Rosewater (Movie Tie-in Edition)

by Maziar Bahari

  · · ·

  As I pulled the blindfold back over my eyes, I hoped that this brief, odd experience of prison would be as short and uneventful as my first. Surely the meeting with my “specialist” would give me the opportunity to understand the accusations against me, and to explain my innocence. The blue-eyed guard led me through a courtyard, and I caught a glimpse of red paving tiles through a crease in the blindfold. At the entrance to another building, my specialist was waiting for me. I realized that “specialist” is just a euphemism for interrogator, the same way pimps are called procurers.

  “Thank you, Seyyed,” the specialist said to the guard.

  I could tell by his scent and voice as he greeted the guard that it was Rosewater. He took my arm and gently led me down several hallways; we entered and exited, I thought, a few different buildings. Eventually, he brought me into a room. He shut the door behind us and sat me down in a chair. It was the kind with a writing arm, like I’d used back in school. The air-conditioning was on full blast, and the room was freezing.

  I could feel him close behind me.

  “Mr. Bahari,” he said, his voice in my ear. “This is the end of the line for you. There is nothing beyond here. You have to reveal everything you know.”

  It felt strange to be speaking to another person under the darkness of the blindfold. “Can you tell me why I’m here, please?”

  “You know why. Because you are an agent of foreign intelligence organizations,” he began.

  I was completely caught off guard. Of what? “Could you let me know which ones?” I managed to say.

  “Speak louder!” he shouted. He bent closer toward me, his face an inch away from mine. “What did you say?”

  “I was wondering if you could be kind enough to let me know which organizations,” I repeated.

  “CIA, MI6, Mossad, and Newsweek.”

  I thought at first that he was joking.

  “Do you mean Newsweek magazine?”

  “Yes. Your ‘magazine’ is part of the American intelligence apparatus.”

  I wondered if someone else was in the room—someone in charge of this incredibly ignorant man. “Let me explain,” I said. “I’m a journalist for Newsweek magazine, which is almost eighty years old. It’s not part of the American intelligence network. If it were, people would know that. Other magazines in the United States would report this. I can assure you of this because the media organizations in the West are very competitive and ruthless.”

  “Don’t try to teach me a lesson about the media, Mr. Bahari. We know everything. We know what you did.” Rosewater walked around me. The smell of his sweat overpowered the scent of his perfume.

  “I’m sure this is all a misunderstanding. I’m an accredited journalist. I have been accredited by the Islamic Republic government for the past twelve years.”

  “So?”

  “Well, that means that the government of the Islamic Republic has known what I’ve been doing for twelve years and that they haven’t had any problems with my reporting. If they did, they would have revoked my press card.”

  Rosewater walked around me for a while, silently. When he stopped behind me, he flicked his fingers gently on my shoulder. “The very same people who gave you that press card will end up in a chair similar to this one,” he said. “They committed an even more serious crime, by accrediting people like you.” Every sentence was marked by a touch on my shoulder. “We have all of your colleagues here now, as well. All of your agents in Iran. They are all in this prison. Don’t think you can cheat us or misguide us. We know everything about you. We know you are the mastermind of the Western media in Iran.”

  This was so unexpected that I had trouble following him. “Masterminding the foreign media?” I asked. “Me?”

  “No, not you. My aunt!” he said sarcastically. “She is the mastermind of the foreign media in Iran.”

  I sat quietly in the chair, unable to speak. I wouldn’t allow myself to entertain the idea that my stay at Evin might be less temporary than I had hoped. But the thought kept finding its way to the surface nonetheless.

  No, I thought, this man is just trying to scare me—so that when they release me a few days from now, I’ll stop writing stories about the demonstrations. I tried to convince myself that they would find out that I had done nothing wrong and would let me go before too long.

  Eventually, Rosewater left the room and a guard came in. Through the crease in the blindfold I could see that he wore brown sandals.

  “You can go to the bathroom now,” he said.

  Brown Sandals led me to a restroom. He closed the door behind me and told me that I could take my blindfold off. There were five stalls in a row. Three of them had signs saying, “Guest Toilet.” The other two had big “No Entry” signs with the warning “Guests will be punished if they use these toilets!” I obediently used a “Guest” toilet.

  It took Rosewater quite some time to return to the interrogation room. As much as I wanted to remove my blindfold and look around while I waited, I didn’t dare take the risk. I could see writing on the arm of the desk under the blindfold. It was covered in graffiti. Some of it had been written by former prisoners; some of it was in a child’s hand.

  Hassan is a horse. This was next to a blurry image of a smiley face.

  God have mercy on me. This was written in Arabic instead of Persian.

  Iran’s judiciary, which is in charge of Evin, buys secondhand chairs from the Ministry of Education. At the beginning of the 1979 revolution, Khomeini declared that prisons would be transformed into schools in the Islamic government, that all of the anti-Islamic activists who entered prison would leave as supporters of the regime. The authorities in Evin seemed to take their leader’s advice quite literally.

  Eventually, Rosewater came back into the room. His steps were quieter than before. I saw, as he walked closer to my chair, that he was no longer wearing shoes, but black leather slippers with light gray socks. This worried me. I guessed it meant that he was settling in for the long haul. He paced the room, and each time he passed by, I tried to catch a better glimpse of his slippers. In Iran, low-ranking functionaries often wear shabby plastic sandals, and they usually have holes in their socks. I was hoping to find a hole in Rosewater’s socks, indicating that the authorities were not taking my case too seriously, and had assigned it to someone with very little power. But there weren’t any holes in his socks. In fact, his slippers looked as if they had been polished.

  I heard someone else enter the room, and hoped that it was his boss, or someone I could try to reason with. The new man spoke to me, asking me questions I’d already been asked, but he was more mild-mannered and patient than Rosewater. Good cop, bad cop, I thought.

  “Mr. Bahari, you know that the editors of most American newspapers and magazines are assigned directly by the CIA,” the new man said.

  Dumb and dumber, I thought to myself.

  At this point, I had to accept that Rosewater was, in fact, in charge. I was playing chess with a gorilla. He could swallow my pieces at any point during the game. But I had to keep on playing.

  “I’m sorry, gentlemen—the situation is much more complex than you think. I don’t think the CIA would want to assign editors.” I waited for a response, but none came. “If they were hoping to influence different media organizations, my guess is that they would attempt to do it through an orchestrated public relations campaign.”

  Rosewater left the room without reacting. When he came back, he put both hands on the back of my chair. “I don’t trust anything you say, Mr. Bahari,” he whispered into my ear. “From now on, most of our communication will be in writing. I am going to write down questions, and you will write your answers. Do you understand me?”

  “Yes.”

  I considered this good news. New instructions meant that someone else—hopefully someone less ignorant than he—was supervising the whole thing.

  “Face the wall and remove your blindfold,” he said. He stood me up and moved
my chair. “And keep your head down for as long as you are here.” Then, as if sensing my question, he added, “However long that will be is up to you. People who have not cooperated have grown old, very old, here.”

  The thought of spending even one night in Evin frightened me. He’s bluffing, I told myself, trying to concentrate on answering his questions. They were very general and simple: where I had lived, where I had studied, the names of people in my family. I finished and handed the paper back to him without moving my gaze from the wall.

  “I cannot read this!” I heard the sound of paper being torn into pieces behind me. He threw the shreds over my head, like confetti. “Write in better handwriting!”

  “I’m sorry, I cannot help it. I’ve always had bad handwriting.”

  “But you write so well for Newsweek.” He said the name as if it were a curse.

  “Yes, but I use a computer to write. I rarely use a pen these days.”

  He ignored what I’d said and gave me another piece of paper. I sat in that chair for hours, answering his questions. I marked the passage of time by the call to prayer. Shia Muslims pray three times daily: morning, noon, and evening. Brown Sandals came to bring me back to my cell just before the evening prayer.

  I had had nothing to eat except for the breakfast at my mother’s house. When I took off the blindfold inside the cell, my lunch and dinner were both there. The lunch was bread and ghaymeh, a Persian stew with lamb, split peas, dried lemon, and rice. I’ve always loved the taste of ghaymeh, especially the way my mother made it, with eggplant. I missed the bitter, sour taste of dried lemon. I grabbed the plate of ghaymeh, eager to devour it, until I saw that it had been there so long, it had almost congealed. Its smell nauseated me.

  · · ·

  My father always hated ghaymeh, not so much because of the taste but for what he thought it represented. Ghaymeh is typically served to the poor during religious ceremonies, and my father hated organized religion and all its rituals. I sat down on the dirty green carpet and thought of him.

  My father, Akbar Bahari, was born in 1927 in Bahar, a small town in a mountainous part of western Iran—that is how we got our surname. At the time of my father’s birth, the majority of Iranians either were nomads or lived in villages. Most people in Bahar made their living by farming wheat or poppies or harvesting fruit. But my father’s family was not like most others. My father’s grandfather, Samad Roghani, whose surname means “oil seller,” was a cooking oil merchant and, according to legend, one of the richest men in the region. Unlike most men of his generation, Samad had only one child, and when he died, in the late nineteenth century, he passed on his fortune to this child: Hossein Bahari, my grandfather.

  Hossein Bahari was tall and handsome, with a thin mustache. In the photos I have of my grandfather, he looks like a Hollywood star of the silent era. Thanks to the cooking oil money, Hossein enjoyed the better things in life. He held big parties in his house, where people gathered to enjoy the local vodka and opium. In addition to the family fortune, he had also inherited his father’s religious devotion and tried to be a good Shia Muslim. He spent freely on religious ceremonies during Shia holy days, and did almost everything by the book during Ramadan. He fasted and woke up before the sunrise to pray, while his servants prepared a big breakfast with eggs, milk, and honey for the poor. In the evening, when it came time to break his fast, he did it with vodka. Drinking vodka is, of course, forbidden in Islam, but I guess my grandfather thought that Allah would pay more attention to his charitable contributions than to his having a few drops—or bottles—of alcohol.

  To add to these contradictions, my grandfather became a communist during the Second World War. In 1941, the Allied forces overthrew Reza Shah, the despotic but nationalist king of Iran. They claimed that Reza Shah had gotten too close to Nazi Germany, and they wanted to use Iran to provide help to the eastern front. They replaced Reza Shah with his twenty-two-year-old son, Mohammad Reza Pahlavi, who came to be known as simply the shah, and who took control of the nation. The Soviets and the Americans controlled the northern half of the country, and the British occupied the oil-rich south. My father, who was fourteen at the time, often spoke of the humiliation and anger people felt as they watched soldiers from the British Army marching through the streets of Bahar. “It was as if the British owned our country,” he’d say, recalling with obvious pleasure how he gathered his schoolmates to throw stones at the foreign troops.

  The fall of Reza Shah in 1941 took the lid off Iranians’ historic frustration with despotic rulers and foreign intervention. Amid the postinvasion chaos, political parties mushroomed in Iran, as prominent politicians started their own parties, promising freedom and independence. With the help of the Soviet Union, which had long had designs on Iran’s rich natural resources, the Tudeh Party of Iran was established. The Soviets financed it heavily and aided its members with their organizational and intelligence skills, and the Tudeh customized its message for different groups in Iranian society with great success. It also developed official and underground networks all over the country. By the mid-1940s many prominent intellectuals, artists, and authors were members of the Tudeh. As the sole voice of the proletariat, the party also attracted many workers and the unemployed.

  Like many communists at the time, my grandfather, I believe, was not drawn to communism by stringent ideological beliefs. In fact, I doubt that he ever read Marx and Engels’s Communist Manifesto or Lenin’s What Is to Be Done? Rather, he deplored the widespread corruption of his government, hated to see his country occupied, and sympathized with the poor. In the face of these problems, he believed that the Communist Party presented the quickest way out of misery. At the time, the Tudeh Party shrewdly did not present itself as an atheist organization, and, in fact, a number of its leaders were practicing Muslims.

  But perhaps my grandfather was just looking for a way out of his own misery. At the time, he had almost depleted his inheritance. My father’s mother, Hossein’s first wife, died when my father was only five years old, and soon after Hossein remarried. Hossein was not a very good husband to his second wife, or father to his four children. According to my father, he had a habit of coming home very late from political meetings, beating his wife and children on his way to bed, and sleeping until noon the next day. I think this is partly why my father spoke so often about him—he was adamant that his children not become anything like his father. “What kind of man mistreats his family?” my father would ask. “What kind of man doesn’t take responsibility for his actions?”

  My father loved my mother’s cooking, and during meals that went particularly well with a drink—such as fried whitefish with rice, accompanied by yogurt with garlic and marinated vegetables—his grandiloquence could become overwhelming. “You have to fulfill your responsibilities no matter how difficult it is,” he’d tell us. And always, just to spice it up a little, he would add, “Otherwise you’re worth less than shit!”

  After my grandfather joined the Tudeh Party, his life gained a third ingredient, beyond the debauchery and the religious sessions: discussions about equality and independence. My father was forced to attend these party meetings and serve tea to the guests. “They were like religious ceremonies,” my father would tell us over family meals. “In a religious ceremony, a mullah would talk about religious figures and battles at the time of the Prophet. In a Communist Party meeting, we would listen to the stories of the Great October Revolution of 1917, and the heroism of Soviet troops fighting the Nazis.”

  Following in his father’s footsteps, my father became a Tudeh member in 1945, when he was seventeen. Joining the party gave him a means of satisfying a need of his own: getting into street fights as often as possible. My father was by all accounts a very talented young man, but he didn’t like to study nearly as much as he liked to fight. After joining the party, he would organize the young Tudeh members and attack the members of other political parties. “If I had not become a communist, I would’ve become a thug,” my father us
ed to say.

  After the war ended, my father decided that he’d had enough of Bahar. He worked for a few months in a mechanic’s shop in order to save money and move to the capital, Tehran. There, his very first stop was the local branch of the Tudeh. Through the party, he found a job in a small factory. Soon he became a skilled metalworker. By 1949, his readiness to get into fights and his writing skills had helped him become one of the leaders of the Union of Metal Workers of Iran. The union was famous for its ability to organize strikes and for its members’ ability to beat opposition groups to a pulp with metal rods.

  My father was fanatical about communism. Most religious people I know follow the teachings of their religion (or what they think are the teachings of their religion) without putting that much thought into it. They attend services and join religious groups because they feel more comfortable surrounded by like-minded people. Many communists joined the Tudeh Party for the same reason. My father never denied that this was the case for him; he always said that the party was like a family to him. When he came to Tehran he did not have a penny in his pocket and spoke Persian with a villager’s accent. The party gave him an identity, educated him, and provided emotional and intellectual support in a way his father never had.

  Because of this devotion, my father never questioned any of the wrong or treasonous policies of the Tudeh Party. To this day, I cannot understand how he and many other Iranian communists supported the Soviet occupation of parts of Iran in 1945, when the American and British forces left after the end of the war. The Soviets took over the Iranian province of Azerbaijan, in the northwest, where they established the proxy People’s Republic of Azerbaijan. To my father and many of his friends, the fact that the Soviets had shamelessly taken over a part of Iran was not important. After all, the Tudeh Party was part of international communism, and the Soviet Union was the big brother who knew better. It was only in 1946, after the Iranian prime minister’s clever negotiations with the Soviets and threats made by American president Harry S. Truman, that Stalin ordered the Red Army to evacuate Azerbaijan. My father and his friends mourned the death of the thousands of communists who were massacred by the shah’s army, including many of their close friends.