Douluo Dalu - Volume 01-48

by Tang Jia San Shao

  The more formidable the Spirit Master, the greater the pressure he gave people, but where did this pressure come from? There was admittedly release of spirit power, but at the same time there was a mental pressure. This was the effect of spiritual force. Even more, right now his Purple God Light required the backing of spiritual force. With this ability that didn’t particularly consume spirit power, but still had tremendous firepower, to Tang San, it was like a tiger that had grown wings.

  Suddenly, Tang San was shocked. He discovered that after shooting only one Purple Divine Light, he had unexpectedly thought of so much. And moreover, everything was very reasonable, as if all he thought of were facts. ‘Wisdom skull bone, is this the wisdom it accords me?’

  No wonder, no wonder each Spirit Master would thirst for spirit bones like that. Tang San inwardly sighed in praise, At that time he obtained the external spirit bone Eight Spider Lances when absorbing a spirit ring, and afterwards, the Eight Spider Lances had also been enormously useful. But despite this, obtaining the Eight Spider Lances were far from the great attack the wisdom skull bone had given Tang San now.

  This wisdom skull bone practically opened another door for Tang San as Spirit Master. The benefits it gave him were in no way as simple as only the Purple God Light.

  Tang Hao stood to the side without speaking. By Tang San’s pondering expression he could see that his son was currently experiencing the new things he had received. To him, this moment was extremely important. Tang Hao could also faintly guess what the wisdom skull bone had given Tang San. Therefore, this moment of reflection seemed especially valuable.

  After a long time, Tang San gradually returned from his thoughts. His gaze turning to his father next to him, he discovered that when he didn’t use his eyes to see, the intangible spiritual force distributed from his mind had already locked onto his father’s position. Even more shocking to Tang San was that the spiritual force in his mind didn’t require meticulous control to move, it slowly recovered automatically.

  But this spiritual force was unrelated to the outside world, it was completely condensed by himself. Grandmaster once said that peoples’ mental world was the most miraculous place. Nobody understood where spiritual force came from. On the surface it seemed to be illusory, but it really did exist. The more formidable spiritual power a Spirit Master had, the more formidable he was.

  What Tang San didn’t know was that Tang Hao was also inwardly shocked right now. Shocked because of the intensity of his spiritual force. Tang Hao discovered that the spiritual force Tang San possessed right now, was unexpectedly close to the level of ordinary Spirit Douluo. He understood that this wasn’t something that could be caused by the effect of a mind condensing wisdom bone.

  That spirit bone could admittedly increase Tang San’s spiritual force, and moreover let him understand the subtleties of his mental world, but its effect should in no way be so powerful.

  In fact, the wisdom skull bone was more like a key to Tang San, it was this key that opened the gates to his spiritual world.

  Ever since childhood, Tang San had every day faced the morning sun to cultivate Purple Demon Eye, but what he didn’t know was that he wasn’t only cultivating his vision, but simultaneously also forging his spiritual force. Only, that kind of cultivation was always hidden within his mind without emerging. Right now, under the effect of the wisdom skull bone, Tang San’s years of cultivation connected in a flash of understanding, the gates of his spiritual world opening wide, advancing by leaps and bounds.

  Of course, only Tang San’s spiritual level had promoted to the Spirit Douluo boundary. That didn’t mean that his Purple God Light could reach the Spirit Douluo level. All this depended on the circumstances of his future spiritual force promotion, as well as the amount of spiritual force he could output when using the Purple God Light.

  Tang San slowly withdrew his mind, watching his father.

  Tang Hao stepped in front of him,

  “You’ve been absorbing for three days. Judging by the circumstances of your body and the time spent, the originator of this spirit bone should have been a spirit beast over sixty thousand years. Your luck is quite good. I think, if not for my appearance, perhaps Spirit Hall would have moved against you in secret. This spirit bone should also be top ranked even in Spirit Hall.”

  “Three days?”

  Tang San was shocked,

  “Dad, then you haven’t rested for three days.”

  Tang Hao waved his hand at Tang San,

  “That’s not important. Your special training will begin now.”

  As his words fell, Tang Hao raised his hands and slapped Tang San’s shoulders and chest once each. Three streams of heat flowed down, and Tang San only felt his whole body go limp. In practically an instant, his dantian[3] was wrapped up by a scalding heat. With his present spiritual force, he unexpectedly didn’t sense a trace of his spirit power.

  “Dad, this is……”

  Tang Hao indifferently said:

  “From now on, you won’t need spirit power. I’ve temporarily sealed it to help you advance your special training. Remember, you’re also not allowed to use the strength of the spirit bone. I’m not sealing your spirit power because I don’t trust you, but rather because in the special training I’ll give you, it’s very easy to unintentionally draw out spirit power.”

  Flicking his wrist, a forging hammer immediately appeared in Tang Hao’s hand. Its surface was covered in pits and traces of rust, exactly the same as the one Tang San used at home.

  “Take it.”

  Tang San took the forging hammer, looking somewhat nonplussed at his father.

  Tang Hao pointed to the waterfall on the other side of the pool,

  “Go there. Under the waterfall is a bulging round rock, stand on it, and practice the hammer method I taught you.”

  “Disorder Splitting Wind Hammer Method?”

  Tang San couldn’t keep his gaze from turning to the waterfall.

  Tang Hao nodded.

  “When you can complete nine times nine, eighty one swings, and moreover without the slightest disorder, the first stage of the special training will be over. Go.”

  While speaking, Tang Hao walked over in front of the rock without taking his leave. Without taking any posture, his fist blasted out, a loud explosion followed, and in the mountain wall immediately formed a three meter deep cave. Tang Hao swung his sleeve, blowing away the dust, then walked in to sit cross legged inside, without saying anything else to Tang San.

  Looking at his father, then again at that familiar forging hammer in his hand, Tang San’s eyes immediately displayed an unwavering determination. With a splash, he leapt into the pool and swam towards the waterfall with the forging hammer.

  The Clear Sky School’s traditional cultivation method would officially start from today.

  ……

  Seven Treasure Glazed Tile School.

  In the three days since her return to the school, Ning Rongrong always had a worried frown. She didn’t know how she should explain the school rules to Oscar.

  Ning Fengzhi valued Oscar extremely highly. A food system Spirit Master who had already reached the fortieth rank at only sixteen, how couldn’t he be valued? On the way back, Ning Fengzhi had already expressed to Oscar that the school would cultivate him with all its strength. If he needed anything he should say so.

  Oscar also didn’t say much. To him, as long as he could be together with Ning Rongrong, that was enough.

  Nightfall, the Seven Treasure Glazed Tile School gradually grew still.

  Ning Rongrong was just pondering her burden, when suddenly, a light knock sounded from the window frame.

  “Who?”

  Ning Rongrong vigilantly stood up.

  “It’s me.”

  Oscar’s voice came from outside.

  Ning Rongrong drew a deep breath, a resolute light displayed in her eyes. She had resolved that, no matter what, she would tell Oscar today. Brief pain was better than prolonged ache
, if she delayed further, it would only hurt Oscar more.

  Thinking so, she opened her bedroom door and let Oscar inside.

  Ning Rongrong’s room was entirely pink, a very comforting room for a somewhat immature girl.

  This wasn’t Oscar’s first time here, but whenever he came to Ning Rongrong’s room, he couldn’t hold back a somewhat blood boiling feeling.

  * * *

  [1] Not related to spirits, but in the vein of the mental attacks Tang San uses with Purple Demon Eye. Near-synonyms are “mind”, “mental”, “psyche”, which may end up being used interchangeably.

  [2] (紫极神光) “Purple Extreme Divine Light”, compare to Purple Demon Eye’s “Purple Extreme Demon Pupil”

  [3] The place where the qi resides, located a couple of fingers below the navel.

  Chapter 132: Eighty One Swings

  Part 1 (TL by Bagelson)

  “Rongrong. What are you doing?”

  Oscar closed the door in passing.

  Ning Rongrong turned and walked inside. The present Oscar was more mindful about his appearance than before. He was clean shaven, his hair also combed neatly, wearing the pale gold Seven Treasure Glazed Tile School standard clothes, setting off his handsome features even more.

  Especially those big eyes that made even girls jealous, made Ning Rongrong even more afraid to meet his eyes.

  Catching up to Ning Rongrong in a few steps, Oscar pulled out something from his chest and placed it on the desk.

  “Just now on the way past, I saw that your lights were still lit and came over. Why aren’t you resting this late?”

  Ning Rongrong had her back to Oscar, saying:

  “I’ll sleep soon.”

  After Oscar joined the Seven Treasure Glazed Tile School, Ning Fengzhi had let him directly join the inner sect. In fact, the absolute majority of the inner sect were the Seven Treasure Glazed Tile School’s directly related disciples, only especially outstanding outsider Spirit Masters could enter.

  As Ning Fengzhi declared in front of all the sect that Oscar would directly enter the inner sect, he didn’t know how many jealous and envious gazes fell on him.

  “Afterwards when you can’t always stay up late like this. It’s no good to the body, and it will make you age prematurely.”

  Oscar teased.

  Ning Rongrong said:

  “I’m fourteen, where am I old?”

  Hearing her voice, Oscar couldn’t help looking distracted. Ning Rongrong hadn’t spoken to him like this in a very long time. It sounded like her mood was somewhat amiss today.

  “Rongrong, what’s going on? Are you ill?”

  Oscar asked in a low voice.

  Ning Rongrong didn’t answer. Originally she had already drummed up enough courage, but as she saw Oscar, for some reason the courage in her heart shrunk. When it finally reached her mouth, she was unable to say it.

  Seeing that Ning Rongrong didn’t speak up, Oscar couldn’t help frowning. Sighing lightly, he said:

  “Then I’ll return first. Rest early. I brought this for you to eat, eat it and then sleep. It’s a pastry good for digestion.”

  Raising his hand to touch Ning Rongrong’s long hair, but in the end still restrained himself. He reluctantly glanced at Ning Rongrong’s beautiful figure from the back, then turned to leave.

  As Ning Rongrong heard Oscar say that he had brought her food, she could no longer hold back the tears in her eyes.

  “Oscar.”

  She suddenly cried out.

  Oscar started and halted. When he just turned around, a fragrant wind hit him in the face, as Ning Rongrong leapt into his arms like a swallow, rushing fiercely into his embrace. Holding tightly to his waist.

  After a brief shock, Oscar gradually reacted. Even though Ning Rongrong had already agreed to go out with him, over these days, they had never been as close as now.

  The soft jade tender fragrance filled his arms, that kind of feeling was so pleasurable it was difficult to describe. Turning his hands to hold on to Ning Rongrong, Oscar’s pulse sped up uncontrollably.

  A man and woman alone in a room, the beautiful woman throwing herself into his embrace.

  Oscar was no gentleman, all sorts of fantastic thoughts rose in his heart.

  However, very quickly he felt something was wrong. Because Ning Rongrong’s tender body was twitching slightly in his arms.

  His chest gradually grew moist.

  “Rongrong, what’s wrong?”

  Oscar asked somewhat regretfully. One hand gently caressing Ning Rongrong’s satiny long hair, he quietly asked.

  “Why are you so good to me? Why?”

  Ning Rongrong said, choked with sobs.

  Oscar slowly smiled, saying in his heart, ‘so this girl let me feel moved’. Inwardly unable to keep from feeling proud, he said with a smile:

  “Coming to Seven Treasure Glazed Tile School, you’re the only one I know, and also the person I love the most. If I wasn’t good to you, who would I be good to? I’ve long since been without parents, and when Heaven has sent you to me, if I didn’t know what to cherish, wouldn’t that shame the good intentions of Heaven?”

  Oscar was originally consoling Ning Rongrong, but who could have imagine that before he finished speaking, Ning Rongrong had already burst into loud crying. The hands holding him also tightened.

  Sensing Ning Rongrong’s pain, Oscar was somewhat at a loss. The previous beautiful feeling completely obliterated, he didn’t know how to best comfort Ning Rongrong this time.

  “Rongrong, don’t cry, your tears break my heart. What’s happened? Tell me. As long as I can do it, I will definitely help you.”

  Ning Rongrong’s crying gradually subsided, tightly holding Oscar’s waist, completely burying her body in his arms, lowering her head, not daring to look at him, she almost stammered:

  “Did you know? We can never be together.”

  Just at the start, Oscar didn’t hear it clearly. When Ning Rongrong repeated herself once again, he immediately felt as if struck by lightning, his whole body trembling fiercely, he clasped Ning Rongrong’s charming face with both hands and raised her head,

  “Rongrong, what are you saying?”

  Oscar’s voice was somewhat trembling. He had never loved someone as wholeheartedly as now, but, what Ning Rongrong said, how could he bear it?

  Ning Rongrong’s silvery teeth clenched. She knew that if she didn’t tell him the truth this time, it would only hurt Oscar even more in the future. Closing her eyes, she resisted the pain in her heart, saying:

  “I said, it’s impossible for us to be together. I’m sorry.”

  “Sorry?”

  Oscar looked stupidly at her, a grotesque smile floating onto his face.

  “Rongrong, do you know? I very rarely shaved before, I never cared anything for anyone else. Even if dean Flender said I was a genius, I still didn’t feel like cultivating. I only wanted to quietly and happily live my life.”

  “Until I met you. When I saw you for the first time, I couldn’t help liking your fairy-like mien. Once when you were arrogant and domineering, even at that time, your shadow in my heart didn’t fade. Only I told myself that it was impossible for you and me. You were the magnificent eldest daughter of an influential family, but I was only a common Spirit Master.”

  “Just when I wanted to erase your presence in my heart as far as possible, you began to change. With everyone’s help, you were no longer like before. You began to grow gentle, provoking people’s affection even more. Your faults gradually disappeared, and your shadow, also became more and more distinct in my heart. Until that day, when you told me you wanted to temporarily go out with me, do you know what I felt? Even for a hundred spirit bones, I still wouldn’t trade away the the feeling of that moment. I believed, that my spring had come.”

  “In order to be together with you in the future, in order to gain your father’s recognition, I began to stake my life on cultivation. What I liked the most before was sleeping, but from t
hat day on, I practically never slept, each day was passed constantly cultivating. Even when alone, when in pain, as long as I recalled your smile, I could easily kick the pain aside. I discovered, that I truly loved you. Perhaps I was lowly, each time you were in danger, when I could protect you, I always felt joyous.”

  Tears flowed down Oscar’s cheeks. He gradually let go of Ning Rongrong’s face, step by step gradually retreating. What his eyes revealed wasn’t sadness, but rather a light close to despair.

  “You didn’t say. Oscar, I, I……”

  Oscar smiled, a sneer, not towards Ning Rongrong, but at himself,

  “I truly am foolish. I actually already knew it was impossible for us. As the Seven Treasure Glazed Tile School’s invaluable eldest daughter, how would you be together with a poor kid like me? No matter how much effort I made, it would still never be possible for me to be on the same stage as you. In the future, you are the Seven Treasure Glazed Tile School’s school master. And me? Nothing. I really am far too foolish. However, why would you lie to me? Knowing it was impossible, why would you give me that chance? Why?”

  Hearing Oscar’s practically hysterical roar, Ning Rongrong fiercely raised her head. Her eyes were already red from crying, and she equally practically roared back,

  “Because I also loved you.”

  “What did you say?”

  Oscar was dumbfounded. Looking at Ning Rongrong’s red face, the despair in his eyes once again rose to a hopeful luster.

  Ning Rongrong looked at Oscar, tears making her eyes hazy:

  “Yes, in the beginning, I never considered you. Even though you were very handsome, I’d seen handsome men since I was a child. But, I gradually discovered, that you truly were good to me. To me, you could invest everything. This still wasn’t important, as you began to work hard at cultivating, when you would naturally block in front of me each time we fought, my heart was conquered by you bit by bit. That day, promising to go out with you, that wasn’t a lie. Because I wanted to clearly see, just what place you really had in my heart.”