iwanami Shounan.

  By the way, should there be any mistake with the explanations as well as the use of formulae, blame them squarely on my lack of brain cells. There is no other reason, please bear with me.

  Lastly, allow me to extend my deepest condolences.

  On July 15, 2004, Yoshida Sunao sensei passed away.

  Looking back to how I was able to meet Yoshida-sensei around the day of the spring goodwill convention for Kadokawa, after being awarded the Sneaker prize. That was ten days after I was notified by phone. At the time I was just a newcomer without any clout whatsoever. The only things to do being on the ground of the goodwill convention with so many literary greats were to greet the seniors and to introduce oneself.

  Just as my tension was rising to its limit, an impeccable gentleman approached me. He revealed an easy smile, tapped my shoulder and said:

  “Hey, new guy!”

  That man would be Yoshida-sensei.

  “Hey, new guy!”—the phrase that Yoshida-sensei said to me cannot be more crisp and assuring.

  After that, Yoshida-sensei chatted briefed with me, whose brain was frozen and so stiff that I can only mutter “not at all” or “nonono” and so forth, then shows his smile again:

  “See you then.”

  He leaves as such. That would be the first, and the last time that I would see Yoshida-sensei.

  After that I came down with the flu and was in my bed for three days before I came to, and I regretted for how I responded that day. Keeping that in mind, I wanted to greet him first the next time we meet and I even thought of the opener in advance.

  Unexpectedly, I missed the chance, only to never have the opportunity to have a real talk with Yoshida-sensei. However, I firmly believe that up there, Yoshida-sensei can definitely hear the calls from this corner of the Earth.

  Because I have been preparing and waiting to make this call for the longest time.

  “Hey senior!”

  I borrow this length of margin to pray for Yoshida-san’s spirit.

  —Tanigawa Nagaru

  Table of Contents

  Volume 5 Title

  Prologue — Summer

  Endless Eight

  Prologue — Autumn

  The Day of Sagittarius

  Prologue — Winter

  Snow Mountain Syndrome

  Author’s Notes

  Endless EIGHT

  The Day of Sagittarius

  Snow Mountain Syndrome

 

 

 


‹ Prev