Zuleika Dobson

by Max Beerbohm

  Z.D.

  P.S.—Please burn this.

  At that final injunction, the Duke abandoned himself to his mirth. “Please burn this.” Poor dear young woman, how modest she was in the glare of her diplomacy! Why there was nothing, not one phrase, to compromise her in the eyes of a coroner’s jury!… Seriously, she had good reason to be proud of her letter. For the purpose in view it couldn’t have been better done. That was what made it so touchingly absurd. He put himself in her position. He pictured himself as her, “sitting up in bed,” pencil in hand, to explain away, to soothe, to clinch and bind … Yes, if he had happened to be some other man—one whom her insult might have angered without giving love its death-blow, and one who could be frightened out of not keeping his word—this letter would have been capital.

  He helped himself to some more marmalade, and poured out another cup of coffee. Nothing is more thrilling, thought he, than to be treated as a cully by the person you hold in the hollow of your hand.

  But within this great irony lay (to be glided over) another irony. He knew well in what mood Zuleika had done what she had done to him last night; yet he preferred to accept her explanation of it.

  Officially, then, he acquitted her of anything worse than tomboyishness. But this verdict for his own convenience implied no mercy to the culprit. The sole point for him was how to administer her punishment the most poignantly. Just how should he word his letter?

  He rose from his chair, and “Dear Miss Dobson—no, my dear Miss Dobson,” he murmured, pacing the room, “I am so very sorry I cannot come to see you: I have to attend two lectures this morning. By contrast with this weariness, it will be the more delightful to meet you at The MacQuern’s. I want to see as much as I can of you to-day, because to-night there is the Bump Supper, and to-morrow morning, alas! I must motor to Windsor for this wretched Investiture. Meanwhile, how can you ask to be forgiven when there is nothing whatever to forgive? It seems to me that mine, not yours, is the form of humour that needs explanation. My proposal to die for you was made in as playful a spirit as my proposal to marry you. And it is really for me to ask forgiveness of you. One thing especially,” he murmured, fingering in his waistcoat-pocket the ear-rings she had given him, “pricks my conscience. I do feel that I ought not to have let you give me these two pearls—at any rate, not the one which went into premature mourning for me. As I have no means of deciding which of the two this one is, I enclose them both, with the hope that the pretty difference between them will in time re-appear” … Or words to that effect … Stay! why not add to the joy of contriving that effect the greater joy of watching it? Why send Zuleika a letter? He would obey her summons. He would speed to her side. He snatched up a hat.

  In this haste, however, he detected a certain lack of dignity. He steadied himself, and went slowly to the mirror. There he adjusted his hat with care, and regarded himself very seriously, very sternly, from various angles, like a man invited to paint his own portrait for the Uffizi. He must be worthy of himself. It was well that Zuleika should be chastened. Great was her sin. Out of life and death she had fashioned toys for her vanity. But his joy must be in vindication of what was noble, not in making suffer what was vile. Yesterday he had been her puppet, her Jumping-Jack; to-day it was as avenging angel that he would appear before her. The gods had mocked him who was now their minister. Their minister? Their master, as being once more master of himself. It was they who had plotted his undoing. Because they loved him they were fain that he should die young. The Dobson woman was but their agent, their cat’s-paw. By her they had all but got him. Not quite! And now, to teach them, through her, a lesson they would not soon forget, he would go forth.

  Shaking with laughter, the gods leaned over the thunder-clouds to watch him.

  He went forth.

  On the well-whitened door-step he was confronted by a small boy in uniform bearing a telegram.

  “Duke of Dorset?” asked the small boy.

  Opening the envelope, the Duke saw that the message, with which was a prepaid form for reply, had been handed in at the Tankerton post-office. It ran thus:

  Deeply regret inform your grace last night

  two black owls came and perched on battlements

  remained there through night hooting

  at dawn flew away none knows whither

  awaiting instructions

  Jellings

  The Duke’s face, though it grew white, moved not one muscle.

  Somewhat shamed now, the gods ceased from laughing.

  The Duke looked from the telegram to the boy. “Have you a pencil?” he asked.

  “Yes, my Lord,” said the boy, producing a stump of pencil.

  Holding the prepaid form against the door, the Duke wrote:

  Jellings Tankerton Hall

  Prepare vault for funeral Monday

  Dorset

  His handwriting was as firmly and minutely beautiful as ever. Only in that he forgot there was nothing to pay did he belie his calm. “Here,” he said to the boy, “is a shilling; and you may keep the change.”

  “Thank you, my Lord,” said the boy, and went his way, as happy as a postman.

  XV

  HUMPHREY GREDDON, IN THE DUKE’S PLACE, would have taken a pinch of snuff. But he could not have made that gesture with a finer air than the Duke gave to its modern equivalent. In the art of taking and lighting a cigarette, there was one man who had no rival in Europe. This time he outdid even himself.

  “Ah,” you say, “but ‘pluck’ is one thing, endurance another. A man who doesn’t reel on receipt of his death-warrant may yet break down when he has had time to think it over. How did the Duke acquit himself when he came to the end of his cigarette? And by the way, how was it that after he had read the telegram you didn’t give him again an hour’s grace?”

  In a way, you have a perfect right to ask both those questions. But their very pertinence shows that you think I might omit things that matter. Please don’t interrupt me again. Am I writing this history, or are you?

  Though the news that he must die was a yet sharper douche, as you have suggested, than the douche inflicted by Zuleika, it did at least leave unscathed the Duke’s pride. The gods can make a man ridiculous through a woman, but they cannot make him ridiculous when they deal him a blow direct. The very greatness of their power makes them, in that respect, impotent. They had decreed that the Duke should die, and they had told him so. There was nothing to demean him in that. True, he had just measured himself against them. But there was no shame in being gravelled. The peripety was according to the best rules of tragic art. The whole thing was in the grand manner.

  Thus I felt that there were no indelicacy, this time, in watching him. Just as “pluck” comes of breeding, so is endurance especially an attribute of the artist. Because he can stand outside himself, and (if there be nothing ignoble in them) take a pleasure in his own sufferings, the artist has a huge advantage over you and me. The Duke, so soon as Zuleika’s spell was broken, had become himself again—a highly self-conscious artist in life. And now, standing pensive on the door-step, he was almost enviable in his great affliction.

  Through the wreaths of smoke which, as they came from his lips, hung in the sultry air as they would have hung in a closed room, he gazed up at the steadfast thunder-clouds. How nobly they had been massed for him! One of them, a particularly large and dark one, might with advantage, he thought, have been placed a little further to the left. He made a gesture to that effect. Instantly the cloud rolled into position. The gods were painfully anxious, now, to humour him in trifles. His behaviour in the great emergency had so impressed them at a distance that they rather dreaded meeting him anon at close quarters. They rather wished they had not uncaged, last night, the two black owls. Too late. What they had done they had done.

  That faint monotonous sound in the stillness of the night—the Duke remembered it now. What he had thought to be only his fancy had been his death-knell, wafted to him along uncharted waves of ether, from th
e battlements of Tankerton. It had ceased at daybreak. He wondered now that he had not guessed its meaning. And he was glad that he had not. He was thankful for the peace that had been granted to him, the joyous arrogance in which he had gone to bed and got up for breakfast. He valued these mercies the more for the great tragic irony that came of them. Aye, and he was inclined to blame the gods for not having kept him still longer in the dark and so made the irony still more awful. Why had they not caused the telegram to be delayed in transmission? They ought to have let him go and riddle Zuleika with his scorn and his indifference. They ought to have let him hurl through her his defiance of them. Art aside, they need not have grudged him that excursion.

  He could not, he told himself, face Zuleika now. As artist, he saw that there was irony enough left over to make the meeting a fine one. As theologian, he did not hold her responsible for his destiny. But as a man, after what she had done to him last night, and before what he had to do for her to-day, he would not go out of his way to meet her. Of course, he would not actually avoid her. To seem to run away from her were beneath his dignity. But, if he did meet her, what in heaven’s name should he say to her? He remembered his promise to lunch with The MacQuern, and shuddered. She would be there. Death, as he had said, cancelled all engagements. A very simple way out of the difficulty would be to go straight to the river. No, that would be like running away. It couldn’t be done.

  Hardly had he rejected the notion when he had a glimpse of a female figure coming quickly round the corner—a glimpse that sent him walking quickly away, across the road, towards Turl Street, blushing violently. Had she seen him? he asked himself. And had she seen that he saw her? He heard her running after him. He did not look round, he quickened his pace. She was gaining on him. Involuntarily, he ran—ran like a hare, and, at the corner of Turl Street, rose like a trout, saw the pavement rise at him, and fell, with a bang, prone.

  Let it be said at once that in this matter the gods were absolutely blameless. It is true they had decreed that a piece of orange-peel should be thrown down this morning at the corner of Turl Street. But the Master of Balliol, not the Duke, was the person they had destined to slip on it. You must not imagine that they think out and appoint everything that is to befall us, down to the smallest detail. Generally, they just draw a sort of broad outline, and leave us to fill it in according to our taste. Thus, in the matters of which this book is record, it was they who made the Warden invite his grand-daughter to Oxford, and invite the Duke to meet her on the evening of her arrival. And it was they who prompted the Duke to die for her on the following (Tuesday) afternoon. They had intended that he should execute his resolve after, or before, the boat-race of that evening. But an oversight upset this plan. They had forgotten on Monday night to uncage the two black owls; and so it was necessary that the Duke’s death should be postponed. They accordingly prompted Zuleika to save him. For the rest, they let the tragedy run its own course—merely putting in a felicitous touch here and there, or vetoing a superfluity, such as that Katie should open Zuleika’s letter. It was no part of their scheme that the Duke should mistake Melisande for her mistress, or that he should run away from her, and they were genuinely sorry when he, instead of the Master of Balliol, came to grief over the orange-peel.

  Them, however, the Duke cursed as he fell; them again as he raised himself on one elbow, giddy and sore; and when he found that the woman bending over him was not she whom he dreaded, but her innocent maid, it was against them that he almost foamed at the mouth.

  “Monsieur le Duc has done himself harm—no?” panted Melisande. “Here is a letter from Miss Dobson’s part. She say to me ‘Give it him with your own hand.’ ”

  The Duke received the letter and, sitting upright, tore it to shreds, thus confirming a suspicion which Melisande had conceived at the moment when he took to his heels, that all English noblemen are mad, but mad, and of a madness.

  “Nom de Dieu,” she cried, wringing her hands, “what shall I tell to Mademoiselle?”

  “Tell her—” the Duke choked back a phrase of which the memory would have shamed his last hours. “Tell her,” he substituted, “that you have seen Marius sitting among the ruins of Carthage,” and limped quickly away down the Turl.

  Both his hands had been abraded by the fall. He tended them angrily with his handkerchief. Mr. Druce, the chemist, had anon the privilege of bathing and plastering them, also of balming and binding the right knee and the left shin. “Might have been a very nasty accident, your Grace,” he said. “It was,” said the Duke. Mr. Druce concurred.

  Nevertheless, Mr. Druce’s remark sank deep. The Duke thought it quite likely that the gods had intended the accident to be fatal, and that only by his own skill and lightness in falling had he escaped the ignominy of dying in full flight from a lady’s-maid. He had not, you see, lost all sense of free-will. While Mr. Druce put the finishing touches to his shin, “I am utterly purposed,” he said to himself, “that for this death of mine I will choose my own manner and my own—well, not ‘time’ exactly, but whatever moment within my brief span of life shall seem aptest to me. Unberufen,” he added, lightly tapping Mr. Druce’s counter.

  The sight of some bottles of Cold Mixture on that hospitable board reminded him of a painful fact. In the clash of the morning’s excitements, he had hardly felt the gross ailment that was on him. He became fully conscious of it now, and there leapt in him a hideous doubt: had he escaped a violent death only to succumb to “natural causes”? He had never hitherto had anything the matter with him, and thus he belonged to the worst, the most apprehensive, class of patients. He knew that a cold, were it neglected, might turn malignant; and he had a vision of himself gripped suddenly in the street by internal agonies—a sympathetic crowd, an ambulance, his darkened bedroom; local doctor making hopelessly wrong diagnosis; eminent specialists served up hot by special train, commending local doctor’s treatment, but shaking their heads and refusing to say more than “He has youth on his side”; a slight rally at sunset; the end. All this flashed through his mind. He quailed. There was not a moment to lose. He frankly confessed to Mr. Druce that he had a cold.

  Mr. Druce, trying to insinuate by his manner that this fact had not been obvious, suggested the Mixture—a teaspoonful every two hours. “Give me some now, please, at once,” said the Duke.

  He felt magically better for the draught. He handled the little glass lovingly, and eyed the bottle. “Why not two teaspoonfuls every hour?” he suggested, with an eagerness almost dipsomaniacal. But Mr. Druce was respectfully firm against that. The Duke yielded. He fancied, indeed, that the gods had meant him to die of an overdose.

  Still, he had a craving for more. Few though his hours were, he hoped the next two would pass quickly. And, though he knew Mr. Druce could be trusted to send the bottle round to his rooms immediately, he preferred to carry it away with him. He slipped it into the breast-pocket of his coat, almost heedless of the slight extrusion it made there.

  Just as he was about to cross the High again, on his way home, a butcher’s cart dashed down the slope, recklessly driven. He stepped well back on the pavement, and smiled a sardonic smile. He looked to right and to left, carefully gauging the traffic. Some time elapsed before he deemed the road clear enough for transit.

  Safely across, he encountered a figure that seemed to loom up out of the dim past. Oover! Was it but yesternight that Oover dined with him? With the sensation of a man groping among archives, he began to apologise to the Rhodes Scholar for having left him so abruptly at the Junta. Then, presto!—as though those musty archives were changed to a crisp morning paper agog with terrific head-lines—he remembered the awful resolve of Oover, and of all young Oxford.

  “Of course,” he asked, with a lightness that hardly hid his dread of the answer, “you have dismissed the notion you were toying with when I left you?”

  Oover’s face, like his nature, was as sensitive as it was massive, and it instantly expressed his pain at the doubt cast on his high serio
usness. “Duke,” he asked, “d’you take me for a skunk?”

  “Without pretending to be quite sure what a skunk is,” said the Duke, “I take you to be all that it isn’t. And the high esteem in which I hold you is the measure for me of the loss that your death would be to America and to Oxford.”

  Oover blushed. “Duke,” he said, “that’s a bully testimonial. But don’t worry. America can turn out millions just like me, and Oxford can have as many of them as she can hold. On the other hand, how many of you can be turned out, as per sample, in England? Yet you choose to destroy yourself. You avail yourself of the Unwritten Law. And you’re right, Sir. Love transcends all.”

  “But does it? What if I told you I had changed my mind?”

  “Then, Duke,” said Oover, slowly, “I should believe that all those yarns I used to hear about the British aristocracy were true, after all. I should aver that you were not a white man. Leading us on like that, and then—Say, Duke! Are you going to die to-day, or not?”

  “As a matter of fact, I am, but—”

  “Shake!”

  “But—”