Ancillary Sword (Imperial Radch Book 2)

by Ann Leckie

  I so very much wanted my suspicions not to be true.

  Watch was, of course, uneventful. Medic went from our conference to Command, still angry. Seivarden’s Amaats were exercising, bathing, would soon be climbing into their own beds, settling into their accustomed places with shoves and the occasional indignant whisper—there wasn’t much room to stretch out. Ekalu’s Etrepas scrubbed the already near-spotless rooms and corridors they were responsible for. Lieutenant Tisarwat wouldn’t wake for nearly four hours.

  I went to the ship’s small gym, a few last Amaats scurrying out of my way. Worked out, hard, for an hour. Went, still angry, still sweaty from exercise, to the firing range.

  It was all simulation. No one wanted bullets flying on a small ship, not with hard vacuum outside the hull. The targets were images Ship cast on the far wall. The weapon would bang and recoil as though it had fired real bullets, but it shot only light. Not as destructive as I wanted to be, that very moment, but it would have to do.

  Ship knew my mood. It threw up a quick succession of targets, all of which I hit, nearly unthinking. Reloaded—no need to reload, really, but there would be if this had been a real weapon, and so the training routines demanded it. Fired again and again, reloaded again, fired. It wasn’t enough. Seeing that, Ship set the targets moving, a dozen of them at a time. I settled into a familiar rhythm, fire, reload, fire, reload. A song came into my mind—there was always a song, with me. This one was a long narrative, an account of the final dispute between Anaander Mianaai and her erstwhile friend, Naskaaia Eskur. The poet had been executed fifteen hundred years ago—her version of the event had cast Anaander as the villain and ended with the promise that the dead Naskaaia would return to revenge herself. It had been almost utterly forgotten inside Radch space, because singing it, possibly even knowing it existed, could easily cost a citizen a thorough reeducation. It still circulated some places outside Radch influence.

  Betrayer! Long ago we promised

  To exchange equally, gift for gift.

  Take this curse: What you destroy will destroy you.

  Fire, reload. Fire, reload. Doubtless little of the song—or any other on the same subject—had any basis in fact. Doubtless the event itself had been quite mundane, not so poetically dramatic, ringing with mythic and prophetic overtones. It was still satisfying to sing it.

  I came to the end, lowered my weapon. Unbidden, Ship showed me what was behind my back—three Etrepas crowding the entrance to the firing range, watching, astonished. Seivarden, on her way to her own quarters and bed, standing behind them. She could not read my mood as closely as Ship could, but she knew me well enough to be worried.

  “Ninety-seven percent,” said Ship, in my ear. Needlessly.

  I took a breath. Stowed the weapon in its niche. Turned. The expressions of the three Etrepas turned instantly from astonishment to blank, ancillary-like expressionlessness, and they stepped back into the corridor. I brushed past them, out into the corridor and away, toward the bath. Heard one Etrepa say, “Fuck! Is that what Special Missions is like?” Saw the panic of the others—their last captain had been very strict about swearing. Heard Seivarden, outwardly jovial, say, “Fleet Captain is pretty fucking badass.” The vulgarity, combined with Seivarden’s archaic, elegant accent, set them laughing, relieved but still unsettled.

  Mercy of Kalr didn’t ask me why I was angry. Didn’t ask me what was wrong. That in and of itself suggested my suspicions were correct. I wished, for the first time in my two-thousand-year life, that I was given to swearing.

  3

  I had Lieutenant Tisarwat awakened three hours before her usual time and ordered her to report immediately to me. She startled awake, heart racing even through the last remnants of the drug Medic had given her. It took her a few seconds to comprehend Ship’s words, spoken directly into her ear. She spent twenty more seconds just breathing, slowly, deliberately. Feeling vaguely sick.

  She arrived at my quarters still unsettled. The collar of her jacket was slightly askew—none of her Bos were awake to see to her, and she had dressed in nervous haste, dropping things, fumbling at fastenings that should have been simple. I met her standing, and I didn’t dismiss Kalr Five, who lingered, ostensibly busy but hoping to see or hear something interesting.

  “Lieutenant Tisarwat,” I said, stern and angry. “Your decade’s work these past two days has been inadequate.”

  Resentment, anger, chagrin. She had already presented herself at creditable attention, considering, but I could see her back, her shoulders stiffen further, see her head come up a couple of millimeters. But she was wise enough not to answer.

  I continued. “You may be aware that there are parts of itself Ship can’t see. It used to rely on ancillaries for that. Ship doesn’t have ancillaries anymore. The cleaning and maintenance of those parts of itself are your responsibility. And Bo decade has been skipping them. For instance, the hinge pins on the shuttles’ air locks haven’t been cleaned in quite some time.” That I knew from very personal experience, just last week, when my life, and the lives of everyone on Omaugh Palace, had hung on, among other things, how quickly I could unfasten part of a Mercy of Kalr shuttle’s air lock. “There’s also a place under the grate in the bath that you can’t see unless you put your head down in there.” That was a disgusting proposition at the best of times. Worse when it hadn’t been routinely, thoroughly cleaned. “Mercy of Kalr will give you the list. I expect everything to be taken care of when I inspect this time tomorrow.”

  “T-tomorrow, sir?” Lieutenant Tisarwat sounded just the slightest bit strangled.

  “This time tomorrow, Lieutenant. And neither you nor your decade is to neglect assigned time in the gym or the firing range. Dismissed.” She bowed, left, angry and unhappy. As her Bos would be, when they discovered how much work I’d just loaded on them.

  It was true that I had near-absolute power over everyone on the ship, especially given our isolation in gate space. But it was also true that I would be extremely foolish to alienate my officers. Foolish, also, to so completely court the displeasure of the soldiers without a good reason. Bo would resent my mistreatment of Lieutenant Tisarwat, certainly to the extent that it meant inconvenience to themselves. But also because Lieutenant Tisarwat was their lieutenant.

  I wanted that. Was pushing hard on that, deliberately. But timing was everything. Push too hard, too fast, and the results would not be what I wanted, possibly disastrously so. Push too gently, take too long, and I would run out of time, and again results would not be what I wanted. And I needed those specific results. Amaat, Etrepa, my own Kalrs, they understood Bo’s position. And if I was going to be hard on Bo—because being hard on Bo’s lieutenant was the same thing—it would have to be for a reason the other decades could understand. I didn’t want anyone on Mercy of Kalr to think that I was dispensing harsh treatment inexplicably, capriciously, that no matter how good you were the captain might decide to make your life hell. I’d seen captains who ran things that way. It never made for a particularly good crew.

  But I couldn’t possibly explain my reasons to anyone, not now, and I hoped I would never be able to. Never have to. But I had hoped, from the beginning, that this situation would not arise at all.

  Next morning I invited Seivarden to breakfast. My breakfast, her supper. I ought also to have invited Medic, who ate at the same time, but I thought she would be happier eating alone than with me, just now.

  Seivarden was wary. Wanting, I saw, to say something to me but not sure of the wisdom of saying it. Or perhaps not sure of how to say it wisely. She ate three bites of fish, and then said, jokingly, “I didn’t think I rated the best dishes.” She meant the plates, delicate, violet and aqua painted porcelain. And the rose glass teabowls—Five knew my eating with Seivarden didn’t call for any sort of formality, and still she hadn’t been able to bring herself to stow them away and use the enamel.

  “Second best,” I said. “Sorry. I haven’t seen the best, yet.” A happy little spike of
pride, from Five, standing in the corner pretending to wipe a spotless utensil, just at the thought of the best dishes. “I was told I needed nice dishes so I had the Lord of the Radch send me something suitable.”

  She raised an eyebrow, knowing Anaander Mianaai was not a neutral topic for me. “I’m surprised the Lord of the Radch didn’t come along with us. Though…” She glanced, for just an instant, at Five.

  Without my saying anything, merely from seeing my desire, Ship suggested to Kalr Five that she leave the room. When we were alone, Seivarden continued. “She has accesses. She can make Ship do anything she wants. She can make you do anything she wants. Can’t she?”

  Dangerous territory. But Seivarden had no way of knowing that. For a moment I saw Lieutenant Tisarwat, still stressed and sick, and exhausted besides—she hadn’t slept since I’d wakened her some twenty hours before—lying on the bath floor, grate pulled aside, her head ducked down to examine that spot Ship couldn’t see. An anxious and equally tired Bo behind her, waiting for her verdict.

  “It’s not quite that simple,” I said, returning my attention to Seivarden. I made myself take a bite of fish, a drink of tea. “There’s certainly one remaining access, from before.” From when I’d been a ship. Been part of Justice of Toren’s Esk decade. “Only the tyrant’s voice will work that one, though. And yes, she could have used it before I left the palace. She said as much to me, you may recall, and said she didn’t want to.”

  “Maybe she used it and told you not to remember she used it.”

  I had already considered that possibility, and dismissed it. I gestured, no. “There’s a point where accesses break.” Seivarden gestured acknowledgment. When I had first met her, a baby lieutenant of seventeen, she hadn’t thought ships’ AIs had any feelings in particular—not any that mattered. And like many Radchaai she assumed that thought and emotion were two easily separable things. That the artificial intelligences that ran large stations, and military ships, were supremely dispassionate. Mechanical. Old stories, historical dramas about events before Anaander Mianaai set about building her empire, about ships overwhelmed by grief and despair at the deaths of their captains—that was the past. The Lord of the Radch had improved AI design, removed that flaw.

  She had learned otherwise, recently. “At Athoek,” she guessed, “with Lieutenant Awn’s sister there, you’d be too near that breaking point.”

  It was more complicated than that. But. “Basically.”

  “Breq,” she said. Signaling, maybe, that she wanted to be sure she was speaking to me-as-Breq and not me-as-Fleet-Captain. “There’s something I don’t understand. The Lord of the Radch said, that day, that she couldn’t just make AIs so they always obeyed her no matter what because their minds were complicated.”

  “Yes.” She had said that. At a time when other, more urgent matters pressed, so there could be no real discussion of it.

  “But Ships do love people. I mean, particular people.” For some reason saying that made her nervous, triggered a tiny spike of apprehension in her. To cover it, she picked up her tea, drank. Set down the lovely deep rose bowl, carefully. “And that’s a breaking point, isn’t it? I mean, it can be. Why not just make all the ships love her?”

  “Because that’s potentially a breaking point.” She looked at me, frowning, not understanding. “Do you love randomly?”

  She blinked in bewilderment. “What?”

  “Do you love at random? Like pulling counters out of a box? You love whichever one came to hand? Or is there something about certain people that makes them likely to be loved by you?”

  “I… think I see.” She set down her utensil, the untasted bit of fish it held. “I guess I see what you mean. But I’m not sure what that has to do with…”

  “If there’s something about a certain person that makes it likely you’d love them, what happens if that changes? And they’re not really that person anymore?”

  “I guess,” she said, slowly, thoughtfully, “I assume that real love doesn’t break for anything.” Real love, to a Radchaai, wasn’t only romantic, between lovers. Wasn’t only between parent and child. Real love could also exist between patron and client. Was supposed to, ideally. “I mean,” Seivarden continued, inexplicably embarrassed, “imagine your parents not loving you anymore.” Another frown. Another surge of apprehension. “Would you ever have stopped loving Lieutenant Awn?”

  “If,” I replied, after a deliberate bite and swallow of breakfast, “she had ever become someone other than who she was.” Still incomprehension from Seivarden. “Who is Anaander Mianaai?”

  She understood, then, I could tell by the feeling of unease I read in her. “Even she’s not sure, is she. She might be two people. Or more.”

  “And over three thousand years she’ll have changed. Everyone does, who isn’t dead. How much can a person change and still be the same? And how could she predict how much she might change over thousands of years, and what might break as a result? It’s much easier to use something else. Duty, say. Loyalty to an idea.”

  “Justice,” said Seivarden, aware of the irony, of what used to be my own name. “Propriety. Benefit.”

  That last, benefit, was the slippery one. “Any or all of them will do,” I agreed. “And then you keep track of ships’ favorites so you don’t provoke any sort of conflict. Or so you can use those attachments to your advantage.”

  “I see,” she said. And applied herself silently to the rest of her supper.

  When the food was eaten, and Kalr Five had returned and cleared the dishes and poured us more tea, and left again, Seivarden spoke again. “Sir,” she said. Ship’s business, then. I knew what it would be. The soldiers of Amaat and Etrepa had already seen Bo, up well past their sleep time, all ten of them scrubbing desperately, taking fittings apart, lifting grates, poring over every millimeter, every crack and crevice, of their part of Ship’s maintenance. When Lieutenant Ekalu had relieved Seivarden on watch she’d stopped, dared a few words. Don’t mean to offend… Thought you might mention to Sir… Seivarden had been confused, partly by Lieutenant Ekalu’s accent, partly by the use of Sir instead of the fleet captain, the remnant of Ekalu’s days as Amaat One, the habit this crew had of speaking so as not to attract the captain’s notice. But mostly, it turned out, confused by the suggestion she might be offended. Ekalu was too embarrassed to explain herself. “Do you think, maybe,” Seivarden said to me, doubtless knowing I might well have overheard that exchange, in Command, “you’re being a little hard on Tisarwat?” I said nothing, and she saw, clearly, that I was in a dangerous mood, that this topic was for some reason not an entirely safe one. She took a breath, and forged on ahead. “You’re angry lately.”

  I raised an eyebrow. “Lately?” My own bowl of tea sat untouched in front of me.

  She lifted her tea a centimeter, acknowledging. “You were less angry for a few days. I don’t know, maybe because you were injured. Because now you’re angry again. And I suppose I know why, and I suppose I can’t really blame you, but…”

  “You think I’m taking it out on Lieutenant Tisarwat.” Who I did not want to see just now. I would not look. Two of her Bos were going meticulously over the interior of the shuttle they were responsible for—one of only two, I’d destroyed the third last week. They commented now and then, obliquely and tersely, on the unfairness of my treatment of them, and how hard I was being on their lieutenant.

  “You know all the places a soldier can slack off, but how could Tisarwat?”

  “She is, nonetheless, responsible for her decade.”

  “You could have reprimanded me as well,” Seivarden pointed out, and took another drink of her tea. “I ought to have known, myself, and didn’t. My ancillaries always took care of those things without my asking. Because they knew they ought to. Aatr’s tits, Ekalu should know better than any of us where the crew is skipping over things. Not meaning to criticize her, understand. But either one of us would have deserved a dressing-down over that. Why give it to Tisarwat and not
either of us?” I didn’t want to explain that and so didn’t say anything, only picked up my own tea and took a drink. “I’ll admit,” Seivarden continued, “that she’s turning out to be a miserable specimen. All awkward not knowing what to do with her hands and feet, picking at her food. And clumsy. She’s dropped three of the decade room teabowls, broken two of them. And she’s so… so moody. I’m waiting for her to announce that none of us understands her. What was my lord thinking?” She meant Anaander Mianaai, the Lord of the Radch. “Was Tisarwat just all that was available?”

  “Probably.” Thinking that only made me angrier than I already was. “Do you remember when you were a baby lieutenant?”

  She set her tea on the table, appalled. “Please tell me I wasn’t like that.”

  “No. Not like that. You were awkward and annoying in a different way.”

  She snorted, amused and chagrined at the same time. “Still.” Turning serious. Nervous, suddenly, having come to something, I saw, that she’d wanted to say all through the meal, but the thought of saying it intimidated her more even than the thought of accusing me of treating Lieutenant Tisarwat unjustly. “Breq, the whole crew thinks I’m kneeling to you.”

  “Yes.” I had already known that, of course. “Though I’m not sure why. Five knows well enough you’ve never been in my bed.”

  “Well. The general feeling is that I’ve been remiss in my… my duties. It was all very well to give you time to recover from your injuries, but it’s past time for me to… try to relieve whatever is troubling you. And maybe they’re right.” She took another mouthful of tea. Swallowed. “You’re looking at me. That’s never good.”

  “I’m sorry to have embarrassed you.”

  “Oh, I’m not embarrassed,” she lied. And then added, more truthfully, “Well, not embarrassed that anyone thinks it. But bringing it up like this. Breq, you found me, what, a year ago? And in all that time I’ve never known you to… and, I mean, when you were…” She stopped. Afraid of saying the wrong thing, I thought. Her skin was too dark to really show a flush, but I could see the temperature change. “I mean, I know you were an ancillary. Are an ancillary. And ships don’t… I mean, I know ancillaries can…”