Complete Works of William Faulkner

by William Faulkner

  “Your bitch has gone to jail,” she said. “Go on with her.”

  “Jail?” Horace said.

  “That’s what I said. Where the good folks live. When you get a husband, keep him in jail where he cant bother you.” She turned to the negro, a small flask in her hand. “Come on, dearie. Give me a dollar for it. You got plenty money.”

  Horace returned to town, to the jail. They admitted him. He mounted the stairs; the jailer locked a door behind him.

  The woman admitted him to the cell. The child lay on the cot. Goodwin sat beside it, his arms crossed, his legs extended in the attitude of a man in the last stage of physical exhaustion.

  “Why are you sitting there, in front of that slit?” Horace said. “Why not get into the corner, and we’ll put the mattress over you.”

  “You come to see it done, did you?” Goodwin said. “Well, that’s no more than right. It’s your job. You promised I wouldn’t hang, didn’t you?”

  “You’ve got an hour yet,” Horace said. “The Memphis train doesn’t get here until eight-thirty. He’s surely got better sense than to come here in that canary-colored car.” He turned to the woman. “But you. I thought better of you. I know that he and I are fools, but I expected better of you.”

  “You’re doing her a favor,” Goodwin said. “She might have hung on with me until she was too old to hustle a good man. If you’ll just promise to get the kid a newspaper grift when he’s old enough to make change, I’ll be easy in my mind.”

  The woman had returned to the cot. She lifted the child onto her lap. Horace went to her. He said: “You come on, now. Nothing’s going to happen. He’ll be all right here. He knows it. You’ve got to go home and get some sleep, because you’ll both be leaving here tomorrow. Come, now.”

  “I reckon I better stay,” she said.

  “Damn it, dont you know that putting yourself in the position for disaster is the surest way in the world to bring it about? Hasn’t your own experience shown you that? Lee knows it. Lee, make her stop this.”

  “Go on, Ruby,” Goodwin said. “Go home and go to bed.”

  “I reckon I better stay,” she said.

  Horace stood over them. The woman mused above the child, her face bent and her whole body motionless. Goodwin leaned back against the wall, his brown wrists folded into the faded sleeves of his shirt. “You’re a man now,” Horace said. “Aren’t you? I wish that jury could see you now, locked up in a concrete cell, scaring women and children with fifth grade ghost stories. They’d know you never had the guts to kill anybody.”

  “You better go on and go to bed yourself,” Goodwin said. “We could sleep here, if there wasn’t so much noise going on.”

  “No; that’s too sensible for us to do,” Horace said. He left the cell. The jailer unlocked the door for him and he quitted the building. In ten minutes he returned, with a parcel. Goodwin had not moved. The woman watched him open the package. It contained a bottle of milk, a box of candy, a box of cigars. He gave Goodwin one of the cigars and took one himself. “You brought his bottle, didn’t you?”

  The woman produced the bottle from a bundle beneath the cot. “It’s got some in it,” she said. She filled it from the bottle. Horace lit his and Goodwin’s cigars. When he looked again the bottle was gone.

  “Not time to feed him yet?” he said.

  “I’m warming it,” the woman said.

  “Oh,” Horace said. He tilted the chair against the wall, across the cell from the cot.

  “Here’s room on the bed,” the woman said. “It’s softer. Some.”

  “Not enough to change, though,” Horace said.

  “Look here,” Goodwin said, “you go on home. No use in you doing this.”

  “We’ve got a little work to do,” Horace said. “That lawyer’ll call her again in the morning. That’s his only chance: to invalidate her testimony someway. You might try to get some sleep while we go over it.”

  “All right,” Goodwin said.

  Horace began to drill the woman, tramping back and forth upon the narrow floor. Goodwin finished his cigar and sat motionless again, his arms folded and his head bent. The clock above the square struck nine and then ten. The child whimpered, stirred. The woman stopped and changed it and took the bottle from beneath her flank and fed it. Then she leaned forward carefully and looked into Goodwin’s face. “He’s asleep,” she whispered.

  “Shall we lay him down?” Horace whispered.

  “No. Let him stay there.” Moving quietly she laid the child on the cot and moved herself to the other end of it. Horace carried the chair over beside her. They spoke in whispers.

  The clock struck eleven. Still Horace drilled her, going over and over the imaginary scene. At last he said: “I think that’s all. Can you remember it, now? If he should ask you anything you cant answer in the exact words you’ve learned tonight, just say nothing for a moment. I’ll attend to the rest. Can you remember, now?”

  “Yes,” she whispered. He reached across and took the box of candy from the cot and opened it, the glazed paper crackling faintly. She took a piece. Goodwin had not moved. She looked at him, then at the narrow slit of window.

  “Stop that,” Horace whispered. “He couldn’t reach him through that window with a hat-pin, let alone a bullet. Dont you know that?”

  “Yes,” she said. She held the bon-bon in her hand. She was not looking at him. “I know what you’re thinking,” she whispered.

  “What?”

  “When you got to the house and I wasn’t there. I know what you’re thinking.” Horace watched her, her averted face. “You said tonight was the time to start paying you.”

  For a while longer he looked at her. “Ah,” he said. “O tempora! O mores! O hell! Can you stupid mammals never believe that any You thought that was what I was coming for? man, every man — You thought that if I had intended to, I’d have waited this long?”

  She looked at him briefly. “It wouldn’t have done you any good if you hadn’t waited.”

  “What? Oh. Well. But you would have tonight?”

  “I thought that was what—”

  “You would now, then?” She looked around at Goodwin. He was snoring a little. “Oh, I dont mean right this minute,” he whispered. “But you’ll pay on demand.”

  If ”I thought that was what you meant. I told you we didn’t have — that aint enough pay, I dont know that I blame you.”

  “It’s not that. You know it’s not that. But cant you see that perhaps a man might do something just because he knew it was right, necessary to the harmony of things that it be done?”

  The woman turned the bon-bon slowly in her hand. “I thought you were mad about him.”

  “Lee?”

  “No. Him.” She touched the child. “Because I’d have to bring him with us.”

  “You mean, with him at the foot of the bed, maybe? perhaps you holding him by the leg all the time, so he wouldn’t fall off?”

  She looked at him, her eyes grave and blank and contemplative. Outside the clock struck twelve.

  “Good God,” he whispered. “What kind of men have you known?”

  “I got him out of jail once that way. Out of Leavenworth, too. When they knew he was guilty.”

  “You did?” Horace said. “Here. Take another piece. That one’s about worn out.” She looked down at her chocolate-stained fingers and the shapeless bon-bon. She dropped it behind the cot. Horace extended his handkerchief.

  “It’ll soil it,” she said. “Wait.” She wiped her fingers on the child’s discarded garment and sat again, her hands clasped in her lap. Goodwin was snoring regularly. “When he went to the Philippines he left me in San Francisco. I got a job and I lived in a hall room, cooking over a gas-jet, because I told him I would. I didn’t know how long he’d be gone, but I promised him I would and he knew I would. When he killed that other soldier over that nigger woman, I didn’t even know it. I didn’t get a letter from him for five months. It was just when I happened to see an old
newspaper I was spreading on a closet shelf in the place where I worked that I saw the regiment was coming home, and when I looked at the calendar it was that day. I’d been good all that time. I’d had good chances; every day I had them with the men coming in the restaurant.

  “They wouldn’t let me off to go and meet the ship, so I had to quit. Then they wouldn’t let me see him, wouldn’t even let me on the ship. I stood there while they came marching off it, watching for him and asking the ones that passed if they knew where he was and them kidding me if I had a date that night, telling me they never heard of him or that he was dead or he had run off to Japan with the colonel’s wife. I tried to get on the ship again, but they wouldn’t let me. So that night I dressed up and went to the cabarets until I found one of them and let him pick me up, and he told me. It was like I had died. I sat there with the music playing and all, and that drunk soldier pawing at me, and me wondering why I didn’t let go, go on with him, get drunk and never sober up again and me thinking And this is the sort of animal I wasted a year over. I guess that was why I didn’t.

  “Anyway, I didn’t. I went back to my room and the next day I started looking for him. I kept on, with them telling me lies and trying to make me, until I found he was in Leavenworth. I didn’t have enough money for a ticket, so I had to get another job. It took two months to get enough money. Then I went to Leavenworth. I got another job as waitress, in Childs, nightshifts, so I could see Lee every other Sunday afternoon. We decided to get a lawyer. We didn’t know that a lawyer couldn’t do anything for a federal prisoner. The lawyer didn’t tell me, and I hadn’t told Lee how I was getting the lawyer. He thought I had saved some money. I lived with the lawyer two months before I found it out.

  “Then the war came and they let Lee out and sent him to France. I went to New York and got a job in a munitions plant. I stayed straight too, with the cities full of soldiers with money to spend, and even the little ratty girls wearing silk. But I stayed straight. Then he came home. I was at the ship to meet him. He got off under arrest and they sent him back to Leavenworth for killing that soldier three years ago. Then I got a lawyer to get a Congressman to get him out. I gave him all the money I had saved too. So when Lee got out, we had nothing. He said we’d get married, but we couldn’t afford it. And when I told him about the lawyer, he beat me.”

  Again she dropped a shapeless piece of candy behind the cot and wiped her hands on the garment. She chose another piece from the box and ate it. Chewing, she looked at Horace, turning upon him a blank, musing gaze for an unhurried moment. Through the slotted window the darkness came chill and dead.

  Goodwin ceased snoring. He stirred and sat up.

  “What time is it?” he said.

  “What?” Horace said. He looked at his watch. “Half-past two.”

  “He must have had a puncture,” Goodwin said.

  Toward dawn Horace himself slept, sitting in the chair. When he waked a narrow rosy pencil of sunlight fell level through the window. Goodwin and the woman were talking quietly on the cot. Goodwin looked at him bleakly.

  “Morning,” he said.

  “I hope you slept off that nightmare of yours,” Horace said.

  “If I did, it’s the last one I’ll have. They say you dont dream there.”

  “You’ve certainly done enough not to miss it,” Horace said. “I suppose you’ll believe us, after this.”

  “Believe, hell,” Goodwin said, who had sat so quiet, so contained, with his saturnine face, negligent in his overalls and blue shirt; “do you think for one minute that man is going to let me walk out of that door and up the street and into that courthouse, after yesterday? What sort of men have you lived with all your life? In a nursery? I wouldn’t do that, myself.”

  “If he does, he has sprung his own trap,” Horace said.

  “What good will that do me? Let me tell—”

  “Lee,” the woman said.

  — “you something: the next time you want to play dice with a man’s neck—”

  “Lee,” she said. She was stroking her hand slowly on his head, back and forth. She began to smooth his hair into a part, patting his collarless shirt smooth. Horace watched them.

  “Would you like to stay here today?” he said quietly. “I can fix it.”

  “No,” Goodwin said. “I’m sick of it. I’m going to get it over with. Just tell that goddamned deputy not to walk too close to me. You and her better go and eat breakfast.”

  “I’m not hungry,” the woman said.

  “You go on like I told you,” Goodwin said.

  “Lee.”

  “Come,” Horace said. “You can come back afterward.”

  Outside, in the fresh morning, he began to breathe deeply. “Fill your lungs,” he said. “A night in that place would give anyone the jimjams. The idea of three grown people . . . My Lord, sometimes I believe that we are all children, except children themselves. But today will be the last. By noon he’ll walk out of there a free man: do you realise that?”

  They walked on in the fresh sunlight, beneath the high, soft sky. High against the blue, fat little clouds blew up from the southwest, and the cool steady breeze shivered and twinkled in the locusts where the blooms had long since fallen.

  “I dont know how you’ll get paid,” she said.

  “Forget it. I’ve been paid. You wont understand it, but my soul has served an apprenticeship that has lasted for forty-three years. Forty-three years. Half again as long as you have lived. So you see that folly, as well as poverty, cares for its own.”

  “And you know that he — that—”

  “Stop it, now. We dreamed that away, too. God is foolish at times, but at least He’s a gentleman. Dont you know that?”

  “I always thought of Him as a man,” the woman said.

  The bell was already ringing when Horace crossed the square toward the courthouse. Already the square was filled with wagons and cars and the overalls and khaki thronged slowly beneath the gothic entrance of the building. Overhead the clock was striking nine as he mounted the stairs.

  The broad double doors at the head of the cramped stair were open. From beyond them came a steady preliminary stir of people settling themselves. Above the seat-backs Horace could see their heads — bald heads, gray heads, shaggy heads and heads trimmed to recent feather-edge above sun-baked necks, oiled heads above urban collars and here and there a sunbonnet or a flowered hat.

  The hum of their voices and movements came back upon the steady draft which blew through the door. The air entered the open windows and blew over the heads and back to Horace in the door, laden with smells of tobacco and stale sweat and the earth and with that unmistakable odor of courtrooms; that musty odor of spent lusts and greeds and bickerings and bitterness, and withal a certain clumsy stability in lieu of anything better. The windows gave upon balconies close under the arched porticoes. The breeze drew through them, bearing the chirp and coo of sparrows and pigeons that nested in the eaves, and now and then the sound of a motor horn from the square below, rising out of and sinking back into a hollow rumble of feet in the corridor below and on the stairs.

  The Bench was empty. At one side, at the long table, he could see Goodwin’s black head and gaunt brown face, and the woman’s gray hat. At the other end of the table sat a man picking his teeth. His skull was capped closely by tightly-curled black hair thinning upon a bald spot. He had a long, pale nose. He wore a tan palm beach suit; upon the table near him lay a smart leather brief-case and a straw hat with a red-and-tan band, and he gazed lazily out a window above the ranked heads, picking his teeth. Horace stopped just within the door. “It’s a lawyer,” he said. “A Jew lawyer from Memphis.” Then he was looking at the backs of the heads about the table, where the witnesses and such would be. “I know what I’ll find before I find it,” he said. “She will have on a black hat.”

  He walked up the aisle. From beyond the balcony window where the sound of the bell seemed to be and where beneath the eaves the guttural pigeons crooned
, the voice of the bailiff came:

  “The honorable Circuit Court of Yoknapatawpha county is now open according to law. . . .”

  Temple had on a black hat. The clerk called her name twice before she moved and took the stand. After a while Horace realised that he was being spoken to, a little testily, by the Court.

  “Is this your witness, Mr Benbow?”

  “It is, your Honor.”

  “You wish her sworn and recorded?”

  “I do, your Honor.”

  Beyond the window, beneath the unhurried pigeons, the bailiff’s voice still droned, reiterant, importunate, and detached, though the sound of the bell had ceased.

  xxviii

  THE DISTRICT ATTORNEY faced the jury. “I offer as evidence this object which was found at the scene of the crime.” He held in his hand a corn-cob. It appeared to have been dipped in dark brownish paint. “The reason this was not offered sooner is that its bearing on the case was not made clear until the testimony of the defendant’s wife which I have just caused to be read aloud to you gentlemen from the record.

  “You have just heard the testimony of the chemist and the gynecologist — who is, as you gentlemen know, an authority on the most sacred affairs of that most sacred thing in life: womanhood — who says that this is no longer a matter for the hangman, but for a bonfire of gasoline—”

  “I object!” Horace said: “The prosecution is attempting to sway—”

  “Sustained,” the Court said. “Strike out the phrase beginning ‘who says that,’ mister clerk. You may instruct the jury to disregard it, Mr Benbow. Keep to the matter in hand, Mr District Attorney.”

  The District Attorney bowed. He turned to the witness stand, where Temple sat. From beneath her black hat her hair escaped in tight red curls like clots of resin. The hat bore a rhinestone ornament. Upon her black satin lap lay a platinum bag. Her pale tan coat was open upon a shoulder knot of purple. Her hands lay motionless, palm-up on her lap. Her long blonde legs slanted, lax-ankled, her two motionless slippers with their glittering buckles lay on their sides as though empty. Above the ranked intent faces white and pallid as the floating bellies of dead fish, she sat in an attitude at once detached and cringing, her gaze fixed on something at the back of the room. Her face was quite pale, the two spots of rouge like paper discs pasted on her cheek bones, her mouth painted into a savage and perfect bow, also like something both symbolical and cryptic cut carefully from purple paper and pasted there.