Hold on to the Sun
Page 21
28 A classic Hasidic work by one of the founding Rebbes of the Hasidic movement.
29 (Yiddish) Special stew for Sabbath.
30 (Hebrew) Pulpit.
31 (Yiddish) Fur hat worn by many married Haredi (ultra orthodox) Jewish men, particularly members of Hasidic groups, on Sabbath and during Jewish holidays.
32 (Yiddish) Long black coat worn by Haredi Jewish men.
Published in 2010 by the Feminist Press
at the City University of NewYork
The Graduate Center
365 Fifth Avenue, Suite 5406
NewYork, NY 10016
feministpress.org
Translation copyright © 2010 by Michal Govrin and Judith G. Miller
All rights reserved
No part of this book may be reproduced or used, stored in any information retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without prior written permission from the Feminist Press at the City University of NewYork, except in the case of brief quotations embodied in critical articles and reviews.
First printing, October 2010
This publication was made possible, in part, by public funds from
the NewYork State Council on the Arts, a state agency.
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Govrin, Michal, 1950-
[Le-ehoz ba-shemesh. English]
Hold onto the sun : true stories and tales / by Michal Govrin ; edited
and revised translations by Judith G. Miller.—1st Feminist Press ed.
p. cm.
eISBN : 978-1-558-61674-5
I. Miller, Judith, 1947- II. Title.
PJ5054.G665L413 2010
892.4’36—dc22
2010024283