Delphi Complete Works of Nathaniel Hawthorne (Illustrated)

by Hawthorne, Nathaniel

  That life at Rock Park had in it more unadulterated English quality than any other with which we became conversant while in England. With the exception of a short sojourn in Leamington, it was the only experience vouchsafed us of renting a house. All the rest of the time we lived in lodging or boarding houses, or in hotels. The boarding-houses of England are like other boarding-houses; the hotels, or inns, in the middle of the last century, were for the most part plain and homely compared with what we have latterly been used to; but the English lodging-house system had peculiarities. You enjoyed independence, but you paid for it with inconveniences. The owner of the house furnished you with nothing except the house, with its dingy beds, chairs, tables, and carpets. Everything else necessary to existence you got for yourself. You made your own contracts with butcher, baker, and grocer. You did your own firing and lighting. Your sole conversation with the owner was over the weekly bill for the rooms. You might cater to yourself to the tune of the prince or of the pauper, as your means or your inclination suggested, but you must do it upon the background of the same dingy rooms. Dingy or not so dingy, the rooms, of course, never fitted you; they were a Procrustes bed, always incompatible, in one way or in another, with the proportions which nature had bestowed upon you. You wondered, in your misanthropic moments, whether there ever was or could be any one whom English lodgings would exactly fit. Probably they were designed for the average man, a person, as we all know, who exists only in the imagination of statisticians. And if the environment shows the man, one cannot help rejoicing that there is so little likelihood of one's forming the average man's acquaintance.

  There was nothing peculiar about rented houses in England beyond the innate peculiarities attaching to them as English. If the house were unfurnished, and you had leisure to pick and choose, you might suit yourself tolerably well, always with the proviso that things English could be suitable to the foreigner. And certainly, in the 1850's, the English commanded living conditions more desirable, on the whole, than Americans did. They understood comfort, as distinct from luxury — a pitch of civilization to which we are even now but just attaining. There was not then, and until the millennium there will probably never be, anything else in the world which so ministered to physical ease and general satisfaction as did the conditions of life among the English upper classes. Kublai Khan, in Xanadu, never devised a pleasure-dome so alluring to mere human nature-especially the English variety of it — as was afforded by an English nobleman's country-seat. Tennyson's Palace of Art is very good in poetry, but in real life the most imaginative and energetic real-estate dealer could not have got so good a price for it as would gladly have been paid for the dwelling of, for example, the Duke of Westminster. “How many gardeners have you got?” asked an American Minister of the duke of the period, after meeting a fresh gardener, during a long afternoon stroll through the grounds, at each new turn of the path. “Oh, I don't know — I fancy about forty,” replied the duke, somewhat taken aback by this demand for precise information concerning the facts of his own establishment, which, until that moment, he probably supposed had been attended to by Providence. And really, the machinery of life in such a place is so hidden, it is so nearly automatic, that one might easily believe it to be operated according to some law of nature. The servants are (or were) so well trained, they did their jobs so well, that you were conscious only of their being done; you never saw them a-doing. The thought happened to cross your mind, of a morning, that you would like to take a drive at eleven o'clock; you were not aware that you had mentioned the matter; but at eleven o'clock the carriage was, somehow, at the door. At dinner, the dishes appeared and disappeared, the courses succeeded one another, invisibly, or as if by mere fiat of the will; you must be very wide-awake to catch a footman or butler meddling with the matter. You went up to the bedroom to change your dress; you came down with it changed; but only by an effort could you recall the fact that a viewless but supremely efficient valet had been concerned in the transaction. The coal fire in the grate needed poking; you glanced away for a moment; when you looked at the fire again it had been poked — had, to all appearance, poked itself. And so in all relations; to desire was to get; to picture a condition was to realize it. You were shielded on every side by rose-leaves of culture and refinement; all you had to do was to allow your mind to lapse from one conception to another, and then, lifting your languorous eyelids, behold! there you were — as Mr. James would say.

  But I set out to tell not of noblemen's country-seats, but of Rock Park. Rock Park was one of the typical abodes of the English respectable middle-class, and the English middle-class, respectable, or not altogether respectable, is the substance of England. Not until you have felt and smelt and tasted that do you know what England really is. Fifty years ago, the people in question were dull, ignorant, material, selfish, prejudiced, conventional; they were hospitable, on conventional lines; they were affable and even social, so long as you did not awaken their prejudices; they were confidential and communicative, if you conceded at the outset that England was the best of all countries and the English the leading nation of the world. They read a newspaper resembling in every particular themselves; usually several of them united in a subscription to a single copy, which passed solemnly from hand to hand. They were slow and methodical, never taking short-cuts across lots; but they were punctual; they knew their own business and business associates, their circle of relatives, their dwelling and social place, and Burke's Peerage; but they knew nothing else. In a group of intelligent persons of this degree, question was raised, once upon a time, of two English poets; but not one of the group had heard of either; the poets were Alfred Tennyson and Robert Browning. This may seem merely absurd or apocryphal; but consider the terrible power of concentration which it implies! And consider the effect which the impact against such a clay wall must make upon a man and an American like my father!

  Well, the very surprise and novelty of the adventure amused and interested him, and even won a good deal upon his sympathies. He loved the solid earth as well as the sky above it, and he was glad of the assurance that this people existed, though he might be devoutly thankful that two hundred years of America had opened so impassable a gulf between him and them. Indeed, the very fact of that impassability may have made his intercourse with them the easier — at any rate, on his side. On their side, they regarded him with a dim but always self-complacent curiosity; had he not been a consul, they would probably not have regarded him at all. Of course they — the Rock Park sort of people — had never read his books; literary cultivation was not to be found in England lower down than the gentleman class. My father, therefore, was never obliged to say, “I'm glad you liked it” to them. And that relief, of itself, must have served as a substantial bond of fellowship.

  Rock Park, as I remember it, was a damp, winding, verdurous street, protected at each end by a small granite lodge, and studded throughout its length with stuccoed villas. The villas were mended-on to each other (as one of the children expressed it) two and two; they had front yards filled with ornamental shrubbery, and gardens at the back, an acre or two in extent; they were fenced in with iron pickets, and there were gates to the driveways, on which the children swung. Every normal child supposes that gates are made for no other purpose. The trees were not large, but there were many of them, and they were thick with leaves. There was a damp, arboreal smell everywhere, mingled with the finer perfume of flowers and of the hawthorns and yellow laburnums. Flowers, especially purple English violets, grew profusely in the gardens, and gooseberry-bushes, bearing immense gooseberries such as our climate does not nourish. There were also armies of garden — snails, handsome gasteropods, which were of great interest to me; for I was entering, at this period, upon a passionate pursuit of natural history. For many years I supposed that the odor of the violets proceeded from snails, and to this day I always associate snails with violets, or vice versa. Una, Rose, and I were given each a section of a garden-bed for our own; I cultivated mine so assiduou
sly that it became quite a deep hole; but I do not recall that anything ever grew in it. The soil was a very rich loam, and ceaseless diligence must have been required in me to keep it barren.

  Gray skies, frequent showers, a cool or semi-chilly mildness, varied every little while by the intrusion of a yellow fog from Liverpool, over the river — such was the climate of Rock Park. There were occasional passages of sunshine; but never, that I recollect, an entire day of it. The stucco of the villas was streaked with green dampness, and peeling off here and there. I suspect that the fashion of castellated, stuccoed villas may have been set in the eighteenth century by Horace Walpole when he built that marvellous edifice known as Strawberry Hill. I first saw that achievement twenty years after the time of which I now write, and recognized in it, as I thought, the parent of my former Rock Park home and of innumerable of the latter's kindred. Strawberry Hill is sprawling and vast, the progeny are liliputian, but the family likeness is striking. The idea is to build something which shall seem to be all that it is not. The gray-white stucco pretends to be stone, and the lines of the stone courses are carefully painted on the roughened surface; but nobody, since Horace's time, could ever have been deceived by them. The castellated additions and ornamentation are all bogus, of the cheapest and vulgarest sort. It is singular that a people so sincere and solid as the English are supposed to be should adopt this fashion for their dwellings. But then they are used to follow conventions and adopt fashions set them by those whom they esteem to be their betters, without thought, or activity of individual conscience. It is rather matter for wonder, remembering what rascals and humbugs many of their “betters” have been, that middle-class England is not more of a whited sepulchre than it is. I do not mean to cast any reflections upon the admirable and beguiling Horace; but he was a highly civilized person, and had a brother named Robert, and perhaps solid sincerity should not be expected from such a combination.

  Our villa, within, was close and comfortable enough, for its era and degree; but the furniture was ponderous and ugly to the point of nightmare. The chairs, tables, and sofas wore the semblance of solid mahogany, twisted and tortured in a futile struggle to achieve elegance; the carvings, or mouldings, were screwed or glued on, and the lines of structure, intended to charm the eye, accomplished only the discomfort of the body. The dining-table was like a plateau; the sideboard resembled a cliff-dwelling. The carpets were of the Brussels ilk: acanthus-leaves and roses and dahlias wreathed in inextricable convolutions, glowing with the brightest and most uncompromising hues. The lace curtains were imitation lace; the damask curtains were imitation damask. The bedsteads.... But this is not a History of England. After all, we were snug and comfortable. On the walls were portraits of the family whose house this was; by name, Campbell; the house-painter, or wood-grainer, one would suppose, had a leaning towards this branch of art. I never saw the originals of these portraits, but, upon the assumption that they had been faithfully interpreted by the artist, I used to think, in my childish folly, that the refrain of the old song, “The Campbells are Coming,” was meant as a phrase or threat to frighten people. Who would not have run upon such an announcement? As I have already made one confession in these pages not reflecting credit upon myself, I may as well make another now. Just thirty years after the events I am describing, somebody wrote to me from Rock Park, stating that the local inhabitants were desirous of putting up on the house which Hawthorne had occupied there a marble or bronze slab, recording the fact for the benefit of pilgrims. The committee, however, did not know which of three or four houses was the right one, and the writer enclosed photographs of them all, and requested me to put a cross over our former habitation. Now, all the houses in Rock Park had been turned out of the same mould, and I knew no more than my interrogator which was which. But I reflected that the committee had been put to trouble and expense for photographs, postage-stamps, and what not, and that all that was really wanted was something to be sentimental over. So, rather than disappoint them, I resorted to a kind of sortes Virgillana; I shut my eyes, turned round thrice, and made a mark at hazard on the line of photographs. The chances against my having hit it right were only four to one; the committee were satisfied, the pilgrims have been made happy, and it is difficult to see where harm has been done. Nevertheless, the matter has weighed somewhat on my conscience ever since, and I am glad to have thus lightened myself of it. What would one better do in such circumstances? Is history written in this way?

  The custom of our family in America had been to take all our meals together; but in England the elders take lunch at noon, tea at four or five, and dinner at seven or eight, while the children dine at noon and sup at six. This arrangement was adopted in Rock Park. My father used to leave home for the consulate at nine, and return — unless kept away by an official or social engagement — at five or six. There was appointed for us children a nurse or governess, to oversee and administer our supplies; our father and mother dining, with such guests as might happen to be present, late in the evening. We were sometimes allowed to come in at dessert, to eat a few nuts and raisins and exhibit our infantile good manners. This domestic separation was a matter of much speculation and curiosity to our immature minds; we used to haunt the hall through which the servants carried the dishes, smoking and fragrant, from the kitchen to the dining-room, and once in a while the too-indulgent creatures would allow us to steal something. How ravishingly delicious things thus acquired taste! And we, fancying, of course, that they must be not less delicious for the folks at table, used to marvel how they could ever bear to leave off eating. The dinners were certainly rather elaborate compared with the archaic repasts of Salem or of Concord; but they were as far inferior in grandeur and interminableness to the astonishing banquets at which, in some great houses, our father and mother were present. Consider, for example, this dinner, in no way remarkable among such functions, at the Hollands's, about this time. There were twelve persons at table. The service was of solid silver; two enormous covers were on the table before the soup was served; being removed, they revealed turbot and fried fish. Then followed boiled turkey and roast goose, and between them innumerable smaller dishes, including chicken-pies, ragouts, cutlets, fricasees, tongue, and ham, all being placed in their silver receptacles on the table; on the sideboard was a vast round of boiled beef, as a precaution against famine. With the sweets were served grouse and pheasants; there were five kinds of wine, not including the champagne, which was consumed as a collateral all the way along. The pudding which followed these trifles was an heroic compound, which Gargantua might have flinched from; then came the nuts and raisins, then the coffee, then the whiskey and brandy. There were people in England, half a century ago, who ate this sort of dinners six or seven times a week, and thought nothing of it. They actually ate and drank them — did not merely glance at them and shake their heads. The ancient Scandinavians, Gauls, Saxons, and Normans, of whom they were descendants, could not have done more. One cannot help respecting such prodigious trencher-men and women, or wonder that the poverty-stricken class were ill-fed. Dinner in England had become a very different thing when I lived there twenty years later, and though port and Madeira were generally on the table, the only man whom I saw habitually drink them was Robert Browning! Possibly this is the reason the British got such a thrashing in South Africa the other day.

  After dinner at Rock Park — or, if it were to be a late affair, before — we would have family prayers, in which the servants joined. This was in deference to English custom; not that we were irreligious, but we had not before been accustomed to express our religious feelings in just that manner. All being grouped in a semicircle, my father would open the Bible and read a chapter; then he would take a prayer-book containing thirty or forty well-considered addresses to the Almighty, and everybody would kneel down and cover their eyes with their hands. The “Amen” having been reached, and echoed by every one, all would rise to their former positions, and the servants would file out of the room. It must have been som
ewhat of an effort for my father to go through this ceremony; but I think he did it, not only for the reason above mentioned, but also because he thought it right that his children should have the opportunity of gaining whatever religious sentiment such proceedings might inculcate. But I do not think that he had much faith in the practice as an English institution. Indeed, he has somewhere written that the English “bring themselves no nearer to God when they pray than when they play cards.”

  [IMAGE: ROBERT BROWNING]

  I understood long afterwards, as I did not at the time, how closely my father and mother studied in all things the welfare and cultivation of their children. They were not formal or oppressive about it; all went pleasantly and with seeming spontaneity, as if in accordance with our own desire; but we were wisely and needfully guided. We were never sent to school during our seven years in Europe; but either we were taught our lessons by our parents at home or by governesses. In addition to the constant walks which I took with my father, he encouraged me to join a cricket club in the Park, and sent me to Huguenin's gymnasium in Liverpool, to the Cornwallis swimming-baths, and to a dancing-academy kept by a highly ornamental Frenchman, and he bought me an enormous steel hoop, and set me racing after it at headlong speed. Nor did he neglect to stimulate us in the imaginative and aesthetic side. From the date of our settlement in England to the end of his life, he read aloud to us in the evenings many of the classics of literature. Spenser's The Faerie Queene, the Don Quixote of Cervantes, the poems and novels of Scott, Grimm's and Andersen's Fairy Tales, much of Defoe and Swift, Goldsmith's Vicar of Wake field, Coleridge's Ancient Mariner (he himself was very fond of that poem), and many other things, and I cannot overestimate the good they did me. His talks to me during our walks gave me, under the guise of pleasantry, not so much specific information concerning things (though that was not wanting), but — character; that is, the questions he put to me, the remarks and comments he made, the stories he told, were all calculated to give me a high idea of human duties and aspirations; to encourage generosity, charity, courage, patriotism, and independence. From the reading of The Faerie Queene and of Don Quixote I conceived a vehement infatuation for mediaeval chivalry and knight-errantry; I adopted the motto of the order, “Be faithful, brave, and true in deed and word”; and I indulged in waking dreams of heroic adventures in quest of fair renown, and to succor the oppressed. All this he encouraged and abetted, though always, too, with a sort of twinkle of the eye, lest I should take myself too seriously and wax priggish. He permitted me to have a breastplate and a helmet with a golden dragon crest (made by our nurse out of pasteboard covered with tinsel-paper), and he bought me a real steel sword with a brass hilt wrought in open-work; I used to spend hours polishing it, and picturing to myself the giants and ogres I would slay with it. Finally — with that humorous arching of the eyebrow of his — he bade me kneel down, and with my sword smote me on the shoulder, and dubbed me knight, saying, “Rise up, Sir Julian!” It was worth many set moral homilies to me. He knew the advantage of leading a boy to regard the practice of boyish and manly virtues not as a burden but as a privilege and boon, and of making the boy's own conscience his judge. His handling of the matter was, of course, modified so as to reach the inner springs of my particular nature and temperament, which he thoroughly understood. Withal, he never failed to hold up to ridicule anything showing a tendency to the sentimental; he would test me on this point in various ways, and always betrayed pleasure when he found me quick to detect the sentimental or mawkish taint in literature or life. I breathed a manly, robust, and bracing atmosphere in his company, and when I reflect upon what were my proclivities to folly during this impressionable period, I thank my stars for such a father.