Farthest South & Other Stories
Page 18
Marian Schwartz &
Reid Minot
Marlo D. Cruz Pagan
Mary Dibbern
Matthew Pitt
Meghan Lapham
Russ Mullins
Sue Owens
Thomas Lee
Tina Lin
Tony Messenger
Valerie Cooper
DEEP ELLUM CIRCLE
Alan Shockley
Amanda & Bjorn Beer
Andrew Yorke
Anonymous (10)
Ashley Milne Shadoin
Bob & Katherine Penn
Brandon Childress
Charley Mitcherson
Charley Rejsek
Cheryl Thompson
Chloe Pak
AVAILABLE NOW FROM DEEP VELLUM
MARIO BELLATIN · Mrs. Murakami’s Garden
translated by Heather Cleary · MEXICO
AMANG · Raised by Wolves
translated by Steve Bradbury · TAIWAN
MICHÈLE AUDIN · One Hundred Twenty-One Days
translated by Christiana Hills · FRANCE
BAE SUAH · Recitation
translated by Deborah Smith · SOUTH KOREA
EDUARDO BERTI · The Imagined Land
translated by Charlotte Coombe · ARGENTINA
CARMEN BOULLOSA · Texas: The Great Theft · Before · Heavens on Earth
translated by Samantha Schnee · Peter Bush · Shelby Vincent · MEXICO
LEILA S. CHUDORI · Home
translated by John H. McGlynn · INDONESIA
SARAH CLEAVE, ed. · Banthology: Stories from Banned Nations · IRAN, IRAQ, LIBYA, SOMALIA, SUDAN, SYRIA & YEMEN
ANANDA DEVI · Eve Out of Her Ruins
translated by Jeffrey Zuckerman · MAURITIUS
ALISA GANIEVA · Bride and Groom · The Mountain and the Wall
translated by Carol Apollonio · RUSSIA
ANNE GARRÉTA · Sphinx · Not One Day
translated by Emma Ramadan · FRANCE
JÓN GNARR · The Indian · The Pirate · The Outlaw
translated by Lytton Smith · ICELAND
GOETHE · The Golden Goblet: Selected Poems
translated by Zsuzsanna Ozsváth and Frederick Turner · GERMANY
NOEMI JAFFE · What Are the Blind Men Dreaming?
translated by Julia Sanches & Ellen Elias-Bursac · BRAZIL
PERGENTINO JOSÉ · Red Ants: Stories
translated by Tom Bunstead and the author · MEXICO
CLAUDIA SALAZAR JIMÉNEZ · Blood of the Dawn
translated by Elizabeth Bryer · PERU
JUNG YOUNG MOON · Seven Samurai Swept Away in a River · Vaseline Buddha
translated by Yewon Jung · SOUTH KOREA
FOWZIA KARIMI · Above Us the Milky Way: An Illuminated Alphabet · USA
KIM YIDEUM · Blood Sisters
translated by Ji yoon Lee · SOUTH KOREA
TAISIA KITAISKAIA · The Nightgown & Other Poems · USA
JOSEFINE KLOUGART · Of Darkness
translated by Martin Aitken · DENMARK
YANICK LAHENS · Moonbath
translated by Emily Gogolak · HAITI
FOUAD LAROUI · The Curious Case of Dassoukine’s Trousers
translated by Emma Ramadan · MOROCCO
MARIA GABRIELA LLANSOL · The Geography of Rebels Trilogy: The Book of Communities; The Remaining Life; In the House of July & August
translated by Audrey Young · PORTUGAL
PABLO MARTÍN SÁNCHEZ · The Anarchist Who Shared My Name
translated by Jeff Diteman · SPAIN
DOROTA MASŁOWSKA · Honey, I Killed the Cats
translated by Benjamin Paloff · POLAND
BRICE MATTHIEUSSENT Revenge of the Translator
translated by Emma Ramadan · FRANCE
LINA MERUANE · Seeing Red
translated by Megan McDowell · CHILE
VALÉRIE MRÉJEN · Black Forest
translated by Katie Shireen Assef · FRANCE
FISTON MWANZA MUJILA · Tram 83
translated by Roland Glasser · DEMOCRATIC REPUBLIC OF CONGO
GORAN PETROVIĆ · At the Lucky Hand, aka The Sixty-Nine Drawers
translated by Peter Agnone · SERBIA
ILJA LEONARD PFEIJFFER · La Superba
translated by Michele Hutchison · NETHERLANDS
RICARDO PIGLIA · Target in the Night
translated by Sergio Waisman · ARGENTINA
SERGIO PITOL · The Art of Flight · The Journey · The Magician of Vienna · Mephisto’s Waltz: Selected Short Stories
translated by George Henson · MEXICO
EDUARDO RABASA · A Zero-Sum Game
translated by Christina MacSweeney · MEXICO
ZAHIA RAHMANI · “Muslim”: A Novel
translated by Matthew Reeck · FRANCE/ALGERIA
C.F. RAMUZ · Jean-Luc Persecuted
translated by Olivia Baes · SWITZERLAND
JUAN RULFO · The Golden Cockerel & Other Writings
translated by Douglas J. Weatherford · MEXICO
TATIANA RYCKMAN · The Ancestry of Objects · USA
JESSICA SCHIEFAUER · Girls Lost
translated by Saskia Vogel · SWEDEN
OLEG SENTSOV · Life Went On Anyway
translated by Uilleam Blacker · UKRAINE
MIKHAIL SHISHKIN · Calligraphy Lesson: The Collected Stories
translated by Marian Schwartz, Leo Shtutin, Mariya Bashkatova, Sylvia Maizell · RUSSIA
ÓFEIGUR SIGURĐSSON · Öræfi: The Wasteland
translated by Lytton Smith · ICELAND
MIKE SOTO · A Grave Is Given Supper: Poems · USA
MÄRTA TIKKANEN The Love Story of the Century Atranslated by Stina Katchadourian · SWEDEN
FORTHCOMING FROM DEEP VELLUM
MAGDA CARNECL · FEM
translated by Sean Cotter · ROMANIA
MIRCEA CǍRTǍRESCU · Solenoid
translated by Sean Cotter · ROMANIA
MATHILDE CLARK · Lone Star
translated by Martin Aitken · DENMARK
LOGEN CURE · Welcome to Midland: Poems · USA
PETER DIMOCK · Daybook from Sheep Meadow · USA
CLAUDIA ULLOA DONOSO · Little Bird,
translated by Lily Meyer · PERU/NORWAY
LEYL ERBIL · A Strange Woman
translated by Nermin Menemencio˘glu · TURKEY
ROSS FARRAR · Ross Sings Cheree & the Animated Dark: Poems · USA
FERNANDA GARCIA LAU · Out of the Cage
translated by Will Vanderhyden · ARGENTINA
ANNE GARRÉTA · In/concrete
translated by Emma Ramadan · FRANCE
GOETHE · Faust, Part One
translated by Zsuzsanna Ozsváth and Frederick Turner · GERMANY
JUNG YOUNG MOON · Arriving in a Thick Fog
translated by Mah Eunji and Jeffrey Karvonen · SOUTH KOREA
DMITRY LIPSKEROV · The Tool and the Butterflies
translated by Reilly Costigan-Humes & Isaac Stackhouse Wheeler · RUSSIA
FISTON MWANZA MUJILA · The Villain’s Dance, translated by Roland Glasser · The River in the Belly: Selected Poems,
translated by Bret Maney · DEMOCRATIC REPUBLIC OF CONGO
GORAN PETROVIĆ · At the Lucky Hand, aka The Sixty-Nine Drawers
translated by Peter Agnone · SERBIA
LUDMILLA PETRUSHEVSKAYA · Kidnapped: A Crime Story,
translated by Marian Schwartz · The New Adventures of Helen: Magical Tales, translated by Jane Bugaeva · RUSSIA
JULIE POOLE · Bright Specimen: Poems from the Texas Herbarium · USA
MANON STEFFAN ROS · The Blue Book of Nebo · WALES
ETHAN RUTHERFORD · Farthest South & Other Stories · USA
MUSTAFA STITOU · Two Half Faces
translated by David Colmer · NETHERLANDS
BOB TRAMMELL · The Origins of the Avant-Garde in Dallas & Other Stories · USA
han Rutherford, Farthest South & Other Stories