The Silver Spoon

by Kansuke Naka

  87Chinju no yashiro: a shrine built to pacify and guard the land, the country, the castle, etc. It is surrounded by a forest.

  Bibliography

  Aketa Tetsuo. Edo 100,000-nichi zen-kiroku. Tokyo: Yūzankaku, 2003.

  Akita, George. Foundations of Constitutional Government in Modern Japan, 1868–1900. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1967.

  Baba Kochō. Meiji no Tōkyō. Tokyo: Shakai Shisō Sha, 1992; originally, 1942.

  Casal, U. A. Five Sacred Festivals of Ancient Japan: Their Symbolism and Historical Development. Tokyo: Sophia University and Tuttle, 1967.

  Chamberlain, B. H. Japanese Things [original title: Things Japanese]. Reprint edition. Tokyo: Tuttle, 1971.

  Dalby, Liza. Kimono: Fashioning Culture. New Haven: Yale University Press, 1993.

  Dickins, Frederick Victor. “A Translation of the Japanese Anthology known as Hyakunin Isshiu.” Journal of the Royal Asiatic Society (1909), pp. 357–91, .

  Donald Keene, ed. Modern Japanese Literature. New York: Grove Press, 1956.

  Doshisha Literature: A Journal of English Literature and Philology (March 1972).

  Hibbett, Howard. “Natsume Sōseki and the Psychological Novel.” In Tradition and Modernization of Japanese Culture. Edited by Donald Shively. Princeton: Princeton University Press, 1971.

  Horibe Isao. “Gin no saji” kō. Tokyo: Kanrin Shobō, 1993.

  Humphreys, Christmas. A Popular Dictionary of Buddhism. New York: The Citadel Press, 1963.

  Inose, Naoki, with Hiroaki Sato. Persona: A Biography of Yukio Mishima. Berkeley: Stone Bridge Press, 2012

  Maruya Saiichi. Chūshingura to wa nani ka. Tokyo: Kōdansha, 1984.

  Mishima Yukio. Mishima Yukio zenshū, vol. 22. Tokyo: Shinchōsha, 2002.

  Nabokov, Vladimir. “Problems of Translation: Onegin in English.” In Theories of Translation: An Anthology of Essays from Dryden to Derrida. Edited by Rainer Schulte and John Biguenet. Chicago: University of Chicago Press, 1992.

  ———. Speak, Memory: An Autobiography Revisited. New York: G. P. Putnam’s Sons, 1966.

  Naka Kansuke. Inu. Tokyo: Iwanami Shoten, 1985.

  ––––––. Gin no saji. Paperback, 48th printing. Tokyo: Iwanami Shoten, 1971.

  ––––––. Gin no saji. Paperback, revised 1st printing. Tokyo: Kadokawa Shoten, 1974.

  ———. Mitsubachi, Yosei. Tokyo: Iwanami Shoten, 1985.

  ———. Naka Kansuke zenshū, vol. 1. Tokyo: Iwanami Shoten, 1989.

  ———. The Silver Spoon (Gin no Saji). Translated by Etsuko Terasaki. Chicago: Chicago Review Press, 1976.

  ———. Tori no monogatari. Tokyo: Iwanami Shoten, 1983.

  “Naka Kansuke to dagashi.” http://www.toraya-group.co.jp/gallery/dat02/dat02_047.html. Retrieved Summer 2014.

  Ogawa Tameji. Kaika mondō. 1874. In Inoue Kiyoshi, Meiji ishin, vol. 20 of Nihon no rekishi. Tokyo: Chūō Kōron Sha, 1966.

  Ohwi, Jisaburo. Flora of Japan. Edited by Frederick G. Meyer and Egbert H. Walker. Washington, DC: Smithsonian Institution, 1965.

  Papinot, E. Historical and Geographical Dictionary of Japan. 1910. Reprint edition. Tokyo: Tuttle, 1972.

  Rai San’yō. Nihon gaishi. 5 vols. Yomikudashi and annotated by Rai Seiichi. Tokyo: Iwanami Shoten, 1938–40.

  Rice, Edward. Eastern Definitions. Doubleday, 1978.

  Rodrigues S. J., João. “Pilgrims Come to This Temple from All Over Japan.” In They Came to Japan: An Anthology of European Reports on Japan, 1543–1640. Compiled and annotated by Michael Cooper. Berkeley: University of California Press, 1965.

  Ryū Gan’i (Liu Anwei). Tōyōjin no hiai: Shū Sakujin to Nihon. Tokyo: Kawade Shobō Shinsha, 1991.

  Satchell, Thomas, trans. Shank’s Mare: Being a Translation of the Tokaido Volumes of Hizakurige. Tokyo and Rutland, VT: Tuttle, 1960.

  Sato, Hiroaki. Legends of the Samurai. Woodstock, NY: Overlook Press, 1995.

  Suzuki, Daisetz. Zen and Japanese Culture. Princeton: Princeton University Press, 1959.

  Tanikawa Shuntarō, ed. Naka Kansuke shishū. Tokyo: Iwanami Shoten, 1991.

  Tanizaki Jun’ichiro. Childhood Years: A Memoir. Translated by Paul McCarthy. Tokyo and New York: Kodansha International, 1988.

  Tomioka Taeko. Naka Kansuke no koi. Tokyo: Sōgensha, 1993.

  Waley, Arthur. Monkey: Folk Novel of China. New York: Grove Press, 1994.

  Watanabe Gekisaburō, ed. Naka Kansuke zuihitsu-shū. Tokyo: Iwanami Shoten, 1985.

  Watson, Burton, trans. The Lotus Sutra. New York: Columbia University Press, 1993.

  Whitney, Clara. Clara’s Diary: An American Girl in Meiji Japan. Tokyo and New York: Kodansha International, 1975.

  Yampolsky, Philip B., ed. Selected Writings of Nichiren. New York: Columbia University Press, 1990.

  Yu, Anthony. The Journey to the West. Chicago: University of Chicago Press, 1980.

  Zengaku dai-jiten. Tokyo: Taishūkan Shoten, 1985.