How to Read a Book: The Classic Guide to Intelligent Reading
Page 13
The movement at this stage of analytical reading—when interpretation is our goal—seems to be in the opposite direction from the movement in the first stage—when the goal was a structural outline. There we went from the book as a whole to its major parts, and then to their subordinate divisions. As you might suspect, the two movements meet somewhere. The major parts of a book and their principal divisions contain many propositions and usually several arguments. But if you keep on dividing the book into its parts, at last you have to say: “In this part, the following points are made.” Now each of these points is likely to be a proposition, and some of them taken together probably form an argument.
Thus, the two processes, outlining and interpretation, meet at the level of propositions and arguments. You work down to propositions and arguments by dividing the book into its parts. You work up to arguments by seeing how they are composed of propositions and ultimately of terms. When you have completed the two processes, you can really say that you know the contents of a book.
Sentences vs. Propositions
p. 117 We have already noticed another thing about the rules we are going to discuss in this chapter. As in the case of the rule about words and terms, we are here also dealing with the relation of language and thought. Sentences and paragraphs are grammatical units. They are units of language. Propositions and arguments are logical units, or units of thought and knowledge.
We have to face here a problem similar to the one we faced in the last chapter. Because language is not a perfect medium for the expression of thought, because one word can have many meanings and two or more words can have the same meaning, we saw how complicated was the relation between an author’s vocabulary and his terminology. One word may represent several terms, and one term may be represented by several words.
Mathematicians describe the relation between the buttons and the buttonholes on a well-made coat as a one-to-one relationship. There is a button for every buttonhole, and a hole for every button. Well, the point is that words and terms do not stand in a one-to-one relation. The greatest error you can make in applying these rules is to suppose that a one-to-one relationship exists between the elements of language and those of thought or knowledge.
As a matter of fact, it would be wise not to make too easy assumptions even about buttons and buttonholes. The sleeves of most men’s suit jackets bear buttons that have no corresponding buttonholes. And if you have worn the coat for a while, it may have a hole with no corresponding button.
Let us illustrate this in the case of sentences and propositions. Not every sentence in a book expresses a proposition. For one thing, some sentences express questions. They state problems rather than answers. Propositions are the answers to questions. They are declarations of knowledge or opinion. That p. 118 is why we call sentences that express them declarative, and distinguish sentences that ask questions as interrogative. Other sentences express wishes or intentions. They may give us some knowledge of the author’s purpose, but they do not convey the knowledge he is trying to expound.
Moreover, not all the declarative sentences can be read as if each expressed one proposition. There are at least two reasons for this. The first is the fact that words are ambiguous and can be used in various sentences. Thus, it is possible for the same sentence to express different propositions if there is a shift in the terms the words express. “Reading is learning” is a simple sentence; but if at one place we mean by “learning” the acquisition of information, and at another we mean the development of understanding, the proposition is not the same, because the terms are different. Yet the sentence is the same.
The second reason is that all sentences are not as simple as “Reading is learning.” When its words are used unambiguously, a simple sentence usually expresses a single proposition. Rut even when its words are used unambiguously, a compound sentence expresses two or more propositions. A compound sentence is really a collection of sentences, connected by such words as “and,” or “if . . . then,” or “not only . . . but also.” You may rightly conclude that the line between a long compound sentence and a short paragraph may be difficult to draw. A compound sentence can express a number of propositions related in the form of an argument.
Such sentences can be very difficult to interpret. Let us take an interesting sentence from Machiavelli’s The Prince to show what we mean:
A prince ought to inspire fear in such a way that, if he does not win love, he avoids hatred; because he can endure very well being feared whilst he is not hated, which will always be as long as he abstains from the property of his citizens and from their women.
This is grammatically a single sentence, though it is extremely complex. The semicolon and the “because” indicate the major p. 119 break in it. The first proposition is that a prince ought to inspire fear in a certain way.
Beginning with the word “because,” we have what is in effect another sentence. (It could be made independent by saying: “The reason for this is that he can endure,” and so forth.) And this sentence expresses two propositions at least: (1) the reason why the prince ought to inspire fear in a certain way is that he can endure being feared so long as he is not hated; (2) he can avoid being hated only by keeping his hands off the property of his citizens and their women.
It is important to distinguish the various propositions that a long, complex sentence contains. In order to agree or disagree with Machiavelli, you must first understand what he is saying. But he is saying three things in this one sentence. You may disagree with one of them and agree with the others. You may think Machiavelli is wrong in recommending terrorism to a prince on any grounds; but you may acknowledge his shrewdness in saying that the prince had better not arouse hatred along with fear, and you may also agree that keeping his hands off his subjects’ property and women is an indispensable condition of not being hated. Unless you recognize the distinct propositions in a complicated sentence, you cannot make a discriminating judgment on what the writer is saying.
Lawyers know this fact very well. They have to examine sentences carefully to see what is being alleged by the plaintiff or denied by the defendant. The single sentence, “John Doe signed the lease on March 24,” looks simple enough, but still it says several things, some of which may be true and the others false. John Doe may have signed the lease, but not on March 24, and that fact may be important. In short, even a grammatically simple sentence sometimes expresses two or more propositions.
We have said enough to indicate what we mean by the difference between sentences and propositions. They are not related as one to one. Not only can a single sentence express several propositions, either through ambiguity or complexity, but one and the same proposition can also be expressed by two p. 120 or more different sentences. If you grasp our terms through the words and phrases we use synonymously, you will know that we are saying the same thing when we say, “Teaching and being taught are correlative functions,” and “Initiating and receiving communication are related processes.”
We are going to stop explaining the grammatical and logical points involved and turn to the rules. The difficulty in this chapter, as in the last, is to stop explaining. Instead, we will assume that you know some grammar. We do not necessarily mean that you must understand everything about syntax, but you should be concerned about the ordering of words in sentences and their relation to one another. Some knowledge of grammar is indispensable to a reader. You cannot begin to deal with terms, propositions, and arguments—the elements of thought—until you can penetrate beneath the surface of language. So long as words, sentences, and paragraphs are opaque and unanalyzed, they are a barrier to, rather than a medium of, communication. You will read words but not receive knowledge.
Here are the rules. The fifth rule of reading, as you will recall from the last chapter, was: RULE 5. FIND THE IMPORTANT WORDS AND COME TO TERMS. The sixth rule can be expressed thus: RULE 6. MARK THE MOST IMPORTANT SENTENCES IN A BOOK AND DISCOVER THE PROPOSITIONS THEY CONTAIN. The seventh rule is this
: RULE 7. LOCATE OR CONSTRUCT THE BASIC ARGUMENTS IN THE BOOK BY FINDING THEM IN THE CONNECTION OF SENTENCES. You will see later why we did not say “paragraphs” in the formulation of this rule.
Incidentally, it is just as true of these new rules as it was of the rule about coming to terms that they apply primarily to expository works. The rules about propositions and arguments are quite different when you are reading a poetical work—a novel, play, or poem. We will discuss the changes that are required in applying them to such works later.
Finding the Key Sentences
p. 121 How does one locate the most important sentences in a book? How, then, does one interpret these sentences to discover the one or more propositions they contain?
Again, we are placing emphasis on what is important. To say that there is only a relatively small number of key sentences in a book does not mean that you need pay no attention to all the rest. Obviously, you have to understand every sentence. But most of the sentences, like most of the words, will cause you no difficulty. As we pointed out in our discussion of reading speeds, you will read them relatively quickly. From your point of view as a reader, the sentences important for you are those that require an effort of interpretation because, at first sight, they are not perfectly intelligible. You understand them just well enough to know there is more to understand. They are the sentences that you read much more slowly and carefully than the rest. These may not be the sentences that are most important for the author, but they are likely to be, because you are likely to have the greatest difficulty with the most important things the author has to say. And it hardly needs remarking that those are the things you should read most carefully.
From the author’s point of view, the important sentences are the ones that express the judgments on which his whole argument rests. A book usually contains much more than the bare statement of an argument, or a series of arguments. The author may explain how he came to the point of view he now holds, or why he thinks his position has serious consequences. He may discuss the words he has to use. He may comment on the work of others. He may indulge in all sorts of supporting and surrounding discussion. But the heart of his communication lies in the major affirmations and denials he is making, and the reasons he gives for so doing. To come to grips, therefore, p. 122 you have to see the main sentences as if they were raised from the page in high relief.
Some authors help you do this. They underline the sentences for you. They either tell you that this is an important point when they make it, or they use one or another typographical device to make their leading sentences stand out. Of course, nothing helps those who will not keep awake while reading. We have met many readers and students who paid no attention even to such clear signs. They preferred to read on rather than stop and examine the important sentences carefully.
There are a few books in which the leading propositions are set forth in sentences that occupy a special place in the order and style of the exposition. Euclid, again, gives us the most obvious example of this. He not only states his definitions, his postulates, and his axioms—his principal propositions—at the beginning, but he also labels every proposition to be proved. You may not understand all of his statements. You may not follow all of his arguments. But you cannot miss the important sentences or the grouping of sentences for the statement of the proofs.
The Summa Theologica of St. Thomas Aquinas is another book whose style of exposition puts the leading sentences into high relief. It proceeds by raising questions. Each section is headed by a question. There are many indications of the answer that Aquinas is trying to defend. A whole series of objections opposing the answer is stated. The place where Aquinas begins to argue his own point is marked by the words, “I answer that.” There is no excuse for not being able to locate the important sentences in such a book—those expressing the reasons as well as the conclusions—yet even here it remains all a blur for those readers who treat everything they read as equally important—and read it all at the same speed, either fast or slow. That usually means that everything is equally unimportant.
Apart from books whose style or format calls attention to what most needs interpretation by the reader, the spotting of p. 123 the important sentences is a job the reader must perform for himself. There are several things he can do. We have already mentioned one. If he is sensitive to the difference between passages he can understand readily and those he cannot, he will probably be able to locate the sentences that carry the main burden of meaning. Perhaps you are beginning to see how essential a part of reading it is to be perplexed and know it. Wonder is the beginning of wisdom in learning from books as well as from nature. If you never ask yourself any questions about the meaning of a passage, you cannot expect the book to give you any insight you do not already possess.
Another clue to the important sentences is found in the words that compose them. If you have already marked the important words, they should lead you to the sentences that deserve further attention. Thus the first step in interpretive reading prepares for the second. But the reverse may also be the case. It may be that you will mark certain words only after you have become puzzled by the meaning of a sentence. The fact that we have stated these rules in a fixed order does not mean that you have to follow them in that order. Terms constitute propositions. Propositions contain terms. If you know the terms the words express, you have caught the proposition in the sentence. If you understand the proposition conveyed by a sentence, you have arrived at the terms also.
This suggests one further clue to the location of the principal propositions. They must belong to the main argument of the book. They must be either premises or conclusions. Hence, if you can detect those sentences that seem to form a sequence, a sequence in which there is a beginning and an end, you probably have put your finger on the sentences that are important.
We said a sequence in which there is a beginning and an end. Every argument that men can express in words takes time to state. You may speak a sentence in one breath, but there are pauses in an argument. You have to say one thing first, then another, and then another. An argument begins somewhere, p. 124 goes somewhere, gets somewhere. It is a movement of thought. It may begin with what is really the conclusion and then proceed to give the reasons for it. Or it may start with the evidence and the reasons and bring you to the conclusion that follows therefrom.
Of course, here as elsewhere, the clue will not work unless you know how to use it. You have to recognize an argument when you see one. Despite some disappointing experiences, however, we persist in our opinion that the human mind is as naturally sensitive to arguments as the eye is to colors. (There may be some people who are argument-blind!) But the eye will not see if it is not kept open, and the mind will not follow an argument if it is not awake.
Many persons believe that they know how to read because they read at different speeds. But they pause and go slow over the wrong sentences. They pause over the sentences that interest them rather than the ones that puzzle them. Indeed, this is one of the greatest obstacles to reading a book that is not completely contemporary. Any old book contains facts that are somewhat surprising because they are different from what we know. But when you are reading for understanding it is not that kind of novelty that you are seeking. Your interest in the author himself, or in his language, or in the world in which he wrote, is one thing; your concern to understand his ideas is quite another. It is this concern that the rules we are discussing here can help you to satisfy, not your curiosity about other matters.
Finding the Propositions
Let us suppose that you have located the leading sentences. Another step is required by Rule 6. You must discover the proposition or propositions that each of these sentences contains. This is just another way of saying that you must know what the sentence means. You discover terms by discovp. 125ering what a word means in a given usage. You discover propositions similarly by interpreting all the words that make up the sentence, and especially its principal words.
Once mo
re, you cannot do this very well unless you know a little grammar. You must know the role that adjectives and adverbs play, how verbs function in relation to nouns, how modifying words and clauses restrict or amplify the meaning of the words they modify, and so forth. Ideally, you should be able to dissect a sentence according to the rules of syntax, although you do not necessarily have to do it in a formal way. Despite the current de-emphasis on teaching grammar in school, we have to assume that you know this much of it. We cannot believe you do not, though you may have grown a little rusty from lack of practice in the rudiments of the art of reading.
There are only two differences between finding the terms that words express and the propositions that sentences express. One is that you employ a larger context in the latter case. You bring all the surrounding sentences to bear on the sentence in question, just as you used the surrounding words to interpret a particular word. In both cases, you proceed from what you do understand to the gradual elucidation of what is at first relatively unintelligible.
The other difference lies in the fact that complicated sentences usually express more than one proposition. You have not completed your interpretation of an important sentence until you have separated out of it all the different, though perhaps related, propositions. Skill in doing this comes with practice. Take some of the complicated sentences in this book and try to state in your own words each of the things that is being asserted. Number them and relate them.
“State in your own words!” That suggests the best test we know for telling whether you have understood the proposition or propositions in the sentence. If, when you are asked to explain what the author means by a particular sentence, all you can do is repeat his very words, with some minor alterations p. 126 in their order, you had better suspect that you do not know what he means. Ideally, you should be able to say the same thing in totally different words. The idea can, of course, be approximated in varying degrees. But if you cannot get away at all from the author’s words, it shows that only words have passed from him to you, not thought or knowledge. You know his words, not his mind. He was trying to communicate knowledge, and all you received was words.