Perpetual Happiness

Home > Other > Perpetual Happiness > Page 37
Perpetual Happiness Page 37

by Shih-shan Henry Tsai


  77 passim

  17 passim

  Ashikaga Yoshimitsu, 194–95

  Altar of Earth and Grain (Shejitan), 7,

  Ashikaga Yoshimochi, 195

  82

  “attention whip” ( mingbian), 6

  Alu Temur, 48, 53, 151

  Ayushiridala, 148, 150

  Analects (Lunyu), 15

  “The Ancestor’s Instructions” (Zu-

  Baoding, 67, 104, 157

  xunlu), 29, 52, 60, 63; revision of,

  battalions ( qianhusuo), 114

  39–41

  Beijing: new name, 21; map of, 34;

  “Ancestor’s Instructions from the

  construction of new capital, 125–

  Ming Emperor” (Huang Ming

  27. See also Beiping

  zuxun), 52, 130

  Beiping, 21, 26–27; population of, 32;

  Ancestral Temple (Taimiao), 7, 82

  siege of, 65–66. See also Beijing

  Ancheng, Princess, 139

  Bengal, 188, 197, 205–6

  Anding, 161–62

  Bian Zhen, 145–46

  Anle (Peace and Joy), 157

  Biographical Sketches of Women of

  Annam, 10–11, 179; taxes on, 112; wars

  Chastity from Ancient Times to

  against Champa, 178–79; relations

  the Present (Gujin lienü zhuan),

  with Ming China, 179–86; national-

  98, 139–41

  ism in, 183–86

  Biographies of the Immortals (Liexian

  Annamese Annals, 181–83

  zhuan), 143

  Aqachu, 157

  The Book of Changes (Yijing), 19, 132,

  Ardashir Togachi, 189

  134

  257

  index

  The Book of History (Shujing),

  Changle County, 203

  131–32,145

  Changlu, 122

  The Book of Mencius (Mengzi), 15, 142

  Channel of Communication Grace

  The Book of Odes (Shijing), 132

  (Tonghuihe), 31

  The Book of Rites (Liji), 132, 142

  Chen Cheng, 162, 189

  Borneo, 187, 197, 207; king visits China,

  Chen Dewen, 188

  200; point of demarcation, 207

  Chen Di, 70

  Brava, 197, 204

  Chen Gui, 125

  Buddhism: conversion of minorities

  Chen Ji, 133

  to, 84–85; scriptures of, 143–44

  Chen Mao, 174

  Buddhist Registry (Senggangsi), 85, 158

  Chen Qia, 92, 180, 186

  Bunyashiri (Oljei Temur), 149, 166–67,

  Chen Xuan, 69, 120, 167

  169

  Chen Ying, 72–76, 89, 103

  Bureau of Appointments (Wen-

  Chen Zhi, 11, 17, 185

  xuansi), 10

  Chen Zuyi, 199, 203

  Bureau of Armaments (Bingzhangju),

  Chengzu, 211. See also Yongle,

  12

  Emperor

  Bureau of Equipment (Chejiasi), 11

  Chijin, 161, 164–65

  Bureau of Evaluations (Kaogongsi), 10

  Chinggis Khan, 21, 148, 171

  Bureau of Headgear (Jinmaoju), 6

  Chongming Island, 118, 122

  Bureau of Honors (Yanfengsi), 10

  Chosön (Morning Freshness). See Yi

  Bureau of Provisions (Wukusi), 11

  dynasty

  Bureau of Records (Jixunsi), 10

  choufen (extract and divide), 105

  Bureau of Silverware (Yinzuoju), 15

  Chu, Prince of. See Zhu Zhen

  Buyan Temur, 162

  The Classic of Filial Piety (Xiaojing),

  Buyi people, 85

  15, 25

  Coal Hill, 13

  Calicut, 197, 206

  Cochin, 197, 203

  Cambodia, 185, 197–98

  Collections of Imperial Instructions

  Can-tram, 180

  during the Past Three Reigns

  canal troops ( caoding), 121

  (Sanchao sheng yulu), 10

  cangue, 126

  College of Translators (Siyiguan), 190,

  Cao De, 109

  198

  Censorate (Yushitai), 11, 105–7

  companies ( baihusuo), 114

  Champa: people of, 178; vassal of

  Confucianism: as code of behavior,

  Ming, 178, 180, 183, 197–98; con-

  91; moral education of, 129–30;

  quered by Annam,186; visited

  Neo-Confucianism, 136; canon

  by Zheng He, 203–5

  of, 141–42

  Changan Gates, 7

  Confucius: birthplace of 69; influence

  258

  index

  of, 81–82; concept of gentleman,

  Dezhou, 66

  90–91; temple of, 131

  dian, 3

  corvée laborers ( caofu), 6

  “Diaries of Activity and Repose”

  Cosmopolitan Inn (Datongguan), 192

  (Qijuzhu), 89

  Court of Imperial Sacrifices

  Director of Ceremonial (Sili Zhangyin

  (Taichangsi) 6–7, 130

  Taijian), 4–5, 13, 17

  Court of Judicial Review (Dalisi), 12,

  Directorate of Astronomy

  106–7

  (Qintianjian), 7

  Court of State Ceremonial

  Directorate of Ceremonial (Silijian), 4,

  (Honglusi), 7

  13, 17, 37

  Court of the Imperial Stud (Taipusi), 11

  Directorate of Entourage Guards

  (Duzhijian), 5

  Dadan. See Tartar Mongols

  Directorate of Imperial Stables

  Dadu, 21, 32. See also Beijing; Peiping

  (Yumajian), 14

  Dai, Prince of. See Zhu Gui

  Directorate of Imperial Temples

  Dai people, 85

  (Shengongjian), 6

  Dalai Nor, 173

  Directorate of Outfitting (Sishejian), 6

  Daning, 65, 156

  Directorate of Palace Custodians

  Dao Cheng, 195

  (Zhidianjian), 4

  Dao Yan (Yao Guangxiao): as brain

  Directorate of Palace Servants

  trust of Yongle, 43–45, 54, 59, 71, 98;

  (Neiguanjian), 4, 12, 203

  as editor of Yongle dadian 133, 136;

  Directorate of Royal Clothing

  as reviser of The Hongwu Veritable

  (Shangyijian), 4

  Record, 140

  Do Charities Anonymously (Weishan

  Daoism, 138, 143

  yinzhi), 144–45

  Datong, 55, 66–67, 154

  Doctrine of the Mean (Zhongyong), 15

  Dazi. See Tartars

  Dongchang (Eastern Depot), 13–14

  Decrees and Orders from the Prince of

  Dongchang (town in Shandong), 67,

  Yan (Yanwang lingzhi), 143

  122

  Deng Cheng, 163

  Dongdu (Hanoi), 1

  Department of Entertainments

  Downright Gate (Duanmen) 7

  (Zonggusi), 10

  dragon throne, 5

  Department of Fire and Water

  Duolin. See Kaiping

  (Xixinsi), 4

  Duoyan Guard, 156

  Department of the Bathhouse

  (Huntangsi), 4

  East Handong Guard, 161, 164

  Description of the Barbarian Countries

  Eastern Depot. See Dongchang

  of the West (Xiyang fanguo zhi),

  Eastern Peace Gate (Donganmen), 13

  202

  “eight-legged” ( bagu) essays, 142

  259

  index

  elder o‹cials ( zhangguan), 85

  Five Classics, 131–32, 142

/>   Embroidered-Uniform Guard (Jinyi-

  Flower-Covered Hall (Huagaidian), 5,

  wei), 7, 13–14, 78, 106

  83, 95, 126

  Encyclopedia of the Five Classics and

  Following Heaven Gate (Chengtian-

  the Four Books (Wujing sishu

  men), 7, 13, 169

  daquan), 141–42

  Fort Green Cloud, 176

  Encyclopedia of Works on Nature and

  Four Books, 141–42

  Principle (Xingli daquan), 141–42

  The Four Treasuries (Siku quanshu),

  Endekhud (Andekan), 189

  100, 133–34

  Engke Temur (Prince of Zhongshun),

  Fox Hunting Hill, 169

  159–60

  Fu An, 188–89

  erudites of the Five Classics ( Wujing

  Fu Youde: as mentor of Prince of Yan,

  boshi), 96

  33, 38, 46–47; Yunnan conquered

  Esen, 160, 177

  by, 35–37; death of, 50–51

  Esentu Qan, 174, 176

  Fuyu Guard, 156

  Esun Temur. See Taiding

  Eunuch of the Three Gems (Sanbao

  Ganying gequ (Songs of Compassion),

  Taijian), 202

  143

  eunuchs: in administrative service, 76,

  Gaochang. See Karakhoto

  78, 106–8, 210; as port superintend-

  Gao Fuxing, 108

  ents, 124, 193–94; as Tea-Horse

  Gao Xian, 27

  Trade agents, 160; as envoys, 187–

  Gate of Eminent Gratitude (Lingen-

  201 passim; Korean-born, 192–93

  men), 212

  Exhortations (Quanshan shu), 138–39

  Ge Lai, 165

  geng (time period), 3–6, 17

  Fang Bin, 92–93, 172

  Geng Bingwen, 51, 64–65, 74

  Fang Xiaoru, 59, 70–71, 73

  Geng Huan, 62

  fatian (follow the will of heaven),

  Ghiyath-al-Din, 190

  81

  Gobi Desert, 47, 155–56, 169

  Fei Jin, 109

  Gold River Gate (Jinchuanmen), 70

  Fei Xin, 202–5

  Golden Water River, 6

  Fei Yu, 27

  Gong, Consort, 20

  Feng Sheng, 46–48, 50–51

  Gong Zhen, 202

  fengshui (wind and water), 211–12

  Grand Canal: rebuilding of, 118–20;

  Fengyang, 21–22, 28; penitentiary in,

  administration of, 121

  42, 48

  grand defenders ( zhenshou), 12

  Five Chief Military Commissions

  The Grand Encyclopedia of Yongle

  (Wujun Dudufu), 7, 12, 30, 39,

  (Yongle dadian), 44, 98; compila-

  106

  tion of, 133–37

  260

  index

  Grand Granary (Taichang), 121

  Hai Tong, 17, 170–72

  Grand Secretariat (Neige), 13, 78, 210;

  Haicheng (near Amoy), 196

  established, 95; relations with

  Haixi (Jurchen), 158

  Hanlin Academy, 96; Yongle’s

  Halima, 84, 187

  seven grand secretaries, 96–103

  Hall of Eminent Gratitude

  passim

  (Lingendian), 212

  The Great Collection of Literary

  Hami (Qomul), 159, 188

  and Historical Works (Wenxian

  Han, Prince of. See Zhu Gaoxu

  dacheng), 98, 133

  Han Chinese, 85–86, 152

  Great Khingan Mountains (Da Xingan

  Han dynasty, 25, 60, 72, 150

  Ling), 155–56, 169

  Han Guan, 108, 110

  Great Kingdom of Annam, 181–82

  Handong Guard, 161–63

  Great Learning (Daxue), 15, 25

  Hangzhou, 113, 120

  Great Ming Gate (Damingmen), 17

  Hanlin Academy, 13, 88–89, 96, 131–32

  Great Peace Inn (Taipingguan), 192

  Hanoi. See Dongdu; Thang-long

  Great Sacrifice Altar (Dasidian), 8

  Hasan, 162

  Gu, Prince of. See Zhu Hui

  He Fu, 108–9, 115

  Gu Cheng, 87

  He Qing, 108

  Gu Yingtai, 70, 148

  Heaven (as divine force) 1, 81–82

  guan (measure for money), 79

  Heavenly Longevity Mountain

  Guangxi, 11, 180–81

  (Tianshoushan), 12, 211–12

  Guanyin (goddess of mercy), 137

  Heavenly Mountains (Tianshan),

  Guangzhou, 123–24, 193–94, 198

  162–63

  guard unit ( wei), 198

  Heavenly Purity Palace (Qianqing-

  Gubeikou, 48

  gong), 4, 5, 19, 217 n1

  Guide to Filial Piety and Caring

  Hedong, 122

  (Xiaocilu), 130

  Herat, 161, 188–90

  Guilichi (Ugechi-Khashakha), 165–67

  History of the Ming Dynasty (Ming

  Guizhou, established as a province,

  shi), 203–5, 207–8

  86–88

  Ho Nhat-nguyen. See Le Qui-ly

  Guo Ji, 167, 188

  Hong Bao, 198, 208

  Guo Jing, 189

  Hong Taiji, 149, 159

  Guo Liang, 64

  Hongwu, Emperor (Zhu Yuanzhang;

  Guo Wen, 198

  Duke of Wu): Ming dynasty

  Guo Zi, 10, 92, 125

  founded by, 20–21; childhood

  Guo Zixing, 22

  of, 21–22; as Duke of Wu, 21; as

  a father, 24–26; o‹cials purged by,

  Hafiz-i Abru, 127, 190

  30, 48, 51; death of wife, 35; revision

  Hai Shou, 176, 191, 199

  of “Ancestor’s Instructions,” 40–41,

  261

  index

  Hongwu, Emperor ( continued)

  Huang Shang, 199

  52; death of, 57; designation of heir

  Huang Xuan, 109

  apparent, 59; pacification of south-

  Huang Yan, 96, 132, 191–92

  west China, 85–87; classification of

  Huang Zhong, 181, 183

  population, 111; initiation of agro-

  Huang Zicheng: as advisor of Jianwen,

  miliatary colonies, 114; founding

  57, 60–66; execution of, 70, 72; and

  of National University, 131; policy

  Jiangxi clique, 97

  toward Mongols, 150–52, 156; estab-

  Huangjue Monastery, 21–22

  lishment of Tea-Horse Trade

  Huitongguan (International Inn),

  Bureaus, 160; sending of envoys

  190–92, 199

  to Tamerlane’s court, 188; against

  Huitonghe (Union Link Channel), 31,

  pirates, 193

  119–20

  The Hongwu Veritable Record (Ming

  Hutuo River, 64

  Taizu shilu), 44, 88, 98, 140, 153

  Hongxi, Emperor (Zhu Gaozhi), 24,

  Imperial Academy of Medicine (Taiyi-

  137, 207; birth of, 30, 58; defense of

  yuan), 7

  Beiping, 65–66; interpretation of

  Imperial Clan Court (Zhongrenfu), 41

  Analects, 90–91; as heir apparent,

  Imperial Commandments (Yuzhi

  98; relations with Gaoxu and Xie

  dagao), 144

  Jin, 99–100

  Imperial Genealogy (Tianhuang

  Hormuz, 197, 201, 205–6

  yudie), 141

  Hou Xian, 84; missions to Tibet, 187–

  Imperial Library (Huangshicheng), 19,

  88; accompaniment of Zheng He,

  135

  208

  Imperial Pharmacy Ro
om (Yuyao-

  Household Instructions (Neixun), 138

  fang), 9, 15

  Hu Guang, 13, 71; as grand secretary,

  Imperial Treasury (Neichengyun ku), 15

  96–97, 100–101; as encyclopedia

  Instructions on the Basics (Wuben

  editor, 142

  zhixun), 143

  Hu Run, 70

  Hu Weiyong, 30

  Jade Gate Pass (Yumengguan), 164

  Hu Yan, 13, 96–99, 133

  Jade River, 125

  Hua Yunlong, 27

  Japan: pirates from, 47, 193, 196; rela-

  Huaian, 28, 58

  tions with Ming, 193–95

  Huailai, 64

  Java, 37, 197, 200–203

  Huang Fu: as civil administrator in

  Ji Gang, 99, 103

  Annam, 17, 180–86 passim; consid-

  Jiajing, Emperor, 135, 211

  ered a defector, 73–74, 92–93, 102

  Jian Yi: jailed, 9, 16; as minister of per-

  Huang Guan, 73

  sonnel, 92–93, 102, 192, 206

  Huang Huai, 13, 96–97, 100

  Jiang Tingzan, 88

  262

  index

  Jiang Ziwen, 145

  Khalil Sultan, 188

  Jiangxi: literary excellence in, 97; ban-

  Koko Nor. See Qinghai Lake

  dits in, 109–10

  Koko Temur, 23, 29, 150

  Jianwen, Emperor (Zhu Yunwen), 24;

  Kong Keren, 25

  as heir apparent, 50; assumption

  Korea: under Koryö, 45–46, 191; deal-

  of throne, 57, 59–60; reduction of

  ings with Prince of Yan, 46, 53;

  feudatories, 61–62; management

  oxen and horses sent to China, 115,

  of civil war, 65–66; death or escape

  159, 168–69; relations with Ming,

  of, 70, 105; reign records muddled,

  190–93. See also Yi dynasty

  88–89

  Kunjilai, 164

  Jianzhou (Jurchen), 157, 159

  Kuzhuzi, 164

  Jiaozhi, 181–85. See also Annam

  Jiayu Pass, 162, 164

  Lake Tai, 118

  Jin, Prince of. See Zhu Gang; Zhu Jixi

  Lambri, 197

  Jin Chun, 10, 92, 119–20

  Lam-son Uprising, 184

  Jin Youzi: as grand secretary, 13, 15,

  Lan Yu, 47–48, 50–51

  96–97, 100–102; campaigns against

  Lanzhou, 155

  Mongols, 169, 173

  Later Le dynasty, 186

  Jin Zhong, 55, 92

  Le Loi, 11, 17, 184–86

  Jinan, 67

  Le Qui-ly (Ho Nhat-nguyen), 179–81

  Jinnan (Suppression of Trouble), 63–

  Learning from the Sages and the

  64, 79

  Method of the Mind (Shengxue

  jinshi (civil service doctors), 7, 88, 131

  xinfa), 81, 91, 143, 154

  Jizhou, 64, 154

  legalism ( fajia), 103, 147

  Journal of the Northern Expeditions

  Li Bin, 11, 109, 184–85

  (Beizeng ji), 101, 176

  Li Da, 189

  Jurchen, 16, 44, 115; establishment

  Li Faliang, 108

  of Ming commanderies in

  Li Qian, 171

  Manchuria, 156–59 passim. See

  Li Qing, 12, 92

  also Liaodong; Manchus

 

‹ Prev