by Thilo Wydra
Dewey, Donald: James Stewart. Ein Leben für den Film. Berlin 1997
Dodge, David: Über den Dächern von Nizza. Zürich 1990
Drummond, Phillip: Zwölf Uhr mittags. Mythos und Geschichte eines Filmklassikers. Hamburg/Wien 2000
Dufreigne, Jean-Pierre: Le style Hitchcock. Paris 2004
Fawell, John: Hitchcock’s Rear Window. The Well-Made Film. Carbondale 2004
Gam, Rita: Actress to Actress. New York 1986
Guinness, Alec: Das Glück hinter der Maske (Blessings in Disguise). München 1986
Hawkins, Peter: Prince Rainier of Monaco. His Authorised and Exclusive Story. London 1966
Head, Edith/Calistro, Paddy: Edith Head’s Hollywood. Santa Monica 2008
Holtzman, Will: William Holden. New York 1976
Jordan, René: Clark Gable. Seine Filme – sein Leben. München 1986
Jordan, René: Gary Cooper. Seine Filme – sein Leben. München 1981
Knott, Frederick: Dial “M” For Murder. A Collage for Voices. New York 1952/1982
Laurent, Frédéric: Monaco. Le Rocher des Grimaldi. Paris 2009
Loh, Norbert: Rainier von Monaco. Ein Fürst und seine Familie. München 2005
McGilligan, Patrick: Alfred Hitchcock. A Life in Darkness and Light. New York 2003
Missler, Andreas: Alec Guinness. Seine Filme – sein Leben. München 1987
Odets, Clifford: The Country Girl. New York 1949/1979
Rose, Helen: Just Make Them Beautiful. Santa Monica 1976
Schary, Dore: Heyday: An Autobiography. Boston/Toronto, 1979
Schickel, Richard: Cary Grant. A celebration. London 1983
Sharff, Stefan: The Art of Looking in Hitchcock’s Rear Window. New York 1997
Sinden, Donald: A Touch of the Memoirs. London 1982
Spoto, Donald: Alfred Hitchcock. Die dunkle Seite des Genies. München 1986
Spoto, Donald: Alfred Hitchcock und seine Filme. München 1999
Spoto, Donald: Spellbound by Beauty. Alfred Hitchcock and His Leading Ladies. London 2008
Swindell, Larry: The Last Hero. A Biography of Gary Cooper. Garden City 1980
Taylor, John Russell: Die Hitchcock-Biographie. Alfred Hitchcocks Leben und Werk. München, Wien 1980
Thompson, Charles: Bing. London 1976
Thompson, Howard: James Stewart. Seine Filme – sein Leben. München 1979
Tiomkin, Dimitri: Please Don’t Hate Me. Garden City 1959
Truffaut, François: Le cinéma selon Hitchcock. Paris 1966. Erweiterte Fassung:
Hitchcock/Truffaut. Paris 1983./Deutsche Ausgabe: Mr. Hitchcock, wie haben
Sie das gemacht? München 1973. Erweiterte Fassung: Truffaut/Hitchcock. München 1999
Vermilye, Jerry: Cary Grant. Seine Filme – sein Leben. München 1979
Veszelits, Thomas: Die Monaco AG. Wie sich die Grimaldis ihr Fürstentum vergolden. Frankfurt/Main 2006
Veszelits, Thomas: Die Grimaldis. Eine frivole Hofchronik. München 2007
Woolrich, Cornell: Das Fenster zum Hof. Zürich 1989
Wydra, Thilo: Alfred Hitchcock. Leben – Werk – Wirkung. Berlin 2010
Zinnemann, Fred: An Autobiography. London 1992
IV. English Editions of German Sources
20/20. ABC News, July 22, 1982. DVD ABC News Classics Productions, 2007.
Alec Guinness. Blessings in Disguise. New York: Knopf, 1986.
Alfred Hitchcock’s speech. AFI, Los Angeles, March 7, 1979.
Bertolt Brecht. Poetry. Rheinhold Grimm (Editor). Nicholas Jacobs (Translator). New York:
Continuum International Publishing Group, 2003.
Charles Thompson. Bing. London: W.H. Allen / Virgin Books, 1976.
Charlotte Chandler. It’s Only a Movie: Alfred Hitchcock: A Personal Biography. New York: Simon & Schuster, 2005.
Correspondence between Alfred Hitchcock and Grace Kelly. Letter from June 18, 1962. Archives of the Princely Palace of Monaco.
Correspondence between Alfred Hitchcock and Grace Kelly. Letter from May 6, 1974. Archives of the Princely Palace of Monaco.
Correspondence between Alfred Hitchcock and Grace Kelly. Undated letter. Archives of the royal palace of Monaco.
David Freeman. The Last Days of Alfred Hitchcock. New York: Overlook Press, 1984.
Dimitri Tiomkin. Please Don’t Hate Me. Garden City: Doubleday & Company, 1959.
Donald Sinden. A Touch of the Memoirs. London: Hodder & Stoughton, 1982.
Donald Spoto. Alfred Hitchcock. Boston: Little, Brown, 1983.
Donald Spoto. High Society. The Life of Grace Kelly. New York: Harmony Books, 2009.
Dore Schary. Heyday: An Autobiography. Boston/Toronto: Little, Brown, 1979.
Edith Head/Paddy Calistro: Edith Head’s Hollywood. Santa Monica: Angel City Press, 2008.
François Truffaut. Truffaut/Hitchcock. Simon and Schuster, 1967.
Fred Zinnemann, An Autobiography. London: Bloomsbury, 1992.
Gant Gaither. Princess of Monaco: The Story of Grace Kelly. New York: Henry Holt and Company, 1957.
Grace Kelly’s speech manuscript from April 29, 1974, Lincoln Center, New York. Archives of
the royal palace of Monaco.
Gwen Robyns. Princess Grace. New York: David McKay Company, Inc., 1976.
Hector Arce. Gary Cooper: An Intimate Biography. New York: William Morrow & Company, 1979.
Howell Conant. Grace. An Intimate Portrait of Princess Grace by Her Friend and Favorite Photographer. Random House, 1992.
J. Randy Taraborrelli. Once Upon a Time: Behind the Fairy Tale of Princess Grace and Prince Rainier, New York: Warner Books, 2003.
James Spada. Grace: The Secret Lives of a Princess. Doubleday, 1987.
Jane Ellen Wayne. Grace Kelly’s Men. The Romantic Life of Princess Grace. New York: Random House, 1991.
Jeffrey Robinson. Rainier and Grace. London 1989.
John Daniell. Ava Gardner. New York: St. Martins Press, 1983.
John Hamilton. Hitchcock’s Blonde. Grace Kelly and Alfred Hitchcock. Bristol: Hemlock Books Limited, 2009.
Larry Swindell. The Last Hero. A Biography of Gary Cooper. New York: Garden City, 1980.
Letter from Alfred Hitchcock to Grace Kelly, April 14, 1959. Archives of the Royal Palace of Monaco.
Los Angeles Times, Elaine Woo: Obituaries, Frederick Knott, 86. December 22, 2002.
Los Angeles Times: “Peggy Robertson. Personal Assistant to Hitchcock,” February 12, 1998.
Oleg Cassini. In My Own Fashion. New York: Simon & Schuster, 1987
Paris Match, October 10, 2002. BBC News, Europe, October 11, 2002. Jon Henley, “Stephanie: ‘I Was Not at Wheel when Grace Was Killed,’” The Guardian, October 10, 2002.
Peter Hawkins. Prince Rainier of Monaco. His Authorised and Exclusive Story. London: William Kimber 1966.
Philipp Drummond. High Noon. London: British Film Institute, 1997.
René Jordan. Clark Gable. Pyramid Publications, 1973.
René Jordan. Gary Cooper. New York: Pyramid Publications, 1974.
Robert Lacey. Grace. London: Sidgwick & Jackson, 1994.
Sarah Bradford. Princess Grace. New York: Stein and Day, 1984.
Unpublished notes of publicist Gero von Boehm on meeting Oleg Cassini in his apartment in New York on September 5, 2001.
Wendy Leigh, True Grace: The Life and Times of an American Princess. New York: St. Martin’s Griffin, 2007.
Yann-Brice Dherbier/Pierre-Henri Verlhac (Editor). Grace Kelly: A Life in Pictures. London: Pavilion, 2006.
DISCOGRAPHY
Princess Grace of Monaco: Birds, Beasts & Flowers. A Programme of Poetry, Prose and Music;
Label: Nimbus Records 1980/1992
Alfred Hitchcock’s Film Music. Music composed by Bernard Herrmann;
Label: Milan 1986
To Catch A Thief. A History of Hitchcock;
Label: Silva Screen 1995
Bernard Herrmann Film Music. The Great Hitchcock Movie Thrillers;
Label: Decca Recor
d 1996
Alfred Hitchcock. Music from His Films;
Label: Museum Music 1999
Alfred Hitchcock Presents. Signatures in Suspense;
Label: Universal 1999
High Society. (including two versions of “True Love”);
Label: Blue Moon 2006
High Noon. (including two versions of “Do Not Forsake Me, Oh My Darlin’”);
Label: SAE 2007
INDEX OF PERSONAL NAMES
Adam, Luise Wilhelmine Mathilde – see Majer, Luise Wilhelmine Mathilde
Addison, John 240
Adler, Stella 89
Aherne, Brian 206
Albert I. 225, 270
Albert II., Prince of Monaco 14, 15, 63, 109, 121, 187, 190, 198, 213, 225, 241, 270, 273, 307
Aldrich, Robert 81
Alexander, Peter 84
Ali Khan, Prince of Pakistan 58
Allan, Rupert 97, 185–186, 232, 235–236
Allégret, Marc 191
Allen, Frank Bunny 98, 100
Allen, Jay Presson 242
Andrews, Julie 275
Arlen, Harold 144
Armstrong, Louis 216–218
Aronson, Boris 144
Arthur, William B. 287
Ashley, Sylvia 101
Astor, Mary 93
Auber, Brigitte 111, 167, 172–174, 176–179, 182, 210
Aumont, Jean-Pierre 102, 133–134, 186–187
Bacall, Lauren 51, 233
Baker, Josephine 263–264
Balaban Quine, Judith 54, 64, 73, 102, 229–230, 240, 283
Balfe, Veronica 81
Barry, Philip 215
Barthe, Gilles 231
Basehart, Richard 67
Baxter, Anne 124
Becker, Jacques 176
Bel Geddes, Barbara 51, 67
Belmondo, Jean-Paul 293
Belmondo, Paul 293, 302, 305
Bencze, Roger 296–297
Berg, Elisabetha 17, 19
Berg, Franz 18
Berg, Georg II. 17, 19
Berg, Georg Nikolaus 18
Berg, Johann 15
Berg, Johann Georg I. 15
Berg, Johann Georg II. 158
Berg, Margaretha 15–23, 29, 46
Berg, Philipp 18
Bergman, Ingrid 124, 179, 183, 253, 278, 280
Bernhardt, Curtis 162
Bernhardt, Sarah 269
Bianchi, Roger 289
Blackmer, Sidney 219
Blake, William 257
Blancard, René 172
Boehm, Gero von 168
Bogarde, Dirk 265
Bonheur, Gaston 185
Borgnine, Ernest 221
Boyle, Robert 253
Brando, Marlon 55, 73–74, 122, 157
Brecht, Bertolt 63, 86
Buchan, John 253
Buchmüller, Willi 268
Buchowetzki, Dimitri 204
Burke, Johnny 129
Burks, Robert 115, 119, 125, 163, 182, 253–254
Burton, Richard 287
Callas, Maria 196
Capra, Frank 99
Cardinale, Claudia 234
Carné, Marcel 134
Caroline, Princess of Monaco 10, 11, 21, 27, 45, 171, 227, 232, 235, 237–238, 243, 261, 265, 283, 288, 292–294, 298–299, 307, 311
Carr-Brown, David 289
Carroll, John 257
Cartin (Rev.) 231
Casiraghi, Andrea 227
Cassini, Marguerite 130
Cassini, Oleg 51, 55, 89, 101, 130, 133, 134, 138, 148, 165–171, 179, 202–2503, 216, 219, 228
Cavett, Dick 105–106
Cervantes y Saavedra, Miguel de 60
Chabrol, Claude 104, 118, 128, 280, 311
Chaplin, Charlie 86, 278
Chaplin, Saul 216
Charlène, Princess of Monaco 28
Charles I. 225
Charles III. 258
Chatelin, Charles Louis 296–297
Christians, Mady 58
Clayton, Jennifer 289
Clift, Montgomery 74, 198
Coe, Fred 59–60
Cohen, David 289
Collison, Wilson 93
Conant, Howell 153–154, 205
Conlan, Eugene 132–133
Connery, Sean 118, 181, 245, 252, 278, 280
Cooper, Gary 69, 73, 75–78, 80–82, 86–87, 191
Corey, Wendell 127
Cortese, Valentina 265
Costello, Mary Ann – see Kelly, Mary Ann
Costello, Paul 38
Cowles, Gardner 195, 197–199
Crippen, Hawley Harvey 125
Crosby, Bing 129, 134, 138, 144–152, 157, 215–220, 273
Crosby, Floyd 85
Cukor, George 155, 215
Cummings, Robert 115
Cunningham, John W. 76
Curtiz, Michael 82, 148
D’Arcy, Bill 46
D’Estaing, Giscard 249
Dale, Martin A. 248
Dandridge, Dorothy 155
Davis, Bette 123, 124
Davis, George 132
Davis, Harper 45–47, 56
Davis, Valentine 137
Dawson, Anthony 112, 114, 118, 119
Day, Doris 123
De Gaulle, Charles 247–250
De Toth, André 112
Dean, James 11
Deleuze, Gilles 106
Denham, Reginald 112
Deréal, Colette 289
Deuter, Georg 288
Deutsch, Armand 160
Di Mambro, Joseph 290
Diana, Princess of Great Britain 11, 304
Dickens, Charles 206
Diestel, Emil 50
Dietrich, Marlene 123, 285
Dighton, John 204
Disney, Walt 86, 134
Dmytryk, Edward 99
Dobson 24, 35
Dodge, David 163, 182
Donat, Robert 213
Dornhelm, Robert 25, 33, 34, 42, 49, 53, 56, 60, 64, 81, 135, 230, 234, 236, 239, 257–275, 283–286, 292–294, 300, 304–306
Douglas, Kirk 51
Douglas, Paul 67, 70, 160, 163
Drake, Betsy 166
Duplay, Jean 297
Edwards, Blake 135
Eisenstein, Sergej M. 130
Eisler, Hanns 86
Eliot, T. S. 82
Elizabeth II. 97, 232, 281
Emmert, Ruth 42
Ericson, John 161, 162
Fairbanks, Douglas 101, 190
Fernald, John 112
Feuillère, Edwige 265
Finochio, Richard 39
Fitzgerald, f. Scott 61, 88
Fleming, Ian 252
Fleming, Victor 93, 99
Fonda, Henry 278
Fontaine, Joan 285
Ford, John 61, 75, 82, 87, 90–95, 98, 111, 153, 156, 217
Foreman, Carl 8, 73, 75–76, 85–86
Forsyth, Frederick 74
Francis (Abbess) 44, 53
Francis, Herbert A. 61
Frankenheimer, John 66
Freeman, Mary Gray 39
Freud, Sigmund 255
Friedman, Bobby 133
Gable, Clark 88–101, 156, 161, 198, 312
Galante, Pierre 158–190, 193
Gam, Rita 54, 97, 232–233, 243, 245, 288
Garbo, Greta 197, 206
Gardner, Ava 87, 92–100, 195, 197–198, 232
Garland, Judy 155
Gershwin, Ira 144
Gerstad, Harry 77
Gibbons, Cedric 205
Gish, Lilian 204
Godard, Jean-Luc 118
Goetz, Augustus 52
Goetz, Ruth 52
Goff, Ivan 160
Graham, Winston 242
Granger, Stewart 160–163
Grant, Cary 12, 111, 122, 165, 166, 172, 173, 179, 182, 184, 206, 215, 228, 273, 278, 281, 288, 305, 312
Grant, Kathryn 148
Grant, Lee 82
Green, Johnny 216
Greene, Milton H. 198
G
rimaldi, Antoinette, Princess of Monaco 190
Grimaldi, Charlotte, Princess of Monaco 190
Grimaldi, Francesco 239 ff.
Grimaldi, Pierre (born Pierre de Polignac) 190
Grimaldi, Rainier (Rainier I.) 223
Guinness, Alec 201, 206–209
Hagen, Uta 144
Hamilton, Patrick 114
Hardy, Thomas 257
Harlow, Jean 93
Harlow, Rachel 39
Harmstorf, Raimund 268
Hathaway, Henry 67–69, 72, 74, 143, 198
Hauser, Gaylord 206
Havilland, Olivia de 123
Hawks, Howard 83, 198
Hayes, John Michael 125, 165, 182
Hayward, Susan 99
Head, Edith 123, 124, 129, 140, 149, 150, 154, 156, 180, 182, 185
Hedren, Tippi 118, 119, 122, 124, 156, 181, 209, 245, 252–254, 278, 313
Heinrich VII., German Emperor 224
Hemingway, Ernest 81, 93, 98
Hepburn, Audrey 69, 74, 112, 123–124, 138, 155, 167, 221
Hepburn, Katherine 51, 215
Herrmann, Bernard 253
Highsmith, Patricia 192
Hindenburg, Paul von 28
Hiss, Alger 85
Hitchcock, Alfred 9, 12, 61, 65, 66, 75, 82, 90, 102–109, 112, 114, 118, 121, 122, 124, 125, 158, 166, 167, 173, 178, 182, 186, 206, 223, 239–255, 273–281, 312, 313
Hitchcock, Patricia 103, 279
Hitchcock, William 103
Hitler, Adolf 28
Holden, William 125, 134, 137–144, 146, 155, 156, 284
Holm, Celeste 216–217
Honoré II. 225
Hoover, J. Edgar 85
Hopper, Hedda 78, 117
Hourdequin, Patrick 263–265, 294, 297
Houston, Whitney 12
Howard, Frances 204
Hudgins, Morgan 97, 228
Hudson, Rock 252
Hunt, Richard Morris 206
Hunter, Evan 242
Huston, John 198
Jackson, Michael 12, 306
James, Henry 58
Jean I. 225
Jehlinger, Charles 51
John XXIII. 245
John Paul II. 283
Jones, Jennifer 147 f.
Jouret, Luc 290
Jourdan, Louis 191, 201, 205, 207
Juan Carlos, King of Spain 196
Junot, Philippe 171, 260
Jurado, Katy 76, 87
Kanter, Jay 73, 102, 109, 121
Karloff, Boris 60
Kazan, Elia 122, 152, 157
Keith, Robert 67
Kelly, Elizabeth Anne “Lizanne” 25, 28–30, 38, 40–41, 44, 49, 55, 82, 101, 132, 143, 147, 211, 223, 237, 246, 283
Kelly, George Edward 36, 41–44, 50, 58
Kelly, John Brendan “Jack” Sr. 25 30, 33, 35, 37–38, 49, 239
Kelly, John Brendan “Kell” Jr. 29–30, 39
Kelly, John Henry 23–24, 35
Kelly, Margaret – see Majer-Kelly, Margaret Katherine