The Boy Is Back + Every Boy's Got One Bundle

by Meg Cabot

  And so I answered it, and this weird old lady was all, “Hellooo? Hellooo-ooo?” and I was all, “Holly Caputo’s line,” and the old lady was like, “Vat? Vat?” with this German accent, and I was like, “Holly, there’s a German lady on the line.”

  And Holly went, “Oh, that’s Frau Schumacher, my uncle’s housekeeper. She’s meeting us at the exit to take us to the house since I haven’t been there since I was little and I don’t remember the way, and she says it’s too hard to explain. Tell her we’re on our way.”

  So I went, “Oh. OK. Hello, Frau Schumacher?”

  And Frau Schumacher was all, “Helloooo, Holly?”

  “No, this is Holly’s friend, Jane,” I said. “Holly can’t talk now because she’s driving. But she said to tell you we’re on our way.”

  “Vere are you?” Frau Schumacher wanted to know.

  So, to be helpful, I looked out the car window, and saw one of those green-and-white signs that let you know the name of the next city that’s coming up.

  “We’re just outside Carabinieri,” I said.

  Which made Cal start laughing VERY VERY hard. Even though to my knowledge, I hadn’t said anything funny.

  “Vat?” Frau Schumacher sounded confused. But it was hard to tell with all the LAUGHING in the car. “Vere are you?”

  “We just passed Carabinieri,” I said into the phone. Now Holly was laughing, too. I leaned forward and swatted her, while Mark asked, confusedly, “What’s so funny?”

  “Jane,” Holly choked, between chortles. “Carabinieri isn’t the name of a town. It means police. We drove by a police station just then.”

  Really, I don’t see what’s so funny about that. I mean, how am I supposed to know what carabinieri means? I’ve only just gotten down si—yes—and grazie—thank you. I’m still trying to keep buon giorno—good day—and buona sera—good night—straight… not to mention Non ho votato per lui (I didn’t vote for him) in the event of any rampant anti-Americanism that might rear its ugly head.

  “Vere are the carabinieri?” Frau Shumacher wanted to know, sounding panicky. “Zey are following you?”

  “No, no,” I said, into the phone. “Sorry. No, I made a mistake.”

  “Zey zink zey own the roads, the carabinieri!” Frau Schumacher shouted. “In Germany, the polizia, zey know zeir place!”

  “No, no carabinieri,” I said. “There isn’t any carabinieri… I made a mistake…”

  “Give me that.” Suddenly, the Modelizer was leaning over, trying to snatch the phone from me.

  “I’ve GOT it,” I said, outraged, and yanking the phone out of his reach.

  “You guys,” Holly yelled, jerking the wheel.

  “I told you you don’t know how to drive a stick,” Mark said, as Holly’s suitcase landed on him.

  Then, because of the knowing look Cal threw me—as if, just because Mark was criticizing Holly’s driving, they weren’t destined for each other—I tossed the phone at him.

  “Here, you big baby,” I said—probably sounding like a baby myself. But I don’t care.

  Cal picked up the phone and began talking to Holly’s uncle’s housekeeper in smooth, fluent German. While the two of them were yakking away, I poked Holly in the shoulder and asked, “Why does your uncle have a German housekeeper in Italy, anyway?”

  “How should I know?” We were almost out of the mountains now, but Holly was still paying rapt attention to the road. “She’s just lived in the cottage next door forever, so Uncle Matteo made her his housekeeper.”

  This was a very unsatisfactory explanation.

  About as unsatisfying as that email conversation with Cal. Just who does he think he is, anyway, presuming to tell me MY friend isn’t worthy of his? And what did he mean by wanting to talk about this face-to-face? Is he high? I am never letting myself be alone in the same room with him. He might try to work his Large Appendage magic on me! Just like Curt Shipley used to! Girls—and, I know now, boys too—were powerless when Curt Shipley had them in his sights. It could be the same with Cal Langdon! Men who are supremely confident in the size of their own you know what do seem to exude a certain something….

  Although, really, he’s so pompous, I can’t actually see myself falling for him, Large Appendage magic or not.

  He is kind of hot, though, the way his hair sometimes falls over his eye…

  If only he’d shut up about stupid Saudi Arabia once in a while.

  AAAAAAAAAOOOOOOOOOOEEEEEEEEEOOOOOOOOO

  Sorry. Suddenly we went over this peak, and my eyes were DAZZLED by what I was seeing below us:

  Deep green valleys, over which tiny little cities are perched (the ancient fortified cities from the guidebook) clustered together within stone walls on brightly sunlit hillsides….

  Crumbling castles presiding over a patchwork of farmyards below them…

  Sun-baked houses with orange tiled rooftops, with chickens in the yard pecking beneath brightly colored laundry hanging from lines outside shuttered windows….

  Oh, my God. I think we’re here! Le Marche!

  And that Customs guy was wrong. It’s BEAUTIFUL.

  * * *

  To: Graziella Fratiani

  Fr: Cal Langdon

  Re: Yesterday

  If you really meant it when you said you’d come, you’d be entirely welcome… by me, at least. I can use an ally. My ego has taken about enough bruising as it can during this trip. The maid of honor is, to coin a phrase, a bitch.

  Looking forward to seeing you.

  Cal

  * * *

  To: Cal Langdon

  Fr: Ruth Levine

  Re: Hello!

  Cal, it’s me, Mark’s mom! How are you? I understand you’re with Mark right now on his little European jaunt. I hear it’s very nice in Italy this time of year. I hope you’re getting plenty of rest and relaxation— you certainly deserve it after all that hard work you put in on your book. I saw it the other day at the Barnes and Noble. It was in the number-six spot for the bestsellers. Congratulations! That is fantastic.

  Of course, Mark’s father and I always knew you were destined for great things. It was pretty obvious from the day we met you, when you and little Markie took apart our vacuum cleaner’s motor on the kitchen floor to see how it worked. It still ran perfectly well after you put it back together, despite those leftover pieces.

  Well, I’m sure you’re wondering why I’m writing to you after all these years, so I’ll get to the point:

  I’m worried about Mark. I’m sure this Holly is a very nice girl.

  But I’m not so sure she’s right for our Mark. She’s the ARTISTIC type, for one thing. I know she has a very good job with the paper Mark sometimes writes that little column for. But let’s face it: she doesn’t exactly earn the kind of money I know some of Mark’s past girlfriends are making now—Susie Schramm, for instance. You remember Susie, don’t you, Cal? She’s a lawyer now, with a very high-powered firm. I think Susie’s SO MUCH more of Mark’s type than this Holly girl.

  And I DON’T mean because Holly’s not Jewish. You know I NEVER judge people by their religion. After all, your family was—what was it again? Protestant?—and it never bothered me a bit! We quite enjoyed your mother’s Christmas Eve cocktail party every year.

  It’s just that Mark has always been such a romantic. I’m sure deep down he thinks things like religious background don’t matter. But you were always much more practical, Cal—not to mention, you’ve been around the world, and seen much more than Mark has—so I know you understand.

  Plus, having been through a divorce yourself, I’m sure you wish someone had taken you aside in a brotherly manner and warned you not to rush into anything with that Valerie person. She was no good for you, anyone could see that. I knew it the minute I met her. What was she thinking, wearing that off-the-shoulder thing at your wedding? I realize it was couture and that Os
car de la Renta designed it just for her. Still, it hardly fit in at the country club here, now, did it?

  And what about the children? Mark and Holly’s, I mean, if, God forbid, they should have them? How are they going to raise the children? I don’t want my grandchildren having no sense of identity because they’ve been raised in TWO religions. That’s worse than being raised with none!

  Anyway, I’m just hoping that since you’re with Mark right now, you could try to talk some sense into him. He’s always respected you, and I just know if you told him not to rush into anything— to give Susie Schramm a call when he gets home—he’d listen. She has completely outgrown that underbite, you know. It’s a miracle what orthodontia can do.

  Thank you, Cal. And please give my love to your parents. Except for an annual Christmas newsletter from your mom, I haven’t heard much from them since they split up. But Joan’s hacienda in Tucson looks lovely—at least, judging from her newsletter. And I hope Hank is enjoying himself in Mexico City, and that that little misunderstanding at the track back in Dayton got cleared up.

  Affectionately,

  Ruth Levine

  PDA of Cal Langdon

  Well… this is definitely going to be an interesting trip.

  The bride-to-be’s uncle appears to employ a German half-wit as a housekeeper, who went on ad nauseum about how things are so different now in Le Marche than they were right after the war (no need to ask which one… around here, there was only one war) and that Americans are welcome now with open arms, in spite of what they did to Ancona. No mention, of course, about her own country of origin’s having started that war.

  The groom’s mother has another girl in mind for her daughter-in-law.

  And the maid of honor appears to hate my guts.

  This should be a lot of fun.

  Sarcasm aside, Le Marche is an extraordinarily beautiful area of the world, filled with Renaissance towns still virtually untouched by American influence… no McDonalds, no twenty-four-hour convenience marts, no superstores. No wonder so many Italians flock here every summer. The waterfront resorts are reportedly packed from July though August. And there are even supposed to be some beaches down by Portoforno and Osimo that rival the Cote d’Azur for natural beauty.

  Still, stunning vistas and Renaissance churches aside, Le Marche is not exactly where I’d choose to get married. If I were to make the mistake of getting married again. Which, of course, I never will.

  And I feel a sense of responsibility toward Mark to keep him from making the same mistake as well. Not because, despite what Jane Harris might think, that I believe Holly is another Valerie. And not even because his mother asked me to. But because the guy has never lived! He’s been in school for what, twenty years? And then he went straight from that to practicing full time…. the guy’s done NOTHING. Never backpacked in Nepal. Never trekked the Amazon. Never swallowed the worm at the bottom of a tequila bottle in Belize. Adventure, to Mark, is a Star Trekconvention.

  And he thinks he’s ready to get married? He’s ready for a therapist’s couch, is what he’s ready for.

  Holly’s a great girl—I have no doubts about that. But marriage? No. Not now. The guy needs to have a life first. Then, if he and Holly were meant to be, they can attach the old ball and chain.

  Obviously, I’m going to have to be subtle about this. Ms. Harris will undoubtedly be watching for any signs of mutiny. Which isn’t necessarily a bad thing. She looks kind of cute with her chin thrust out in righteous indignation.

  I can’t believe I just wrote that. First fetching. Now cute. I think I need out of this car. And a drink.

  She does have the worst problems with her footwear of any woman I have ever met. First the stiletto between the cobblestones last night, and today, the heel twisting in the gravel. I don’t know how she manages to remain upright.

  And she has this unnerving habit of staring at my crotch. Yes, she’s short, but certainly not so much that this is where her eye level might naturally rest.

  Ah, we’ve reached the exit where Frau Schumacher is going to meet us. She says she drives a silver Mercedes. Her grasp of English seems to have been derived from watching too many subtitled episodes of Murder She Wrote.

  This should be an exceedingly entertaining week.

  Travel Diary of

  Holly Caputo and Mark Levine

  Jane Harris

  Oh my God, we’re HERE. Villa Beccacia!

  And it’s GORGEOUS.

  I will admit, at first I had my doubts. That Frau Schumacher— I think she might actually be as old as some of those castles we zoomed by. And, um, she’s just SLIGHTLY in love with Large Appendage. It’s sickening! Just because he speaks German! We got out of the car to meet her on the shoulder of the exit, and she was all, “Vich vun is Cal?” and when he raised his hand, you could practically see her melt onto the asphalt.

  And she’s got to be a hundred if she’s a day! Who knew Large Appendage’s magic works on centenarians?

  The next thing I knew, the two of them were totally chattering away in German, leaving the rest of us out of the conversation.

  Fortunately she had her great-grandson with her, Peter, who’s fourteen and speaks English… well, pretty well anyway. Don’t ask me why Peter is living with great-granny in Italy and not attending school, either here or his native Germany. Possibly she’s home-schooling him? He does look a bit like he’d get the you know what knocked out of him in an American high school. I mean, he’s a little on the chubby side and very soft-spoken, with an X-Men T-shirt under his jean jacket.

  In any case, I didn’t think it would be polite to ask. About why he wasn’t in school, I mean.

  Anyway, Peter asked us non-German speakers how the drive was, and if we were hungry, and said he and “Grandmuzzer” had stocked the fridge at the villa, so we should be all right until the “shops” opened again tomorrow, they’re all being closed today on account of it’s Sunday.

  Mark asked him about liquor—you can tell sitting shotgun while Holly drove had worn away his last good nerve—and Peter said, looking confused, “Vell, I zink zere are many bottles in the house now.”

  Mark looked visibly relieved.

  Then Frau Schumacher said for us all to get back in the car and follow her. So we did. And we were driving along, me not being able to help notice that there was a big wall of clouds climbing over the nearby, castle-crested hill, and realizing I probably wasn’t going to be able to squeeze in an evening swim, when all of a sudden Holly went, “Look! The Adriatic!”

  And there it was, this beautiful slice of sapphire blue, right there! There was no one on the beach, because being the middle of September, it’s off season, of course… even though it’s still in the 80s, temperature-wise (or the twenties, if you’re going Celsius, like the Italians).

  But somebody had still put out all of these white-and-yellow-striped lounge chairs, just in case.

  And we drove through this adorable little seaside town, Porto Recanati, filled with the sweetest shops—a gelateria, and an Italian Benetton—and something called the Crazy Bar and Sexy Tattoo Shop, which I’m not sure really qualifies as sweet—and then hung a left onto a road I’m not even sure, technically, really IS a road. I mean, it’s DIRT, and all of this dust was flying as we went down it, so that we had to close the windows.

  Still, it was tree-lined, and through the spaces between the trees, we caught glimpses of the Centro Ippico—a horseriding center down the road from Villa Beccacia… although not far ENOUGH down the road, if you ask me, since even as I write this I can hear neighing.

  And there’s a slightly horsy odor in the air when the wind shifts.

  But whatever. We followed Frau Schumacher to this electric wooden gate, and waited while she hit a button and it slid slowly open….

  And then we saw it. Villa Beccacia, Holly’s uncle’s house, which has been around for a really long time… hundreds of years, since it was built in the 1600s!

  Of course, it’s been remodeled
since then.

  But not so you’d notice from the outside. As we drove down the long driveway, past fruit trees around which bees were humming and butterflies were flitting, past a deep green pond, its surface covered with lily pads, past rolling, grassy hills, the stone house, with vines creeping up all over it, came into view.

  And it was just the way I’d pictured it!

  Well, okay, there weren’t any turrets. But really, it’s LIKE a castle. I mean, it’s really old, and inside, there are these darkly beamed and vaulted ceilings. And there are tapestries hanging on the walls, and in the old-fashioned kitchen, there’s a brick oven.

  You can’t USE it… they put in a modern stove to cook on. But the brick oven is still THERE.

  The casement windows are sunk into these deep walls with sills you can sit on, and open out like shutters. There are no screens, because if there were, you wouldn’t be able to open the windows.

  And out back, the pool is just steps away from the covered stone patio—the terrazza, according to Peter—with the ancient built-in grill/fireplace. This is apparently where Zio Matteo spends most of his time when he’s home, since there was wax all over the wrought-iron table from the many candles that had dripped onto it while he was enjoying what Frau Schumacher intimated was one of his many enormous meals (from the photos I’ve seen scattered around the house, ZioMatteo definitely enjoys his food). There was lots of firewood in the pile for the future, and a few sad-looking fly-strips hanging from the rafters.

  The pool is gorgeous, 50 by 20 feet at least, with blue-and-white-striped lounge chairs all around, and palm trees at each end, the fronds swaying gently in the breeze (which is picking up, thanks to the approaching rain clouds). I am going to be so glued to the side of that pool as soon as the weather clears up.