The Catalogue of Shipwrecked Books

Home > Other > The Catalogue of Shipwrecked Books > Page 39
The Catalogue of Shipwrecked Books Page 39

by Edward Wilson-Lee


  Table of Authors and Sciences (catalogue), 319, 320–22, 330

  unusual elements in design of, 3–4

  Biblioteca Malatestiana, Cesena, Italy, 286

  Bibliotheca universalis (Gesner), 328, 329

  Bigarny, Felipe, 42

  biography, 7

  assertion of primacy in, 301–02

  Hernando’s library with models for, 300–01

  Hernando’s life of Columbus as first modern biography, 303

  internal and external causes in, 303–04

  resurrection as narrative device in, 307

  task of biographer in, 299

  Biondo, Flavio, 137, 139, 182, 183, 331

  Boabdil, Muslim king, 17

  Bobadilla, Francisco de, 57–58, 60, 64, 82, 84

  Bobadilla, Spain, 185

  Boccaccio, 300

  Boethius, 122

  Boina (Taino rain-god), 103

  Bologna, Italy, 147, 284, 315

  Book of Authors (catalogue), Biblioteca Hernandina, 325

  Book of Epitomes (catalogue), Biblioteca Hernandina, 253–55, 256–57, 266, 269, 276, 288, 319–20, 325, 327

  Book of Materials (catalogue), Biblioteca Hernandina, 268–69, 275, 276, 288, 319–20, 325

  Book of Prophecies, The (Columbus), 60, 64–76, 98–99, 294

  Colón de Concordia and, 129

  Columbus’s desire to take manuscript of on Fourth Voyage, 76, 78

  conquest of Jerusalem and, 70

  Fourth Voyage incidents foretold in, 84, 94, 95, 99, 242–43

  Hernando’s entries in, 65, 74–75, 120, 242

  Hernando’s later image of Columbus and, 309

  Hernando’s proposed authorship of parts of, 73–74

  Hernando’s role in creation of, 59, 73–74

  Hernando’s use of, on Hispaniola, 120

  interpretation of Bible and, 64–65, 67–68, 70–72, 76, 84, 108–09

  lunar eclipse (1504) described in, 108–09

  missing sections of, 75

  naming of, 59

  order and arrangement of entries in, 65

  principles behind, 65–69

  prophecies in the Bible and, 70–71

  surviving leaves of, 64

  Book of Sciences (catalogue), Biblioteca Hernandina, 325

  Book of the Royal Chamber of Prince Juan (Oviedo), 35

  books

  alphabets in early printed books, 227–28

  faults and differences in early editions, 253

  flood of books from printing presses, 254, 256, 315–16, 322

  fonts in, 42

  Hernando’s indexes to, 164–66, 168, 169, 176, 268

  humanist attitudes to, 209

  list of authors for, 209–10

  unscrupulous printers and publishers of, 255

  booksellers

  emporia (cartolai) and, 146–47, 151, 196, 314–15

  Hernando’s instructions to agents buying from, 314–15

  Hernando’s preference for small booksellers, 151

  London book trade and, 231–32

  obrecillas (small, cheap works) from, 151

  Paris as publishing center in, 133, 137, 282, 314

  Venice book trade and, 137, 222–23, 236, 314

  Worms to Venice route in, 216–17

  Bordone, Benedetto, 91, 202

  Borges, Jorge Luis, 256

  Bosch, Hieronymus, 204, 206

  botanical gardens, 2, 3, 262, 265

  botany, 148, 257, 264–66, 323, 328

  Bracciolini, Poggio, 181

  Bramante, Donato, 142, 144, 153, 154

  Brant, Sebastian, 207

  Breydenbach, Bernard von, 227

  Brunschwig, Hieroymus, 266

  Brussels, 201, 204, 206, 207, 224, 227, 230

  Bruto (Infante’s dog), 36, 38, 54

  Budé, Guillaume, 211, 212

  Burgos, Spain, 33, 42, 53, 54, 55, 128, 137, 243, 293

  Burgundy, Philip the Fair, Duke of, 53, 124–25, 177

  Byzantium, 191, 222, 314

  cabbala, 133

  Cabot, Sebastian, 188, 244, 269–70

  Cadiz, Spain, 13–14, 14, 31, 52, 58, 77, 108, 315

  Cadomosto, Luis, 250

  Calepino, Ambrosius, 239

  calligraphy, 35, 133

  Cambrai, Peace of (1529), 292

  Cañamares, Juan de, 22

  Canary Islands, 46–47, 56, 79

  Cancionero de la Colombina (songbook), 118–20

  Caonabó (cacique), 45–46, 48

  Cape Verde islands, 24, 249–50

  Capella, Martianus, 123

  Capitana (Columbus’s ship), 77, 83, 95, 97, 99, 100, 101–11, 124

  Capitulaciones de Santa Fe (1492), 21, 55, 56, 112, 300, 310

  Cariay (Central America), 92–93, 324

  Carib islands, 81, 121

  Carrara, Ubertino, 104

  cartography see maps; navigation

  Casa de Contratación, Seville, Spain, 188–89, 190, 244, 269, 270, 273, 328

  Castile, 32–34

  Charles I’s election as Emperor and, 177, 195

  Comuneros revolt (1520–21) and, 214, 230–31, 233, 239

  death of Isabella and, 124–25

  Ferdinand retaking of control (1507) of, 125–26

  Castro, Bartolomeo da, 148, 164

  385385Catalogue of Shipwrecked Books, The (Hernando Colón), 5, 239–40

  Cateba, 93

  Cathay, 23, 24, 25, 48, 63, 93, 309

  Catherine of Aragon, Queen of England, 231, 252, 290–92, 304, 313

  Catholicon (Balbi), 192

  Cayman Islands, 101

  Cerabora, 93

  Cesena, Italy, 286

  Champier, Symphorien, 307–08

  Chanca, Dr, 43–44, 46

  Charlemagne, 175, 194, 204, 212

  Charles I, King of Spain (Holy Roman Emperor Charles V)

  Badajoz conference and, 248–49, 272

  Castilian revolt (1520–21) and, 214, 230–31, 233, 239

  Columbus claims to New World possessions and, 177–78, 296–97

  control of pope by, 231, 290–92

  crowning as Holy Roman Emperor, 212–14, 276, 284

  death of grandfather Maximilian and, 193–94

  Description of Spain and, 187, 188, 238

  election as Holy Roman Emperor, 194–95

  Ferdinand’s death and crowning of, 177

  grant of salary to Hernando by, 216

  Hernando’s letter about library to, 314, 323

  Hernando’s petition to, over holy orders, 284–85

  League of Cognac against, 273–74

  Luther as subject of, 216, 217

  navigation and, 188, 270

  pact between Henry VIII and, 202–04, 231, 252, 273

  Portugal and, 189, 252

  radical Protestantism and, 283

  revolt in German Habsburg lands and, 252

  Spanish subjects and, 186–87, 195, 214, 238

  Charles V, Holy Roman Emperor. See Charles I, King of Spain

  Chaves, Alonso de, 270–71, 272

  Chièvres, Lord of, Guillaume du Croy, 177, 187

  Chigi, Agostino, 142–44, 152, 178, 261, 274

  Christianity

  The Book of Prophecies and, 59, 60, 64–73

  “clean blood” (limpia sangre) and, 35, 36

  Columbus’s discoveries and, 18, 30, 62–64, 69–73, 74, 98–99, 294, 309

  conversion of native Americans to, 30, 50, 52, 59, 69, 70, 72, 129

  crusades and, 16, 17

  Dominican order on Hispaniola and, 136

  Donation of Constantine document and, 208

  End of Time and, 29, 59, 65, 69–70, 283

  Erasmus’s scorn for Roman Curia and, 206–07

  European ethnography and, 50–52

  Jewish conversion to, 16, 35–36

  medieval European libraries and, 316–17

  New World and, 18, 29–30, 50, 52, 59, 60, 62, 63–64

  ordering of t
he world and, 169–71

  reconquest of Jerusalem as final triumph and, 62–64, 72, 144

  relics in Rome and, 139–40

  Reyes Católicos (Catholic Monarchs) and, 13–14, 16, 18

  Sacra Romana Rota (tribunal in Rome) and, 144–46, 154

  sale of indulgences and, 214, 215

  Thomism and, 41

  see also papacy; Vatican

  Cibao province, Hispaniola, 48, 49–50, 71

  Cicero, 122, 123, 237, 261

  Cipangu (Japan), 24, 29, 309

  circumnavigation

  Columbus’s proposal for, 82, 128–29

  field of knowledge expanded by, 221, 243

  Hernando’s proposal for, 129, 130, 132, 136

  Magellan’s use of, 235, 241, 244

  Cittavecchia, Italy, 138, 182

  classical world. See Greece, classical; Rome, classical

  classification of knowledge see knowledge, ordering and organizing of

  “clean blood” (limpia sangre) concept, 35, 36

  Clement VII, Pope (Giulio de’ Medici), 162, 231, 236, 273, 274, 276, 284, 285, 290–92, 318

  Clenardus, Nicholas, 281–82, 287, 288, 290, 292–94, 301–02, 311

  clocks (instrumento fluente), 248, 329

  cocaine (cocaína) leaf, 96, 264

  cocoa beans, 88–90, 211

  Collegium Trilingue, Louvain, 208, 281–82, 286, 287

  Colocci, Angelo, 260, 275

  Cologne, 137, 214, 224, 231

  Colón, Diego (half-brother of Hernando)

  Beatriz in Córdoba and, 28

  at Cadiz (1493), 13

  circumnavigation idea and, 128–29, 130

  death of (1526), 258

  father’s imploring protection for Hernando by, 112–13

  formal list of charges against, 257–28

  founding of Sevilla la Nueva, Jamaica, by, 137

  as Governor of Hispaniola, 124, 126–27, 145, 175–76, 197–98, 236, 243, 257–58

  hereditary claims to New World possessions and, 55–56, 112, 124, 125–26, 136–37, 175, 296–97, 310–11

  Hernando’s inheritance and, 198, 258

  illegitimate children of, 127–28, 137, 144–46, 154, 178, 324

  Infante’s household and, 31, 32, 34

  marriage to María de Toledo, 126, 128

  mother of, 23, 27

  naming of as legitimate son, 55

  Queen Isabella’s household and, 55, 57

  recall to Spain: in (1514), 176; in (1523), 236, 243

  rights of non-European peoples and, 136

  in Spain during Fourth Voyage, 75

  taste for luxury of, 126–27

  Colón, Hernando

  as acting pilót mayor, 245, 269–73

  altering of historical record and, 104, 113, 136, 305–07, 309–10, 338–39

  biography of Columbus (Life and Deeds of the Admiral) by, 6, 26, 45–46, 81, 176, 232, 264, 298–307, 308–09, 337–39

  birth of (1488), 28

  book indexes by, 164–66, 168, 169, 176, 268

  The Book of Prophecies and, 59, 64–67, 73–75, 120, 129, 242–43, 294, 309

  book-collecting by, 120–24, 132–33, 146–47, 149, 151–52, 202, 209–11, 223, 224–25, 231–33, 285, 310

  books lost on return from Venice, 236–37, 239–40

  books taken to New World by, 120–24, 133

  botanical interests of, 264–65, 266

  cartography methods of, 181, 183–85, 270–71

  Charles’s granting of salary to, 216

  Charles’s halting of Description project (1523) and, 238–39

  Charles’s trip in north (1520–22) and, 195, 202–08, 212–14, 231–33

  circumnavigation proposal (1511) and, 129, 130, 132, 136

  Colón de Concordia by, 129

  Columbus’s Fourth Voyage with, 77, 78–91, 92–97, 100–12, 126, 127, 309

  Columbus’s reputation and, 8, 22, 57–58, 75, 294–97, 298, 311

  dated purchase notes used by, 7, 121, 133, 146, 211

  death of (1539), 1–2, 325

  as delegate at Badajoz conference, 243–52, 253

  Description of Spain by, 6, 179–81, 183–88, 189, 191, 193, 216, 238, 239, 248, 264, 266, 269, 329

  dialogue on Spanish mapmaking, 188–89, 270

  early life of, 13–14, 16, 31, 32–47, 48, 50, 52, 53–54, 132

  in England, 202–04, 231–32

  Erasmus and, 206, 207, 208–09

  examples of images collected by, 38, 118, 212, 290

  final inventory by, 5–6, 323

  finances of, 55–56, 113, 126, 137, 198, 216, 258, 276–77, 285, 310, 322–23

  first visit to Genoa (1514) by, 176

  in France, 292, 307–08, 310

  funeral monument of, 324–25

  gardens of, in Seville, 2, 3, 148, 262–64, 262, 323

  hereditary claims to New World possessions and, 55–56, 112, 124, 125–26, 136–37, 175, 296–97, 300, 310–11

  home and library of, in Seville, 1, 259–62, 260, 262, 273, 311, 323

  ill health of, 93, 258, 276, 312

  illegitimacy of, 8, 28

  Infante’s household and, 31, 32–43

  keeping of Infante’s great books by, 37–40, 323

  legal status as heir, 198, 310

  library of. See Biblioteca Hernandina

  lifelong quest to organize the world and, 48, 59, 64, 86–90, 121, 164–69, 176–77, 301, 313–18, 323

  millenarian theories and, 75

  missing sections from the Book of Prophecies and, 75

  mission to Portugal (1518) and, 189, 190–91, 250

  mistreatment of mule-driver by, 2, 233, 324

  mother of, 28

  naming of as legitimate son, 55

  narratives of European superiority and, 311

  notes made in books by, 7, 120, 144–45, 146, 185, 190–91, 242

  observation of wildlife in New World by, 84–87, 92–93, 94–95, 122

  obsession with lists of, 2, 7–8, 117–20, 158, 164–69

  pamphlets bought in Rome by, 195–66, 218

  pension awarded (1536) to, 310, 323

  personal papers of, 5–6

  petition to Charles over holy orders, 284–85

  physical appearance of, 37

  Queen Isabella’s household and, 55, 57

  reconstructing his life from his books, 7

  rights of non-European peoples and, 136

  in Rome (1512–16), 137, 138, 139, 140–49, 150–52, 154–56, 158–60, 164, 176, 178, 181

  routes through Europe (1520–22) and (1529–31), xiii, xiv

  stay in Santo Domingo (1509), 117–24, 126–27

  stranding at Santa Gloria (1503–4), 101–11, 124

  sudden return to Europe (1509) by, 124, 127–28

  in Venice (1521), 216, 217–18, 220, 221, 223, 227, 231, 232, 236, 285

  Vocabulario of, 6, 191–93, 233, 239, 242, 306

  will of, 2–3, 5, 314, 323–25

  Colón, Luis (Diego’s son), 310, 323, 326, 337

  Colón de Concordia (Hernando Colón), 129

  Colonia, Juan de, 33

  Colonia, Simón de, 33

  Columbus (Carrara), 104

  Columbus, Bartholomew (brother of Christopher), 25, 31, 48, 52, 92, 103, 126, 128

  Belén settlement and, 95–99, 100, 111

  as captain of Bermuda on Fourth Voyage, 77, 83–84

  founding of Santo Domingo by, 56

  seeking of English backing for Columbus and, 24

  Columbus, Christopher

  The Book of Prophecies, 59, 60, 64–76, 78, 84, 94, 95, 98–99, 108–09, 120, 129, 242–43, 294, 309

  Capitulaciones de Santa Fe (1492) and, 21, 55, 56, 112, 300, 310

  chronological framework of Christian history and, 68–69

  circumnavigation and, 82, 128–29

  Columbus the Pirate linked to, 307, 338–39

  death of (1506), 113

  del Piombo’s portrait
of, 160

  discoveries as part of God’s plan, 62–64, 69–73, 98–99, 294, 309

  enemies at court and, 52–53, 66, 82–83

  entail on estate of, 55–56

  final bedridden years of, 111, 112–13

  final return voyage (1504) of, 112

  as first European seeing American continental landmass, 56

  fits of blindness and delirium of, 57, 61, 97–99, 134

  Fourth Voyage manifest and, 77–78

  geographical theories and, 23–24, 25–26, 61–62, 182

  grave at Capilla de Santa Ana, Seville, 260, 312, 324–25

  grave-goods of, 1–2, 59, 69

  letter announcing discoveries (1493) of, 16, 17–18, 20, 43

  letter from the Azores (1493), 20, 28

  letters to court, 42–43, 48, 50, 62, 63, 98–99

  logs kept by, 30–31, 309, 327

  lunar eclipse (1504) and, 107–09

  marriage to Doña Filipa, 23, 27, 79

  mutiny at Santa Gloria (1504) and, 104–06, 109, 110–11

  name change from Colombo, 23, 27

  narrative of personal destiny and, 24–28, 98–99, 113, 303–04

  narratives of European superiority and, 311

  origins of, 20, 22–23, 35, 299, 305–07, 338–39

  Peter Martyr’s account of exploits of, 50, 86, 134, 174

  prophecy used by, 54, 106–09

  Psalterium version of life of, 294–96

  refusal of entry to Santo Domingo (1502), 81–83, 124

  re-internment in Santa Domingo, 312–13

  reputation of, 8, 22, 56, 57–58, 75, 101, 294–97, 298, 311

  search for golden region, 93, 95–96, 100–01

  search for passage to China and the East, 82, 91–92, 100–01

  search for patronage (1487–92) by, 24, 26–27, 28

  show trial in Santo Domingo and, 58

  son’s biography of. See Life and Deeds of the Admiral

  stranding at Santa Gloria (1503–4), 101–11, 124

  theological theories of, 63–73, 129

  title of Admiral of the Ocean Sea for, 13, 21

  visions from God and, 62, 67, 98–99, 309

  voyages of: First (1492–3), 14–16, 17–21, 28–31, 36, 43, 79, 80, 106, 306, 309, 327; Second (1493–6) of, 13–14, 31, 43–46, 47–50, 52–53, 54, 81; Third (1498–1500) of, 1–2, 56–58, 59–62, 81, 91; Fourth (1502–04) of, xi, xii, 6, 75–76, 77–112, 127, 309

  will of, 113, 126, 137, 258, 312–13

  works of ancient geographers consulted by, 25–26

  Comuneros, Revolt (1520–21) of, 214, 230–31, 233, 239

  Condivi (Michelangelo’s disciple), 155

  Córdoba, Spain, 16, 28, 33, 136, 151, 238, 259, 287

  Cornish, William, 231

  Cortés, Hernán, 201, 202, 233–34

  Costanza Rosa, 127–28

  Cranach, Lucas, 197

 

‹ Prev