Believing Is Seeing

by Diana Wynne Jones

  That night, as she sewed, Sophie admitted to herself that her life was rather dull. Instead of talking to the hats, she tried each one on as she finished it and looked in the mirror. This was a mistake. The staid gray dress did not suit Sophie, particularly when her eyes were red-rimmed with sewing, and, since her hair was a reddish straw color, neither did caterpillar green nor pink. The one with mushroom pleats simply made her look dreary. “Like an old maid!” said Sophie. Not that she wanted to race off with counts, like Jane Farrier, or even fancied half the town offering her marriage, like Lettie. But she wanted to do something—she was not sure what—that had a bit more interest to it than simply trimming hats. She thought she would find time next day to go and talk to Lettie.

  But she did not go. Either she could not find the time, or she could not find the energy, or it seemed a great distance to Market Square, or she remembered that on her own she was in danger from Wizard Howl—anyway, every day it seemed more difficult to go and see her sister. It was very odd. Sophie had always thought she was nearly as strong-minded as Lettie. Now she was finding that there were some things she could only do when there were no excuses left. “This is absurd!” Sophie said. “Market Square is only two streets away. If I run—” And she swore to herself she would go round to Cesari’s when the hat shop was closed for May Day.

  Meanwhile a new piece of gossip came into the shop. The King had quarreled with his own brother, Prince Justin, it was said, and the Prince had gone into exile. Nobody quite knew the reason for the quarrel, but the Prince had actually come through Market Chipping in disguise a couple of months back, and nobody had known. The Count of Catterack had been sent by the King to look for the Prince, when he happened to meet Jane Farrier instead. Sophie listened and felt sad. Interesting things did seem to happen, but always to somebody else. Still, it would be nice to see Lettie.

  May Day came. Merrymaking filled the streets from dawn onward. Fanny went out early, but Sophie had a couple of hats to finish first. Sophie sang as she worked. After all, Lettie was working too. Cesari’s was open till midnight on holidays. “I shall buy one of their cream cakes,” Sophie decided. “I haven’t had one for ages.” She watched people crowding past the window in all kinds of bright clothes, people selling souvenirs, people walking on stilts, and felt really excited.

  But when she at last put a gray shawl over her gray dress and went out into the street, Sophie did not feel excited. She felt overwhelmed. There were too many people rushing past, laughing and shouting, far too much noise and jostling. Sophie felt as if the past months of sitting and sewing had turned her into an old woman or a semi-invalid. She gathered her shawl round her and crept along close to the houses, trying to avoid being trodden on by people’s best shoes or being jabbed by elbows in trailing silk sleeves. When there came a sudden volley of bangs from overhead somewhere, Sophie thought she was going to faint. She looked up and saw Wizard Howl’s castle right down on the hillside above the town, so near it seemed to be sitting on the chimneys. Blue flames were shooting out of all four of the castle’s turrets, bringing balls of blue fire with them that exploded high in the sky, quite horrendously. Wizard Howl seemed to be offended by May Day. Or maybe he was trying to join in, in his own fashion. Sophie was too terrified to care. She would have gone home, except that she was halfway to Cesari’s by then. So she ran.

  “What made me think I wanted life to be interesting?” she asked as she ran. “I’d be far too scared. It comes of being the eldest of three.”

  When she reached Market Square, it was worse, if possible. Most of the inns were in the Square. Crowds of young men swaggered beerily to and fro, trailing cloaks and long sleeves and stamping buckled boots they would never have dreamed of wearing on a working day, calling loud remarks and accosting girls. The girls strolled in fine pairs, ready to be accosted. It was perfectly normal for May Day, but Sophie was scared of that too. And when a young man in a fantastical blue-and-silver costume spotted Sophie and decided to accost her as well, Sophie shrank into a shop doorway and tried to hide.

  The young man looked at her in surprise. “It’s all right, you little gray mouse,” he said, laughing rather pityingly. “I only want to buy you a drink. Don’t look so scared.”

  The pitying look made Sophie utterly ashamed. He was such a dashing specimen too, with a bony, sophisticated face—really quite old, well into his twenties—and elaborate blonde hair. His sleeves trailed longer than any in the Square, all scalloped edges and silver insets. “Oh, no thank you, if you please, sir,” Sophie stammered. “I—I’m on my way to see my sister.”

  “Then by all means do so,” laughed this advanced young man. “Who am I to keep a pretty lady from her sister? Would you like me to go with you, since you seem so scared?”

  He meant it kindly, which made Sophie more ashamed than ever. “No. No thank you, sir!” she gasped and fled away past him. He wore perfume too. The smell of hyacinths followed her as she ran. What a courtly person! Sophie thought, as she pushed her way between the little tables outside Cesari’s.

  The tables were packed. Inside was packed and as noisy as the Square. Sophie located Lettie among the line of assistants at the counter because of the group of evident farmers’ sons leaning their elbows on it to shout remarks to her. Lettie, prettier than ever and perhaps a little thinner, was putting cakes into bags as fast as she could go, giving each bag a deft little twist and looking back under her own elbow with a smile and an answer for each bag she twisted. There was a great deal of laughter. Sophie had to fight her way through to the counter.

  Lettie saw her. She looked shaken for a moment. Then her eyes and her smile widened and she shouted, “Sophie!”

  “Can I talk to you?” Sophie yelled. “Somewhere,” she shouted, a little helplessly, as a large, well-dressed elbow jostled her back from the counter.

  “Just a moment!” Lettie screamed back. She turned to the girl next to her and whispered. The girl nodded, grinned, and came to take Lettie’s place.

  “You’ll have to have me instead,” she said to the crowd. “Who’s next?”

  “But I want to talk to you, Lettie!” one of the farmers’ sons yelled.

  “Talk to Carrie,” Lettie said. “I want to talk to my sister.” Nobody really seemed to mind. They jostled Sophie along to the end of the counter, where Lettie held up a flap and beckoned, and told her not to keep Lettie all day. When Sophie had edged through the flap, Lettie seized her wrist and dragged her into the back of the shop, to a room surrounded by rack upon wooden rack, each one filled with rows of cakes. Lettie pulled forward two stools. “Sit down,” she said. She looked in the nearest rack, in an absentminded way, and handed Sophie a cream cake out of it. “You may need this,” she said.

  Sophie sank onto the stool, breathing the rich smell of cake and feeling a little tearful. “Oh, Lettie!” she said. “I am so glad to see you!”

  “Yes, and I’m glad you’re sitting down,” said Lettie. “You see, I’m not Lettie. I’m Martha.”

  Read on for an excerpt from The Merlin Conspiracy

  I

  ONE

  I have been with the Court all my life, traveling with the King’s Progress.

  I didn’t know how to go on. I sat and stared at this sentence, until Grundo said, “If you can’t do it, I will.”

  If you didn’t know Grundo, you’d think this was a generous offer, but it was a threat, really. Grundo is dyslexic. Unless he thinks hard, he writes inside out and backward. He was threatening me with half a page of crooked writing with words like inside turning up as sindie and story as otsyr.

  Anything but that! I thought. So I decided to start with Grundo—and me. I am Arianrhod Hyde, only I prefer people to call me Roddy, and I’ve looked after Grundo for years now, ever since Grundo was a small, pale, freckled boy in rompers, sitting completely silently in the back of the children’s bus. He was so miserable that he had wet himself. I was only about five myself at the time, but I somehow realized that he was too mi
serable even to cry. I got up and staggered through the bumping, rushing bus to the clothes lockers. I found some clean rompers and persuaded Grundo to get into them.

  This wasn’t easy, because Grundo has always been very proud. While I was working at it, Grundo’s sister, Alicia, turned round from where she was sitting with the big ones. “What are you bothering with Cesspit for?” she said, tipping up her long, freckled nose. “There’s no point. He’s useless.” She was eight at the time, but she still looks just the same: straight fair hair, thick body, and an air of being the person, the one everyone else has to look up to. “And he’s ugly,” she said. “He’s got a long nose.”

  “So have you got a long nose,” I said, “Lady Sneeze.” I always called her Lady Sneeze when I wanted to annoy her. If you say “Alicia” quickly, it sounds just like a well-behaved sneeze—just like Alicia, in fact. I wanted to annoy her for calling Grundo Cesspit. She only said it because Sybil, her mother, called Grundo that. It was typical of the way they both treated him. Grundo’s father left Sybil before Grundo was born. Ever since I could remember, Sybil and Alicia had been thick as thieves together. Poor Grundo was nowhere.

  It got worse when Grundo started lessons with us and turned out to be dyslexic. Sybil went around sighing, “He’s so stupid!” And Alicia chanted at him, “Stupid, stupid, stupid!” Alicia, of course, did everything well, whether it was maths, magic, or horse riding. She got chosen as a Court page when she was ten.

  Our teachers knew Grundo was not stupid, but his inside-out way of going on baffled them. They sighed, too, and called Grundo “our young eccentric,” and I was the one who taught Grundo to read and write. I think that was when I started calling him Grundo. I can’t quite remember why, except that it suited him better than his real name, which is Ambrose, of all things! Before long the entire Court called him Grundo. And while I was teaching him, I discovered that he had an unexpected amount of inside-out magical talent.

  “This book is boring,” he complained in his deep, solemn voice. “Why should I care if Jack and Jill go shopping? Or if Rover chases the ball?” While I was explaining to him that all reading books were like this, Grundo somehow turned the book into a comic book, all pictures and no words. It started at the back and finished at the front, and in the pictures the ball chased Rover and Jack and Jill were bought by the groceries. Only Grundo would think of two people being bought by a huge chunk of cheese.

  He refused to turn the book back. He said it was more fun that way, and I couldn’t turn it back into a reading book whatever I tried. It’s probably still where I hid it, down inside the cover of the old teaching bus seat. Grundo is obstinate as well as proud.

  You might say I adopted Grundo as my brother. We were both on our own. I am an only child, and all the other Court wizards’ children were the same age as Alicia or older still. The other children our own age were sons and daughters of Court officials, who had no gift for magic. They were perfectly friendly—don’t get me wrong—but they just had a more normal outlook.

  There were only about thirty of us young ones who traveled in the King’s Progress all the time. The rest only joined us for Christmas or for the other big religious ceremonies. Grundo and I always used to envy them. They didn’t have to wear neat clothes and remember Court manners all the time. They knew where they were going to be, instead of traveling through the nights and finding themselves suddenly in a flat field in Norfolk, or a remote Derbyshire valley, or a busy port somewhere next morning. They didn’t have to ride in buses in a heat wave. Above all, they could go for walks and explore places. We were never really in one place long enough to do any exploring. The most we got to do was look round the various castles and great houses where the King decided to stay.

  We envied the princesses and the younger princes particularly. They were allowed to stay in Windsor most of the year. Court gossip said that the Queen, being foreign, had threatened to go back to Denmark unless she was allowed to stay in one place. Everyone pitied the Queen rather for not understanding that the King had to travel about in order to keep the realm healthy. Some said that the whole magic of the Islands of Blest—or maybe the entire world of Blest—depended on the King’s constantly moving about and visiting every acre of England.

  I asked my grandfather Hyde about this. He is a Magid and knows about the magics of countries and worlds and so on. And he said that there might be something in this, but he thought people were overstating the case. The magic of Blest was very important for all sorts of reasons, he said, but it was the Merlin who was really entrusted with keeping it healthy.

  My mother did quite often talk of sending me to live with this grandfather in London. But this would have meant leaving Grundo to the mercies of Sybil and Alicia, so whenever she suggested it, I told her I was proud to be a member of Court—which was quite true—and that I was getting the best possible education—which was partly quite true—and then I sort of went heavy at her and hoped she’d forget the idea. If she got really anxious and went on about this being no sort of life for a growing girl, I went on about the way Grandad grows dahlias. I really do hate dahlias as a way of life.

  Mam had her latest worry session in Northumbria, in the rain. We were all camped in a steep, heathery valley waiting for the Scottish King to pay our King a formal visit. It was so bare that there was not even a house for the King. The canvas of the royal tent was turning a wet, dismal yellow just downhill from us, and we were slithering in shiny, wet sheep droppings while I went on about the way Grandad grows dahlias.

  “Besides, it’s such a stupid thing for a powerful magician to do!” I said.

  “I wish you didn’t feel like this about him,” Mam said. “You know he does a great deal more than simply grow flowers. He’s a remarkable man. And he’d be glad to have you as company for your cousin Toby.”

  “My cousin Toby is a wimp who doesn’t mind being ordered to do the weeding,” I said. I looked up at Mam through the wet black wriggles of my hair and realized that my dahlia ploy hadn’t worked the way it usually did. Mam continued to look anxious. She is a serious person, my mam, weighed down by her responsible job in the traveling Exchequer, but I can usually get her to laugh. When she laughs, she throws her head back and looks very like me. We both have rather long pink cheeks and a dimple in the same place, though her eyes are black and mine are blue.

  I could see the rain was getting her down—having to keep the water out of her computer and having to go to the loo in a little wet flapping tent and all the rest—and I saw it was one of the times when she starts imagining me going down with rheumatic fever or pneumonia and dying of it. I realized I’d have to play my very strongest card or I’d be packed off down to London before lunch.

  “Come off it, Mam!” I said. “Grandad’s not your father. He’s Dad’s. If you’re so anxious for me to be in the bosom of my family, why not send me to your father instead?”

  She pulled her shiny waterproof cape around her and went back a step. “My father is Welsh,” she said. “If you went there, you’d be living in a foreign country. All right. If you feel you really can stand this awful, wandering existence, we’ll say no more.”

  She went away. She always did if anyone talked about her father. I thought he must be terrifying. All I knew about my other grandfather was that Mam had had to run away from home in order to marry Dad, because her father had refused to let her marry anyone. Poor Mam. And I’d used that to send her away. I sighed with mixed relief and guilt. Then I went to find Grundo.

  Grundo’s lot is always worse when we’re stopped anywhere for a while. Unless I think of an excuse to fetch him away, Sybil and Alicia haul him into Sybil’s tent and try to correct his faults. When I ducked into the dim, damp space, it was worse than usual. Sybil’s manfriend was in there, laughing his nasty, hissing laugh. “Give him to me, dear,” I heard him saying. “I’ll soon make a man of him.” Grundo was looking pale, even for him.

  The only person at Court that I dislike more than Alicia is Syb
il’s manfriend. His name is Sir James Spenser. He is very unpleasant. The astonishing thing is that the whole Court, including Sybil, knows he is nasty, but they pretend not to notice because Sir James is useful to the King. I don’t understand about this. But I have noticed the same thing happening with some of the businessmen who are useful to the King. The media are constantly suggesting these men are crooks, but nobody even thinks of arresting them. And it is the same with Sir James, although I have no idea in what way he is useful to the King.

  He gave me a leer. “Checking that I haven’t eaten your sweetheart?” he said. “Why do you bother, Arianrhod? If I had your connections, I wouldn’t look twice at young Ambrose.”

  I looked him in the face, at his big, pocky nose and the eyes too near on either side of it. “I don’t understand you,” I said in my best Court manner. Polite but stony. I didn’t think my connections were particularly aristocratic. My father is only the King’s weather wizard and much further down the order than Sybil, who is, after all, Earthmistress to England.

  Sir James did his hissing laugh at me. Hs-ss-szz. “The aristocracy of magic, my dear child,” he said. “Look at your grandparents! I should think at the very least you’d be setting your sweet young adolescent cap at the next Merlin.”

  Sybil said sharply, “What?” and Alicia gave a gasp. When I looked at her, she was speckled pink with indignation. Alicia has even more freckles than Grundo. Sybil’s long, jowly face was furious. Her pale blue eyes were popping at me.

  I didn’t understand what made them so angry. I just thought, Bother! Now I shall have to be very polite—and rather stupid—and pretend I haven’t noticed. This was typical of Sir James. He loved making everyone around him angry. “But we’ve got a perfectly good Merlin!” I said.