Recitation
Page 26
Kay Cattarulla
Kelly Falconer
Linda Nell Evans
Lissa Dunlay
Marian Schwartz
& Reid Minot
Mark Haber
Mary Cline
Maynard Thomson
Michael Reklis
Mike Kaminsky
Mokhtar Ramadan
Nikki & Dennis Gibson
Olga Kislova
Patrick Kukucka
Richard Meyer
Steve Bullock
Suejean Kim
Susan Carp
Susan Ernst
Theater Jones
Tim Perttula
Tony Thomson
SUBSCRIBERS
Aldo Sanchez
Anita Tarar
Ben Fountain
Ben Nichols
Blair Bullock
Bradford Pearson
Charles Dee Mitchell
Chris Sweet
Christie Tull
Courtney Sheedy
David Christensen
David Travis
David Weinberger
Dori Boone-Costantino
Elaine Corwin
Farley Houston
Frank Garrett
Ghassan Fergiani
Guilty Dave Bristow
Horatiu Matei
James Tierney
Janine Allen
Jeanne Milazzo
Jeffrey Collins
Jessa Crispin
John O’Neill
John Schmerein
John Winkelman
Joshua Edwin
Kasie Henderson
Kimberly Alexander
Kristopher Phillips
Marcia Lynx Qualey
Margaret Terwey
Martha Gifford
Meaghan Corwin
Michael Elliott
Michael Wilson
Mies de Vries
Mike Kaminsky
Neal Chuang
Nick Oxford
Nicola Molinaro
Peter McCambridge
Stephanie Barr
Steven Kornajcik
Tim Kindseth
Tim Looney
Todd Jailer
Tony Messenger
Whitney Leader-Picone
Will Pepple
William Jarrell
AVAILABLE NOW FROM DEEP VELLUM
MICHÈLE AUDIN · One Hundred Twenty-One Days
translated by Christiana Hills · FRANCE
CARMEN BOULLOSA · Texas: The Great Theft · Before
translated by Samantha Schnee · translated by Peter Bush · MEXICO
LEILA S. CHUDORI · Home
translated by John H. McGlynn · INDONESIA
ALISA GANIEVA · The Mountain and the Wall
translated by Carol Apollonio · RUSSIA
ANNE GARRÉTA · Sphinx
translated by Emma Ramadan · FRANCE
JÓN GNARR · The Indian · The Pirate
translated by Lytton Smith· ICELAND
NOEMI JAFFE · What are the Blind Men Dreaming?
translated by Julia Sanches & Ellen Elias-Bursac · BRAZIL
JUNG YOUNG MOON · Vaseline Buddha
translated by Yewon Jung · SOUTH KOREA
FOUAD LAROUI · The Curious Case of Dassoukine’s Trousers
translated by Emma Ramadan · MOROCCO
LINA MERUANE · Seeing Red
translated by Megan McDowell · CHILE
FISTON MWANZA MUJILA · Tram 83
translated by Roland Glasser · DEMOCRATIC REPUBLIC OF CONGO
ILJA LEONARD PFEIJFFER · La Superba
translated by Michele Hutchison · NETHERLANDS
RICARDO PIGLIA · Target in the Night
translated by Sergio Waisman · ARGENTINA
SERGIO PITOL · The Art of Flight · The Journey
translated by George Henson · MEXICO
MIKHAIL SHISHKIN · Calligraphy Lesson: The Collected Stories
translated by Marian Schwartz, Leo Shtutin,
Mariya Bashkatova, Sylvia Maizell · RUSSIA
SERHIY ZHADAN · Voroshilovgrad
translated by Reilly Costigan-Humes & Isaac Stackhouse Wheeler · UKRAINE
COMING FALL/SPRING 2016–2017 FROM DEEP VELLUM
CARMEN BOULLOSA · Heavens on Earth
translated by Shelby Vincent · MEXICO
ANANDA DEVI · Eve Out of Her Ruins
translated by Jeffrey Zuckerman · MAURITIUS
JÓN GNARR · The Outlaw
translated by Lytton Smith· ICELAND
CLAUDIA SALAZAR JIMÉNEZ · Blood of the Dawn
translated by Elizabeth Bryer · PERU
JOSEFINE KLOUGART · Of Darkness
translated by Martin Aitken · DENMARK
SERGIO PITOL · The Magician of Vienna
translated by George Henson · MEXICO
EDUARDO RABASA · A Zero-Sum Game
translated by Christina MacSweeney · MEXICO
BAE SUAH · Recitation
translated by Deborah Smith · SOUTH KOREA
JUAN RULFO · The Golden Cockerel & Other Writings
translated by Douglas J. Weatherford · MEXICO
ANNE GARRÉTA · Not One Day
translated by Emma Ramadan · FRANCE
YANICK LAHENS · Moonbath
translated by Emily Gogolak · HAITI