Book Read Free

Fooled by Randomness

Page 5

by Nassim Nicholas Taleb


  When they used to run into each other Nero had a clear feeling that John tried to put him down—with barely detectable but no less potent signs of condescension. Some days John ignored him completely. Had John been a remote character, one Nero could only read about in the papers, the situation would have been different. But there John was in flesh and bones and he was his neighbor. The mistake Nero made was to start talking to him, as the rule of pecking order immediately emerged. Nero tried to soothe his discomfort by recalling the behavior of Swann, the character in Proust’s In Search of Time Lost, a refined art dealer and man of leisure who was at ease with such men as his personal friend the then Prince of Wales, but acted like he had to prove something in the presence of the middle class. It was much easier for Swann to mix with the aristocratic and well-established set of Guermantes than it was with the social-climbing one of the Verdurins, no doubt because he was far more confident in their presence. Likewise Nero can exact some form of respect from prestigious and prominent people. He regularly takes long meditative walks in Paris and Venice with an erudite Nobel Prize–caliber scientist (the kind of person who no longer has to prove anything) who actively seeks his conversation. A very famous billionaire speculator calls him regularly to ask him his opinion on the valuation of some derivative securities. But there he was obsessively trying to gain the respect of some overpaid hick with a cheap New Jersey “Noo-Joyzy” accent. (Had I been in Nero’s shoes I would have paraded some of my scorn to John with the use of body language, but again, Nero is a nice person.)

  Clearly, John was not as well educated, well bred, physically fit, or perceived as being as intelligent as Nero—but that was not all; he was not even as street-smart as him! Nero has met true street-smart people in the pits of Chicago who exhibit a rapidity of thinking that he could not detect in John. Nero was convinced that the man was a confident shallow-thinker who had done well because he never made an allowance for his vulnerability. But Nero could not, at times, repress his envy—he wondered whether it was an objective evaluation of John, or if it was his feelings of being slighted that led him to such an assessment of John. Perhaps it was Nero who was not quite the best trader. Maybe if he had pushed himself harder or had sought the right opportunity—instead of “thinking,” writing articles and reading complicated papers. Perhaps he should have been involved in the high-yield business, where he would have shined among those shallow-thinkers like John.

  So Nero tried to soothe his jealousy by investigating the rules of pecking order. Psychologists have shown that most people prefer to make $70,000 when others around them are making $60,000 than to make $80,000 when others around them are making $90,000. Economics, schmeconomics, it is all pecking order, he thought. No such analysis could prevent him from assessing his condition in an absolute rather than a relative way. With John, Nero felt that, for all his intellectual training, he was just another one of those who would prefer to make less money provided others made even less.

  Nero thought that there was at least a hint to support the idea of John being merely lucky—in other words Nero, after all, might not need to move away from his neighbor’s starter palazzo. There was hope that John would meet his undoing. For John seemed unaware of one large hidden risk he was taking, the risk of blowup, a risk he could not see because he had too short an experience of the market (but also because he was not thoughtful enough to study history). How could John, with his coarse mind, otherwise be making so much money? This business of junk bonds depends on some knowledge of the “odds,” a calculation of the probability of the rare (or random) events. What do such fools know about odds? These traders use “quantitative tools” that give them the odds—and Nero disagrees with the methods used. This high-yield market resembles a nap on a railway track. One afternoon, the surprise train would run you over. You make money every month for a long time, then lose a multiple of your cumulative performance in a few hours. He has seen it with option sellers in 1987, 1989, 1992, and 1998. One day they are taken off the exchange floors, accompanied by oversized security men, and nobody ever sees them again. The big house is simply a loan; John might end up as a luxury car salesman somewhere in New Jersey, selling to the new newly rich who no doubt would feel comfortable in his presence. Nero cannot blow up. His less oversized abode, with its four thousand books, is his own. No market event can take it away from him. Every one of his losses is limited. His trader’s dignity will never, never be threatened.

  John, for his part, thought of Nero as a loser, and a snobbish overeducated loser at that. Nero was involved in a mature business. He believed that he was way over the hill. “These ‘prop’ traders are dying,” he used to say. “They think they are smarter than everybody else, but they are passé.”

  THE RED-HOT SUMMER

  Finally, in September 1998, Nero was vindicated. One morning while leaving to go to work he saw John in his front yard unusually smoking a cigarette. He was not wearing a business suit. He looked humble; his customary swagger was gone. Nero immediately knew that John had been fired. What he did not suspect was that John also lost almost everything he had. We will see more details of John’s losses in Chapter 5.

  Nero felt ashamed of his feelings of Schadenfreude, the joy humans can experience upon their rivals’ misfortunes. But he could not repress it. Aside from it being unchivalrous, it was said to bring bad luck (Nero is weakly superstitious). But in this case, Nero’s merriment did not come from the fact that John went back to his place in life, so much as it was from the fact that Nero’s methods, beliefs, and track record had suddenly gained in credibility. Nero would be able to raise public money on his track record precisely because such a thing could not possibly happen to him. A repetition of such an event would pay off massively for him. Part of Nero’s elation also came from the fact that he felt proud of his sticking to his strategy for so long, in spite of the pressure to be the alpha male. It was also because he would no longer question his trading style when others were getting rich because they misunderstood the structure of randomness and market cycles.

  Serotonin and Randomness

  Can we judge the success of people by their raw performance and their personal wealth? Sometimes—but not always. We will see how, at any point in time, a large section of businessmen with outstanding track records will be no better than randomly thrown darts. More curiously, and owing to a peculiar bias, cases will abound of the least-skilled businessmen being the richest. However, they will fail to make an allowance for the role of luck in their performance.

  Lucky fools do not bear the slightest suspicion that they may be lucky fools—by definition, they do not know that they belong to such a category. They will act as if they deserved the money. Their strings of successes will inject them with so much serotonin (or some similar substance) that they will even fool themselves about their ability to outperform markets (our hormonal system does not know whether our successes depend on randomness). One can notice it in their posture; a profitable trader will walk upright, dominant style—and will tend to talk more than a losing trader. Scientists found out that serotonin, a neurotransmitter, seems to command a large share of our human behavior. It sets a positive feedback, the virtuous cycle, but, owing to an external kick from randomness, can start a reverse motion and cause a vicious cycle. It has been shown that monkeys injected with serotonin will rise in the pecking order, which in turn causes an increase of the serotonin level in their blood—until the virtuous cycle breaks and starts a vicious one (during the vicious cycle failure will cause one to slide in the pecking order, causing a behavior that will bring about further drops in the pecking order). Likewise, an increase in personal performance (regardless of whether it is caused deterministically or by the agency of Lady Fortuna) induces a rise of serotonin in the subject, itself causing an increase of what is commonly called “leadership” ability. One is “on a roll.” Some imperceptible changes in deportment, like an ability to express oneself with serenity and confidence, make the subject look credible—as i
f he truly deserved the shekels. Randomness will be ruled out as a possible factor in the performance, until it rears its head once again and delivers the kick that will induce the downward spiral.

  A word on the display of emotions. Almost no one can conceal his emotions. Behavioral scientists believe that one of the main reasons why people become leaders is not from what skills they seem to possess, but rather from what extremely superficial impression they make on others through hardly perceptible physical signals—what we call today “charisma,” for example. The biology of the phenomenon is now well studied under the subject heading “social emotions.” Meanwhile some historian will “explain” the success in terms of, perhaps, tactical skills, the right education, or some other theoretical reason seen in hindsight. In addition, there seems to be curious evidence of a link between leadership and a form of psychopathology (the sociopath) that encourages the non-blinking, self-confident, insensitive person to rally followers.

  People have often had the bad taste of asking me in a social setting if my day in trading was profitable. If my father were there, he would usually stop them by saying “never ask a man if he is from Sparta: If he were, he would have let you know such an important fact—and if he were not, you could hurt his feelings.” Likewise, never ask a trader if he is profitable; you can easily see it in his gesture and gait. People in the profession can easily tell if traders are making or losing money; head traders are quick at identifying an employee who is faring poorly. Their face will seldom reveal much, as people consciously attempt to gain control of their facial expressions. But the way they walk, the way they hold the telephone, and the hesitation in their behavior will not fail to reveal their true disposition. On the morning after John had been fired, he certainly lost much of his serotonin—unless it was another substance that researchers will discover in another decade. One cab driver in Chicago explained to me that he could tell if traders he picked up near the Chicago Board of Trade, a futures exchange, were doing well. “They get all puffed up,” he said. I found it interesting (and mysterious) that he could detect it so rapidly. I later got some plausible explanation from evolutionary psychology, which claims that such physical manifestations of one’s performance in life, just like an animal’s dominant condition, can be used for signaling: It makes the winners seem easily visible, which is efficient in mate selection.

  YOUR DENTIST IS RICH, VERY RICH

  We close this chapter with a hint on the next discussion of resistance to randomness. Recall that Nero can be considered prosperous but not “very rich” by his day’s standards. However, according to some strange accounting measure we will see in the next chapter, he is extremely rich on the average of lives he could have led—he takes so little risk in his trading career that there could have been very few disastrous outcomes. The fact that he did not experience John’s success was the reason he did not suffer his downfall. He would be therefore wealthy according to this unusual (and probabilistic) method of accounting for wealth. Recall that Nero protects himself from the rare event. Had Nero had to relive his professional life a few million times, very few sample paths would be marred by bad luck—but, owing to his conservatism, very few as well would be affected by extreme good luck. That is, his life in stability would be similar to that of an ecclesiastic clock repairman. Naturally, we are discussing only his professional life, excluding his (sometimes volatile) private one.

  Arguably, in expectation, a dentist is considerably richer than the rock musician who is driven in a pink Rolls Royce, the speculator who bids up the price of impressionist paintings, or the entrepreneur who collects private jets. For one cannot consider a profession without taking into account the average of the people who enter it, not the sample of those who have succeeded in it. We will examine the point later from the vantage point of the survivorship bias, but here, in Part I, we will look at it with respect to resistance to randomness.

  Consider two neighbors, John Doe A, a janitor who won the New Jersey lottery and moved to a wealthy neighborhood, compared to John Doe B, his next-door neighbor of more modest condition who has been drilling teeth eight hours a day over the past thirty-five years. Clearly one can say that, thanks to the dullness of his career, if John Doe B had to relive his life a few thousand times since graduation from dental school, the range of possible out-comes would be rather narrow (assuming he is properly insured). At the best, he would end up drilling the rich teeth of the New York Park Avenue residents, while the worst would show him drilling those of some semideserted town full of trailers in the Catskills. Furthermore, assuming he graduated from a very prestigious teeth-drilling school, the range of out-comes would be even more compressed. As to John Doe A, if he had to relive his life a million times, almost all of them would see him performing janitorial activities (and spending endless dollars on fruitless lottery tickets), and one in a million would see him winning the New Jersey lottery.

  The idea of taking into account both the observed and unobserved possible outcomes sounds like lunacy. For most people, probability is about what may happen in the future, not events in the observed past; an event that has already taken place has 100% probability, i.e., certainty. I have discussed the point with many people who platitudinously accuse me of confusing myth and reality. Myths, particularly well-aged ones, as we saw with Solon’s warning, can be far more potent (and provide us with more experience) than plain reality.

  Two

  •

  A BIZARRE ACCOUNTING METHOD

  On alternative histories, a probabilistic view of the world, intellectual fraud, and the randomness wisdom of a Frenchman with steady bathing habits. How journalists are bred to not understand random series of events. Beware borrowed wisdom: How almost all great ideas concerning random outcomes are against conventional sapience. On the difference between correctness and intelligibility.

  ALTERNATIVE HISTORY

  I start with the platitude that one cannot judge a performance in any given field (war, politics, medicine, investments) by the results, but by the costs of the alternative (i.e., if history played out in a different way). Such substitute courses of events are called alternative histories. Clearly, the quality of a decision cannot be solely judged based on its outcome, but such a point seems to be voiced only by people who fail (those who succeed attribute their success to the quality of their decision). Such opinion—“that I followed the best course”—is what politicians on their way out of office keep telling those members of the press who still listen to them—eliciting the customary commiserating “yes, we know” that makes the sting even worse. And like many platitudes, this one, while being too obvious, is not easy to carry out in practice.

  Russian Roulette

  One can illustrate the strange concept of alternative histories as follows. Imagine an eccentric (and bored) tycoon offering you $10 million to play Russian roulette, i.e., to put a revolver containing one bullet in the six available chambers to your head and pull the trigger. Each realization would count as one history, for a total of six possible histories of equal probabilities. Five out of these six histories would lead to enrichment; one would lead to a statistic, that is, an obituary with an embarrassing (but certainly original) cause of death. The problem is that only one of the histories is observed in reality; and the winner of $10 million would elicit the admiration and praise of some fatuous journalist (the very same ones who unconditionally admire the Forbes 500 billionaires). Like almost every executive I have encountered during an eighteen-year career on Wall Street (the role of such executives in my view being no more than a judge of results delivered in a random manner), the public observes the external signs of wealth without even having a glimpse at the source (we call such source the generator).Consider the possibility that the Russian roulette winner would be used as a role model by his family, friends, and neighbors.

  While the remaining five histories are not observable, the wise and thoughtful person could easily make a guess as to their attributes. It requires some thoughtfuln
ess and personal courage. In addition, in time, if the roulette-betting fool keeps playing the game, the bad histories will tend to catch up with him. Thus, if a twenty-five-year-old played Russian roulette, say, once a year, there would be a very slim possibility of his surviving until his fiftieth birthday—but, if there are enough players, say thousands of twenty-five-year-old players, we can expect to see a handful of (extremely rich) survivors (and a very large cemetery). Here I have to admit that the example of Russian roulette is more than intellectual to me. I lost a comrade to this “game” during the Lebanese war, when we were in our teens. But there is more. I discovered that I had more than a shallow interest in literature thanks to the effect of Graham Greene’s account of his flirt with such a game; it bore a stronger effect on me than the actual events I had recently witnessed. Greene claimed that he once tried to soothe the dullness of his childhood by pulling the trigger on a revolver—making me shiver at the thought that I had at least a one in six probability of having been without his novels.

  The reader can see my unusual notion of alternative accounting: $10 million earned through Russian roulette does not have the same value as $10 million earned through the diligent and artful practice of dentistry. They are the same, can buy the same goods, except that one’s dependence on randomness is greater than the other. To an accountant, though, they would be identical; to your next-door neighbor too. Yet, deep down, I cannot help but consider them as qualitatively different. The notion of such alternative accounting has interesting intellectual extensions and lends itself to mathematical formulation, as we will see in the next chapter with our introduction of the Monte Carlo engine. Note that such use of mathematics is only illustrative, aiming at getting the intuition of the point, and should not be interpreted as an engineering issue. In other words, one need not actually compute the alternative histories so much as assess their attributes. Mathematics is not just a “numbers game,” it is a way of thinking. We will see that probability is a qualitative subject.

 

‹ Prev