The Israel-Arab Reader
Page 3
The Jewish Company will be the liquidating agent of the business interests of departing Jews, and will organize commerce and trade in the new country.
We must not imagine the departure of the Jews to be a sudden one. It will be gradual, continuous, and will cover many decades. The poorest will go first to cultivate the soil. In accordance with a preconceived plan, they will construct roads, bridges, railways and telegraph installations; regulate rivers; and build their own dwellings; their labor will create trade, trade will create markets and markets will attract new settlers, for every man will go voluntarily, at his own expense and his own risk. The labor expended on the land will enhance its value, and the Jews will soon perceive that a new and permanent sphere of operation is opening here for that spirit of enterprise which has heretofore met only with hatred and obloquy.
If we wish to found a State today, we shall not do it in the way which would have been the only possible one a thousand years ago. It is foolish to revert to old stages of civilization, as many Zionists would like to do. Supposing, for example, we were obliged to clear a country of wild beasts, we should not set about the task in the fashion of Europeans of the fifth century. We should not take spear and lance and go out singly in pursuit of bears; we would organize a large and active hunting party, drive the animals together, and throw a melinite bomb into their midst.
If we wish to conduct building operations, we shall not plant a mass of stakes and piles on the shore of a lake, but we shall build as men build now. Indeed, we shall build in a bolder and more stately style than was ever adopted before, for we now possess means which men never yet possessed.
The emigrants standing lowest in the economic scale will be slowly followed by those of a higher grade. Those who at this moment are living in despair will go first. They will be led by the mediocre intellects which we produce so superabundantly and which are persecuted everywhere.
This pamphlet will open a general discussion on the Jewish Question, but that does not mean that there will be any voting on it. Such a result would ruin the cause from the outset, and dissidents must remember that allegiance or opposition is entirely voluntary. He who will not come with us should remain behind.
Let all who are willing to join us, fall in behind our banner and fight for our cause with voice and pen and deed.
Those Jews who agree with our idea of a State will attach themselves to the Society, which will thereby be authorized to confer and treat with governments in the name of our people. The Society will thus be acknowledged in its relations with governments as a State-creating power. This acknowledgment will practically create the State.
Should the Powers declare themselves willing to admit our sovereignty over a neutral piece of land, then the Society will enter into negotiations for the possession of this land. Here two territories come under consideration, Palestine and Argentine. In both countries important experiments in colonization have been made, though on the mistaken principle of a gradual infiltration of Jews. An infiltration is bound to end badly. It continues till the inevitable moment when the native population feels itself threatened, and forces the government to stop a further influx of Jews. Immigration is consequently futile unless we have the sovereign right to continue such immigration.
The Society of Jews will treat with the present masters of the land, putting itself under the protectorate of the European Powers, if they prove friendly to the plan. We could offer the present possessors of the land enormous advantages, assume part of the public debt, build new roads for traffic, which our presence in the country would render necessary, and do many other things. The creation of our State would be beneficial to adjacent countries, because the cultivation of a strip of land increases the value of its surrounding districts in innumerable ways.
The First Zionist Congress: The Basle Declaration (August 1897)
The aim of Zionism is to create for the Jewish people a home in Palestine secured by public law. The Congress contemplates the following means to the attainment of this end: 1. The promotion, on suitable lines, of the colonization of Palestine by Jewish agricultural and industrial workers.
2. The organization and binding together of the whole of Jewry by means of appropriate institutions, local and international, in accordance with the laws of each country.
3. The strengthening and fostering of Jewish national sentiment and consciousness.
1. Preparatory steps towards obtaining government consent, where necessary, to the attainment of the aim of Zionism.
Negib Azouri: Program of the League of the Arab Fatherland (1905)1
N. Azouri, a Christian Arab, edited the journal L’Indépendence Arabe in Paris before the first world war. His “Réveil de la Nation Arabe dans l’Asie Turque . . . ” (1905) from which this excerpt is drawn was the “first open demand for the secession of the Arab lands from the OttomanEmpire.” (Sylvia G. Haim: Arab Nationalism)
. . . There is nothing more liberal than the league’s program. The league wants, before anything else, to separate the civil and the religious power, in the interest of Islam and the Arab nation, and to form an Arab empire stretching from the Tigris and the Euphrates to the Suez Isthmus, and from the Mediterranean to the Arabian Sea.
The mode of government will be a constitutional sultanate based on the freedom of all the religions and the equality of all the citizens before the law. It will respect the interests of Europe, all the concessions and all the privileges which had been granted to her up to now by the Turks. It will also respect the autonomy of the Lebanon, and the independence of the principalities of Yemen, Nejd, and Iraq.
The league offers the throne of the Arab Empire to that prince of the Khedivial family of Egypt who will openly declare himself in its favor and who will devote his energy and his resources to this end.
It rejects the idea of unifying Egypt and the Arab Empire under the same monarchy, because the Egyptians do not belong to the Arab race; they are of the African Berber family and the language which they spoke before Islam bears no similarity to Arabic. There exists, moreover, between Egypt and the Arab Empire a natural frontier which must be respected in order to avoid the introduction, in the new state, of the germs of discord and destruction. Never, as a matter of fact, have the ancient Arab caliphs succeeded for any length of time in controlling the two countries at the same time. . . .
Sir Henry McMahon: The McMahon Letter (October 24, 1915)
Sir Henry McMahon (1862-1949), British High Commissioner in Cairo, negotiated in 1915-16 with Hussein Ibn Ali, the Sherif of Mecca. The British government promised to support his bid for the restoration of the Caliphate (and leadership in the Arab world) if Husseinsupported the British war effort against Turkey. Palestine was not mentioned by name in this exchange: the Arabs subsequently claimed that it had been included in the promise of an independent Arab state. The British denied this—as evidenced by McMahon’s letter published in the London Times in 1937.
I have received your letter of the 29th Shawal, 1333, with much pleasure and your expression of friendliness and sincerity have given me the greatest satisfaction.
I regret that you should have received from my last letter the impression that I regarded the question of limits and boundaries with coldness and hesitation; such was not the case, but it appeared to me that the time had not yet come when that question could be discussed in a conclusive manner.
I have realised, however, from your last letter that you regard this question as one of vital and urgent importance. I have, therefore, lost no time in informing the Government of Great Britain of the contents of your letter, and it is with great pleasure that I communicate to you on their behalf the following statement, which I am confident you will receive with satisfaction.
The two districts of Mersina and Alexandretta and portions of Syria lying to the west of the districts of Damascus, Homs, Hama and Aleppo cannot be said to be purely Arab, and should be excluded from the limits demanded.
With the above modification, and without
prejudice to our existing treaties with Arab chiefs, we accept those limits.
As for those regions lying within those frontiers wherein Great Britain is free to act without detriment to the interests of her ally, France, I am empowered in the name of the Government of Great Britain to give the following assurances and make the following reply to your letter: 1. Subject to the above modifications, Great Britain is prepared to recognise and support the independence of the Arabs in all the regions within the limits demanded by the Sherif of Mecca.
2. Great Britain will guarantee the Holy Places against all external aggression and will recognise their inviolability.
3. When the situation admits, Great Britain will give to the Arabs her advice and will assist them to establish what may appear to be the most suitable forms of government in those various territories.
4. On the other hand, it is understood that the Arabs have decided to seek the advice and guidance of Great Britain only, and that such European advisers and officials as may be required for the formation of a sound form of administration will be British.
5. With regard to the vilayets of Baghdad and Basra, the Arabs will recognise that the established position and interests of Great Britain necessitate special administrative arrangements in order to secure these territories from foreign aggression to promote the welfare of the local populations and to safeguard our mutual economic interests.
I am convinced that this declaration will assure you beyond all possible doubt of the sympathy of Great Britain towards the aspirations of her friends the Arabs and will result in a firm and lasting alliance, the immediate results of which will be the expulsion of the Turks from the Arab countries and the freeing of the Arab peoples from the Turkish yoke, which for so many years has pressed heavily upon them.
I have confined myself in this letter to the more vital and important questions, and if there are any other matters dealt with in your letters which I have omitted to mention, we may discuss them at some convenient date in the future.
It was with very great relief and satisfaction that I heard of the safe arrival of the Holy Carpet and the accompanying offerings which, thanks to the clearness of your directions and the excellence of your arrangements, were landed without trouble or mishap in spite of the dangers and difficulties occasioned by the present sad war. May God soon bring a lasting peace and freedom of all peoples.
I am sending this letter by the hand of your trusted and excellent messenger, Sheikh Mohammed ibn Arif ibn Uraifan, and he will inform you of the various matters of interest, but of less vital importance, which I have not mentioned in this letter.
(Compliments) A. HENRY MCMAHON
British and French Governments: The Sykes-Picot Agreement (May 15-16, 1916)
Sir Mark Sykes (1873-1919), a distinguished British orientalist, and Charles Georges-Picot, formerly French Consul in Beirut, prepared a draft agreement in 1915-16 about the post-war division of the Middle East, which was also approved in principle by Russia.
1. Sir Edward Grey to Paul Cambon, 15 May 1916
I shall have the honour to reply fully in a further note to your Excellency’s note of the 9th instant, relative to the creation of an Arab State, but I should meanwhile be grateful if your Excellency could assure me that in those regions which, under the conditions recorded in that communication, become entirely French, or in which French interests are recognised as predominant, any existing British concessions, rights of navigation or development, and the rights and privileges of any British religious, scholastic, or medical institutions will be maintained.
His Majesty’s Government are, of course, ready to give a reciprocal assurance in regard to the British area.
2. Grey to Cambon, 16 May 1916
I have the honour to acknowledge the receipt of your Excellency’s note of the 9th instant, stating that the French Government accept the limits of a future Arab State, or Confederation of States, and of those parts of Syria where French interests predominate, together with certain conditions attached thereto, such as they result from recent discussions in London and Petrograd on the subject.
I have the honour to inform your Excellency in reply that the acceptance of the whole project, as it now stands, will involve the abdication of considerable British interests, but, since His Majesty’s Government recognise the advantage to the general cause of the Allies entailed in producing a more favourable internal political situation in Turkey, they are ready to accept the arrangement now arrived at, provided that the cooperation of the Arabs is secured, and that the Arabs fulfill the conditions and obtain the towns of Homs, Hama, Damascus, and Aleppo.
It is accordingly understood between the French and British Governments— 1. That France and Great Britain are prepared to recognise and protect an independent Arab State or a Confederation of Arab States in the areas (A) and (B) marked on the annexed map [map not reproduced:Ed.] under the suzerainty of an Arab chief. That in area (A) France, and in area (B) Great Britain, shall have priority of right of enterprise and local loans. That in area (A) France, and in area (B) Great Britain, shall alone supply advisers or foreign functionaries at the request of the Arab State or Confederation of Arab States.
2. That in the blue area France, and in the red area Great Britain, shall be allowed to establish such direct or indirect administration or control as they desire and as they may think fit to arrange with the Arab State or Confederation of Arab States.
3. That in the brown area there shall be established an international administration, the form of which is to be decided upon after consultation with Russia, and subsequently in consultation with the other Allies, and the representatives of the Shereef of Mecca.
4. That Great Britain be accorded (1) the ports of Haifa and Acre, (2) guarantee of a given supply of water from the Tigris and Euphrates in area (A) for area (B). His Majesty’s Government, on their part, undertake that they will at no time enter into negotiations for the cession of Cyprus to any third Power without the previous consent of the French Government.
5. That Alexandretta shall be a free port as regards the trade of the British Empire, and that there shall be no discrimination in port charges or facilities as regards British shipping and British goods; that there shall be freedom of transit for British goods through Alexandretta and by railway through the blue area, whether those goods are intended for or originate in the red area, or (B) area, or area (A); and there shall be no discrimination, direct or indirect, against British goods on any railway or against British goods or ships at any port serving the areas mentioned. That Haifa shall be a free port as regards the trade of France, her dominions and protectorates, and there shall be no discrimination in port charges or facilities as regards French shipping and French goods. There shall be freedom of transit for French goods through Haifa and by the British railway through the brown area, whether those goods are intended for or originate in the blue area, area (A), or area (B), and there shall be no discrimination, direct or indirect, against French goods on any railway, or against French goods or ships at any port serving the areas mentioned.
6. That in area (A) the Baghdad Railway shall not be extended southwards beyond Mosul, and in area (B) northwards beyond Samarra, until a railway connecting Baghdad with Aleppo via the Euphrates Valley has been completed, and then only with the concurrence of the two Governments.
7. That Great Britain has the right to build, administer, and be sole owner of a railway connecting Haifa with area (B), and shall have a perpetual right to transport troops along such a line at all times. It is to be understood by both Governments that this railway is to facilitate the connexion of Baghdad with Haifa by rail, and it is further understood that, if the engineering difficulties and expense entailed by keeping this connecting line in the brown area only make the project unfeasible, that the French Government shall be prepared to consider that the line in question may also traverse the polygon Banias-Keis Marib-Salkhab Tell Otsda-Mesmie before reaching area (B).
8. For a period of twenty
years the existing Turkish customs tariff shall remain in force throughout the whole of the blue and red areas, as well as in areas (A) and (B), and no increase in the rates of duty or conversion from ad valorem to specific rates shall be made except by agreement between the two Powers. There shall be no interior customs barriers between any of the above-mentioned areas. The customs duties leviable on goods destined for the interior shall be collected at the port of entry and handed over to the administration of the area of destination.
9. It shall be agreed that the French Government will at no time enter into any negotiations for the cession of their rights and will not cede such rights in the blue area to any third Power, except the Arab State or Confederation of Arab States without the previous agreement of His Majesty’s Government, who, on their part, will give a similar undertaking to the French Government regarding the red area.
10. The British and French Governments, as the protectors of the Arab State, shall agree that they will not themselves acquire and will not consent to a third Power acquiring territorial possessions in the Arabian peninsula, nor consent to a third Power installing a naval base either on the east coast, or on the islands, of the Red Sea. This, however, shall not prevent such adjustment of the Aden frontier as may be necessary in consequence of recent Turkish aggression.
11. The negotiations with the Arabs as to the boundaries of the Arab State or Confederation of Arab States shall be continued through the same channel as heretofore on behalf of the two Powers.
12. It is agreed that measures to control the importation of arms into the Arab territories will be considered by the two Governments.