Silesian Station (2008)
Page 6
'And the false-bottomed suitcase.'
'As I told the Gestapo, that was an unfortunate coincidence. Half the Jews in Germany are using them.'
Hirth smiled at him. 'Of course. And then we have the Tyler McKinley reports which appeared in the San Francisco Examiner. McKinley was dead by then, and there was some mystery as to how these scurrilous articles had reached the newspaper.'
'I wouldn't know.' Tyler McKinley had lived one floor down from Russell in Neuenburger Strasse. More colleague than friend, he had ended up under an S-bahn train at Zoo Station. Russell still got cold sweats remembering the risks he'd run to get the young American's articles on the secret Nazi euthanasia programme out of Germany.
'But you're now working for another San Francisco newspaper,' Hirth observed. 'Another coincidence perhaps.'
'Apparently.'
'Herr Russell, are you really telling me that you have nothing to fear from a thorough investigation of these events?'
'Not a thing,' Russell lied. Dig deep enough and they could probably have him for breakfast. 'Look,' he said, 'you don't need to dig up the past. Just tell me what you want me to do. Release Fraulein Koenen and I'll do it.'
'Good.' Hirth leant back in his chair and put his hands behind his head, a symphony in creaking leather. 'I think we understand each other. I hope so at least. And the fact that the Soviets approached you actually makes this easier. You will go back to them, say you've changed your mind, and offer to supply them with information.'
Russell hid his relief. 'What information?'
'That is not yet decided. Only that it will be false.'
'And that's all you want me to do?'
'For the moment, yes.'
'And Fraulein Koenen will be released?'
'When we are finished here I shall call Prinz Albrecht-Strasse, and she will be waiting for you. She will be able to attend the premiere of her latest film.
It's on Friday, I believe.'
'She may not feel like dressing up.'
'She will. The Reich Propaganda Minister will be there.'
'Wonderful.' A kiss on the cheek from Joey - he only hoped Effi would refrain from kneeing the little runt in the balls. 'It may take me some time to contact the Soviets,' he said. 'I can't just ring up the Embassy.'
'Why not?'
'Because they'll know you're listening in. And watching everyone who goes in and out. They'll expect a would-be spy to be a little more circumspect. A Soviet embassy outside Germany, perhaps. Warsaw or Paris.'
'How soon could you go?'
'In a week or two. My paper wants me in Prague. Which,' he couldn't resist adding, 'is no longer a foreign capital.'
'That's too long,' Hirth said. 'Unless you're willing to wait a week or two for Fraulein Koenen's release.'
'I'm just...'
'Why not go to the Soviet Embassy for a visa? People do that all the time. And while you're there, ask for an outdoor meeting with someone. In the Tiergarten, or somewhere like that. Won't that be that circumspect enough?'
Russell agreed, somewhat reluctantly, that it might be.
'Good. Fraulein Koenen will be waiting for you at Prinz Albrecht-Strasse. Enjoy your reunion. But let me make it clear - this is a last chance for both of you. Help us out, and we'll help you. Let us down and she'll end up in Ravensbruck. You might be more fortunate, and simply be deported, but you'll never see each other again.'
Russell listened, nodded, smiled. 'I get the picture,' he said.
Hauptsturmfuhrer Hirth looked at him, and decided that he did. He passed across a piece of paper with a number on it. 'When you have established contact with one of the Soviet intelligence services, ring this number.'
Russell walked slowly back to the car and drove it round to the Gestapo building in Prinz Albrecht-Strasse. The kerb outside was empty, as if no one dared to park there. Why not? he thought. He was one of Heydrich's boys now.
He walked through the main doors expecting a long wait, but Effi was already sitting in the reception area. He'd half-expected to find her still wearing the oversize grey pyjamas, but she was wearing her own clothes, the deep blue dress he'd bought her a couple of Christmases ago and a pair of matching heels. Her hair was tied back with what looked like a shoelace.
She flew into his arms, and they stood there, clinging to each other. 'Oh John,' she said, and he squeezed her still tighter, revelling in the familiar softness and warmth, ignoring the pain in his abdomen.
'Let's get out of here,' she whispered.
'Gladly.'
They hurried across the pavement to the car, as if they were escaping. Was Ritschel watching from the window, proud of his little ploy? 'Where to?' he asked Effi . 'Home?'
'Home. Yes. God, I need a bath. I must smell awful.'
'You don't.'
He started the engine, and turned to her. 'How were the last two days?' he asked.
'Better,' she said. 'Let's go.'
He moved the car off in the direction of Potsdamer Platz.
'Better once I'd seen you,' she explained. 'I knew you'd sort it out.'
'Did they question you?'
'Yesterday, though there weren't many questions. I was simply given my last chance to pledge undying allegiance to the Fuhrer and all his moronic minions.'
'And you did.'
'Of course. I won't be making that mistake again.'
Russell glanced across at the oh-so-familiar profile. Something had changed, he thought. For ever? Or just for the time it took for the shock to fade? It crossed his mind that he didn't want Effi to change, but this thought was soon supplanted by another - that the needs of survival might well demand changes from both of them.
She returned his glance. 'You must tell me all about America.'
'It seems a long time ago.'
She smiled. 'I can imagine. But I don't want to talk about the last few days. Not yet.'
'Okay. I've got a new job.' He told her about his meeting with the Tribune editor in New York, what his new brief was.
'Is that the paper Tyler McKinley worked for?'
'No, but Tyler's editor recommended me. I phoned him to find out what sort of response they'd had to Tyler's story. The answer was not much. A few angry voices, but Washington didn't want to know. The paper finally got an assurance that our Ambassador here would raise the subject with Ribbentrop, and I'm sure he did, but I don't suppose the bastard was listening.'
Neither was Effi . 'I was only in that place for five days, but I had trouble remembering what a tree looked like,' she said, gazing out at the sunlit Tiergarten. 'Can we take a walk?'
Russell pulled over, and they took the first path into the park. Most of the benches were occupied by Berliners enjoying a picnic lunch in the hot sun-shine, and there was a lengthy queue at the first ice cream stall they came to. They joined it anyway.
'Has it been as hot as this for long?' she asked.
'Since I got back.'
Effi shook her head in disbelief. 'I was cold in that place. Really cold.'
Russell put an arm round her shoulder, and received a wan smile in return.
'We're giving you your life back - that's what he said. You know, I can't even remember the swine's name.'
'Ritschel?'
'That's right. He told me no one knew I'd been arrested - apart from you and Zarah, that is - that I should just carry on as if nothing had happened. The premiere on Friday, the new film on Monday. Oh, I haven't told you about that.'
'More Than Brothers? I saw the script at the fl at.'
'I only agreed to do it a few hours before I was arrested.'
Having reached the front of the queue, they bought their ice creams and walked across to the lake. A pair of ducks were fighting over a floating cone a few feet from shore. The previous owner - a very young child - was watching the fight with interest while his mother berated him.
'Is it a good part?' Russell asked.
'It's a big one.'
'Tell me about it.' Talking about her films
was something they'd always enjoyed.
She seemed about to refuse, then shrugged her acquiescence. 'It starts at the end of the war,' she began. 'My sister's husband gets killed in the fighting, and she's completely distraught. When she finds out that she's pregnant she gets even more hysterical, and I only just manage to dissuade her from having an abortion. So she has the baby, but he - it's a boy, of course - reminds her so much of her dead husband that she runs away. I'm left with the baby, which isn't very convenient.' She paused to take a lick of ice cream. 'I already have a baby of my own, and I'm looking after my father, who's been crippled in the war. I'm a nurse at the local hospital - it's set in Wedding by the way - working split shifts. Since my husband can't find a job, he's supposed to look after things at home, but he's not happy about looking after one baby, let alone two. He gets drunk and tells me I have to choose between him and my sister's baby. I throw him out and struggle on. Only trouble is, the boys fight all the time.' She took another lick and smiled. 'At this point the writer wants one of those through-the-years-type collages of them fighting with each other - you know what I mean? - the problem is, they always end up using children of different ages who look nothing like each other.'
In the distance a military band started up, and promptly fell silent again. They waited in vain for a resumption.
'Where was I?' Effi asked. 'Oh yes. We've reached 1932. The boys are strapping lads who still can't stand each other. Enter the hero. Several young SA men are brought into the hospital after a street-fight with the Reds. One of them's in really bad shape, and he eventually dies, but not until I've been through my whole Angel of Mercy routine. The squad leader who keeps visiting them can't help but notice how wonderful I am, and of course I can't help but notice how stern and fatherly he is. I ask him over for dinner. He gets on like a house on fire with my father and, much more importantly, takes the two boys to task for fighting all the time. After a couple of visits he has them eating out of his hand. Cue wedding bells and the boys go off to join the Hitler Youth together. It ends with another collage - the two of them hiking in the mountains together, helping an old lady across the road, collecting for Winter Relief, etc etc. My husband and I stand at our front door, new children liberally scattered around our feet, and watch the two of them go smiling off to war. The End.'
'Incredible.'
'Ridiculous, but it's a living.'
'Where it's being shot.'
'Out at the Schillerpark Studio. I don't think they'll do any location shooting.'
'How long?'
'Three weeks, I think. You don't have to work today?'
'No.'
'And you're not going anywhere in the next few days?' she asked, betraying only the slightest hint of anxiety.
'Nowhere.' Prague could wait.
'You know, I feel hungry. After I've rung Zarah and had a bath let's go and have a nice lunch.'
'What are you going to tell her?' Russell asked.
'What do you mean?'
Russell told her what he'd said to Zarah on Monday. 'It's better for every-one if she believes it was all a mistake,' he added.
'Yes, I see that,' Effi said, 'it'll feel strange, though, lying to her. But of course you're right.'
They drove back to the flat. Russell read through some of the script while Effi talked to her sister and bathed. She shut the bathroom door, which was unusual, but he knew that remarking upon the fact would be unwise. She also pulled the bedroom door to when she went to dress. 'Let's go to that bistro in Grunewald,' she said on emerging. 'Celebrate our new jobs.'
Once they were seated in the restaurant she insisted on a blow-by-blow account of his trip to America, filling any space in his narrative with questions.
'You're useless,' she said, after failing to elicit a satisfactory description of the World's Fair. 'I shall have to ask Paul. I bet he remembers everything.'
'Probably.'
'And you got the American passport?' she asked.
'I did.' This didn't seem the right moment to mention the other side of the bargain - that he was now working for American intelligence. A picture of the sunny briefing room in Manhattan crossed his mind, the gaunt-faced Murchison dragging on his umpteenth Lucky Strike of the day. Over there it had all felt a little unreal. Europe had seemed a long way away.
He still meant to tell Effi , but the events of the last few days had complicated matters.
She sensed his reticence, though not its cause. 'I know you had to promise them something,' she said quietly, meaning the Gestapo. 'And I know we have to talk about what we're going to do. Together, I mean. But I need to think. I couldn't think in that place, just couldn't. After this wretched premiere... Can we go somewhere at the weekend, somewhere quiet, away from Berlin?'
'Of course we can.' Introspection was not something he associated with her. Intelligence, yes, but she'd always run on instinct rather than thought.
It was late afternoon when they arrived back at the flat. 'I think I need to sleep,' she said. 'But you'll stay, won't you? Could we get into bed and just hold each other?'
Ten minutes later Russell was lying there, wide awake, relishing the scent of her newly-washed hair, the feel of her body tucked into his. 'We'll work it out,' he whispered, though he had no idea how. He remembered the poster in the torchlight, the jeering threats in the darkness. 'We will,' he murmured, more to himself than to her. She managed a grunt of agreement and slid away into sleep.
A Leap in the Light
Thursday began well. The sun was already streaming through the curtains when they woke, and long sleepy love-making seemed to dissolve any lingering distance between them. They shared a bath, took turns drying each other, and found themselves back on the rumpled bed. A second immersion in the tub exhausted the supply of dry towels.
They drove down to the Ku'damm for breakfast and sat outside with large cups of milky coffee, watching fellow Berliners on their way to work. 'You'll need a dress suit,' Effi said. 'For the premiere,' she added in explanation.
'I'll hire one. And that reminds me - I've got presents for you at home.'
Her eyes lit up. 'You'll bring them over?'
'I will.'
Effi looked at her watch. 'I told Zarah I'd see her this morning.'
'Then we'd better get going,' Russell said, signalling the waiter.
During the drive out to Grunewald he told her about Miriam, and his hiring of Kuzorra on Thomas's behalf. She listened but said nothing, just stared out of the window at the shops lining the Ku'damm. When Russell realized she was crying he pulled over and took her in his arms.
'I'm sorry,' she said. 'It sounds like a story with such a sad ending.'
Outside Zarah's house she kissed him a loving goodbye, and he watched the front door close behind the two sisters before moving off. Russell had woken in the middle of the night, full of fear that Effi would leave him, that she wouldn't risk her life on his ability to satisfy the SD. Here now, in the bright light of a summer morning, the notion seemed risible, but traces of the fear still lingered.
He drove back into town, stopping for petrol at the garage halfway up Ku'damm. According to Jack Slaney, the special permits required by travellers to the Czech Protectorate were only available from the Ministry of Economics building on Wilhelmstrasse, and needed further ratification from the Gestapo. A long morning's work, Russell guessed.
The Ministry office concerned did not open for business until ten-thirty. Russell read the Beobachter over a second coffee at Kempinski's and arrived at the permits desk a few seconds early. The bureaucrat behind it checked his watch, raised his eyes, and asked Russell why he intended visiting the Protectorate of Bohemia and Moravia.
'I'm a journalist,' Russell said, passing over his Ministry of Propaganda press credentials. 'I want to see how the Czechs are enjoying their liberation.'
The bureaucrat suppressed a smile. 'You're entitled to a permit of course, but I should warn you that the Gestapo are unlikely to ratify it. The border is tightly clos
ed,' he added, with unnecessary relish. 'When do you wish to go?'
'Monday week,' Russell told him. 'The 31st.'
The man took one printed green card from the small stack on his desk, filled in the dates by hand, and signed it. 'You must take this to the Alex. Room 512.'
Russell drove across town, parked his car in the street beside the Stadtbahn station, and walked across Alexanderplatz. The bell-towered slab of a building which housed most of Berlin's Kripo detectives and several Gestapo departments was situated on the far side, the relevant entrance on Dircksen Strasse.
Room 512 was on the fifth floor. The Gestapo duty officer hardly glanced at the green card. 'Come back in a week,' he said dismissively.
Russell smiled at him. 'If there should be a problem, please contact Hauptsturmfuhrer Ritschel at Prinz Albrecht-Strasse or Hauptsturmfuhrer Hirth of the Sicherheitsdienst at 102 Wilhelmstrasse. I'm sure one of them will be able to help.'
'Ah,' the man said. 'Let me write those names down.'
Russell retraced his path to the outside world, pausing only to wash his hands at one of the green washbasins which dotted the corridors. A ritual cleansing perhaps.
The heat was still rising but a few clouds had gathered, almost apologetically, in the western sky. Resisting the temptation to eat an early lunch at Gerhardt's he drove across town, left the Hanomag in the Adlon parking lot, and walked the short distance back along Unter den Linden to No.7, where the former palace of Princess Amelia, Frederick the Great's youngest and reputedly favourite sister, now housed the Soviet Embassy.
Russell rang the bell and glanced around, half-expecting a posse of men in leather coats propping up linden trees, all reading their newspapers upside down. There were none. The door was opened by a thin-lipped Slav in a grey suit. He was holding the last few millimetres of a cigarette between thumb and forefinger.
'Visa?' Russell said in Russian.
'Come,' the man said, looking beyond him for an unlikely queue. He took Russell's press identification and passport, gestured towards the open door of a waiting room, and strode off towards the rear of the building, his shoes rapping on the marble floor.