Malice

by Danielle Steel

  She heard her father open his door and go out into the hall. He called her name, and she didn't answer him. She was too tired to speak to anyone, even him, as she lay on her bed, crying for her mother. Then she heard his bedroom door close again, and it was a long time before she finally got up, and walked into her bathroom. It was her only luxury, having her own bathroom. Her mother had let her paint it pink, in the little three-bedroom house her mother had been so proud of. They had wanted the third bedroom for the son they'd planned to have, but the baby had never come, and her mother had used it as a sewing room for as long as Grace could remember.

  She ran a hot bath almost to the edge of the tub, and she went to lock her bedroom door, before she took off her mother's tired black dress, and let it fall to the floor around her feet, after she kicked her mother's shoes off.

  She let herself slowly into the tub, and closed her eyes as she lay there. She was totally unaware of how beautiful she was, how long and slender her legs, how graceful her hips, or how appealing her breasts were. She saw none of it, and wouldn't have cared. She just lay there with her eyes closed and let her mind drift. It was as though her head were filled with sand. There were no images, no people she wanted to see in her mind's eye, nothing she wanted to do, or be. She just wanted to hang in space and think of absolutely nothing.

  She knew she'd been there for a long time when the water had grown cold, and she heard her father knocking on the door to her bedroom. “What are you doing in there, Grade? Are you okay?”

  “I'm fine,” she shouted from the tub, roused from her trancelike state. It was growing dark outside, and she hadn't bothered to turn the lights on.

  “Come on out. You'll be lonely.”

  “I'm fine.” Her voice was a monotone, her eyes distant, keeping everyone far from the place where she really lived, deep in her own soul, where no one could find her or hurt her.

  She could hear him still standing outside her door, urging her to come out and talk to him, and she told him she'd be out in a few minutes. She dried herself off, and put on a pair of jeans and a T-shirt. And over that, she put on one of her baggy sweaters, in spite of the heat. And when she was all dressed again, she unlocked the door, and went back to unload the dishwasher in the kitchen. He was standing there, looking out at her mother's roses, and he turned when Grace came into the room, and smiled at her.

  “Want to go outside and sit for a while? It's a nice night. You could do this later.”

  “It's okay. I might as well get it done.” He shrugged and helped himself to a beer, and then he walked outside and sat down on the kitchen steps and watched the fireflies in the distance. She knew it was pretty outside, but she didn't want to look at it, didn't want to remember this night, or anything about it. Just like she didn't want to remember the day her mother died or the pitiful way she'd begged Grace to be good to her father. That was all she'd cared about … him … all that ever mattered to her was making him happy.

  When the dishes were put away, Grace went back to her room again, and lay down on the bed, without turning on the light. She still couldn't get used to the silence. She kept waiting to hear her voice, for the past two days she kept listening for her, as though she'd been sleeping, but would wake up in pain at any moment. But there was no pain for Ellen Adams now, there never would be again. She was at peace at last. And all they had left was the silence.

  Grace put her nightgown on at ten o'clock, and left her jeans in a pile on the floor, with her sweater and T-shirt. She locked her door, and went to bed. There was nothing else to do. She didn't want to read or watch TV, the chores were done, there was no one she had to take care of. She just wanted to go to sleep and forget everything that had happened … the funeral … the things people had said … the smell of the flowers … the words of their minister at the graveside. No one knew her mother anyway, no one knew any of them, just as they didn't know her, and didn't really care. All they wanted and knew were their own illusions.

  “Grade …” She heard her father knock softly on the door. “Grade … honey, are you awake?” She heard him, but she didn't answer. What was there to say? How much they missed her? How much she had meant to them? Why bother? It wouldn't bring her back anyway. Nothing would. Grace just lay in bed in the dark, in her old pink nylon nightgown.

  She heard him try the doorknob then, and she didn't stir. She had locked the door. She always did. At school the other girls made fun of her for being so modest. She locked the doors everywhere. Then she could be sure of being alone, and not being bothered. “Grade?” He was still standing there, determined not to let her grieve alone, his voice sounded gentle and warm, as she stared at the door, and refused to answer. “Come on, baby … let me in, and we'll talk … we're both hurting right now … come on, honey … let me help you.” She didn't stir, and this time he rattled the doorknob. “Honey, don't make me force the door, you know I can. Now come on, let me in.”

  “I can't. I'm sick,” she lied. She looked beautiful and pale in the moonlight, her white face and arms like marble, but he couldn't see them.

  “You're not sick.” He knew her better than that. As he talked to her, he was unbuttoning his shirt. He was tired too, but he didn't want her locked up alone in her room, with her grief. That's what he was there for. “Gracie!” His tone was growing firm, and she sat up in bed and stared at the door, almost as though she could see him beyond it, and this time she looked frightened.

  “Don't come in, Dad.” There was a tremor in her voice, as she looked at the door. It was as though she knew he was all-powerful, and she feared him. “Dad, don't.” She could hear him forcing the door, as she put her feet on the floor, and sat on the edge of the bed, waiting to see if he could force it. But she heard him walk away then, and she sat shaking on the edge of the bed. She knew him too well. He never gave up on anything that easily, and she knew he wouldn't now.

  A moment later, he was back, and she heard an implement of some kind jimmy the lock, and an instant later, he was standing in her room, bare-chested and barefoot, with only his trousers on, and a look of annoyance.

  “You don't need to do that. It's just the two of us now. You know I'm not going to hurt you.”

  “I know … I … I couldn't help it … I'm sorry, Dad …”

  “That's better.” He walked to where she sat, and looked down at her sternly. “There's no point in your being miserable in here. Why don't you come on into my room and we'll talk for a while.” He looked fatherly, and disappointed by her constant reticence, and as she looked up at him, he could see that she was shaking.

  “I can't … I … I have a headache.”

  “Come on.” He leaned down and grabbed her by the arm, and pulled her from where she sat. “We'll talk in my room.”

  “I don't want to … I … no!” she snapped at him, and pulled her arm out of his hand. “I can't!” she shouted at him, and this time he looked angry. He wasn't going to play these games with her anymore. Not now. And not tonight. There was no point, and no need. She knew what her mother had said to her. His eyes burned into hers as he looked down at her, and grabbed her harder.

  “Yes, you can, and you're going to, dammit. I told you to come into my room.”

  “Dad, please …” Her voice was a thin whine, as he dragged her from the bed, and she followed him unwillingly into his bedroom. “Please, Mom …” She could feel her chest tighten and hear the beginnings of a wheeze as she begged him.

  “You heard what your mother said when she died,” he spat the words angrily at her. “You know what she told you …”

  “I don't care.” It was the first time in her entire life that she had defied him. In the past, she had whimpered and cried, but she had never fought him as she did now, she had begged, but never argued. This was new for her, and he didn't like it. “Mom isn't here now,” she said, shaking from head to foot, as she stared at him, trying to dredge something from her very soul that had never been there before, the courage to fight her father.

&
nbsp; “No, she isn't, is she?” He smiled. “That's the point, Grace. We don't have to hide anymore, you and I. We can do whatever we want. It's our life now … our time … and no one ever has to know it. …” He advanced toward her with eyes that glittered at her, as she took a step backwards, and he grabbed both her arms, and then an instant later, with a single gesture, he tore the pink nylon nightgown in half, right off her shoulders. “There … that's better … isn't it … we don't need this anymore … we don't need anything … all I need is you, little Grade … all I need is my baby who loves me so much, and whom I love. …” With a single hand, he dropped his trousers and stepped out of them, along with his shorts, and he stood naked and erect before her.

  “Dad … please …” It was a long, sad gasp of grief and shame, as she hung her head, and looked away from him, at the sight of him that was all too familiar. “Dad, I can't …” Tears slid down her cheeks. He didn't understand. She had done it for her, because her mother had begged her. She had done it for years, since she was thirteen … since just after her mother got sick, and had the first operation. Before that, he had beaten her, and Grace had listened to it, night after night, in her bedroom, sobbing, and listening to them, and in the morning, her mother would try to explain the bruises, talking about how she had fallen, or walked right into the bathroom door, or slipped, but it was no secret. They all knew. No one would have believed John Adams capable of it, but he was, and a great deal more. He would have beaten Grace, too, except that Ellen never let him. Instead, she had offered herself up, time after time, for his beatings, and told Grace to lock the door to her room.

  Twice, Ellen had miscarried because of the beatings, the last time at six months, and after that, there had been no more children. The beatings had been brutal and terrifying, but subtle enough that the bruises could always be hidden or explained, as long as Ellen was willing to do it, and she was. She had loved him ever since high school, he was the best-looking boy in town, and she knew she was lucky to have him. Her parents had been dirt-poor, and she hadn't even finished high school. She was a beautiful girl, but she knew that without John, she didn't have a chance in the world. That was what he told her, and she believed him. Her own father had beaten her too, and at first what John did, didn't seem so unusual or so awful. But it got worse over the years, and at times he threatened to leave her because she was so worthless. He made her do anything he wanted just so he wouldn't leave her. And as Grace grew up and grew more beautiful each day, it was easy to see what he wanted, what would be required of her, if she really wanted to keep him. And once Ellen got sick, and the radiation and chemotherapy changed her so dramatically, deep penetration was no longer possible. He told her bluntly then that if she expected to stay married to him something would have to be worked out to keep him happy. It was obvious that she couldn't keep him happy anymore, couldn't give him what he wanted. But Grace could. She was thirteen, and so very lovely.

  Her mother had explained it to her, so she wouldn't be frightened. It was something she could do for them, like a gift, she could help her dad be happy, and help her mom, it would be as though she was even more a part of them, and her dad would love her more than he ever had before. At first, Grace didn't understand, and then she cried … what would her friends think if they ever knew? How could she do that with her father? But her mother kept telling her how she had to help them, how she owed it to them, how her mother would die if someone didn't help her, and maybe he would leave them, and then they'd be alone, with no one to take care of them. She painted a terrifying picture, and put the leaden mantle of responsibility on Grace's shoulders. The girl sagged at the weight of it, and the horror of what was expected of her. But they didn't wait to hear her answer. That night, they came into her room, and her mother helped him. She held her down, and crooned to her, and told her what a good girl she was, and how much they loved her. And afterwards, when they went back to their room, John held Ellen in his arms and thanked her.

  It was a lonely life for Grace after that. He didn't come to her every night, but almost. Sometimes she thought she would die of shame, and sometimes he really hurt her. She never told anyone, and eventually her mother stopped coming into the room with him. Grace knew what was expected of her, and that she had no choice except to do it. And when she argued with him, he'd hit her hard, and eventually she knew there was no way out, no choice. She did it for her, not for him. She submitted so he wouldn't beat her mother anymore, or leave them. But anytime Grace didn't cooperate with him, or do everything he asked, he went back to his own room and beat up her mother, no matter how sick she was, or how much pain she was in. It was a message that Grace always understood, and she would run shrieking into their room, and swear that she'd do anything he wanted. And over and over and over again, he made her prove it. For over four years now, he had done everything he could dream of with her, she was his very own love slave, his daughter. And the only thing her mother had done to protect Grace from him was get birth control pills for her so she wouldn't get pregnant.

  She had no friends at all once he started sleeping with her. She had had few enough before, because she was always afraid that someone would find out he was beating her mother, and Grace knew she had to protect them. But once she started sleeping with him, it was impossible to talk to any of the kids in school, or even the teachers. She was always sure they'd know, that they'd see something on her face, or her body, like a sign, like a malignancy that, unlike her mother, she wore on the outside. The malignancy was his, but she never really understood that. Until now. Now she knew that with her mother gone, she didn't have to do this. It had to stop. She just couldn't now. Not even for her mother. It was too much … and especially in this room. He had always come to Grace's room, and forced her to let him in. He had never dared take her in his own room. But now it was as though he expected her to step right into her mother's shoes, and fill them in ways that even her mother never could. It was as though he expected her to be his bride now. Even the way he talked to her was different. It was all out in the open. He expected her to be his woman.

  And as he looked at her body shimmering enticingly at him, her frantic pleas and arguments only served to arouse him further. He looked hard and ominous as he stood holding her in his powerful grip, and with a single gesture he threw her onto his bed, precisely where his invalid wife had lain until only two days before, and for all the empty years of their marriage.

  But this time, Grace struggled with him, she had already decided that she wasn't going to submit again, and as she fought with him, she realized that she had been crazy to think she could stay under the same roof with him, and not have the same nightmare continue. She would have to run away, but first she had to resist, and survive what he was doing to her. She knew she couldn't let him do it to her again … she couldn't Even if her mother had wanted her to be good to him, she had been good enough. She couldn't do it anymore … never again … never … but as she flailed her arms helplessly, he pinned her down with his powerful arms, and the weight of his body. Her legs were swiftly parted by his own, and the familiarity of him forced his way through her with more pain than she had ever known or imagined. For a moment, she almost thought he might kill her. It had never been this way before, he had never hurt her as much as he did now. It was as though he were beating her with a fist from inside this time, and wanted to prove to her that he owned her and could do anything he wanted. It was almost beyond bearing and for an instant she thought she might faint, as the room swirled around her, and he hammered at her again and again, tearing at her breasts, chewing at her lips, forcing himself into her again and again, until she seemed to drift in a half state near death, wishing that finally, mercifully, he would kill her.

  But even as he ravished her, she knew she couldn't do this again. He couldn't do it to her, she couldn't survive it, for him, or anyone. She knew that she was within an inch of falling off the edge of a dangerous ledge, and suddenly as she fought and clawed at him, she knew through the blur t
hat she was fighting for her survival. And then, without even knowing how she had remembered it, she knew that they had rolled closer to her mother's night table. For years now, there had been neat rows of pills there and a glass and a pitcher of water. She could have poured the water over him, or hit him with the pitcher, but it was gone. There were no more pills, no water, no glass, and no one to take them. But without thinking, Grace groped her hand along the table, as he continued to pound at her, shouting and grunting. He had slapped her hard several times across the face, but now he was only interested in punishing her with his sexual force and not his hands. He was squeezing her breasts, and pressing her into the bed. He had almost knocked the wind out of her, and her vision was still blurred from when he had hit her, but she felt the drawer of the night table open as she pulled at it, and then she felt the sleek cool steel of the gun her mother had hidden there against intruders. Ellen would never have dared to use it on her husband, or even to threaten him. No matter what he had done to her, or Grace, Ellen had truly loved him.

  Grace felt her fingers go around its smooth surfaces, and she got a grip on it, and brandished it above him, for an instant wanting to hit him with it, just to stop him. He was almost finished with her, but she couldn't let him do this to her again. She had to stop him, no matter what or how, she knew she had to stop him before it went any further. She couldn't survive this again. And tonight only told her that he intended this to be her fate for a lifetime. He wouldn't let her go anywhere, he would never let her leave or go to college, or do anything else. She would have no life except to service him, and she knew that whatever it took, she had to stop him. And as she held the gun in her shaking, flailing hand, he came with a huge shuddering shout that made her wince with pain and anguish and revulsion. Just hearing that again made her hate him. And as she pointed the gun at him, he looked up and saw it.