The Stone Diaries

by Carol Shields

  Alice, lying in her bed at night, seems to hear the continuous drone of great distances, a vibrating emptiness. She imagines that she can smell a rolling wave of Saskatchewan air, a smell of spice and cold.

  “Is Cousin Beverly ever going to come back?” Alice asked her mother once. For some reason it took her a long time to work up to this topic.

  “I wouldn’t put my money on it,” Mrs. Flett said slowly.

  “Isn’t she wonderful,” Alice breathed.

  “Well,” Mrs. Flett said finally, “She’s got plenty of oomph anyway.” Saying this, she cast her eyes upward like someone trying to remember the end of an old story, and then she let out a long sigh.

  When Alice looks into that sigh, or around it, she understands that there’s something chastening about the sound, and also something withheld, some vital piece of information that is being kept back until “she’s old enough.” Nightmare, shame, revelation, judgment, the strain of failure—all this lies ahead for her. She can’t bear to think about the future. It’s like concentrating on your own breath: once you start thinking about the air rushing in and out of your body, your breath has a way of getting stuck in your throat so that you understand how easy it would be to fall down and die.

  A Letter Folded in Mrs. Flett’s Dresser Drawer

  Dear Daisy, This is to let you know that our girl Beverly arrived home yesterday afternoon after her long train journey, the train was crowded with servicemen all going home and then the heating went on the blink just outside Winnipeg so that she caught herself the most awful cold, a runny nose and a real bad sore throat. I have to tell you her feelings were hurt just terribly by the way she was treated at your home, not asked to stay for supper or offered a bed for the night, just given the bum’s rush, that’s how she felt anyways. Maybe if her uncle had been there things would have gone different, who knows.

  If only she’d taken the morning train she might not have ended up sick like she is. She just can’t understand it, thinking you’d be happy as can be to meet your niece from the West that you’d never laid eyes on before and who has served her Country. Her dad and I can’t understand it either, maybe manners are different in the East than out here where we welcome one and all.

  Sincerely, your sister-in-law, Fan Flett

  Mrs. Flett’s Aged Father

  Cuyler Goodwill is seventy years old, that talismanic age, and his wife Maria (his second wife, that is) has just celebrated her …well, no one knows how old Maria is. Mr. Goodwill, a stone carver by trade and, later, a famous entrepreneur in the state of Indiana, is now retired. He and his wife have recently sold their handsome old Bloomington house and bought a little place on Lake Lemon, some twenty-five miles outside the city limits. Why did they sell their comfortable house for this lakeside cottage? Because Maria wanted to be out in the country where she could grow vegetables in the front yard without the neighbors squawking their heads off.

  And Cuyler Goodwill wanted plenty of space in the back yard in which to build a pyramid.

  He’s been planning his pyramid for a year now, ever since he and Maria got home from their cruise on the Nile. Almost every day when they were in Egypt he sent postcards to his grandchildren in Ottawa, Canada. “Dear Alice (or Warren or Joanie), you should see the pyramids they’ve got out here. The biggest one has two million limestone blocks and each stone weighs two and a half tons.”

  He wrote a letter to his daughter, Daisy, telling her that the classic pyramid shape is based on the spreading-out rays of the sun as they fall to earth.

  “Nonsense,” Daisy’s husband said, “the sun’s rays fall straight downward, not on an angle.”

  “Well, never mind,” Daisy said vaguely, “it’s something for him to do.”

  The pyramid is to be two yards square, a miniature replica of the real thing. He’s worked out the proportions, using the Great Pyramid as his model. So reduced in size are his stone blocks (smaller than the tip of his finger, three-eighths of an inch square) that he can hold six or seven of them in the palm of his hand. The exterior cladding will be pure white Indiana limestone, but he intends to use sandstone, marble, granite, slate, whatever, for the interior. Mortar? He’s decided yes, a very thin mixture, more like glue actually. The Egyptians could build without mortar, but his stones are too small and hence too light. His aim is to use stone from around the world. He brought back lava stone from the Hawaiian Islands where he and Maria spent Easter, and he’s received stone samples from Manitoba, Ontario, Tennessee, Michigan, Vermont, France (Burgundy), Italy, Finland, and the British Isles. He’s heard of limestone beds in South Africa, and he and Maria are there right now on a vacation, seeing the sights and keeping their eyes open for new quarries and new variations of stone. Shining through his thoughts, and through his dreams as well, are the warm sunlit surfaces of rock shelves as yet untouched.

  Here, at these newly discovered sites, he longs to tap his hammer and dislodge a sample which he will pack in wadded newspaper and carry home. (His favorite joke concerns a railway porter who asked him if he had rocks in his suitcase, it was so heavy.)

  “He’s obsessed,” his daughter Daisy says, but she says it happily. On the whole she believes old people are better off obsessed than emptied out.

  What is the pyramid for? Quite a lot of people ask Daisy this question, and she doesn’t know what to say. Does he intend it as his own tombstone? No, he and Maria have already bought cemetery plots in Bloomington. Is it a sort of memorial to something?

  Well, maybe; no one’s come out and put the question to him.

  He has the self-confidence of a man who expects others to applaud his most outlandish projects. He’s taking his time, too; this is a major construction, slightly more than two million tiny stone pieces to set in place. In the exact center, buried under the foundation, is a time capsule. He wrote to his three grandchildren in Ottawa for contributions. Something small, he said, and representative of the times. Little Joan, encouraged by her father, sent a two-penny postage stamp with the king on it. Warren sent a pressed maple leaf. And Alice, after much thought, sent a headline cut from the local newspaper: PRINCESS ELIZABETH TO MARRY PRINCE PHILIP IN NOVEMBER.

  These items—stamp, leaf, and paper banner—Cuyler Goodwill has placed in a sealed metal box. Maria, his second wife, has contributed an envelope of fennel seeds. Goodwill himself, that eccentric old fool, has added, at the last minute, the wedding ring that belonged to his first wife.

  The ring is of yellow gold with a fine milled edge. The wedding date, June 15, 1903, is engraved inside, as well as the initials of the bride and groom. Goodwill recalls exactly what he paid for the ring, which was four dollars and twenty-five cents. Eighteen karat gold too, ordered through the Eaton’s catalogue. He remembers that when his young wife died in childbirth two years later, he agonized about whether or not to remove the ring before burial; what was the common practice? What did people do? He had no idea.

  It was the doctor’s wife, a Mrs. Spears, who urged him to preserve the ring as a keepsake; she also helped him in the removing of it, first rubbing a little lard on his dead wife’s finger, then easing it off. Mrs. Spears’ voice as she performed this act had been most tender. “Keep it, Mr. Goodwill,” she said, her face empty of calculation, “so you can give it to your daughter when she grows up.”

  And this is what he has always intended to do, to present it to his dear child, making a ceremony of it, a moment of illumination in which he would for once join the separate threads of his life and declare the richness of his blessings.

  But he feels, recently, that he has lost his way in life. Old age has made him clumsy in both body and spirit, and he is unable finally to bring the scene to actuality or even, of late, to imagine it. What words would he find to invest the moment with significance? And what words would his daughter offer in return? Thank you would not do. Gratitude itself would not do. Speech and gesture would not suffice, not in the thin ether of the world he now inhabits. Far less troubling to bury this treas
ure beneath a weight of stone—his pyramid, dense, heavy, complex, full of secrets, a sort of machine.

  His statement of finality. Either that, or a shrug of surrender.

  Mrs. Flett’s Old School Friend

  Fraidy Hoyt and Daisy Goodwill Flett went to school together back in Indiana. They sat on the Goodwills’ front porch in Bloomington and shared bags of Jay’s Potato Chips. They went to college together too, and pledged the same sorority, Alpha Zeta, and ever since that time they’ve stayed in touch. That is, they’ve corresponded three or four times a year, and sent each other jokey presents on their birthdays and at Christmas. They haven’t actually seen each other for years, but, finally, in August of 1947, Fraidy got herself on a train and went up to Ottawa for a week’s visit.

  While she was there she thought: here is Daisy Goodwill with a distinguished husband and a large well-managed house and three beautiful children. Daisy’s got all that any of us ever wanted.

  Whereas I’ve missed out on everything, no husband, no kids, no home really, only a dinky little apartment, not even a garden. Oh, Daisy’s garden! That garden’s something else. She can get up in the morning and spend all day if she likes trimming and weeding and transplanting and bringing beauty into the world. While I’m sitting at work. Tied to a desk and to the clock. Missing out on this business of being a woman. Missing it all.

  Or else Fraidy Hoyt thought: oh, poor Daisy. My God, she’s gone fat. And respectable. Although who could be respectable going around in one of those godawful dirndl skirts—should I say something? Drop a little hint? Her cuticles too. I don’t think she’s read a book in ten years. And, Jesus, just look at this guest room.

  Hideous pink scallops everywhere. I’m suffocating. Four more days. And this crocheted bedspread, she’s so gee-dee proud of, no one has crocheted bedspreads any more, it’s enough to give you nightmares just touching it. I’d like to unravel the whole damn thing, and I could too, one little pull. These kids are driving me crazy, whining and sneaking around all day, then dressing up like little puppets for the return of the great man at the end of the day.

  Putting on a little play every single hypocritical day of their lives.

  And: what can I say to her? What’s left to say? I see you’re still breathing, Daisy. I see you’re still dusting that nose of yours with Woodbury Face Powder. I observe your husband is always going off to “meetings” in Toronto or Montreal, and I wonder if you have any notion of what happens to him in those places. I notice you continue to wake up in the morning and go to bed at night. Now isn’t that interesting. I believe your life is still going along, it’s still happening to you, isn’t it? Well, well.

  Mrs. Flett’s Intimate Relations with her Husband Deeply, fervently, sincerely desiring to be a good wife and mother, Mrs. Flett reads every issue of Good Housekeeping.

  Also McCall’s and The Canadian Home Companion. And every once in a while, between the cosmetic advertisements and the recipe columns, she comes across articles about ways a woman can please her husband in bed. Often, too, there are letters from women who are seeking special advice for particular sexual problems. One of them wrote recently, “My husband always wants to have our cuddly moments on Monday night after his bowling league. Unfortunately I do the wash on Mondays and am too exhausted by evening to be an enthusiastic partner.” The advice given was short and to the point: “Wash on Tuesdays.” Which made Mrs. Flett smile. She laughed out loud, in fact, and wished her friend Fraidy was here to hear her laugh. Another woman wrote:

  “My husband has a very strong physical drive, and expects intimate relations every single night. Is this normal?” Answer: “There is no such thing as normal or abnormal sexual patterns. What goes on in the bedroom of married people is sacred.” This advice struck Mrs.

  Flett as less than satisfactory; as a matter of fact, she isn’t entirely sure what was meant.

  She does believe, though, that “every night” would be a lot to put up with.

  Nevertheless she always prepares herself, just in case—her diaphragm in position, though she is repelled by its yellow look of decay and the cold, sick-smelling jelly she smears around its edge.

  It’s a bother, and nine times out of ten it isn’t needed, but it seems this is something that has to be put up with. “Try to make your husband believe that you are always ready for his entreaties, even though his actual lovemaking may be sporadic and unpredictable.”

  Unpredictable, yes, although there are two particular times when Mrs. Flett can be absolutely certain of an episode of ardor: before her husband goes out of town (as a sort of vaccination, she sometimes thinks) and on his return. And tonight, a Wednesday in mid-September, he will be returning on the late train after a few days spent in Winnipeg. The house is orderly, the children asleep, and she herself is bathed, powdered, diaphragmed, and softly nightgowned. “The wearing of pajamas has driven many a man to seek affection elsewhere.”

  She wonders what his mood will be.

  Lately he has been depressed. Not that he’s said anything, but she can feel it. His sixty-fifth birthday is approaching; she knows retirement worries him, the empty width of time ahead and how he will cope with it. Worse than idleness, though, is the sense of being cut off in the world. Lately he has been speaking more frequently of his two brothers in western Canada, and always their names are mentioned with a ping of sorrow. Simon in Edmonton, a drunk, has been out of touch for years, and between Barker and his brother Andrew in Saskatchewan a coolness has fallen. In the old days Andrew wrote frequently, usually, to be sure, asking for hand-outs, but the last two years have brought only an occasional brisk note or a holiday greeting.

  Mrs. Flett knows, too, that her husband thinks often about his father in the Orkneys. He wonders if he should write and make inquiries, but the months go by and he puts off writing, almost as though he can’t bear to know what has happened. She, too, thinks often about her father-in-law, Magnus Flett, whom she has never met but who stands in her mind as a tragic figure, abandoned by his wife, dismissed by his three sons, despised, attached to nothing. In a way she loves him more tenderly than she loves her husband, Barker. What exactly had Magnus Flett done to deserve such punishment? The question nudges at her sense of charity, never quite disappearing from view.

  Yet now—too late—his son, Barker, pines for reunion.

  Recently, another of Barker Flett’s family ties has been rekindled, the most important of life’s ties—that which exists between son and mother. These last few days Barker has been in Winnipeg not for his usual round of agricultural meetings, but to attend the dedication ceremonies of the Clarentine Flett Horticultural Conservatory, a great glass-domed structure set in the middle of Assiniboine Park. The benefactor is one Valdi Goodmansen, the well-known millionaire meatpacker and financier. (Clarentine Flett, who was Barker Flett’s mother, had been run down and killed by a speeding bicycle back in the year 1916, and the rider of the bicycle was Valdi Goodmansen himself, then a lad of seventeen.)

  “The terrible guilt I felt at that time has never lifted,” Mr. Goodmansen told Mr. Flett over dinner at the Manitoba Club.

  “One moment of carelessness, and a human life was erased. If only I had dismounted while turning the corner. Or if I had been traveling at a more reasonable speed. The image will be with me all my life, tied to me in my dreams and in my waking hours, your mother’s poor helpless body thrown against the foundations of the Royal Bank Building, her head striking the edge of the corner stone. If only that stone had been rounded, but, alas, it was sharp as a knife. My life has been altered as a result. I’ve prayed to my Lord, I’ve tried in my way to serve others, and I’ve thought long and hard about a suitable monument.” (Here he pulled out a handkerchief that was truly snowy, and blew into its starched folds a loud, prideful honk.) “Always, always I came back to the fact that your mother had loved flowers. You might say that she was responsible for bringing flowers to our great city, for making us aware of the blessings of natural beauty in an inhospitabl
e climate. Of course I can never make full amends, but I do hope this little ceremony will give testimony to my terrible and continuing remorse in the matter of your mother’s demise. I am only sorry that your wife, I believe her name is Daisy, could not be with us today. Of course, I fully understand how difficult it is for her to leave a family of young children to travel across the continent, and I understand, too, yes I do, how emotional an experience this would be for her. We are bound forever to those who care for us in our early years. Their loss cannot be compensated. Our ties to them are unbreakable.”

  But Mrs. Flett in Ottawa, lying in her bed and awaiting her husband’s return, is thinking not so much of Clarentine Flett, her dear adopted Aunt Clarentine, as of her own mother who died minutes after her birth. How slender and insubstantial that connection now seems, how almost arbitrary, for what does Mrs. Flett possess of her mother beyond a blurred wedding photograph and a small foreign coin, too worn to decipher, which according to her father had been placed on her own forehead at birth—by whom she cannot imagine, nor for what purpose. She has never experienced that everyday taken-for-granted pleasure of touching something her mother had touched. There is no diary, no wedding veil, no beautiful hand-stitched christening gown, no little keepsake of any kind. Once, years ago, her father had mentioned a wedding ring that would one day be hers, but he has not spoken of it since.