Iqbal- the 20th Century Reformer
Page 13
Date unknown.
Appendices:
31.12 Open and Closed World Views pp 427-438
1969/1348
Mashhad
31.13 Migration: The Basis for an Open World View pp 439-448
1969/1348
Mashhad
31.14 Scientific Sociological pp 449-452
1969/1348
Mashhad
31.15 Darwinism in the Transformation of Various
Civilizations to Each Other pp 453-454
1969/1348
Mashhad
31.16 The Third World Finally Speaks Out pp 455-458
Date unknown
31.17 The Religious Perspective in the View of a
Real and a Pseudo-Intellectual pp 459-462
Date unknown. Continuation of Love- Monotheism
which has been printed in volume 2.
31.18 Examples of Elevated Ethics are in Islam pp 463-522
Date unknown. Translation from Arabic into Persian of a long letter written by Allamah Muhammad Husayn Kashif al-Ghita (d.1954) addressed to Gerald Ivans Hopkins, then vice-president of the American Friends of the Middle East in which Kashif al-Ghita had expressed the grievances of the Muslim world against the West. Hopkins had invited Kashf al-Ghita to attend an anti-communist conference to be held in Lebanon. The latter refused and instead sent a letter in which he took an anti-imperialist stance. An English translation of the letter has been published (Tehran: IPO, 1987) under the title Islamic Anti-Imperialism.
31.19 Introduction to the Lecture of Hasan al-Amin pp 523-542
Volume 32: Art 350 pp
32.1 Art Awaiting the Savior pp 3-30
Speech. Mashhad. Date unknown. Translated into English and published (Tehran: Hamdami Foundation, 1980).
32.2 Religion is a Door and Art, a Window pp 31-72
Speech. Mashhad. Date unknown. Taken from an essay called “Islamic Sciences”.
32.3 Art: Fleeing from What Exists pp 73-86
1969/1348 October-November
Mashhad
32.4 On Criticism and Literature pp 87-270
Translated into Persian by Shariati. Text by Dr. Mandur. Date unknown.
32.5 Oppression Based on Justice! - a play pp 271-278
Date unknown.
32.6 Selection of Poetry pp 279-298
Date unknown.
Appendices:
32.7 What is poetry? pp 301-304
Date unknown.
32.8 Advice and a Story pp 305-312
1970/1348 February 1
Text. Mashhad.
Volume 33: Conversations in Loneliness (2vols) 1325 pp
There are over 1325 pages in two volumes containing 133 different essays. Some topics are on men like Erich Fromm, Rousseau, Nietzsche, Montgomery Watt, Sartre, and E.G. Browne. Others relate to art and poetry: “What is art?,” “On Poetry and Literature,” and “Stream of Consciousness.” On miscellaneous topics like assimilation, anticipation, faith, ‘know thyself to know thy Lord’, fear, childhood and the journals he wrote while in solitary confinement for 550 days in the Qazil Qaleh prison. The Persian editions have neither been indexed nor contents listed.
Volume 34: Letters 188 pp
Letter 1: To his wife 1972/1350 Aban pp 5-7
Letter 2: To his son 1974/1352 pp 8-15
Letter 3: To his uncle n.d. pp 16-19
Letter 4: To his cousin n.d. pp 20-21
Letter 5: To his brother 1970/1348 Farvardin 3 pp 22-24
Letter 6: To M. Homayoun n.d. pp 25-29
Letter 7: To K. Motaheddin n.d. pp 30-34
Letter 8: To Friend 1962/1340 May pp 35-37
Letter 9: To A. Bazargan n.d. pp 38-47
Letter 10: To a friend n.d. pp 48-52
Letter 11: To a friend n.d. pp 53-55
Letter 12: To a friend 1972/1350 pp 56-58
Letter 13: Not clear n.d. pp 59-61
Letter 14: To a friend n.d. pp 62-64
Letter 15: To friends 1972/1350 (Tir 25) pp 65-68
Letter 16: To friends n.d. p 69
Letter 17: To a friend n.d. pp 70-71
Letter 18: Not clear n.d. pp 72-73
Letter 19: To Husayniyah n.d. pp 74-84
Letter 20: N ot clear 1978/1356 (Ordbehesht 24) pp 85-89
Letter 21: Not clear 1971/1351 pp 90-97
Letter 22: To Ayatullah Milani n.d. pp 98-103
Letter 23: To Ayatullah Milani 1972/1351 pp 104-121
Letter 24: To Dr. Madkhur n.d. pp 122-133
Letter 25: To Dr. Matini n.d. pp 134-135
Letter 26: To Dr. Matini n.d. pp 136-139
Letter 27: To Sir Sayyid Ahmad Khan 1972/1351 Azar pp 146-162
Letter 28: To Sir Sayyid Ahmad Khan n.d. pp 162-165
Letter 29: To someone who wrote to him n.d. pp 166-188
Volume 35: Miscellaneous Works (2 vols) 558 pp
Part One
35.1 History -Society pp 1-106
Date unknown.
35.2 Human Being pp 107-130
Date unknown.
35.3 Understanding Islam pp 131-236
Date unknown.
35.4 Middle Ages—New Age pp 237-278
Date unknown.
35.5 Religion-Mysticism: Tendency to Dream pp 279-366
Date unknown.
35.6 Art pp 367-434
Date unknown.
35.7 Conversations Alone pp 435-514
Date unknown.
35.8 Husayniyah Irshad pp 515-544
Date unknown.
35.9 Letters pp 545-558
Date unknown.
Part Two
35.10 Children and Young Adults pp 559-600
Date unknown.
35.11 Articles pp 601-650
Date unknown.
35.12 Miscellaneous Writing pp 651-684
Date unknown.
35.13 Translations pp 685-754
Date unknown.
35.14 Notes pp 755-980
The second part of Volume 35 has not been printed yet in Persian.
B. Indices to the Collected Works
1. Alphabetical Index to the Translated Volume Titles of the Collected Works
Abu Dharr 3
Ali 26
Alid Shiism/Safavid Shiism 9
Appointment with Abraham 29
Approach to the Understanding of Islam 28
Art 32
Characteristics of the Contemporary Century 31
Class Orientation in Islam 10
Conversations in Loneliness (2 vols) 33
Fall into the Desert, The 13
Hajj: Reflections on its Rituals 6
History and Knowledge of Religions (I) 14
History and Knowledge of Religions (II) 15
History of Civilizations (I) 11
History of Civilizations (II) 12
Husayn : Heir of Adam 19
Iqbal and Us 5
Islamology, Irshad (I) 16
Islamology, Irshad (II) 17
Islamology, Irshad (III) 18
Islamology, Mashhad 30
Letters 34
Miscellaneous Works (2 vols) 35
On Women’s Issues 21
Prayer 8
Religion vs Religion 22
Return 4
Revolutionary Self-development 2
Selfless Human Being 25
Shiism 7
Study of Iranian-Islamic Identity 27
The Human Being 24
To Familiar Listeners 1
What must be done? 20
World View and Ideology 23
2. Alphabetical Index to the Transliterated
Volume Titles of the Collected Works
Abu Dharr 3
Ali 26
Athar-eh gounah goun 35
Ba mokhatib-ha yeh ashna 1
Baz gasht 4
Bazshenasi-yeh hoveyat-eh irani-yeh eslami 27
Che bayad kard 20
Ensan 24
Ensan-eh bi khod 25
&n
bsp; Eslamshenasi 30
Eslamshenasi I 16
Eslamshenasi II 17
Eslamshenasi III 18
Gofteguha-yeh tanhayi 33 (2 vols.)
Honar 32
Husayn: varith-eh Adam 19
Hubut dar kavir 13
Jahanbini va id’iologi 23
Jehat-giri-yeh tabeqati-yeh eslam 10
Khod sazi-yeh engelabi 2
Ma va eqbal 5
Madhhab alayheh madhhab 22
Miyad ba Ebrahim 29
Nameh-ha 34
Niyayesh 8
Ravesh-eh shenakht-eh eslam 28
Shiah 7
Tah lili az manasek-eh haj 6
Tarikh-eh tamadon (I) 11
Tarikh-eh tamadon (II) 12
Tarikh va shenakht-eh adiyan I 14
Tarikh va shenakht-eh adiyan II 15
Tashayo-eh ‘Alavi/ tashayo-eh Safavi 9
Vijehgi-ha-yeh qarn-eh jadid 31
Zan 21
3. Alphabetical Index to the Translated Lectures Titles in the Collected Works
A
About Creation 13.3*
About the Book 25.9
Abu Dharr Ghifari 3.1
Advice and a Story 32.8
African Colonialization 4.23*
After Martyrdom 19.4
After the Festival of Sacrifice: Stoning (rami) 6.24
Ali is Alone 26.4
Ali: A Myth-like Reality 26.2
Ali: Founder of Unity 26.6
Ali: His Fruitful Life After Death 26.9
Alid Shiism/ Safavid Shiism 9.2
Alienation and the Dialectic of Work/Need in Marxism 17.8
Aloneness 24.7*
And Once Again Abu Dharr 3.2*
Appointment with Abraham (4 lectures) 29.1
Approach to the Understanding of Islam 28.2
Arafah 6.15
Art 35.6*
Art Awaiting the Savior 32.1*
Art: Fleeing from What Exists 32.3*
Articles 35.11*
Assimilated 4.15*
Attitudes of the Yellow Race 11.8*
Awaiting the Religion of Protest 19.7
B
Black Stone (hajar al-aswad) and the Oath of Allegiance (bayat), The 6.10
Blood 19.2*
Book of Ali (€), the Book of Tomorrow, the Book of Always, The 29.22*
C
Capitalism and Compromise 18.6
Capitalism and Surplus Value 18.1
Capitalism Wakes Up 18.7
Characteristics of the Recent Centuries 12.2*
Characteristics of Today’s Civilization 12.6*
Children and Young Adults 35.10*
Circumambulation (tawaf) 6.9
Civilization and Modernism 31.9*
Civilization: The Logical Outcome of Migration 29.3
Colonialism and Assimilation 4.20*
Coming to Know Muhammad (⁄) 30.3
Commentary on Surah Anbiya 18.8
Commentary upon Sermon 32 26.1
Complete Human Being 25.6
Concept of World View in Open and Closed Societies, The 28.11*
Conditions of Class Awareness 31.10*
Consciousness and Deception 20.5*
Contemporary Reformers 4.6*
Conversations Alone 35.7*
Critical View of the Intellectual 4.34*
Cultural Geography of Arabia 28.15*
Culture and Ideology 23.6*
Cutting of Nails or Hair (taqsir) and the End of the General Pilgrimage (umrah), The 6
D
Darwinism in the Transformation of Various Civilizations to Each Other 31.15*
Death: A Message for the Living 29.26
Deceitful Shiism/Truthful Shiism 9.1
Description of History 11.4*
Desert, The 13.2
Determinism of History 4.13*
Discontinuity of History 4.16*
Discussion About Martyrdom 19.5*
E
Economic Roots of the Renaissance 31.3*
Economics 10.2*
Economics or the Class Curve of the Quran 10.1*
Examples of Elevated Ethics Are in Islam 31.18*
Existentialism 24.6*
Expectations From the Muslim Woman 21.2
Extraction and Refinement of Cultural Resources, The 20.7*
F
Fall, The 13.1
Fanon’s Last Will and Testament 4.48*
Fate of Thoughts, The 4.5*
Fatima is Fatima ( €) 21.1
Feeling for the Past and Coming to Know Historic Self in the East 4.18*
Festival (id) of the Sacrifice, The 6.21
Final Word, A 6.26
Followers of Ali (€) and Their Anguishes 26.8
Four Prisons of the Human Being I 25.3*
Four Prisons of the Human Being II 25.4*
Four Visages of Monotheism 16.5
Free Human Being—Human Freedom 24.4*
Freedom 24.2*
Freedom, Auspicious Freedom 2.5*
From Migration to Death 28.4
From where should we begin? 20.6
G
General Discussion on Civilization and Culture 11.3*
General Discussion on World View and Culture 12.3*
General Look at the Hajj, A 6.23
Geography of Words, The 4.36*
Glance at the Characteristics of the Ancient, Middle and Contemporary Eras, A 31.4*
Glance at the Characteristics of the Middle Ages and Contemporary Centuries, A 31.5*
Glance at the Life of Muhammad (⁄) : From Birth to Actualization of
Prophethood, A 29.12*
Glance at the Quran, A 28.16*
Glance at the Successorship of Imam Rida (€), A 28.7*
Glance at Tomorrow’s History, A 31.6*
God in the Various Religions 28.10*
Good-bye City of Martyrdom 22.5
H
Hajj: Objective Embodiment of Monotheism and Islam 16.9
Historic Determinism 18.4
Historical Conscience 4.17*
History and Ali 26.11*
History and Its Value in Islam 29.20
History in the View of the Quran and Schools of Thought 17.1
History of Chinese Civilization 11.7*
History of Islamic Iran Until the Safavids 27.1*
History and Society 35.1*
History: The Naturally Guided Line of Adam 29.21*
How to Remain 2.2
Human Being 35.2*
Human Being and History 24.5*
Human Being and Islam 24.1*
Human Being, Islam and Western Schools of Thought, The 24.3*
Human Rebellion 25.2*
Humanism in the East and West 25.1*
Hurr: Man Caught Between Tragedy and Salvation 2.9
Husayn (€): Heir of Adam 19.1
Husayniyah Irshad 35.8*
I
Ideology I 23.3*
Ideology II 23.4*
Ideology III 23.5*
Ideology IV 23.7*
Ideology V 23.8*
If it were not for the Pope and Marx 22.6*
Ihram at the Place of the Appointed Time (miqat) 6.4
Importance of Migration in Islam and a Study of Five Kinds of
Migration in the Quran 29.14
Impressive Events in History 12.1*
Incompetence of the Marxist Western View with a Colonialist Analysis 4.24*
Insight into Shiite History, An 19.6
Intellectuals and Their Responsibility to Society, The 20.2
Intellectual vs. Pseudo-Intellectual 4.22
Intellectual: Conscious Thinker Having an Ideology 4.40*
Intercession of a Totem and Intercession of Ideology 23.10*
Introduction to a Book on Hujr ibn Adi 19.9*
Introduction to Husayn (€): Heir of Adam 17.9
Introduction to Iqbal and Us 5.1
Introduction to the General Pilgrimage (umrah) 6.2
Introduction to th
e History of Civilizations 11.1*
Introduction to the Lecture of Hasan al-Amin 31.19
Introduction to the Study of Monotheism 16.3
Introduction to the Time-Specified Pilgrimage (tammatu) 6.14
Iqbal’s Ideology 5.5
Iqbal’s World View 5.6
Iqbal: Manifestation of Self-Reconstruction and Reformation 5.3
Iqbal: Not Deceived by the West 5.4
Iqbal: The 20th Century Reformer 5.2
Islam of Muhammad: Reviver of Abraham’s Religion, The 29.8
Islamic Renaissance: A Glance Beyond a Century 27.3*
Islamic Sciences 29.24*
K
Kabah, The 6.8
Knocking on the Door of Truth 2.7*
L
Last Message of Revelation, The 6