Delphi Complete Works of Sir Arthur Conan Doyle (Illustrated)
Page 1088
A. “Yes, sir.”
Q. “ Did she wear this diamond brooch? “
A. “I don’t remember.”
Q. “ When did you next see him? “
A. “ The first week in September.”
Q. “In Glasgow?”
A. “Yes, sir.”
Q. “By appointment?”
A. “Yes.”
Q. “When next?”
A. “I have not met him since.”
Q. “ And you say he only called once at the country place?”
A. “Once, sir.”
Q. “ In your Glasgow deposition you say:
‘ He visited me at Girvan and was entertained at tea with me on Saturday night, and at dinner on Sunday with Miss Gilchrist and me.’”
A. “Yes, sir.”
Q. “ Then you did see him more than once in the country.”
A. “Once.”
He read the extract again as above.
Q. “Was that true?”
A. “Yes.”
Q. “ Then you invited this man to tea at Miss Gilchrist’s summer house? “
A. “Yes.”
Q. “ On Saturday night? “
A. “Yes.”
Q. “ And on Sunday night? “
A. “ He wasn’t there.”
Q. “ On Sunday you invited him there to dinner with Miss Gilchrist and yourself, didn’t you? “
A. “Yes, sir. I didn’t invite him.”
Q. “Who invited him.”
A. “ Miss Gilchrist.”
Q. “Had you introduced him?”
A. “Yes, sir.”
Q. “ He was your friend, wasn’t he? “
A. “Yes, sir.”
Q. “ She knew nothing about him? “
A. “No.”
Q. “ She took him to the house on your recommendation? “
A. “Yes.”
Q. “Did she wear her diamonds at this dinner party? “
A. “I don’t remember.”
Q. “You told him that she was a rich woman? “
A. “Yes.”
Q. “ Did you tell him that she had a great many jewels?”
A. “Yes.”
Q. “Have your suspicions ever turned towards this man? “
A. “Never.”
Q. “ Do you know of any other man who would be as familiar with those premises, the wealth of the old lady, her jewelry, and the way to get into the premises as that man? “
A. “No, sir.”
Q. “Was the man you met in the hallway this man? “
A. “No, sir.”
This is a condensation of a very interesting and searching piece of the cross-examination which reveals several things. One is Lambie’s qualities as a witness. Another is the very curious picture of the old lady, the bookmaker and the servant-maid all sitting at dinner together. The last and most important is the fact, that a knowledge of the jewels had got out. Against the man himself there is no possible allegation. The matter was looked into by the police, and their conclusions were absolute, and were shared by those responsible for the defence. But is it to be believed that during the months which elapsed between this man acquiring this curious knowledge, and the actual crime, never once chanced to repeat to any friend, who in turn repeated it to another, the strange story of the lonely old woman and her hoard? This he would do in full innocence. It was a most natural thing to do. But, for almost the first time in the case we seem to catch some glimpse of the relation between possible cause and effect, some connection between the dead woman on one side, and outsiders on the other who had the means of knowing something of her remarkable situation.
There is just one other piece of Lambie’s cross-examination, this time from the Edinburgh trial, which I would desire to quote. It did not appear in America, just as the American extract already given did not appear in Edinburgh. For the first time they come out together:
Q. “Did Miss Gilchrist use to have a dog? “
A. “Yes, an Irish terrier.”
Q. “What happened to it?”
A. “ It got poisoned.”
Q. “ When was it poisoned? “
A. “I think on the 7th or 8th of September.”
Q. “ Was that thought to be done by some one?”
A. “I did not think it, for I thought it might have eaten something, but Miss Gil-
Christ thought it was poisoned by some one.”
Q. “ To kill the watch-dog — was that the idea?”
A. “ She did not say.”
The reader should be reminded that Slater did not arrive in Glasgow until the end of October of that year. His previous residences in the town were as far back as 1901 and 1905. If the dog were indeed poisoned in anticipation of the crime, he, at least, could have had nothing to do with it.
There is one other piece of evidence which may, or may not have been of importance. It is that of Miss Brown, the schoolmistress. This lady was in court, but seems to have been called by neither side for the reason that her evidence was helpful to neither the prosecution nor the defence. She deposed that on the night of the murder, about ten minutes past seven, she saw two men running away from the scene. One of these men closely corresponded to the original description of the murderer before it was modified by Barrowman. This one was of medium build, dark hair and clean shaven, with three-quarter length grey overcoat, dark tweed cap, and both hands in his pockets. Here we have the actual assassin described to the life, and had Miss Brown declared that this man was the prisoner, she would have been a formidable addition to the witnesses for prosecution. Miss Brown, however identified Oscar Slater (after the usual absurd fashion of such identifications) as the second man, whom she describes, as of “Dark glossy hair, navy blue overcoat with velvet collar, dark trousers, black boots, something in his hand which seemed clumsier than a walking stick.” One would imagine that this object in his hand would naturally be his hat, since she describes the man as bare-headed. All that can be said of this incident is that if the second man was Slater, then he certainly was not the actual murderer whose dress corresponds closely to the first, and in no particular to the second. To the Northern eye, all swarthy foreigners bear a resemblance, and that there was a swarthy man, whether foreign or not, concerned in this affair would seem to be beyond question. That there should have been two confederates, one of whom had planned the crime while the other carried it out, is a perfectly feasible supposition. Miss Brown’s story does not necessarily contradict that of Barrowman, as one would imagine that the second man would join the murderer at some little distance from the scene of the crime. However, as there was no cross-examination upon the story, it is difficult to know what weight to attach to it.
Let me say in conclusion that I have had no desire in anything said in this argument, to hurt the feelings or usurp the functions of anyone, whether of the police or the criminal court, who had to do with the case. It is difficult to discuss matters from a detached point of view without giving offence. I am well aware that it is easier to theorise at a distance than to work a case out in practice whether as detective or as counsel. I leave the matter now with the hope that, even after many days, some sudden flash may be sent which will throw a light upon as brutal and callous a crime as has ever been recorded in those black annals in which the criminologist finds the materials for his study. Meanwhile it is on the conscience of the authorities, and in the last resort on that of the community that this verdict obtained under the circumstances which I have indicated, shall now be reconsidered.
Arthur Conan Doyle.
Windlesham, Crowborough. COPY OF MEMORIAL FOR REPRIEVE
UNTO THE RIGHT HONOURABLE LORD PENTLAND, HIS MAJESTY’S SECRETARY OF STATE FOR SCOTLAND MEMORIAL ON BEHALF OF OSCAR SLATER
THIS Memorial is humbly presented on behalf of Oscar Slater presently a Prisoner in the Prison of Glasgow, who was, in the High Court of Justiciary at Edinburgh, on Thursday, the sixth day of May, Nineteen hundred and nine, found guilty of the charge o
f murdering Miss Marion Gilchrist in her house in West Princes Street, Glasgow, and sentenced to death. The Prisoner is a Jew, and was born in Germany. He is 37 years of age.
The Jury returned a verdict of “ Guilty “ by a majority of nine to six, and the legal advisers of the condemned man hold a very strong opinion that the verdict of the majority of the Jury was not in accordance with the evidence led, and that this evidence was quite insufficient to identify the Prisoner with the murderer, and so to establish the Prisoner’s guilt. This view, they believe, is shared by the general public of all classes in Scotland, and by the Glasgow press (vide leading article in The Glasgow Herald of 7th May, 1909, sent herewith).
Your Memorialist has endeavoured in this paper to deal with the matter as briefly and with as little argument as possible; but in view of the fact that the trial of the Prisoner occupied four days, it is inevitable that the Memorial should extend to some length.
It is common ground that the late Miss Gilchrist, a lady of about 82 years of age, resided alone with her domestic servant, Nellie Lambie, a girl of about 21 years of age.
According to the evidence of Lambie, the latter left Miss Gilchrist alone in the house at seven o’clock on the evening of 21st December, 1908, and went to purchase an evening paper. Lambie deponed that she securely shut the house door behind her, and also the door at the close, or street entry; that she was only absent about ten minutes; that on returning about ten minutes past seven o’clock she found the close door open; that upon ascending the stair she found Mr. Adams, a gentleman who resides in the flat below, standing at Miss Gilchrist’s house door; that Adams informed her that he had gone up to Miss Gilchrist’s door because he had heard knocking on the floor of Miss Gilchrist’s house, and had rung the bell, but that he could obtain no admittance; that the lobby was lighted by one gas jet turned half up, but giving a good light; that Lambie thereupon opened the house door with her keys; that upon the door being opened a man came through the lobby or hall of Miss Gilchrist’s house, passed Lambie and Adams, went downstairs, and disappeared; and that, upon Lambie and Adams entering the house, they found Miss Gilchrist lying on the dining-room floor dead, her head having been smashed.
Upon the Wednesday following the murder (23rd December, 1908), the Glasgow Police were informed by a message girl named Mary Barrowman (about 15 years of age), that she had seen a man wearing a Donegal hat and a light coat running out of the close which leads from the street to Miss Gilchrist’s house shortly after seven o’clock on the night of the murder; that the man passed her, running at top speed; that she noticed that he was dark, and clean shaven, and that his nose was twisted towards the right side. The servant Lambie had also informed the Police that a gold crescent brooch, set in diamonds, had disappeared from Miss Gilchrist’s house on the night of the murder, and that this was all of Miss Gilchrist’s property that she missed. These statements were published in the Glasgow newspapers on Friday, 25th December, 1908, and following upon this the witness Allan Maclean, a member of a club to which Slater be-
longed, informed the Police that Slater’s appearance somewhat corresponded with the description advertised, and that he had been trying to sell a pawn ticket for a diamond brooch. Following up this clue, the Police went to Slater’s house at 69, St. George’s Road, Glasgow, on the night of Friday, 25th December, and learned that he and Miss Andree Antoine, with whom he had been cohabiting, had left Glasgow that night with their belongings. The Police thereafter ascertained that Slater had sailed on the “ Lusitania “ for New York from Liverpool on Saturday, 26th December, and cabled to the Authorities at New York to detain and search him on his arrival. This was done, and the pawn ticket, which he had been trying to sell, was found upon him, but turned out to be a pawn ticket for a brooch which belonged to Miss Antoine, had never belonged to Miss Gilchrist, and had been pawned a considerable time before the murder. Proceedings, however, were instituted for Slater’s extradition. The witnesses Lambie, Adams, and Barrowman gave evidence in America, purporting to identify him as the man seen leaving Miss Gilchrist’s house, and Slater was (he states of his own consent) extradited, and brought back to Scotland for trial.
An advertisement was published by the Authorities in Glasgow offering a reward of £200 for information which would lead to the arrest of the murderer.
The only evidence against Slater, which might be called direct evidence, was the evidence of the persons who saw a man walk out of the lobby or hall in Miss Gilchrist’s house on the night of the murder (Lambie and Adams), or leaving the close leading therefrom, or running along the street (Barrowman).
At the trials Lambie professed to identify Slater, as the man whom she had seen leaving the house, by the side of his face. It was put to her, however, and clearly proved, that when she gave evidence in New York in the extradition proceedings she stated in Court there that she did not see the man’s face, and professed to identify him by his walk. When Slater’s own coat, the one found in his luggage, was shown to her at the trial, she at once remarked, even before it was unrolled, that it was not like the coat the man in the lobby wore — it was the coat. It was obviously impossible that she knew it to be the same coat. Lord Guthrie referred to this in his charge to the jury as a typical example of the nature of her evidence. With regard to the positive nature of her evidence generally, it is interesting to note that her first answer in America, when asked if she saw the man, was, “ One is very suspicious, if any thing,” She stated that, when she saw Slater in the Central Police Office at Glasgow, she recognised him in his “own coat” It was proved that he was not then wearing his own coat, but one with which he had been dressed for identification purposes.
The witness only saw the man who was leaving the house for a moment or two. Adams and she contradicted each other as to where she was when the man walked across the lobby. Adams deponed that she was by the lobby clock and walking towards the kitchen. If so, she must practically have had her back to the man. She says she was on the threshold of the door. In any event, her view was momentary.
The witness Adams, who deponed that he had a better view of the man in the house than Lambie, stated at the trial that he, standing at the threshold, saw the man’s face as he approached, that their eyes met, and that the man walked slowly towards him, face to face, but Adams would not go further than to say that Slater resembled the man very much. He is superior to Lambie and Barrowman in years, education and intelligence. Your Memorialist begs to emphasise the fact that this witness had a much better view of the man than any of the other witnesses.
The witness Barrowman stated at the trial that the man ran out of the close and rushed past her at top speed, brushing against her, and that he had his hat pulled well down over his forehead. The witness is a message girl, about 15 years of age. She also stated that the man had on brown boots, a Donegal hat, and a fawn coat, and that he was dark and clean shaven, and that his nose had a twist to the right. She professed to have noticed all these things as he rushed past her at top speed. At the trial this witness stated in cross-examination (1) that she was proceeding in the opposite direction from the man, to deliver a parcel, but that she turned and went some distance after him; that she thought he was probably going to catch a tram- car; but she could not explain why she should go out of her way to turn and follow a man running for a car in a busy city like Glasgow; and (2) that, although the girl Lambie and she had occupied the same cabin on the voyage to America, which lasted about twelve days, she had not once discussed the appearance of the man, and that no one had warned her not to do so. These two statements do not impress your Memorialist as bearing the stamp of truth. This girl started the description of the twisted nose. She is the only witness who refers to it. Her view of the man’s face must necessarily have been momentary. Slater’s nose cannot properly be described as “twisted to the right.” It has a noticeable prominence in the centre. *
All of these three witnesses had, as has been said, only a momentary view of the man, and it was proved t
hat before Barrowman professed to identify Slater in New York she was shown his photograph, and that both she and Lambie, before attempting to identify him in New York, saw him being brought into Court by a Court official, wearing a badge. In her New York evidence she first said, “ He is something like the man I saw.” At the trial she stated that he was the man. These facts very much reduce, if they do not altogether vitiate, the value of the evidence of these identifying witnesses.
Another witness, Mrs. Liddell, who is a married sister of the witness Adams, stated that, at five minutes to seven on the evening of the murder, she saw a dark, clean-shaven man leaning against a railing at the street entry to Miss Gilchrist’s house, but that this man wore a heavy brown tweed coat and a brown cap. It is to be observed that Constable Neil, who passed the house at ten minutes to seven, saw no one there; and Lambie, who left the house promptly at seven, or, as she said in America, “perhaps a few minutes before seven,” saw no one there. Further, Mrs. Liddell did not observe where the man went to; according to her he merely glided away; and although she was in Miss Gilchrist’s house that night and saw the body, and would naturally be greatly concerned over the murder, she did not recollect having seen this man until the Wednesday after the murder. Even taking her evidence as absolutely true and reliable, it provides an excellent object-lesson on the difficulty and responsibility of convicting on such evidence as this, because the man she saw was obviously dressed differently from the man seen by the other three witnesses. Her evidence does not, to any appreciable extent, further the case against Slater, as she stated that she thought this man was Slater, but admitted that she might be in error.
The other witness is a girl named Annie Armour, a ticket clerk in the Subway Station at Kelvinbridge, who says that between 7.30 and 8 that evening a man, whom she identified as Slater, rushed past her office without waiting for a ticket, and seemed excited. Lord Guthrie in his charge to the jury did not refer to this witness, and your Memorialist thinks advisedly. The mere question of time is sufficient to render her evidence valueless. She is sure the incident did not happen before 7.30. According to the other witnesses, the murderer must have run from the house by at least 7.15. It was proved that it would only take a man five or six minutes to run from the scene of the tragedy to this station, either by the most direct route or by the route which Barrowman’s evidence suggests he took. Then it is impossible to suppose that she could get anything like a good view, even of the side face, of a man who rushed past her in the way she described.