Remembrance Day

by Brian Aldiss

  ‘Raspberries and cream for seconds,’ Ruby promised.

  He plodded on with an account of his banal day. The old woman was now fairly lively, her wrinkled face turned to Tebbutt’s. Ruby, smiling, polished her spectacles and adjusted Agnes’s cushions.

  ‘I need a new pair of corsets,’ Agnes announced, before Tebbutt’s account was done. ‘Can you buy me a pair in Sweeting’s next time you’re over there?’

  ‘You don’t need corsets, Ma,’ Ruby said from behind the wicker chair. ‘Besides, you’ve only had that pair you’ve got on six months. We can’t afford another pair when it isn’t necessary.’

  ‘Corsets help my poor old back,’ Agnes said. ‘Ray knows, don’t you, Ray?’

  Tebbutt laughed. ‘Corsets aren’t my speciality, Ma. Excuse me, I’m going to get my slippers on and milk the goat. Then it’ll be supper and your bedtime.’

  The goat, Tess, was tethered in the back garden in her own enclosure. She had not been the money-saver the Tebbutts had hoped when they had bought her on their arrival at No. 2 Clamp Lane. She needed supplementary feeding over the winter. But it was reassuring not to have to buy milk from a supermarket, and they were fond of the animal. Tebbutt talked soothingly to her as he milked her into a bowl, his capable hands moving gently on her teats.

  Ruby Tebbutt never wasted a drop of Tess’s milk. If the milk ever went sour, she would make cheese of it and serve litle round pats of the cheese, grilled, on toast with a sprig of parsley. It was one of her husband’s favourite dishes.

  Any surplus milk Ruby took to Fakenham market to sell. Having bought the cottage when house prices were high, even in a relatively cheap region like Norfolk, they now put aside every penny they could to restore their fortunes.

  After supper, when Ray had eaten his fried sandwiches, followed by raspberries from the garden, and drunk a mug of tea, Ruby got her mother upstairs to bed. The old lady had all but lost the use of her legs. Fortunately, she was light and amenable, ready to be tucked up between the clean sheets. As yet, she was not incontinent every night. Ray went up in his socks and kissed her goodnight. It was nine o’clock and almost dark in her little room with its sloping roof. By her bedside she had a photograph in a silver frame of her dead husband and her two daughters when they were small.

  Downstairs, Ruby and Ray sat together on the sofa, holding hands a little and watching an hour of television. They could not afford a daily newspaper. Wine was one of their luxuries, and they sipped half a tumbler each while watching some news and the weather forecast. At ten, they switched off to prepare for bed. Tebbutt had to rise at six in the morning. Matters had been rather different before he lost his job as a printer. In the mid-eighties, many people were losing their jobs, as he often said, consoling himself.

  ‘Perhaps we could get Ma a medical corset on the National Health,’ Ruby said, as they were washing up their supper dishes.

  ‘We’ll ask Dr Fowler on Monday. I’ll see if Bolivar wants to come in.’

  Ray looked about the garden, but the cat was nowhere to be seen. The animal could always sleep in the garage.

  The stairs were shut off from the living-room, cottage-style, by a door with a latch. Ruby and Ray were about to go upstairs when the phone rang. Ruby’s foot was on the lowest step. She withdrew it, hastily closing the stair door so that her mother would not be roused by the ringing.

  ‘Who can it be at this time of night?’ she asked.

  ‘Fuck knows,’ Ray said.

  For the Tebbutts, the telephone was a silent, baleful instrument. Certainly, they sometimes received calls from their daughter Jennifer or, even more infrequently, from Ruby’s sister Joyce. But by and large the instrument was used only for emergencies. For reasons of economy, it was rare for the Tebbutts to phone out. And to receive a call at this time of night could only mean bad news of some kind.

  Ray crossed to the window where the phone lay on the windowsill. As he lifted the receiver to his ear, he looked out over the garden to the lane and beyond it to the forlorn façade of the cottage opposite, just visible in the light from the living-room.

  ‘It’s Jean here, Ray,’ said a female voice in his ear, continuing without pause, ‘and I have a little favour to ask you. Mike can’t – you know how he is. I’m sure you won’t mind, and it’s only a little thing, but it’s about the car …’ Her voice trailed away.

  ‘Has it gone wrong again?’ Ray asked, signalling with his left hand to Ruby, who stood anxiously by, that everything was all-right-ish. ‘Jean Linwood,’ he whispered, momentarily covering the mouthpiece.

  ‘It broke down on the A148 and it’s in Stanton’s garage – you know Joe Stanton, I expect.’ The Linwoods always assumed other people knew things.

  ‘No, I don’t. We always take the Hillman to the garage in Fakenham, where we—’

  ‘Anyhow, as I was saying, Stanton phoned a couple of hours ago to say the Chrysler’s repaired, and Michael was wondering if you’d kindly drive him over to Melton Constable in the morning on your way to work so that he can pick it up.’

  ‘Er – well, Jean … I mean, Melton isn’t really on my way to work. In fact it’s in the opposite direction.’

  ‘It’s not far.’

  Silence on the line. Then he said, ‘Er, Jean, what about Mike’s father? Wouldn’t he drive him over?’

  He heard the anger in her voice. ‘Noel? We never ask him for anything, not the slightest thing. We’d never hear the end of it. I thought you understood our situation, and how difficult it was.’

  ‘But in this case …’

  ‘Oh, OK, Ray, forget it, then. Never mind. We knew you lived near Melton. I just thought you might like to do a friend a favour, but please forget all about it. Poor Michael will just have to go on his bike and it’ll take all morning.’

  Ray pulled a face at his wife as he said, ‘Yes, yes, I see that. It’s just that I’ve got to – well, never mind that, of course I’ll drive him over to Melton. Be glad to. You know I’m an early riser – in fact Ruby and I were just going to bed – but I’ll be over to pick Mike up, tell him, at seven thirty. Don’t worry.’

  Jean’s voice, which a moment earlier had brimmed with indignation, sounded a note of dismay. ‘Couldn’t make it eight, could you? We aren’t early birds like you and Ruby. Eight or half-past would be better. More civilized.’ Tebbutt had heard her laying down the law on what was civilized before.

  Another face to Ruby, who waved her hands in silent mime of caution. Ray scratched the back of his head. ‘Look, Jean, you see, I promised Yarker I’d be there early tomorrow. I want to get on with my work before it’s too bloody hot. I hope you understand?’

  The tone of her voice told him she did not entirely understand. ‘There’s no point in leaving at seven thirty, Ray, dear, because Stanton doesn’t open up the garage till nine, if then.’

  ‘I’m a slow driver, as Mike knows of old.’

  ‘I wouldn’t have asked, Ray, if I’d thought it was going to be such a hassle.’ Her tone was that of a woman dealing with a difficult man. ‘He’d take a taxi but you know things are a bit tight at present. The boys need new school clothes. Mike’s Auntie April needs looking after. As for Noel – he’s not too well. He’s still looking for a house. Or so he says. Meanwhile we’re stuck with him. So make it eight o’clock then, all right?’

  ‘I’ll be there,’ Ray said, and put the phone down. ‘Manipulative female,’ he said. Then, ‘Still, I suppose we do owe them a favour.’

  Though they would never admit it to each other, the Tebbutts felt disadvantaged by the Linwoods. Michael and Jean Linwood behaved as if they were slightly above everyone else; yet their situation was similar to that of the Tebbutts. Both couples had met with financial misfortune in a cold economic climate; both were struggling to make ends meet; both had an elderly parent living with them. Whereas the Tebbutts had only one daughter, currently working as a public relations officer with a technical development company in Slough, the Linwoods had three youngsters still
at home.

  ‘Trust them to use a garage so far away from their place,’ said Ruby, feelingly. She was well aware of Ray’s warmth for Jean.

  There was one considerable difference between the two families, thought Ray Tebbutt at seven fifty-five the next morning, as he drove to Hartisham and turned cautiously into the drive of St Giles House: the Linwoods, for all their poverty, lived in a grand if tumbledown home.

  He drew up neatly in front of the substantial brick building, hearing, as he switched off the engine, the Linwood dog bark somewhere at the rear of the house. Then silence fell. Curtains were drawn across the windows of the upper front rooms, where lived Mike Linwood’s rather terrifying father, Noel.

  St Giles House had once belonged to Pippet Hall, the manor house of Hartisham. In the difficult days following the Second World War, the Squire family of Pippet Hall had sold it off in dilapidated condition. Successive private owners had patched things up as best they could, but the value of the property had declined. By the early eighties, the house had deteriorated to a point where Michael Linwood was able to afford it – probably with a grudging loan from his father. Tebbutt knew that he was hoping to make a profit by selling off a parcel of land at the rear, thus enabling him to repair the leaky roof, and was engaged in lengthy and so far unsuccessful negotiations to that end with the local council.

  When his watch read eight o’clock, Tebbutt got out of the car. The driver’s door needed a good slam to make it shut properly; he left it hanging open in order not to wake anyone. He walked about, biting his lip. He was dressed in what he called his Working-Class Gear, with a denim jacket, bought at a car boot sale, worn over a dark blue shirt. His trousers were of thick donkey-coloured corduroy. As he often remarked to Ruby, he was ‘got up to look like a character from Hardy – one of his minor novels’.

  At five past eight, he went round to the Linwoods’ back door. Various pieces of junk Mike had collected lay about in long grass. Washing had remained hanging on a line overnight in their weed-choked garden. In Mike’s old Toyota truck, long defunct, were stored his paints and other necessities of an occasional decorator’s trade.

  Both Tebbutt and Linwood, after their displacement to Norfolk, had been forced to take up odd-jobbing. Tebbutt had some small success, and was hoping to save enough to buy into Yarker’s garden business. Linwood was less able to adapt to reduced circumstances; he barely scratched a living working for Sir Thomas and Lady Teresa Squire, the owners of Pippet Hall, or doing part-time jobs for the religious community in Little Walsingham.

  Tebbutt knocked quietly, starting the dog barking again. After an interval, the battered door was opened by Alf, smallest of the three Linwood boys. He let Tebbutt in without a word.

  The scent of the house hit Tebbutt. He had tried to analyse it before when he and Ruby had been here. Damp dishrags, watercress, and woodlice, with perhaps a hint of the cheap perfume Jean used. Not unexciting.

  The house, standing in an exposed position, had for years withstood the cold winds blowing in from the coast. About its interior was a feel of erosion; the draughts of winter, even when copper strips had been tacked round all the doors, had licked at corners, scoured floors, and whistled into every last nook with a flavour of salt.

  The six-year-old had been sitting alone in the dark, antiquated kitchen, into which Tebbutt now followed him, looking round hopefully as he did so. The room, as previously, was in utter disarray. He spared a second glance only for a pair of panties hung up to dry on a line. Jean’s, no doubt of it. He thought of what they usually contained.

  A heavy black retriever came bounding up, thrusting its blunt nose into Tebbutt’s crotch. ‘Down, Felonious,’ Tebbutt said, pushing the brute away. He refused to pronounce the animal’s real name, which was Thelonius. Too pretentious to be spoken.

  And who had named the dog Thelonius? The same person who, on the insubstantial grounds that it would provide them with a good start in life, had insisted on the three boys being christened Alaric, Aldred, and Alfric, overwhelming the boys’ parents, presenting them with such a puzzle of nomenclature that they addressed their own sons as Aye, Bee and Alf respectively: none other than Mike’s father, Noel Roderick Linwood, retired arms dealer with connections in the Middle East.

  The scantiness of the kitchen furnishing was emphasized by an oil painting of a younger Noel Roderick Linwood, hanging above the unlit grate. Bearded he stood, stern and bushy of eyebrow, in a double-breasted suit, regarding a palm tree and a much smaller mosque. He clutched a diagram of a fighter plane, an emblem of his profession. A heavy gold frame surrounded him.

  This was the presiding spirit of St Giles House, old Noel – at once the saviour and ruination of his son Michael and Michael’s wife and their three boys. Battening on to his progeny, he had more than once saved them from destitution by selling off a painting or a Persian miniature.

  Alf observed Tebbutt’s gaze on the portrait. ‘Wanna buy it? That’s Gramps.’

  ‘I know. I’ve met him.’

  The lad snorted. ‘He’s mad. So’s Auntie April. Barking mad. Madness runs in our family. I expect to be round the twist myself before next term.’

  ‘You shouldn’t think things like that.’

  The boy hauled his right leg up on his chair and bit his knee. ‘Do you think loonies are generally religious? Was Christ bonkers, for instance?’

  Shortly after the Linwoods had acquired the old house, Noel Roderick Linwood had descended upon them. He was in transit, he said, seeking a house of his own. He would not be staying. He regretted the inconvenience. But if he could borrow the top floor for his treasures, that would be splendid. Couldn’t the boys sleep all together in the breakfast room? Two years later, old Noel, well into his cantankerous seventies, was still searching the county for a house for himself, still burdening Mike and Jean with his presence, his conversation, his complaints.

  Ray had heard Jean’s monologues on this subject. Noel had gradually spread like a cancer through the house, taking over attics as well as top floor, and then, in a coup, a little study on the ground floor. He had even entertained old colleagues for days on end in his quarters. Jean had raged. Mike had withdrawn into his shell. Noel had sailed on, untroubled.

  In an endeavour to persuade the old man to move, Mike and Jean had arranged a dinner for him the previous month; Ray and Ruby had been invited, together with a local estate agent. Jean had opened up the unused dining-room. Although the ploy had not worked and Noel stayed put in St Giles House, plenty of Bulgarian wine had been served.

  Before the meal, Jean had taken Ray’s hand and whispered to him aside, ‘Do be charming to the old blighter. He can be so difficult.’

  The old blighter had set himself out to enthral. Tucked into the open neck of Noel’s white flannel shirt was a cerise cravat. That and his untidy white hair gave him a theatrical air. He kissed the hands of the women guests.

  With calculating eye, he surveyed the other people gathered round the oak table (since sold). He splashed his soup and grumbled about the beef and discountenanced Jean. But what he did mainly, in a rather argumentative way, frequently resting his left elbow on the table and waving his fork accusingly at Ruby, who sat next to him, or Ray who sat opposite him, was to dilate on his successful career as a military advisor to the Shah of Persia – a fine man by his account – before the disastrous turn of events which had ended in the expulsion of the Shah, leaving him to wander homeless on the face of the earth, while his country was taken over by a bunch of religious Muslim maniacs.

  Noel swallowed down wine before repeating the last phrase in case someone had missed it. ‘Religious Muslim maniacs.

  ‘Not much fun for estate agents,’ he said, braying with laughter, gesturing at the local specimen of the breed.

  Ray’s unease during this long discourse, which drove all other conversation from the table, was considerable. He knew little of Iran, and did not greatly like what he knew, but he understood that Noel Roderick Linwood was presenting a pr
ejudiced view of events – the view in fact of a parasite, who had self-confessedly made a fortune selling arms to a despotic leader, at the expense of the leader’s people. That there had been a violent reaction against the Shah’s materialism was hardly surprising.

  Since no one round the Linwood table had ever come within dreaming distance of the fortune Noel Linwood had accumulated, everyone listened to his tirade with varying degrees of respect or patience, some nodding or smiling in agreement. Not understanding the situation in Iran, they accepted his boasting for truth. No one disputed that the Ayatollah Khomeini, who had replaced the Shah, represented the greater of two evils. Noel’s claim that Muslim fundamentalism was a threat to the West met with no argument round the table. Instead, the men reached solemnly for their wine glasses. The wine came from the Suhindol region of Bulgaria; they knew no harm of it. The estate agent said he drank it by the crate at home.

  Ruby appeared to be enjoying the glimpse of the world beyond Norfolk provided by Noel. To Ray’s mortification, she showed an unexpected understanding of Iran’s internal affairs. ‘They chop off people’s hands in Tehran,’ she said.

  ‘They amputate the hands of thieves,’ Noel Linwood elaborated, in a schoolmasterly tone, as if correcting a pupil. ‘At the wrist.’ He did not fail to demonstrate the action on himself, smiling fiercely at the company as he did so, showing his too-white teeth. ‘The work is done by a criminal élite who were, under the late Shah, respectable surgeons, many of them trained here in England, at Bart’s and elsewhere.’

  Guests expressed their disgust and said it should not be allowed.

  ‘It’s barbaric!’ exclaimed Ruby, gazing admiringly at her neighbour’s wrist, which he still clutched as if in agony.

  Prodding her under the table with his foot, Ray said, ‘Better to have a surgeon do it than a butcher.’

  A dessert spoon was pointed across the table in his direction.

  ‘They’re butchers. You have to understand that, if you’re to understand the first principles of the present intolerable regime. Let me repeat – Muslim extremism, and there’s no other word for it, Muslim extremism has ruined many a good honest English businessman. I tell you, I transferred to Iraq. Saddam Hussein is a man who understands the West.’