The Crippled Angel

by Sara Douglass

  Ironmonger Lane was a quiet part of London, rarely visited by the beggars and criminals seen in so many other streets, and so Margery had no hesitation in throwing open the door.

  A massive black dog stood not three feet away, staring at Margery with yellow eyes, snarling so viciously that ropes of saliva spattered across Margery’s apron.

  Margery gave a small shriek, and slammed the door closed.

  “Mistress?” asked the cook, staring up from the table where she’d been rolling out pastry.

  Margery took a deep breath. “A dog. A stray,” she said. “Nothing to be concerned about.” And she walked back to the table to her duties, resolving to ask William to speak to the local alderman about the problem of stray dogs.

  At that moment she heard their front door open, then, after the shortest of intervals, slam closed. Footsteps thudded down the corridor towards the kitchen.

  William, their three sons, and two of his apprentices. William’s face was shiny with sweat, his pale blue eyes wide and panicked.

  “Lock the doors,” he said, his voice hoarse and breathless. “Shutter the windows!”

  “William—”

  He ignored her, brushing past the cook and the kitchen girl to bolt closed the shutter over the kitchen windows. “Harry!” he said, looking at his eldest son. “Upstairs—the windows!”

  Harry nodded, and darted away towards the stairs.

  “William, what is going on?”

  “Pestilence,” William said, staring about wildly as if looking for something else to shutter closed.

  Margery drew in a deep breath. “But we haven’t suffered from the pestilence in—”

  “How long it has been doesn’t matter,” William said, and directed his middle son into the front rooms of the house to shutter the windows. “What matters is that the pestilence is back now. Have you opened the door to anyone this day? Any beggars, anyone who has touched you?”

  Margery stared at him, then very slowly looked down at her apron. Wordlessly she tore it off, then bundled it into the coals in the hearth.

  It was too late. By evening one of the apprentices, the cook, two of Margery’s sons, and William himself were fighting raging fevers. Huge swellings appeared in their armpits, at the bases of their necks, and in their groins.

  They were tight and agonising, filled almost to bursting point with black blood and pus.

  Margery did what she could—and she was left on her own to do it, because the two still-healthy servants had fled the house at the first signs of sickness—but that was little enough. She moved from bed to bed, wiping faces and hands with cloths wrung out in cool, herbed water. When her youngest son and one of the apprentices began to soil themselves with great clotting black messes, she changed their linens, her heart almost failing at their screams of agony as she rolled them over.

  In the dark of early morning, as she was trying to change the linens under the apprentice, three of his buboes burst, and he bled to death, screaming, in under ten minutes.

  And the nightmare had only just begun.

  By dawn, William was dead, drowned in the mass of blood and pus that had collected in his lungs. The child and the apprentice who had so far escaped were tossing with fever, and Margery, in emptying out a bucket of blood and pus-stained rags into the courtyard refuse heap, suddenly realised that her arms were aching, and difficult to move.

  There were hard lumps in both of her armpits.

  Margery stood there for long minutes, the bucket at her feet, staring sightlessly at the refuse heap before her.

  She moved her arms, very slightly, and again felt the painful swellings in her armpits.

  Margery began to weep, great sobbing gulps, full of exhaustion and terror. She remembered how only a day ago her life had been so good, how the future shone so bright, how she and William had done so well for themselves from such humble beginnings.

  Now?

  Now it was all gone. Gone in less than a day.

  Margery slowly sank to the cold cobbles, lay down, and waited to die, staring up at the grey sky with her weeping eyes.

  Much later, dogs began to feed on her almost dead body.

  III

  Tuesday 21st May 1381

  —iii—

  Bolingbroke stretched tired neck and shoulder muscles, and looked one more time at the plans and documents that Dick Whittington had spread on the table. He lifted a candle—even though dawn light now shone through the windows, it was still not strong—and peered more closely at the plan of London spread before him.

  He and the Lord Mayor, as also Bolingbroke’s Chancellor, the Bishop of London, and several other clerks and secretaries, stood in one of the upper chambers of the Tower of London Keep. Most of the palace was still undergoing renovation, but at least this chamber was finished, and warmed by a fire roaring in the grate.

  Someone—Bolingbroke had forgotten who—had thrown rosemary and rue on the fire, and now the sweet scent of the herbs infused the chamber.

  Bolingbroke didn’t think the herbs would have much effect in keeping the pestilence at bay.

  The door to the chamber opened, and a man dressed in the livery of the Grocers’ Company hurried in. He bowed perfunctorily to Bolingbroke, then whispered in Whittington’s ear before hurriedly quitting the chamber.

  “Well?” Bolingbroke said.

  “Over a hundred and twenty more deaths,” Whittington said, his shoulders slumping. “Sire, the pestilence has now touched most parts of London.”

  Bolingbroke nodded. “That black Dog has done its work well.”

  Several of the men in the room exchanged glances, their eyes filled with superstitious fear. Reports of the Dog of Pestilence had come in all night, appearing first here, then there, then somewhere else. No one could catch it, for whenever a band of men closed about it, the Dog merely seemed to vanish into the night air.

  “A hound from hell,” the Bishop of London whispered, and crossed himself.

  “Not from hell,” Bolingbroke said, sending the bishop a sharp glance, “but from heaven. This is God’s retributive work.”

  “God’s work it may be,” Whittington said, forcing a brisk, businesslike tone into his voice, “but it will be man’s work to deal with it. Unless,” he gave the bishop an enquiring look, “the bishop knows some prayers that will drive the pestilence from among us?”

  There was a silence. Then the bishop folded his hands before his corpulent belly, looked down, and muttered: “Prayers will be said in churches, of course, but if this is God’s work, then it is His way of punishing sinners and there is little that we—”

  “Don’t tell me that this pestilence is God’s means of carrying off sinners,” Bolingbroke snapped. “The innocent are dying as readily as anyone else. Besides, if this pestilence was meant to carry away only the sinners amongst us…then why are most of London’s damned priests and friars still alive?”

  There was a twitter of laughter, quickly subdued, and the bishop flushed.

  Bolingbroke stared at the bishop a moment longer, then turned back to Whittington. “Well? What can we do?”

  “We can do some things to make life safer for those still well,” Whittington said. “Already I have sent orders to set up pest houses here,” his finger stabbed at the map, “and here, and here.”

  “Good,” Bolingbroke said. “They are well beyond the city walls. But should people be moving their infected through the streets?”

  Whittington shook his head. “The pest houses will be used for people travelling into London, or those trying to leave, to isolate them until we are sure they are not infected. For those families already suffering within the city walls…well, men are even now moving through the streets, hanging bundles of straw from the windows of infected houses, and daubing their front doors with red paint.”

  Bolingbroke flinched. “Cursed by a daub of red paint and a bundle of straw.”

  “No one is allowed to leave or enter those houses,” Whittington continued. “Not even to
deliver food.”

  “Then pray this pestilence passes quickly,” one of the clerks muttered, “or else people will starve within their homes.”

  “What else?” said Bolingbroke. He waved towards the fire. “Should we…?”

  “Already done,” Whittington said. “Great bonfires salted with brimstone and saltpetre have been set up in all major intersections. With sweet Jesu’s aid they will burn the pestilence from the air. Anyone who has to walk the streets, and they are precious few—the watch, those carting away the dead, and physicians and their apprentices—have been given nosegays of herbs and waxed cloaks to help the pestilence slide away from their persons.”

  None of which will protect them against God’s black hound, thought Bolingbroke, but he did not speak his thoughts, for it was better to give people hope that something useful was being done, than to dash such hope away.

  “All stray dogs are being killed,” Whittington said. “Cats as well. Perhaps they contribute to the spread of the pestilence.”

  “Perhaps,” Bolingbroke said. “Is there nothing else we can do?”

  Whittington looked to one of the clerks. “Well…someone has suggested that we fill a barge with peeled onions and float it down the Thames when the winds are southerly. Then the tart scent of the onions will blow over London and—”

  “Then set whoever thought that one up to the peeling of the several tons of onions needed to fill a barge,” Bolingbroke said. “When he is done, and finished his weeping, I shall be willing to consider the proposition in more detail.” He paused. “Dick, this is something I would rather not speak of, but I think we must…what of the dead?”

  “They are being collected in grave carts,” Whittington said, now looking out the window with unfocused eyes, “and being trundled to plague pits even now being dug in the fields beyond London.”

  “Sweet Jesu help us all,” Bolingbroke whispered.

  Mary read the short, terse letter the courier had given her wordlessly, then handed it out with a shaking hand to Neville.

  Neville exchanged a glance with Margaret, took the letter, read it, then cursed under his breath.

  “Pestilence,” he said, and handed the letter on to Margaret, who read it aloud for the benefit of the other of Mary’s ladies who crowded about with huge, frightened eyes. Rumours from London had reached them early in the morning, but to now have confirmation of the worst…

  “Beloved Queen,” Margaret read in a low voice, “I greet you well. Know that pestilence has gripped London since yesterday afternoon. Many have died, more are infected, and the city tosses in the throes of torment. I beg you to remain in Windsor, where I might be more assured of your safety. Know that I am well, and in the Tower, whose walls have thus far kept the pestilence at bay. Pray to Lord Jesus for our deliverance. Your loving husband and king, Bolingbroke.”

  Margaret lowered the letter, staring at Neville. “Sweet Jesu,” she breathed as several of the ladies about her exchanged shocked looks.

  Mary, lying as usual on her couch by the window, now struggled to sit up straight. “I must go to London,” she said.

  “Mary!” Neville and Margaret said together.

  “No,” Neville continued, risking a hand on Mary’s shoulder. “You are too ill—”

  “No, I am not,” Mary said.

  “—and you can do little to help,” Neville finished. “Sweet Jesu, madam, what do you think you can do?”

  Mary regarded Neville steadily. “I can give comfort, Tom. I can be with my people.”

  “Mary,” Neville said, abandoning all attempts at formality, “You can barely walk now. You are in too much pain. You—”

  “I am going, Tom. I cannot sit here and twiddle my thumbs while London dies.”

  “Then I’m going with you,” Neville said.

  Mary hesitated, then smiled. “Thank you, Tom. Your adeptness with the last rites will no doubt be more than useful.”

  “And I,” Margaret said.

  “No!” Neville stared at her. “You cannot. The children—”

  “The children shall stay here safe with Agnes. Mary will need me as much as you.” Margaret looked Neville directly in the eye. “You know both us of will be safe.”

  The archangel needs both of us alive to play out the final drama, Neville thought, and he nodded. They would both live.

  He did not see Mary’s thoughtful gaze move between him and Margaret.

  IV

  Thursday 23rd May 1381

  Emma Hawkins hurried down Carter Lane by St Paul’s, then ducked into a small alley. The streets were deserted save for a few scurrying people, and those wretched souls manning the plague carts on which were piled the dead. Fires coughed and spluttered on their diet of wood, brimstone and saltpetre at intersections and in marketplaces: their noxious fumes twisted and writhed into the air, tangling about eaves and overhangs before rising into a sky made scarlet with the sunset and the smoke of the fires.

  There was the faint sound of wailing and sobbing in the air, anguish seeping out from behind closed doors and shuttered windows where men and women and children lay dying in unspeakable agony. Occasionally the muted, sombre tones of shroud-wrapped bells tolled indifferently from one of the city’s parish churches.

  Death lurked everywhere: in the stench of uncollected corpses upon the air, in the miasma of the fires, in the sewage choking the gutters, in the soft lament from tight-closed houses. Emma gathered her shawl more tightly about her face, gagging as she coughed, and regretted her decision to walk the streets in search of custom.

  But she and her daughter needed to be fed, whatever crisis gripped the city, and Emma knew she would get God-all custom huddling at home behind closed doors. She stopped briefly, leaning against a closed door, and tried to catch her breath. Well, it was time she admitted she was going to get God-all custom out here as well. No point in even hoping. She should get home. Her daughter Jocelyn would be worried about her—she’d spent an hour this morning begging her mother not to go out into the streets—and the longer Emma stayed outside the more likely the pestilence would snatch at her.

  Ah, that she could not think about! Pestilence crawled over the entire city, dealing death to scores every hour, and Emma simply refused to contemplate the idea that she—or Jocelyn—might be struck as well. Fate had already been unkind enough to her. It wouldn’t deal her this death blow…would it?

  If only Jocelyn was older. Emma couldn’t afford to die yet. Jocelyn was only eight. Too young to work, too young to marry, and too young (by a year or two) to follow her mother out into the streets. Not that Emma would wish that on Jocelyn. It was too great a burden of sin for her frail shoulders.

  “Only one of us need spend eternity in hell,” Emma whispered. “And I will not have it be my daughter.”

  She struggled a little further down the alley. The air was thick with the noxious stink of brimstone and ash—was she in hell already? Had she died without knowing?—and night was closing in about her fast. Too fast. Emma coughed again, and then almost panicked as she tasted blood in her mouth.

  No! No! She’d bitten her tongue…that’s all. Please sweet Jesu, let that be all!

  Emma groped along one wall with one hand until she found a gate. She opened it, stumbling through into a courtyard, then hurried as best she could to the small door set to one side of the yard. Here she and Jocelyn lived in their two tiny rooms. Small, dismal, cold, but home.

  She heard Jocelyn’s small voice pipe a welcome, then, horribly, the deeper voice of her landlord, Richard Harrison.

  “Come to collect the rent, my dear,” he said.

  “Now?” Emma whispered, closing the door behind her and drawing the shawl back from her head. Her face was thin, her hair more grey than fair, her eyes enormous and black.

  A faint flush glowed on her forehead and cheeks.

  “Now?” she repeated, incredulous. The city was dying, gripped in pestilence sent from hell, and Harrison had come to collect the rent?

 
Then her mouth twisted bitterly. Why not? Why not, when he might be too dead to enjoy it tomorrow?

  Emma folded her shawl and nodded towards the other room. “Quickly, then. I have Jocelyn’s supper to prepare.”

  Harrison grinned. “You’re in no position to tell me quick or no,” he said. “Rent’s rent, and it must be paid as owed.”

  Emma shot him a black look, then smiled at Jocelyn. “We won’t be long,” she said, then walked into the tiny, inner room.

  All it held was a narrow bed and a stool.

  Emma looked at the bed, unbuttoning her dress, and sighed as the door closed behind her and she felt the great bulk of Harrison fill the room.

  He was big and heavy and cumbersome and painful, but all of this Emma blocked out through years of experience. She arched her back as best she could with Harrison’s weight atop her, and moaned with as much feigned pleasure as she could manage, and closed her eyes against Harrison’s sweaty, straining face above hers, and her mind against the ponderous thrusting of his body.

  Sweet Jesu, why was he taking so long? Reluctantly, Emma opened her eyes.

  Harrison’s round, pasty-skinned face wobbled above her. His eyes were closed, and his expression was one of the greatest concentration. His hips continued to thrust himself deep into her, his massive belly crushing her against the bed, the rest of his weight supported on arms locked rigid and splayed to either side of her body.

  Thankful his eyes were closed, Emma allowed herself a grimace of distaste. Everything about him wobbled—his face, his fleshy shoulders, the rolls of fat down his back, his buttocks.

  And it all sweated, great glistening globules of—

  Emma went rigid, her eyes starting, then she screamed and tried to writhe away.

  Under his left armpit was a massive, black swelling!

  “Am I driving you wild?” he whispered, his eyes still closed. “Am I? Am I?”

  Emma screamed again, trying with all her strength to topple the man off her. But he was too heavy, too strong, too determined in the sating of his lust.