Indo-European Mythology and Religion
Page 27
phallic support of our universe represents the rejuvenation
of the fallen Heaven (Osiris/Varuna) and is the instrument
of the birth of the sun, it too has to be overcome spiritual y.
The baneful aspect of the material manifestation of
the universe (which is the central focus of the Zoroastrian
reform of the Vedic religion) is to be found in the
Dravidian version of the Skanda Purāna, Kantapurānam.
Here, the mango tree situated in the midst of the
ocean is the second form taken by the demonic Asura,
Sūrapadman, who is concealed in a mountain (exactly
as Asakku is in Lugal-e or Vrtra in the Vedas).528 The first form assumed by Sūrapadman is a monstrous multiform
525 H. Zimmern, ‘Religion und Sprache’ in E. Schrader, Die
Keilinschriften und das Alte Testament, Berlin: Reuther und Reichard, 1903, p.448; p.555.
526 By the end of the second century B.C., Zeus comes to be identified quite commonly with Adad as Zeus Adados (see A.B. Cook, op.cit. , I:549).
527 See A.B. Cook, op.cit., I:604ff.; cf. H. Zimmern, op.cit., p.448.
528 See D. Handelman, “Myths of Murugan: Asymmetry and
Hierarchy in a South Indian Puranic Cosmology”, History of Religions, 27, no.2, p.143.
237
indo-european mythology and religion
mockery of the Purusha characterised by a thousand arms
and legs.
The son of Shiva born especial y for the martial
purpose of defeating the Asura Sūrapadman is Muruga
(Skanda). Like Ninurta and Marduk in Mesopotamia, and
Indra in the Vedas, Muruga is the god in the Underworld
who has to combat the asura that represents the forces
blocking the emergence of the sun into our universe.
Muruga destroys Sūrapadman’s first form by revealing his
own true, and eternal, form as the Purusha. Sūrapadman’s
second form, that of the “mango” tree, is also cloven into
two by Muruga when he casts his Maya-destroying lance
(“vel”) against it.529 The tree is then transformed into a
cock and peacock, which are symbols of death and the
Underworld.
In Babylon, just as Muruga in the Dravidian version
of the myth is said to have cloven the “mango” tree,530
Marduk is also said, in the Poem of Erra, I,148, to have
‘altered’ the position of the tree.531 We note that Muruga
and Marduk are final y involved in an effort to master the
universal Tree/Phal us represented by Indra.
The cult of Dionysus too was, like the Indian Murugan,532
a deeply philosophical one since it aimed ultimately at
guarding men from the cycle of reincarnation. This is
evident in the Orphic account of Dionysus’ effort, after his
529 Muruga is always iconographical y represented with this
characteristic weapon, his ‘Vel’. This, unlike the ‘Vajra’ of Indra, is not particularly a phallic symbol, unless perhaps it represents a ‘spiritual lingam’ such as described in the Linga Purāna (see below).
530 See D. Shulman, “Murukan, the Mango and Ekambaresvara-Siva
Fragments of a Tamil Creation Myth”, Indo-Iranian Journal 21 (1979), p.32.
531 See L. Cagni, The Poem of Erra, Malibu, CA: Undena Publications, 1977, p.32.
532 See p.245.
238
alexander jacob
resurrection, to save men from rebirth with the aid of his
mother Kore/Persephone.533
III. The Dionysiac Religion
If we now consider the spiritual importance of the deities
within the cosmological structure studied above, we note
that the principal god of the Yogic religion of the proto-
Dravidians is Shiva since he is the same as the Divine
Self or Soul, Ātman. In his wind-like form of Vāyu/Enlil/
Wotan Shiva seems to have been the major deity even
in the ancient Near East. For there are references in the
Sumerian epic of Enmerkar and the Lord of Aratta, 141-6, to a time when all the peoples of the region “in unison/
To Enlil in one tongue [gave praise].”534 Charvat has
also recently noted the emergence of the first “universal
religion of Mesopotamia” already in the Chalcolithic
cultures of Tel el Halaf and Ubaid.535
As for the original Āryan religion of which the
Mitanni and the Indo-Āryans represent the western and
eastern branches we note that the Mitanni reference to
Mitra-Varuna, Indra and the Nāsatyas suggests worship of
the forces that created the sun. For, Mitra is the Heaven/
Ouranos that was felled by Chronos/Kāla/Shiva and lies
sunk in the Underworld as Varuna/Osiris, Indra is the
revived phal us of Ouranos, and the Nāsatyas are twin
deities associated with the sun.
533 See M.L. West, Orphic Poems, p.74; cf. p.95. Kore is the mistress of Zeus.
534 See S. N. Kramer, Enmerkar and the Lord of Aratta, Philadelphia: University Museum, 1952, p.15.
535 See P. Charvat, Mesopotamia Before History, p.236.
239
indo-european mythology and religion
The Near Eastern and Greek religious cults of Dionysus
are similarly focused on the reviving solar force in the
Underworld. In the archaic Greek cultures stemming
from Anatolia in the seventh and sixth centuries B.C., we
find cults related both to Zeus—the chief of the children
of Chronos, and leader of the Olympian gods—and to the
children of Zeus. Of the latter, Dionysus seems to have
been one of the most important since his religion is the
most widely spread. The religion of Dionysus may have
developed in Lydia or Phrygia in Anatolia, as Euripides’
tragedy The Bacchae makes clear:
I have left the wealthy lands of the Lydians and
Phrygians, the sun-parched plains of the Persians,
and the Bactrian wal s, and have passed over the
wintry land of the Medes, and blessed Arabia and all
of Asia which lies along the coast of the salt sea with
its beautiful y-towered cities full of Hellenes and
barbarians mingled together; and I have come to this
Hellene city first, having already set those other lands
to dance and established my mysteries there, so that I
might be a deity manifest among men.536
Although the details of the Dionysiac religion as a ‘mystery’
religion involving initiation are mostly lost, we may infer
from literary evidence that the devotees indulged in orgies
of wine-drinking537 in order to achieve an elevation of the
mind to a state in which it could be filled by the god, or
‘enthused’. The participants of the Dionysiac rituals, which
included ecstatic dancing, included female votives called
‘maenads’ and men representing satyrs that bore the
phal us and thyrsus symbolic of the deity.
536 Translated by T.A. Buckley.
537 For Dionysus’ discovery of the vine see Apollodorus, Bibliotheca III.4.5; cf. Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica III,62ff, IV.1.6, IV.2.5.
240
alexander jacob
Omophagia, or the eating of raw meat, along with the
consumption of wine, seems to have been an important
part of the Dionysiac celebrations since it recalled the
devouring of Dionysus by the Titans. A.B. Cook has
/> pointed to the significance of these Dionysiac sacrifices:
In Crete, the ritual of Dionysos, the re-born Zeus,
included a yearly drama, at which the worshippers
performed all that the boy had done or suffered at
his death. The Titans’ cannibal feast was represented
by a bovine omophagy, and those who took part in
this sacrament thereby renewed their own vitality.
For ipso facto, they became one with their god and he
with them. The true mystic was ‘éntheos’ in a twofold
sense: he was in the god, and the god was in him …
Dionysos was at once the god of the Mysteries and the
mystic … the bull eaten and the bull-eater.538
Nevertheless, in Euripides’ The Bacchae we find that purity of life is a condition of a Bacchant:
Blessed is he who, being fortunate and knowing the
rites of the gods, keeps his life pure and has his soul
initiated into the Bacchic revels, dancing in inspired
frenzy over the mountains with holy purifications, and
who, revering the mysteries of great mother Kybele,
brandishing the thyrsus, garlanded with ivy, serves
Dionysus.539
Also, from Porphyry’s reference in De Abstinentia to
Euripides’ now fragmentary play The Cretans, we may
infer that the ultimate aim of the Dionysiac religion was
asceticism:
538 A.B. Cook, Zeus p.673; see also p.673ff.
539 Translated by T.A. Buckley. 241
indo-european mythology and religion
In the mystic rites
Initiated, life's best delights
I place in chastity alone,
Midst Night's dread orgies wont to rove,
The priest of Zagreus and of Jove;
Feasts of crude flesh I now decline540
Plutarch too points, albeit disdainful y, to the philosophical
significance of the Dionysiac cult in his essay ‘On the E at
Delphi’:
And as for his turning into winds and water, earth
and stars, and into the generations of plants and
animals, and his adoption of such guises, they
speak in a deceptive way of what he undergoes in
his transformation as a tearing apart, as it were,
and a dismemberment. They give him the names of
Dionysus, Zagreus, Nyctelius, and Isodaetes; they
construct destructions and disappearances, followed
by returns to life and regenerations—riddles and
fabulous tales quite in keeping with the aforesaid
transformations.541
We may assume also that the Dionysiac rituals were
informed by the same concentration on the spiritual
significance of the divine phal us and its solar seed that
we will find in the Purānic literature related to Shiva and
Skanda in India.542 The mystery aspect and orgiastic/
ascetic tendencies of the Dionysiac cult may thus have
involved a quasi-Tantric understanding of the need to
control the magical power of sexuality in the microcosm
as well as macrocosm.
540 Porphyry,
On Abstinence from Animal Food, tr. Thomas Taylor,
IV:19.
541 Translated by F.C. Babbit.
542 See p.246.
242
alexander jacob
The Dionysus cult is continued by the traditions of
Orphism that appear around the 6th century B.C. The
survival of crucial details of the Zeus story in the Orphic
papyrus discovered recently in Derveni543 points to
Orphism as a major resource of the Dionysiac mythology
and mysteries. Orphism was principal y located in Thrace
(Macedonia and the Balkans).544 And A.B. Cook stated that
he inferred, ‘that the Orphic poem took shape somewhere
in Asia Minor as the result of early Ionian speculation
brought to bear on primitive Thracian-Phrygian beliefs.’545
The Orphic mysteries also had a definite relation to
Greek philosophical inquiries of the 6th c. B.C. on the
nature of the soul, and especial y to Pythagoreanism,
which influenced the Idealistic philosophy of Plato in the
5th c. B.C. as wel .546 The revivification of Dionysus may
have been considered in Orphism as representative of a
rebirth of the soul and even of metempsychosis, as Plato’s
reference to ‘an ancient theory’ in Phaedo 70c suggests.
The Cretan Dionysiac rituals, which were based
on a mystic communion of the celebrants with the god,
may also have been the origin of the Attic drama of the
6th century B.C. Attic tragedy may have evolved from the
543 Derveni, near Thessaloniki, was part of the Macedonian kingdom of Philip II (382-336 B.C.), from which period the Derveni papyrus dates.
544 Thrace is where, according to the Prose Edda of Snorri Sturluson, Wotan first travelled to in his migration from Anatolia to central and northern Europe (cf. A. Jacob, ‘On the Germanic Gods Wotan and
Thor’ in this journal).
545 A.B. Cook, Zeus, II, ii, p.1021.
546 Platonism in turn was crystallised in the 3rd century A.D. by Plotinus in a way that returned to Greek thought its original mystical insights. Among the Ideal or ‘intelligible’ hypostases of Neoplatonism we find that the ‘One’ is the counterpart of the original Self/Soul of the Upanishadic philosophy, the ‘Mind’ is that of the Divine Light and Consciousness of Brahman, and the ‘Soul’ that of the Prakriti (Māya) of the macrocosmic Purusha.
243
indo-european mythology and religion
ritual recreations of the passion of Dionysus. And, as G.
Murray suggested, the comedy too may have developed
from the satyr-play which ‘coming at the end of the
[tragic] tetralogy represented the joyous arrival of the
Reliving Dionysus and his rout of attendant daimones at
the end of the sacer ludus [sacred play].547
The Dionysiac religion that is centred on the concept
of the revival of the battered Light of Heaven in the
Underworld also bears a close resemblance to the Christ
story, and the spread of the latter in the first centuries
A.D. through the Christian religion must have derived
sustenance from the Dionysiac traditions of the peoples of
the Mediterranean.
Murugan Worship
As we have noted above in Megasthenes’ account of
the ancient Indians, the Dionysiac cult may have been
influential in the formation of the religious traditions of
the Indic peoples as wel . In India, there are not many
references to the counterpart of Dionysus, Skanda/
Muruga, in the Vedas. Only a few passages such as RV
V,2,1 refer to ‘Kumāra’, a name of Skanda/Muruga. The
Chandogya Upanishad, however, refers to Sanāta Kumāra
(the Eternal Son) as being identical to Skanda, who is
represented as imparting the doctrine of the soul to the
sage Nārada. And in the Shiva Purāna it is again Skanda
who imparts the Shaivite cosmology and rituals to the sage
Sūta. Muruga is also said to be the one who revealed the
doctrines of the Shaiva Siddhānta school of philosophy,
which, though it may have original y been widespread
throughout India, is now best preserved, after the Muslim
invasions, in South India.548 This major branch of Indian
547 Quoted in A.B. Cook, Zeus, I, p.
695f.
548 See G, Flood, The Tantric Body: The Secret Tradition of Hindu 244
alexander jacob
philosophy has as its goal the liberation of the individual
soul, through initiation, into a state approximating that of
the god Shiva.
The Kushan Empire of the 1st to the 4th c. A.D. shows
some evidence of the worship of Kārtikeya (son of the
Krittikas/Pleaiades). In the following period, the worship
of this deity becomes common both in the Gupta Empire
and in the South Indian Pal ava kingdom. The earliest
textual references to Muruga from the Dravidian literature
of the first three or four centuries A.D. bear witness to
a Dionysiac god who is capable of infusing women with
love-sickness and possessing his devotees in a frenzy.549 In
this context, we may also note that Muruga’s mother is
Shiva’s consort Parvathi in her form as “Korravai”. The
adjective ‘kuravanji’ (nowadays translated as “gypsy”) is
cognate with the Greek ‘korybantes’ (associated with the
birth of Zeus) and refers original y to the deities of the
mountain (which in Sumerian is called “kur”).
Muruga is worshipped by the Tamils especial y during
the festival called ‘Thāipūsam’, which commemorates
the granting of the spear (vel) to Muruga by his mother
Pārvathi. During this festival, the devotees of Muruga
are committed to abstinence, self-flagel ation and the
bearing of a burden in the form of (phallic) mountains
symbolising the transcendence of the physical universe.550
Some of the participants also dance a typical Murugan
dance (kāvadi) with representations of these mountains
on their shoulders.551
Religion, London: I.B. Tauris, 2005, p.34.
549 See K. Zvelebil, Tamil Traditions on Subrahmanya-Murugan, Madras: Institute of Asian Studies, 1991, p.78.
550 Self-flagel ation, especial y during Lent, is also an ancient tradition in the Christian religion related to the passion of the Christ on the Cross.
551 The Murugan rituals, like the Indian Tantric rites, were open to people of all classes of society. Indeed, even the classical choreographic 245
indo-european mythology and religion
We note that the rituals associated with Murugan
worship as preserved today in South India are ultimately as
ascetic as the Dionysiac rituals since Muruga’s father Shiva
is indeed the source of Yogic wisdom. The Linga Purāna
also makes clear that there are two types of phal uses, an