Treblinka
Page 9
Treblinka I existed from the autumn of 1941 until 23 July, 1944.
By the time it had been fully destroyed, the prisoners could already hear the distant rumble of Soviet artillery. Early in the morning of 23 July, the S.S. men and the Wachmänner fortified themselves with a stiff schnapps and set to work to wipe out every last trace of the camp. By nightfall all the prisoners had been killed and buried. Max Levit, a Warsaw carpenter, managed to survive; he lay wounded beneath the corpses of his comrades until it grew dark, and then he crawled off into the forest. He told us how, as he lay in the pit, he heard thirty boys from the camp singing “Broad is my Motherland!” just before they were shot.
He heard one of the boys shout, “Stalin will avenge us!” He told us how the red-headed Leib — one of the most popular of the prisoners and the leader of this group of boys — fell down on top of him after the first volley, raised his head a little and called out, “Panie Wachman, you didn’t kill me. Shoot again, please! Shoot again!”
It is now possible to describe the regime of this labour camp in some detail; we have testimonies from dozens of Polish men and women who escaped or were released at one time or another. We know about work in the quarry; we know how those who failed to fulfil their work norm were thrown over the edge of a cliff into an abyss below. We know about the daily food ration: 170–200 grams of bread and half a litre of some slop that passed for soup.
We know about the deaths from starvation, about the hunger-swollen wretches who were taken outside the camp in wheel-barrows and shot. We know about the wild orgies; we know how the Germans raped young women and shot them immediately afterwards. We know how people were thrown from a window six metres high. We know that a group of drunken Germans would sometimes take ten or fifteen prisoners from a barrack at night and calmly demonstrate different killing methods on them, shooting them in the heart, the back of the neck, the eyes, the mouth and the temple. We know the names of the S.S. men in the camp; we know their characters and idiosyncracies. We know that the head of the camp was a Dutch German named van Euppen, an insatiable murderer and sexual pervert with a passion for good horses and fast riding. We know about a huge young man named Stumpfe who broke out into uncontrollable laughter every time he murdered a prisoner or when one was executed in his presence. He was known as “Laughing Death”. The last person to hear him laugh was Max Levit, on 23 July of this year, when thirty boys were shot on Stumpfe’s orders and Levit was lying at the bottom of the pit. We know about Svidersky, a one-eyed German from Odessa who was known as “Master Hammer” because of his supreme expertise in “cold murder”, i.e. killing without firearms. It took him only a few minutes — with no weapon but a hammer — to kill fifteen children, aged eight to thirteen, who had been declared unfit for work. We know about Preifi, a skinny S.S. man who looked like a Gypsy and whose nickname was “The Old One”. He was sullen and taciturn. He would relieve his melancholy by sitting on the camp rubbish dump and waiting for a prisoner to sneak up in search of potato peelings; he would then shoot the prisoner in the mouth, having forced him or her to hold their mouth open.
We know the names of the professional killers Schwarz and Ledeke. They used to amuse themselves by shooting at prisoners returning from work in the twilight. They killed twenty, thirty or forty every evening.
None of these beings was in any way human. Their distorted brains, hearts and souls, their words, acts and habits were like a caricature — a terrible caricature of the qualities, thoughts, feelings, habits and acts of normal Germans. The orderliness of the camp; the documentation of the murders; the love of monstrous practical jokes that recall the jokes of drunken German students; the sentimental songs that the guards sang in unison amid pools of blood; the speeches they were constantly delivering to their victims; the exhortations and pious sayings printed neatly on special pieces of paper — all these monstrous dragons and reptiles were the progeny of traditional German chauvinism. They had sprung from arrogance, conceit and egotism, from a pedantic obsession with one’s own little nest, from a steely indifference to the fate of everything living, from a ferocious, blind conviction that German science, German music, poetry, language, lawns, toilets, skies, beer and homes were the finest in the entire universe. These people’s vices and crimes were born of the vices of the German national character, and of the German State.
Such was life in this camp, which was like a lesser Majdanek, and one might have thought that nothing in the world could be more terrible. But those who lived in Treblinka I knew very well that there was indeed something more terrible — a hundred times more terrible — than this camp. In May 1942, three kilometres away from the labour camp, the Germans had begun the construction of a Jewish camp, a camp that was, in effect, one vast executioner’s block. Construction proceeded rapidly, with more than a thousand workers involved. Nothing in this camp was adapted for life; everything was adapted for death. Himmler intended the existence of this camp to remain a profound secret; not a single person was to leave it alive. And not a single person — not even a field marshal — was allowed near it. Anyone who happened to come within a kilometre of the camp was shot without warning. German planes were forbidden to fly over the area.
The victims brought by train along the spur from Treblinka village did not know what lay in wait for them until the very last moment. The guards who had accompanied the prisoners during the journey were not allowed into the camp; they were not allowed even to cross its outer perimeter. When the trains arrived, S.S. men took over from the previous guards. The trains, which were usually made up of sixty freight wagons, were divided into three sections while they were still in the forest, and the locomotive would push twenty wagons at a time up to the camp platform.
The locomotive always pushed from behind and stopped by the perimeter fence, and so neither the driver nor the fireman ever crossed the camp boundary. When the wagons had been unloaded, the S.S. Unteroffizier on duty would signal for the next twenty wagons, which would be waiting two hundred metres down the line. When all sixty wagons had been fully unloaded, the camp Kommandantur would phone the station to say they were ready for the next transport. The empty train then went on to the quarry, where the wagons were loaded with gravel before returning to Treblinka and then on to Małkinia.
Treblinka was well located; it was possible to bring transports from all four points of the compass: north, south, east and west.
Trains came from the Polish cities of Warsaw, Miedzyrzecz, Czestochowa, Siedlce and Radom; from Łomza, Białystok, Grodno and other Belorussian cities; from Germany, Czechoslovakia and Austria; and from Bulgaria and Bessarabia.
Every day for thirteen months the trains brought people to the camp. In each train there were sixty wagons, and a number chalked on the side of each wagon — 150, 180, 200 — indicated the number of people inside. Railway workers and peasants secretly kept count of these trains. Kazimierz Skarzunśki, a sixty-two-year-old peasant from the village of Wólka (the nearest inhabited point to the camp), told me that there were days when as many as six trains went by from Siedlce alone, and that there was barely a day during these thirteen months without at least one train. And the line from Siedlce was only one of the four lines that supplied the camp. Lucjan Zukowa, who was enlisted by the Germans to work on the spur from Treblinka village, said that throughout the time he worked on this line, from 15 June, 1942 until August 1943, one to three trains went to the camp each day. There were sixty wagons in each train, and at least 150 people in each wagon.
We have collected dozens of similar testimonies. Even if we were to halve the figures provided by these observers, we would still find that around two-and-a-half to three million people were brought to Treblinka during these thirteen months. We shall, however, return to this figure.
The fenced-off area of the camp proper, including the station platform, storerooms for the executed people’s belongings and other auxiliary premises, is extremely small: 780 by 600 metres.
If for a moment one were to entert
ain the least doubt as to the fate of the millions transported here, if one were to suppose for a moment that the Germans did not murder them immediately after their arrival, then one would have to ask what has happened to them all. There were, after all, enough of them to populate a small State or a large European capital. The area of the camp is so small that, had the new arrivals stayed alive for even a few days, it would have been only a week and a half before there was no more space behind the barbed wire for this tide of people flowing in from Poland, from Belorussia, from the whole of Europe. For thirteen months — 396 days — the trains left either empty or loaded with gravel. Not a single person brought by train to Treblinka II ever made the return journey. The terrible question has to be asked: “Cain, where are they? Where are the people you brought here?”
Fascism did not succeed in concealing its greatest crime — but this is not simply because there were thousands of involuntary witnesses to it. It was during the summer of 1942 that Hitler took the decision to exterminate millions of innocent people; the Wehrmacht was enjoying its greatest successes and Hitler was confident that he could act with impunity. We can see now that it was during this year that the Germans carried out their greatest number of murders. Certain that they would escape punishment, the Fascists showed what they were capable of. And had Hitler won, he would have succeeded in covering up every trace of his crimes. He would have forced every witness to keep silent. Even had there been not just thousands but tens of thousands of witnesses, not one would have said a word. And once again one cannot but pay homage to the men who — at a time of universal silence, when a world now so full of the clamour of victory was saying not a word — battled on in Stalingrad, by the steep bank of the Volga, against a German army to the rear of which lay gurgling, smoking rivers of innocent blood. It is the Red Army that stopped Himmler from keeping the secret of Treblinka.
Today the witnesses have spoken; the stones and the earth have cried out aloud. And today, before the eyes of humanity, before the conscience of the whole world, we can walk step by step around each circle of the Hell of Treblinka, in comparison with which Dante’s Hell seems no more than an innocent game on the part of Satan.
Everything written below has been compiled from the accounts of living witnesses; from the testimony of people who worked in Treblinka from the first day of the camp’s existence until 2 August, 1943, when the condemned rose up, burnt down the camp and escaped into the forest; from the testimony of Wachmänner who have been taken prisoner and who have confirmed the witnesses’ accounts and often filled in the gaps. I have seen these people myself and have heard their stories, and their written testimonies lie on my desk before me. These many testimonies from a variety of sources are consistent in every detail — from the habits of Barry, the commandant’s dog, to the technology used for the conveyor-belt executioner’s block.
Let us walk through the circles of the Hell of Treblinka.
Who were the people brought here in trainloads? For the main part, Jews. Also some Poles and Gypsies. By the spring of 1942 almost the entire Jewish population of Poland, Germany and the western regions of Belorussia had been rounded up into ghettoes. Millions of Jewish people — workers, craftsmen, doctors, professors, architects, engineers, teachers, artists and members of other professions, together with their wives, daughters, sons, mothers and fathers — had been rounded up into the ghettoes of Warsaw, Radom, Czestochowa, Lublin, Białystok, Grodno and dozens of smaller towns. In the Warsaw ghetto alone there were around half a million Jews. Confinement to the ghetto was evidently the first, preparatory stage of Hitler’s plan for the extermination of the Jews.
The summer of 1942, the time of Fascism’s greatest military success, was chosen as the time to put into effect the second stage of this plan: physical extermination. We know that Himmler came to Warsaw at this time and issued the necessary orders.
Work on the construction of the vast executioner’s block proceeded day and night. By July the first transports were already on their way to Treblinka from Warsaw and Czestochowa. People were told that they were being taken to the Ukraine, to work on farms there; they were allowed to take food and twenty kilo-grams of luggage. In many cases the Germans forced their victims to buy train tickets for the station of “Ober-Majdan”, a code word for Treblinka. Rumours about Treblinka had quickly spread through the whole of Poland, and so the S.S. had to stop using the name when they were herding people on to the transports. Nevertheless, people were treated in such a way as to be left with little doubt about what lay in store for them. At least 150 people, but more often 180 to 200, were crowded into each freight wagon. Throughout the journey, which sometimes lasted two or three days, they were given nothing to drink. People’s thirst was so terrible that they would drink their own urine. The guards would offer a mouthful of water for a hundred zloty, but they usually just pocketed the money. People were packed so tightly together that sometimes they only had room to stand. In each wagon, especially during the stifling days of summer, a number of the old or those with weak hearts would die. Since the doors were kept shut throughout the journey, the corpses would begin to decompose, poisoning the air inside. And someone had only to light a match during the night for guards to start shooting through the walls. A barber by the name of Abram Kon states that in his wagon alone five people died as a result of such incidents, and a large number of people were wounded.
The conditions on the trains arriving from Western Europe were very different. The people in these trains had never heard of Treblinka, and they believed until the last minute that they were being taken somewhere to work. The Germans told them charming stories of the pleasures and comforts of the new life awaiting them once they had been resettled. Some trains brought people who were convinced that they were being taken to a neutral country; they had, after all, paid the German authorities large sums of money for the necessary visas.
Once a train arrived in Treblinka bringing citizens of Canada, America and Australia who had been stranded in Western Europe and Poland when the war broke out. After prolonged negotiations and the payment of huge bribes, they were allowed to travel to neutral countries. All the trains from Western Europe were without guards; they had the usual staff, along with sleeping and dining cars. The passengers brought large trunks and cases, as well as ample supplies of food. When trains stopped at stations, children would run out and ask how much further it was to Ober-Majdan.
There were a few transports of Gypsies from Bessarabia and elsewhere. There were also a number of transports of young Polish workers and peasants who had taken part in uprisings or joined partisan units.
It is hard to say which is the more terrible: to go to your death in agony, knowing that the end is near, or to be glancing unsus-pectingly out of the window of a comfortable coach just as someone from Treblinka village is phoning the camp with details of your recently arrived train and the number of people on it.
In order to maintain until the very end the deception of the Western European passengers, the railhead at the death camp was got up to look like an ordinary railway station. On the platform where a batch of twenty carriages was being unloaded stood what seemed like a station building with a ticket office, a left-luggage office and a restaurant. There were arrows everywhere, with signs reading “To Białystok”, “To Baranowicze”, “To Wojkowice”, etc. An orchestra played in the station building to greet the new arrivals, and the musicians were well dressed. A station guard in railway uniform collected tickets and let the passengers through on to a large square.
Soon the square would be filled by three to four thousand people, laden with bags and suitcases. Some were supporting the old and the sick. Mothers were holding little children in their arms; older children clung to their parents as they looked around inquisitively. There was something sinister and terrifying about this square that had been trodden by millions of human feet.
People’s sharp eyes were quick to notice alarming little signs.
Lying here and there on the
ground — which had evidently been swept only a few minutes before their arrival — were all kinds of abandoned objects: a bundle of clothing, some open suitcases, a few shaving brushes, some enamelled saucepans. How had they got there? And why did the railway line end just beyond the station?
Why was there only yellow grass and three-metre-high barbed wire? Where were the lines to Białystok, Siedlce, Warsaw and Wojkowice? And why was there such an odd smile on the faces of the new guards as they looked at the men adjusting their ties, at the respectable old ladies, at the boys in sailor suits, at the slim young girls still managing to look neat and tidy after the journey, at the young mothers lovingly adjusting the blankets wrapped around babies who were wrinkling their little faces?
All these Wachmänner in black uniforms and S.S. Unteroffiziere were similar, in their behaviour and psychology, to cattle drivers at the entrance to a slaughterhouse. The S.S. and the Wachmänner did not see the newly-arrived transport as being made up of living human beings, and they could not help smiling at the sight of manifestations of embarrassment, love, fear and concern for the safety of loved ones or possessions. It amused them to see mothers straightening their children’s jackets or scolding them for running a few yards away, to see men wiping their brows with a handkerchief and then lighting a cigarette, to see young girls tidying their hair, looking in pocket mirrors and anxiously holding down their skirts if there was a gust of wind. They thought it funny that the old men should try to squat down on their little suitcases, that some should be carrying books under their arms, that the sick should moan and groan and have scarves tied around their necks.