Forbidden Music
Page 46
58. Letter from Heinz Tietjen to Hans Gál, 23 August 1951 (Bayerische Staats-bibliothek ANA 414).
59. Beecham's defence was that he had conducting contracts in Australia and America which were not completed until after the declaration of war. He subsequently employed Furtwängler's Jewish secretary, Dr Berta Geissmar.
60. Letter from Georg Szell to Hans Gál, 15 October 194[?] (Bayerische Staats-bibliothek ANA 414). Correspondence in Britain and America during the war was carried out between German-speaking exiles in English to get past the censors.
61. Letter from Georg Szell to Hans Gál, 30 May 1946 (Bayerische Staatsbibliothek ANA 414).
62. Letter from Georg Szell to Hans Gál, 14 July 1946 (Bayerische Staatsbibliothek ANA 414).
63. Cabinet meeting minutes (Robert Knight, ed.) on the matter of restitution to the Jews, from ‘Transcripts from the Austrian Federal Republic governments from 1945–52’, Frankfurt am Main, 1988, p. 114. Taken from the essay by Karl Pfeifer: Geschichts-manipulation im österreichischen Schulbuch, Linz: Veritas, 2003
64. Monika Kropfl: Preise und ihre Ver-gabepolitik im Österreich der Nach-kriegszeit am Beispiel von Hans Gál und Egon Wellesz (Vienna: Mandelbaum, 2004), pp. 119–24
65. Austrian National Library, Hand-schriftensammlung 833/26-5.
66. Austrian State Archives, Bundesministerium für Unterricht, Akt 86.693/53 GZ7C/ 1948–1955.
67. Austrian National Library, Hand-schriftensammlung 833/26-4.
68. Letter from Egon Kornauth to Joseph Marx, 16 December 1956 (Austrian National Library, Handschriftensamm-lung 833/26-4).
69. Thacker 2007, p. 64.
70. Cited in Robert Craft: Stravinsky: Selected Correspondence (London and Boston: Faber, 1985), vol. 3, p. 218.
71. Theodor Adorno: Musik und Neue Musik, Musikalische Schriften I-III Finale. Berlin: Suhrkamp, 1986 GS 16 p. 477.
72. Wagner 2008, p. 205.
73. Letter from Paul Wittgenstein to Luzi Korngold, 24 February 1958 (Korngold collection, Portland, Oregon).
Bibliography
Adler, Tom, and Anika Scott: Lost to the World (Philadelphia: Xlibris, 2002)
Adorno, Theodor W.: Gesammelte Schriften, ed. Rolf Tiedemann, Gretel Adorno, Susan Buck-Morss and Klaus Schlutz (Berlin: Suhrkamp, 1986)
Aigner, Thomas, Sylvia Mattl-Wurm, et al., ed.: Hugo Wolf Biographisches, Netzwerk, Rezeption (Vienna: Metroverlag, 2020)
Allende-Blin, Juan, ed.: Musiktradition im Exil (Cologne: Bundverlag, 1993)
Altenberg, Peter: Mein Lebensabend Erinnerungen (Frankfurt: Fischer, 1919)
Aly, Götz: Warum die Deutschen? Warum die Juden? (Frankfurt: Fischer, 2011)
Antheil, George: Bad Boy of Music (London: National Book Association, 1949)
Appignanesi, Lisa: The Cabaret (New Haven and London: Yale University Press, 2004)
Applegate, Celia, and Pamela Potter, ed.: Music and German National Identity (Chicago, IL: University of Chicago, 2002)
Arbeitsgruppe Exilmusik Hamburg: Lebenswege von Musikerinnen im ‘Dritten Reich’ und im Exil (Hamburg: von Bockel, 2000)
Arendt, Hannah: Vor Antisemitismus ist man nur noch auf dem Monde sicher (Munich: Piper, 2004)
Arendt, Hannah: Macht und Gewalt (Munich: Piper, 2005)
Arendt, Hannah: Verborgene Tradition (Oldenburg: Akademieverlag, 2007)
Arnbom, Marie-Theres: Friedmann, Gutmann, Lieben, Mandl, Strakosch–Fünf Familienporträts aus Wien vor 1938 (Vienna: Böhlau 2002)
Arnbom, Marie-Theres, and Christoph Wagner-Trinkwitz, ed.: Grüß mich Gott! Fritz Grünbaum, eine Biographie 1880–1941 (Vienna: Christian Brandstätter, 2005)
Arnbom, Marie-Theres: War'n Sie schon mal in mich verliebt? Filmstars, Operettenlieblinge und Kabarettgrößen zwischen Wien und Berlin (Vienna: Böhlau, 2006)
Arnbom, Marie-Theres, Kevin Clarke, and Thomas Trabitsch: Die Welt der Operette (Vienna: Österreichisches Theater Museum, 2012)
Art, David: The Politics of the Nazi Past in Germany and Austria (Cambridge: Cambridge University Press, 2006)
Aster, Micha: ’Das Reichsorchester’: Die Berliner Philharmoniker und der Nationalsozialismus (Munich: Siedler, 2007)
Auner, Joseph, ed.: A Schoenberg Reader: Documents of a Life (New Haven and London: Yale University Press, 2003)
Barron, Stephanie: Exiles and Émigrés: The Flight of European Artists from Hitler (Pittsburgh, PA: Harry N. Abrams, 1997)
Baumann, Kurt: ‘The Kulturbund: Ghetto and Home’, in Germans no More: Accounts of Jewish Everyday Life, 1933–1938, ed. Margarete Limberg and Hubert Rübsaat (Oxford and New York: Berghahn, 2006), pp. 118–29
Bearmann, Marietta, Charmian Brinson, Richard Dove, Anthony Grenville, Jennifer Taylor: Wien-London, Hin und Retour: Das Austrian Centre in London 1939 bis 1947 (Vienna: Czernin, 2004)
Beaumont, Antony: Zemlinsky (Ithaca, NY: Cornell University Press, 2000)
Beevor, Antony: The Battle for Spain: The Spanish Civil War, 1936–1939 (London: Phoenix, 2006)
Beevor, Antony: The Spanish Civil War (London: Cassell, 1999)
Behrens, Roger: Adorno–ABC (Leipzig: Reclam, 2003)
Behschnitt, Rüdiger: ’Die Zeiten sein so wunderlich …’: Karl Amadeus Hartmanns Oper Simplicius Simplicissimus (Hamburg: von Bockel, 1998)
Bek, Josef: Erwin Schulhoff, Leben und Werk (Hamburg: von Bockel, 1994)
Bekh, Wolfgang Johannes: Gustav Mahler oder die letzten Dinge (Vienna: Amalthea 2005)
Bekker, Paul: Franz Schreker: Studie zur Kritik der modernen Oper (Berlin: Schuster and Loeffler, 1919)
Beller, Steven, ed.: Rethinking Vienna 1900 (Oxford and New York: Berghahn Books 2001)
Beller, Steven: Vienna and the Jews 1867–1938: A Cultural History (Cambridge: Cambridge University Press, 1990)
Benatzky, Ralph: Triumph und Tristesse: Aus den Tagebüchern von 1919 bis 1946, ed. Inge Jens and Christiane Niklew (Berlin: Parthas, 2002)
Beniston, Judith, Geoffrey Chew, and Robert Vilain, ed.: Austrian Studies: Words and Music (London: Modern Humanities Research Association, 2009)
Benz, Richard: Vom Erden-Schicksal Ewiger Musik (Leipzig: Eugen Diederich, 1936)
Berg, Alban: ‘Die musikalische Impotenz der “neuen Ästhetik” Hans Pfitzners’, Anbruch, 1920 nos 11–12
Berthram, Mathias, ed.: Friedreich Engels und Karl Marx: Ausgewählte Werke (Berlin: Directmedia, 2004)
Berthram, Mathias, ed.: Heinrich Heine, Leben und Werk (Berlin: Directmedia, 2005)
Bilski, Emily D., and Emily Braun, ed.: Jewish Women and Their Salons: The Power of Conversation (New Haven and Lonon: Yale University Press, 2005)
Bismarck, Otto von: Gedanken und Erinnerungen (Berlin: Directmedia, 2006)
Blanning, Tim: The Pursuit of Glory, Europe 1648–1815 (London: Allen Lane, 2007)
Blannning, Tim: The Romantic Revolution (London: Weidenfeld and Nicolson, 2010)
Blessinger, Karl: Judentum und Musik (Berlin: Bernhard Hahnfeld, 1944)
Blom, Philipp: The Vertigo Years (London: Phoenix, 2008)
Bonyhady, Tim: Good Living Street: Portrait of a Patron Family, Vienna 1900 (New York: Pantheon, 2011)
Botstein, Leon: Judentum und Modernität (Vienna: Böhlau, 1991)
Botstein, Leon, ed.: The Complete Brahms: A Guide to the Musical Works (New York: Norton, 1999)
Botstein, Leon, and Werner Hanak, ed.: Quasi una fantasia: Juden und die Musikstadt Wien (Vienna: JMW, 2003)
Botstein, Leon: Exhibition Catalogue Quasi una fantasia: Vienna Jews and the City of Music, 1870 – 1938 (Annandale-on-Hudson, NY: Bard College; Berlin: Wolke, 2004)
Botstein, Leon: ‘Unter Wunderkindern’, in Lorenzo da Ponte Aufbruch in die neue Welt (Vienna: JMW, 2006), pp. 145–60.
Botstein, Leon: ‘German Jews and Wagner’, in Richard Wagner and his World, ed. Thomas Pleasants (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2009)
Brand, Juliane, and Christopher Hailey, ed.: Constructive Dissonance: Arnold Schoenberg and the Transformations of Twentieth-Century Culture (Berkeley
: University of California Press, 1997)
Brand, Juliane, Christopher Hailey, and Andreas Meyer, ed.: Briefwechsel Arnold Schönberg–Alban Berg (Mainz: Schott, 2007)
Brezinka, Thomas: Max Brand (1896–1980) Leben und Werk (Zirnberg: Katzbichler, 1995)
Brezinka, Thomas: Erwin Stein: Ein Musiker in Wien und London (Vienna: Böhlau, 2005)
Broder, H. M., and Erika Geisel, ed.: Premiere und Pogrom: Der Jüdische Kulturbund, 1933–1941, (Munich: Siedler, 1992)
Brugger, Eveline, Martha Keil, Albert Lichtblau, Christophe Lind, and Barbara Staudinger, ed.: Geschichte der Juden in Österreich (Vienna: Ueberreuter, 2006)
Burleigh, Michael and Wolfgang Wippermann: The Racial State: Germany, 1933–1945 (Cambridge, Cambridge University Press, 1991)
Busch, Fritz: Aus dem Leben eines Musikers (Frankfurt: Fischer, 1982)
Cameron, James: Yesterday's Witness (London: BBC Publications, 1979)
Canetti, Elias: Das Augenspiel: Lebensgeschichte, 1931–1937 (Munich: Carl Hanser, 1985)
Carroll, Brendan G.: The Last Prodigy: A Biography of Erich Wolfgang Korngold (Portland, OR: Amadeus Press, 1997)
Clarke, Kevin: Im Himmel spielt auch schon die Jazzband: Emmerich Kálmán und die transatlantische Operette, 1928–1932 (Hamburg: von Bockel, 2007)
Closel, Amaury du: Les voix étouffées du Troisième Reich (Arles: Actes Sud, 2005)
Closel, Amaury du: Erstickte Stimmen: ‘Entartete Musik’ im dritten Reich (Vienna: Böhlau, 2010)
Conway, David: Jewry in Music: Entry to the Profession from the Enlightenment to Richard Wagner (Cambridge: Cambridge University Press, 2012)
Craft, Robert: Stravinsky: Chronicle of a Friendship, 1948–1971 (New York: Vintage, 1971)
Crawford, Dorothy Lamb: A Windfall of Musicians: Hitler's Émigrés and Exiles in Southern California (New Haven and London: Yale University Press, 2009)
Cullin, Michel; Primavera Driessen-Gruber, ed.: Douce France? Musik-Exil in Frankreich (Vienna: Böhlau, 2008)
Czada, Peter, and Günter Große: Comedian Harmonists: ein Vokalensemble erobert die Welt (Berlin: Hentrich, 1993)
Dachs, Robert, ed.: Sag beim Abschied (Vienna: Verlag der Apfel, 1997)
Dalinger, Brigitte: Verloschene Sterne: Geschichte des jüdischen Theaters in Wien (Vienna: Picus, 1998)
Davies, Norman, and Roger Moorhouse: Microcosm: Portrait of a Central European City – Breslau/Wrocław (London: Cape, 2002)
Denscher, Barbara, and Helmut Peschina: Kein Land des Lächelns Fritz Löhner-Beda, 1883–1942 (Vienna: Residenz, 2002)
Dompke, Christoph: Unterhaltungsmusik im Exil (Diss., Hamburg University, 1998)
Downes, Stephen: Music and Decadence in European Modernism: The Case of Central and Eastern Europe (Cambridge: Cambridge University Press, 2010)
Drew, David, ed. Über Kurt Weill (Berlin: Suhrkamp, 1975)
Drew, David: Kurt Weill: A Handbook (London: Faber, 1987)
Dümling, Albrecht: Die verweigerte Heimat: Léon Jessel, der Komponist des ‘Schwarzwaldmädel‘ (Munich: DTV, 1992)
Dümling, Albrecht, ed.: Querstand: Hanns Eisler (Frankfurt: Stroemfeld, 2010)
Dümling, Albrecht: Die Verschwundenen Musiker: Jüdische Flüchtlinge in Australien (Vienna: Böhlau, 2011)
Dümling, Albrecht, and Peter Girth, ed.: Entartete Musik: Dokumentation und Kommentar (Düsseldorf: Der kleine Verlag, 1988)
Dürhammer, Ilija: Geheime Botschaften: Homoerotischen Subkulturen im Schubertkreis, bis Hugo von Hofmannsthal und Thomas Berhnard (Vienna: Böhlau, 2006)
Eberle, Gottfried: Erwin Schulhoff: Die Referate des Kolloquiums in Köln 7. Okt. 1992 (Hamburg: von Bockel, 1993)
Einstein, Alfred: ‘The Position of Modern Music in Germany’, The Sackbut, vol. 4 (London: 1924)
Eisenstein, Sergei: Immortal Memories: An Autobiography, trans. Herbert Marshall (London: Peter Owen, 1983)
Eisler, Hanns: Musik und Politik: 1921–1962, 3 vols, with Addendum (Leipzig: VEB, 1982)
Eisler, Hanns: Fragen Sie mehr über Brecht: Gespräche mit Hans Bunge (Munich: Sammlung Luchterhand, 1986)
Eisler, Hanns: Johann Faustus, ed. Peter Schweinhardt (Wiesbaden: Breitkopf & Härtel, 2005)
Eisler, Hanns, and Theodor W. Adorno: Komposition für den Film (Hamburg: Europäische Verlagsanstalt, 1996)
Eisler, Jakob, Horst J. P. Bergmeier, and Bettina Greve: Vorbei: Dokumentation jüdischen Musiklebens in Berlin, 1933–1938 (Hambergen: Bear Family Records, 2001)
Eisler, Rudolf: Philosophenlexikon: Leben, Werke und Lehren der Denker (Berlin: Directmedia, 2007)
Eisler-Fischer, Louise: Es war nicht immer Liebe: Texte und Briefe, ed. Jürgen Schebera, Maren Köster, and Friederike Weßmann (Vienna: Sonderzahl, 2006)
Elon, Amos: The Pity of it All: A History of Jews in Germany 1743–1933 (London: Metropolitan, 2002)
Endelman, Todd M.: The Jews of Britain, 1656 to 2000 (Berkeley, CA: University of California Press, 2002)
Enzyklopädie der DDR (Berlin: Directmedia, 2004)
Erben, Tino, ed.: Traum und Wirklichkeit: Wien 1870–1930 (Vienna: Museen der Stadt Wien, 1985)
Europa Almanach (Leipzig: Gustav Keipenheuer, 1925, repr. Leipzig, 1993)
Exhibition Catalogue: Akademie der Künste, Geschlossene Vorstellung, Der jüdische Kulturbund in Deutschland, 1933–1941 (Berlin: Hentrich, 1992)
Exhibition Catalogue: Stiftung Archiv der Akademie der Künste: Hanns Eisler: ‘s müßt dem Himmel Höllenangst werden (Berlin: Wolke, 1998)
Exhibition Catalogue: Akademie der Künste, ed.: Ein Freund, ein gute Freund, Der Komponist Werner Richard Heymann (Berlin: Stiftung Akademie der Künste, 1999)
Exhibition Catalogue: Stiftung Jüdisches Museum Berlin: Heimat und Exil – Emigration der deutschen Juden nach 1933 (Berlin: Suhrkamp, 2006)
Exhibition Catalogue: Stiftung, Scholoss Neuhardenberg: Das ‘Dritte Reich’ und die Musik (Berlin: Nicolai, 2006)
Farneth, David, Elmar Juchem and Dave Stein, ed.: Kurt Weill: Ein Leben in Bildern und Dokumenten (Berlin: Ullstein, 2000)
Fechner, Eberhard: Die Comedian Harmonists: Sechs Lebensläufe (Berlin: Beltz, 1988)
Feisst, Sabine: Schoenberg's New World: The American Years (New York: Oxford University Press, 2011)
Fetthauer, Sophie: Musikverlage im Dritten Reich und im Exil (Hamburg: von Bockel, 2004)
Feuchtwanger, Lion: Exil (Frankfurt: Fischer, 1991)
Feuchtwanger, Lion: Die Geschwister Oppermann (Berlin: Aufbau, 1993)
Feurstein, Michaela, and Gerhard Milchram: Jüdisches Wien: Stadtspaziergänge (Vienna: Böhlau, 2001)
Fischer-Karwin, Heinz: Das teuerste Vergnügen der Welt: Die Wiener Staatsoper seit 1945 (Salzburg: Bergland, 1979)
Flanner, Janet: Paris, Germany … Reportagen aus Europa, 1931–1950 (Munich: Antje Kunstmann, 1992)
Flesch, Carl: Erinnerungen eines Geigers (Zurich: Atlantis, 1960)
Frankel, Jonathan, ed.: Dark Times, Dire Decisions: Jews and Communism (Oxford: Oxford University Press, 2004)
Frey, Stefan: Franz Lehár und die Unterhaltungsmusik im 20. Jahrhundert (Berlin: Insel, 1999)
Friedmann, Ronald: Ulbrichts Rundfunkmann: Eine Gerhart Eisler Biographie (Berlin: Edition Ost, 2007)
Friedrich, Otto: Before the Deluge: Berlin in the 1920s (New York: Harper, 1995)
Friedrich, Otto: City of Nets: A Portrait of Hollywood in the 1940s (Berkeley, CA: University of California Press, 1997)
Frischauf, Maria: Der graue Mann: Roman und Gedichte für Arnold Schönberg (Vienna: Theodor Kramer Gesellschaft, 2000)
Fuhrich, Edda, Ulrike Dembski, and Angela Eder, ed.: Ambivalenzen: Max Reinhardt und Österreich (Vienna: Brandstätter, 2004)
Fulbrook, Mary: The People's State: East German Society from Hitler to Honecker (New Haven and London: Yale University Press, 2008)
Fulfs, Ingo: Musiktheater im Nationalsozialismus (Marburg: Tectum, 1995)
Gál, Hans, ed.: Brahms Briefe (Frankfurt: Fischer, 1979)
Gál, Hans: Musik hinter Stac
heldraht: Tageblätter aus dem Sommer 1940 (Pieterlen: Lang, 2003)
Ganglmair, Siegwald, ed.: Wien 1938 (Vienna: Österreichischer Bundesverlag, 1988)
Gay, Peter: Modernism: The Lure of Heresy (New York: Vintage, 2007)
Gay, Peter: Weimar Culture: The Outsider as Insider (New York: Norton, 2001)
Gehring, Melina: Alfred Einstein: Ein Musikwissenschaftler im Exil (Hamburg: von Bockel, 2007)
Geiger, Friedrich: Die Drama-Oratorien von Wladimir Vogel, 1896–1984 (Hamburg: von Bockel, 1998)
Geiger, Friedrich, and Thomas Schäfer, ed.: Exilmusik: Komposition während der NS Zeit (Hamburg: von Bockel, 1999)
Geiringer, Karl: Johannes Brahms: Sein Leben und Schaffen (Kassel: Bärenreiter, 1974)
Geiringer, Karl: On Brahms and his Circle: Essays and Documentary Studies, ed. George S. Bozarth (Stirling Heights, MI: Harmonie Park Press, 2006)
Geissmar, Berta: Musik im Schatten der Politik (Zurich: Atlantis, 1985)
Gilliam, Bryan: Music and Performance during the Weimar Republic (Cambridge: Cambridge University Press, 1994)
Giroud, Françoise: Alma Mahler, or the Art of Being Loved, trans. R. M. Stock (Oxford: Oxford University Press, 1991)
Glanz, Christian: Hanns Eisler, Werk und Leben (Vienna: Steinbauer, 2008)
Goldhagen, Daniel Jonah: Die katholische Kirche und der Holocaust (Munich: Siedler, 2002)
Goldmark, Karl: Erinnerungen aus meinem Leben (Berlin: Directmedia, 2006)
Goldsmith, Martin: The Inextinguishable Symphony (Hoboken, NJ: John Wiley, 2000)
Goll, Yvan: Sodom Berlin (Frankfurt: Fischer, 1985)
Gordon, Eric A.: Marc the Music: The Life and Work of Marc Blitzstein (London: St Martin's Press, 1989)
Gradenwitz, Peter: Arnold Schönberg und seine Meisterschüler Berlin, 1925–1933 (Vienna: Zsolnay, 1998)
Graetz, Heinrich: Geschichte der Juden (Berlin: Arani, 1998)
Graf, Max: Die Wiener Oper (Vienna: Humboldt, 1955)
Graf, Oskar Maria: Die Flucht ins Mittelmäßige: ein New Yorker Roman (Munich: DTV, 1983)
Grenville, Anthony: Continental Britons: Jewish Refugees from Nazi Europe (London: Jewish Museum, 2002)
Grünwald, Rolf, and Rainer Höynck: Der Titania-Palast: Berliner Kino- und Kulturgeschichte (Berlin: Hentrich, 1992)
Grünzweig, Werner, et al.: Artur Schnabel Musiker, 1882–1951 (Berlin: Akademie der Künste, 2001)