Bond 05 - From Russia With Love

by Ian Fleming

  Kerim led the way through the tables and into the café. It seemed empty, but a man rose up quickly from behind the till. He kept one hand below the counter. When he saw who it was, he gave Kerim a nervous white smile. Something clanged to the floor. He stepped from behind the counter and led them out through the back and across a stretch of gravel to a door in the high wall and, after knocking once, unlocked it and waved them through.

  There was an orchard with plank tables dotted about under the trees. In the centre was a circle of terrazza dancing floor. Round it were strung fairy lights, now dead, on poles planted in the ground. On the far side, at a long table, about twenty people of all ages had been sitting eating, but they had put down their knives and now looked towards the door. Some children had been playing in the grass behind the table. They also were now quiet and watching. The three-quarter moon showed everything up brightly and made pools of membraned shadow under the trees.

  Kerim and Bond walked forward. The man at the head of the table said something to the others. He got up and came to meet them. The rest returned to their dinner and the children to their games.

  The man greeted Kerim with reserve. He stood for a few moments making a long explanation to which Kerim listened attentively, occasionally asking a question.

  The gipsy was an imposing, theatrical figure in Macedonian dress – white shirt with full sleeves, baggy trousers and laced soft leather top-boots. His hair was a tangle of black snakes. A large downward-drooping black moustache almost hid the full red lips. The eyes were fierce and cruel on either side of a syphilitic nose. The moon glinted on the sharp line of the jaw and the high cheekbones. His right hand, which had a gold ring on the thumb, rested on the hilt of a short curved dagger in a leather scabbard tipped with filigree silver.

  The gipsy finished talking. Kerim said a few words, forceful and apparently complimentary, about Bond, at the same time stretching his hand out in Bond’s direction as if he was a compère in a nightclub commending a new turn. The gipsy stepped up to Bond and scrutinized him. He bowed abruptly. Bond followed suit. The gipsy said a few words through a sardonic smile. Kerim laughed and turned to Bond. ‘He says if you are ever out of work you should come to him. He will give you a job – taming his women and killing for him. That is a great compliment to a gajo – a foreigner. You should say something in reply.’

  ‘Tell him that I can’t imagine he needs any help in these matters.’

  Kerim translated. The gipsy politely bared his teeth. He said something and walked back to the table, clapping his hands sharply. Two women got up and came towards him. He spoke to them curtly and they went back to the table and picked up a large earthenware dish and disappeared among the trees.

  Kerim took Bond’s arm and led him to one side.

  ‘We have come on a bad night,’ he said. ‘The restaurant is closed. There are family troubles here which have to be solved – drastically, and in private. But I am an old friend and we are invited to share their supper. It will be disgusting but I have sent for raki. Then we may watch – but on condition that we do not interfere. I hope you understand, my friend.’ Kerim gave Bond’s arm an additional pressure. ‘Whatever you see, you must not move or comment. A court has just been held and justice is to be done – their kind of justice. It is an affair of love and jealousy. Two girls of the tribe are in love with one of his sons. There is a lot of death in the air. They both threaten to kill the other to get him. If he chooses one, the unsuccessful one has sworn to kill him and the girl. It is an impasse. There is much argument in the tribe. So the son has been sent up into the hills and the two girls are to fight it out here tonight – to the death. The son has agreed to take the winner. The women are locked up in separate caravans. It will not be for the squeamish, but it will be a remarkable affair. It is a great privilege that we may be present. You understand? We are gajos. You will forget your sense of the proprieties? You will not interfere? They would kill you, and possibly me, if you did.’

  ‘Darko,’ said Bond. ‘I have a French friend. A man called Mathis who is head of the Deuxième. He once said to me: “J’aime les sensations fortes.” I am like him. I shall not disgrace you. Men fighting women is one thing. Women fighting women is another. But what about the bomb? The bomb that blew up your office. What did he say about that?’

  ‘It was the leader of the Faceless Ones. He put it there himself. They came down the Golden Horn in a boat and he climbed up a ladder and fixed it to the wall. It was bad luck he didn’t get me. The operation was well thought out. The man is a gangster. A Bulgarian “refugee” called Krilencu. I shall have to have a reckoning with him. God knows why they suddenly want to kill me, but I cannot allow such annoyances. I may decide to take action later tonight. I know where he lives. In case Vavra knew the answer, I told my chauffeur to come back with the necessary equipment.’

  A fiercely attractive young girl in a thick old-fashioned black frock, with strings of gold coins round her neck and about ten thin gold bracelets on each wrist, came over from the table and swept a low jingling curtsey in front of Kerim. She said something and Kerim replied.

  ‘We are bidden to the table,’ said Kerim. ‘I hope you are good at eating with your fingers. I see they are all wearing their smartest clothes tonight. That girl would be worth marrying. She has a lot of gold on her. It is her dowry.’

  They walked over to the table. Two places had been cleared on either side of the head gipsy. Kerim gave what sounded like a polite greeting to the table. There was a curt nod of acknowledgment. They sat down. In front of each of them was a large plate of some sort of ragout smelling strongly of garlic, a bottle of raki, a pitcher of water and a cheap tumbler. More bottles of raki, untouched, were on the table. When Kerim reached for his and poured himself half a tumblerful, everyone followed suit. Kerim added some water and raised his glass. Bond did the same. Kerim made a short and vehement speech and all raised their glasses and drank. The atmosphere became easier. An old woman next to Bond passed him a long loaf of bread and said something. Bond smiled and said ‘thank you’. He broke off a piece and handed the loaf to Kerim who was picking among his ragout with thumb and forefinger. Kerim took the loaf with one hand and at the same time, with the other, he put a large piece of meat in his mouth and began to eat.

  Bond was about to do the same when Kerim said sharply and quietly, ‘With the right hand, James. The left hand is used for only one purpose among these people.’

  Bond halted his left hand in mid-air and moved it on to grasp the nearest raki bottle. He poured himself another half tumblerful and started to eat with his right hand. The ragout was delicious but steaming hot. Bond winced each time he dipped his fingers into it. Everyone watched them eat and from time to time the old woman dipped her fingers into Bond’s stew and chose a piece for him.

  When they had scoured their plates, a silver bowl of water, in which rose leaves floated, and a clean linen cloth, were put between Bond and Kerim. Bond washed his fingers and his greasy chin and turned to his host and dutifully made a short speech of thanks which Kerim translated. The table murmured its appreciation. The head gipsy bowed towards Bond and said, according to Kerim, that he hated all gajos except Bond, whom he was proud to call his friend. Then he clapped his hands sharply and everybody got up from the table and began pulling the benches away and arranging them round the dance floor.

  Kerim came round the table to Bond. They walked off together. ‘How do you feel? They’ve gone to get the two girls.’

  Bond nodded. He was enjoying the evening. The scene was beautiful and thrilling – the white moon blazing down on the ring of figures now settling on the benches, the glint of gold or jewellery as somebody shifted his position, the glaring pool of terrazza and, all around, the quiet, sentinel trees standing guard in their black skirts of shadow.

  Kerim led Bond to a bench where the chief gipsy sat alone. They took their places on his right.

  A black cat with green eyes walked slowly across the terrazza and joined
a group of children who were sitting quietly as if someone was about to come on to the dance floor and teach them a lesson. It sat down and began licking its chest.

  Beyond the high wall, a horse neighed. Two of the gipsies looked over their shoulders towards the sound as if they were reading the cry of the horse. From the road came the silvery spray of a bicycle bell as someone sped down the hill.

  The crouching silence was broken by the clang of a bolt being drawn. The door in the wall crashed back and two girls, spitting and fighting like angry cats, hurtled through and across the grass and into the ring.

  18 ....... STRONG SENSATIONS

  THE HEAD gipsy’s voice cracked out. The girls separated reluctantly and stood facing him. The gipsy began to speak in a tone of harsh denunciation.

  Kerim put his hand up to his mouth and whispered behind it. ‘Vavra is telling them that this is a great tribe of gipsies and they have brought dissension among it. He says there is no room for hatred among themselves, only against those outside. The hatred they have created must be purged so that the tribe can live peacefully again. They are to fight. If the loser is not killed she will be banished for ever. That will be the same as death. These people wither and die outside the tribe. They cannot live in our world. It is like wild beasts forced to live in a cage.’

  While Kerim spoke, Bond examined the two beautiful, taut, sullen animals in the centre of the ring.

  They were both gipsy-dark, with coarse black hair to their shoulders, and they were both dressed in the collection of rags you associate with shanty-town negroes – tattered brown shifts that were mostly darns and patches. One was bigger-boned than the other, and obviously stronger, but she looked sullen and slow-eyed and might not be quick on her feet. She was handsome in a rather leonine way, and there was a slow red glare in her heavy lidded eyes as she stood and listened impatiently to the head of the tribe. She ought to win, thought Bond. She is half an inch taller, and she is stronger.

  Where this girl was a lioness, the other was a panther – lithe and quick and with cunning sharp eyes that were not on the speaker but sliding sideways, measuring inches, and the hands at her sides were curled into claws. The muscles of her fine legs looked hard as a man’s. The breasts were small, and, unlike the big breasts of the other girl, hardly swelled the rags of her shift. She looks a dangerous little bitch of a girl, thought Bond. She will certainly get in the first blow. She will be too quick for the other.

  At once he was proved wrong. As Vavra spoke his last word, the big girl, who, Kerim whispered, was called Zora, kicked hard sideways, without taking aim, and caught the other girl square in the stomach and, as the smaller girl staggered, followed up with a swinging blow of the fist to the side of the head that knocked her sprawling on to the stone floor.

  ‘Oi, Vida,’ lamented a woman in the crowd. She needn’t have worried. Even Bond could see that Vida was shamming as she lay on the ground, apparently winded. He could see her eyes glinting under her bent arm as Zora’s foot came flashing at her ribs.

  Vida’s hands flickered out together. They grasped the ankle and her head struck into the instep like a snake’s. Zora gave a scream of pain and wrenched furiously at her trapped foot. It was too late. The other girl was up on one knee, and then standing erect, the foot still in her hands. She heaved upwards and Zora’s other foot left the ground and she crashed full length.

  The thud of the big girl’s fall shook the ground. For a moment she lay still. With an animal snarl, Vida dived on top of her, clawing and tearing.

  My God, what a hell-cat, thought Bond. Beside him, Kerim’s breath hissed tensely through his teeth.

  But the big girl protected herself with her elbows and knees and at last she managed to kick Vida off. She staggered to her feet and backed away, her lips bared from her teeth and the shift hanging in tatters from her splendid body. At once she went in to the attack again, her arms groping forward for a hold and, as the smaller girl leapt aside, Zora’s hand caught the neck of her shift and split it down to the hem. But immediately Vida twisted in close under the reaching arms and her fists and knees thudded into the attacker’s body.

  This in-fighting was a mistake. The strong arms clamped shut round the smaller girl, trapping Vida’s hands low down so that they could not reach up for Zora’s eyes. And, slowly, Zora began to squeeze, while Vida’s legs and knees thrashed ineffectually below.

  Bond thought that now the big girl must win. All Zora had to do was to fall on the other girl. Vida’s head would crack down on the stone and then Zora could do as she liked. But all of a sudden it was the big girl who began to scream. Bond saw that Vida’s head was buried deep in the other’s breasts. Her teeth were at work. Zora’s arms let go as she reached for Vida’s hair to pull the head back and away from her. But now Vida’s hands were free and they were scrabbling at the big girl’s body.

  The girls tore apart and backed away like cats, their shining bodies glinting through the last rags of their shifts and blood showing on the exposed breasts of the big girl.

  They circled warily, both glad to have escaped, and as they circled they tore off the last of their rags and threw them into the audience.

  Bond held his breath at the sight of the two glistening, naked bodies, and he could feel Kerim’s body tense beside him. The ring of gipsies seemed to have come closer to the two fighters. The moon shone on glittering eyes and there was the whisper of hot, panting breath.

  Still the two girls circled slowly, their teeth bared and their breath coming harshly. The light glinted off their heaving breasts and stomachs and off their hard, boyish flanks. Their feet left dark sweat marks on the white stones.

  Again it was the big girl, Zora, who made the first move with a sudden forward leap and arms held out like a wrestler’s. But Vida stood her ground. Her right foot lashed out in a furious coup de savate that made a slap like a pistol shot. The big girl gave a wounded cry and clutched at herself. At once Vida’s other foot kicked up to the stomach and she threw herself in after it.

  There was a low growl from the crowd as Zora went down on her knees. Her hands went up to protect her face, but it was too late. The smaller girl was astride her, and her hands grasped Zora’s wrists as she bore down on her with all her weight and bent her to the ground, her bared white teeth reaching towards the offered neck.

  ‘BOOM!’

  The explosion cracked the tension like a nut. A flash of flame lit the darkness behind the dance floor and a chunk of masonry sang past Bond’s ear. Suddenly the orchard was full of running men and the head gipsy was slinking forward across the stone with his curved dagger held out in front of him. Kerim was going after him, a gun in his hand. As the gipsy passed the two girls, now standing wild-eyed and trembling, he shouted a word at them and they took to their heels and disappeared among the trees where the last of the women and children were already vanishing among the shadows.

  Bond, the Beretta held uncertainly in his hand, followed slowly in the wake of Kerim towards the wide breach that had been blown out of the garden wall, and wondered what the hell was going on.

  The stretch of grass between the hole in the wall and the dance floor was a turmoil of fighting, running figures. It was only as Bond came up with the fight that he distinguished the squat, conventionally dressed Bulgars from the swirling finery of the gipsies. There seemed to be more of the Faceless Ones than of the gipsies, almost two to one. As Bond peered into the struggling mass, a gipsy youth was ejected from it, clutching his stomach. He groped towards Bond, coughing terribly. Two small dark men came after him, their knives held low.

  Instinctively Bond stepped to one side so that the crowd was not behind the two men. He aimed at their legs above the knees and the gun in his hand cracked twice. The two men fell, soundlessly, face downwards in the grass.

  Two bullets gone. Only six left. Bond edged closer to the fight.

  A knife hissed past his head and clanged on to the dance floor.

  It had been aimed at Kerim, who came run
ning out of the shadows with two men on his heels. The second man stopped and raised his knife to throw and Bond shot from the hip, blindly, and saw him fall. The other man turned and fled among the trees and Kerim dropped to one knee beside Bond, wrestling with his gun.

  ‘Cover me,’ he shouted. ‘Jammed on the first shot. It’s those bloody Bulgars. God knows what they think they’re doing.’

  A hand caught Bond round the mouth and yanked him backwards. On his way to the ground he smelled carbolic soap and nicotine. He felt a boot thud into the back of his neck. As he whirled over sideways in the grass he expected to feel the searing flame of a knife. But the men, and there were three of them, were after Kerim, and as Bond scrambled to one knee he saw the squat black figures pile down on the crouching man, who gave one lash upwards with his useless gun and then went down under them.

  At the same moment as Bond leaped forward and brought his gun butt down on a round shaven head, something flashed past his eyes and the curved dagger of the head gipsy was growing out of a heaving back. Then Kerim was on his feet and the third man was running and a man was standing in the breach in the wall shouting one word, again and again, and one by one the attackers broke off their fights and doubled over to the man and past him and out on to the road.

  ‘Shoot, James, shoot!’ roared Kerim. ‘That’s Krilencu.’ He started to run forward. Bond’s gun spat once. But the man had dodged round the wall, and thirty yards is too far for night shooting with an automatic. As Bond lowered his hot gun, there came the staccato firing of a squadron of Lambrettas, and Bond stood and listened to the swarm of wasps flying down the hill.

  There was silence except for the groans of the wounded. Bond listlessly watched Kerim and Vavra come back through the breach in the wall and walk among the bodies, occasionally turning one over with a foot. The other gipsies seeped back from the road and the older women came hurrying out of the shadows to tend their men.