The Tactics of Aelian
Page 23
μεράρχης [merarch]: commander of a merarchia: Ch. 9, 10
μεραρχία [merarchia]: two combined chiliarchiae; 124 files containing 2,048 men: Ch. 9, 10
μέρος [meros]: another name for a diphalangarchia; two combined phalangarchiae; 512 files containing 8,192 men: Ch. 9
μεταβολή [metabolē]: the turning of an individual through 180 degrees to the left or right: Ch. 23, 24, 33
μέτωπον [metopon]: ‘front’; one name for the rank of file-leaders: Ch. 7
μῆκος [mekos]: the width of a formation from left to right: Ch. 7, 18
μηνοειδής [menoeides]: a crescent-shaped infantry formation with its wings swept forward: Ch. 43
μονοπλευρά [monopleura]: a single-column formation: Ch. 35
μονοφαλαγγία [monophalaggia]: a single-phalanx formation: Ch. 35
ξεναγία [xenagia]: another name for a syntagma; two combined taxes; sixteen files containing 256 men: Ch. 9, 35; sixty-four files of light troops, containing 512 men: Ch. 16
ξεναγός [xenagos]: commander of a xenagia: Ch. 9
ξυστοφόροι [xestophori]: ‘pikemen’; mounted troops who carry a long lance but no shield: Ch. 2
ὁμοιόστομος [homoiostomos]: a marching formation with the different units following in a column: Ch. 41
ὄμφαλος [omphalos]: ‘navel’; one name for the line between two wings of a formation: Ch. 7, 32
ὁπλιται [hoplites]: those armed in the Classical Geek manner with shield, spear, helmet and armour: Ch. 2, 48
οὐρά [oura]: ‘tail’; one name for the left wing of a formation: Ch. 7
οὐραγός [ouragos]: the officer at the rear of a file: Ch. 5, 26, 27, 33; the officer placed at the rear of a formation: Ch. 9, 14, 16; the officer at the rear of a cavalry formation: Ch. 18, 42, 45
παραγωγή [paragogē]: the deduction of a formation to the right or left: Ch. 23, 35, 36
παραστάτης [parastates]: literally, ‘those who stand beside’; men standing to either side of a man in a file, who usually belong to an adjacent file: Ch. 6
παράταξις [parataxis]: ‘edge’; one name for the rank of file-leaders: Ch. 7
παρεμβολή [parembolē]: the insertion of the rear ranks into the front ranks: Ch. 30
πελταστάι [peltasts]: those armed with light armour, small shields and pikes (the forerunner of the hellenistic phalangite): Ch. 2, 48
πεντακοσιάρχης [pentacosiarch]: commander of two syntagmae; thirty-two files containing 512 men: Ch. 9; eight files of light troops containing sixty-four men: Ch. 16
πῆχυς [pēchus]: the cubit; a unit of measure equalling 48cm: Ch. 11, 13
πεπλεγμένη [peplegmenē]: a ‘saw-toothed’ infantry formation: Ch. 48
περισπασμός [perispasmos]: changing the facing of a formation by wheeling through 180 degrees: Ch. 23, 24, 31, 33
πλαγιοφύλακαι [plagiophylakai]: the ‘flank guards’ of a cavalry formation: Ch. 18, 42, 45
πλαίσιον [plaision]: a hollow, oblong infantry formation with light troops arranged in the centre: Ch. 48
πλινθίον [plinthium]: a square formation of heavy infantry: Ch. 41
πρόενταξις [proentaxis]: another term for prostaxis, the positioning of troops on the wings: Ch. 30
πρόσταξις [prostaxis]: the positioning of troops on the wings: Ch. 30
πρόσωπον [prosopon]: ‘face’; one name for the rank of file-leaders: Ch. 7
πρόταξις [protaxis]: positioning before the phalanx: Ch. 23, 30
πρωτολοχία [protolochia]: the ‘heads of the files’; one name for the rank of file-leaders: Ch. 7
πρωτοστάτης [protostates]: literally, ‘those who stand at the front’; another name for a file-leader (cf. λοχαγός): Ch. 5, 7, 30
πύκνωσις [puknosis]: one name for an intermediate-order formation, with each man occupying a space of 96cm: Ch. 11, 32
ῥομβοειδής [rhomboeidēs]: a rhomboid-shaped cavalry formation: Ch. 18, 19
σαλπιγκτής [salpigktēs]: trumpeter: Ch. 9, 16
σημειφόρος [semeiphoros]: standard-bearer: Ch. 9, 16
στάδιον [stade]: a unit of measure equalling 600 Greek feet, or 182m: Ch. 27
στίφος [stiphos]: 512 files of light troops, containing 4,096 men: Ch. 16
στόμα [stoma]: ‘mouth’; one name for the rank of file-leaders: Ch. 7; one name for the line between two wings of a formation: Ch. 7
στρατηγία [strategia]: another name for a phalangarchia; two combined telarchia or merarchia; 256 files, containing 4,096 men: Ch. 9
στρατηγός [strategos]: commander of a strategia: Ch. 9
στρατοκῆρυξ [stratokērux]: herald: Ch. 9, 16
συλλοχισμός [syllochismos]: the joining of two files: Ch. 6
συνασπισμοῖς [synaspismos]: the interlocking of shields or ‘shields brought together’; one name for a close-order formation of 48cm per man: Ch. 11
σύνταγμα [syntagma]: two combined taxes; sixteen files, containing 256 men: Ch. 9, 10
συνταγματάρχης [syntagmatarch]: commander of a syntagma: Ch. 9
σύστασις [systasis]: four files of light troops, containing 32 men: Ch. 16
σύστρεμμα [systremma]: 128 files of light troops, containing 1,024 men: Ch. 16
συζυγία [syzugia]: a group of four chariots: Ch. 22
ταξίαρχος [taxiarch]: commander of a taxis: Ch. 9
τάξις [taxis]: two combined tetrarchiae; eight files, containing 128 men: Ch. 9
Ταραντιναρχία [Tarantinarchia]: a troop of ‘Tarantine’ cavalry; two combined epilarchiae, containing 256 men: Ch. 20
τελειάρχης [teleiarch]: commander of a telos: Ch. 9
τέλος [telos]: another name for a merarchia; two combined chiliarchiae; 124 files, containing 2,048 men: Ch. 9; two combined ephipparchiae of cavalry, containing 2,048 men: Ch. 20
τετραπλευρά [tetrapleura]: a quadruple-column formation : Ch. 35
τετράρχης [tetrarch]: commander of a tetrarchia: Ch. 9
τετραρχία [tetrarchia]: two combined dilochiae; four files, containing sixty-four men: Ch. 9, 10, 35
τετραφαλαγγαρχία [tetraphalangarchia]: two combined diphalangarchiae; 1,024 files, containing 16,384 men: Ch. 9
τετραφαλαγγία [tetraphalaggia]: a quadruple-phalanx formation: Ch. 35
τριπλευρά [tripleura]: a triple-column formation: Ch. 35
τριφαλαγγία [triphalaggia]: a triple-phalanx formation: Ch. 35
ὑπερκέρασις [hyperkerasis]: outflanking an enemy on one wing: Ch. 49
ὑπερφαλάγγησις [hyperphalangisis]: outflanking an enemy on both wings: Ch. 49
ὑπηρέτης [huperetēs]: aide-de-camp : Ch. 9, 16
ὑπόταξις [hypotaxis]: deploying in a crescent-shaped formation: Ch. 23, 30
φαλαγγάρχης [phalangarch]: commander of a phalangarchia: Ch. 9, 10; commander of a group of sixty-four war elephants: Ch. 22
φαλαγγαρχία [phalangarchia]: two combined telarchia or merarchia; 256 files, containing 4,096 men: Ch. 9, 10
φάλαγξ [phalanx]: a complete formation of joined files; according to Aelian, 16,384 infantry in 1,024 files: Ch. 7; a group of sixty-four chariots: Ch. 22; a group of sixty-four war elephants: Ch. 22
φάλαγξ λοξὴ [phalanx loxē]: the oblique phalanx: Ch. 23, 29
φάλαγξ ὀρθία [phalanx orthia]: the right-aligned phalanx: Ch. 23, 29
φάλαγξ πλαγία [phalanx plagia]: the transverse phalanx: Ch. 23, 29, 44
χιλιάρχης [chiliarch]: commander of a chiliarchia: Ch. 9
χιλιαρχία [chiliarchia]: two combined pentecosiarchies; sixty-four files, containing 1,024 men: Ch. 9
ψιλαγία [psilagia]: thirty-two files of light troops, containing 256 men: Ch. 16
ψῖλοί [psiloi]: light-armed troops, often employed as skirmishers: Ch. 2, 15, 48
ψιλοῖς [psilois]: light chariots: Ch. 22
Bibliography
Ancient Texts
Aelian, Περί Στρατηγικών Τάξεων Ελληνικών (ed. F. Robertello) (Venice: Andream & Iacobum Spinellos, 1552)
Aelian, Tactica (trans. S. Arcerius) (Leyden: Lewis Elzevir, 1613)
Aelian, Tactics (trans. J. Bingham) (London: Eliot’s Court Press, 1616)
Aelian, Tactics (trans. H. Augustus) (London: E. Kerby, 1814)
Aelian, Tactics (ed. H. Köchly and W. Rüstow) (leipzig: Engelmann, 1855)
Aeneas Tacticus, Asclepiodotus, onasander (trans. Illinois Greek Club) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1923)
Aeschines, Speeches (trans. C.D. Adams) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1919)
Aeschylus, Suppliant Maidens, Persians, Prometheus, Seven Against Thebes (trans. H.W. Smyth) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1922)
Appian, Roman History, Vol. III (trans. H. White) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1913)
Arrian, Anabasis of Alexander, Vol. I (trans. P.A. Brunt) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1976)
Arrian, Anabasis of Alexander, Vol. II (trans. P.A. Brunt) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1983)
Arrian, Tactical Handbook (trans. J.G. Devoto) (Chicago: Ares Publishers, 1993)
Athenaeus, The Learned Banqueters, Vol. II (trans. S.D. Olson) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 2007)
Athenaeus, The Deipnosophists, Vol. VI (trans. C.B. Gulick) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1959)
Cicero, Letters to Friends, Vol. I (trans. D.R. Shackleton Bailey) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 2001)
Cicero, On the Nature of the Gods, Academics (trans. H. Rackham) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1933)
Cicero, Tusculan Disputations (trans. J.E. King) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1927)
Cornelius nepos, On Great Generals (trans. J.C. Rolfe) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1929)
Dio Cassius, Roman History, Vol. VIII (trans. E. Cary and H.B. Foster) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1925)
Diodorus Siculus, Library of History, Vol. VI (trans. C.H. Oldfather) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1954)
Diodorus Siculus, Library of History, Vol. VII (trans. C.L. Sherman) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1952)
Diodorus Siculus, Library of History, Vol. VIII (trans. C.B. Welles) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1963)
Frontinus, Stratagems (trans. M.B. Mcelwain) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1925)
The Greek anthology, Vol. IV (trans. W.R. Paton) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1918)
Herodotus, The Persian Wars, Vol. I (trans. A.D. Godley) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1920)
Herodotus, The Persian Wars, Vol. III (trans. A.D. Godley) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1922)
Historia Augusta, Vol. I (trans. D. Magie) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1921)
Homer, Iliad, Vol. I (trans. A.T. Murray) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1924)
Justin, Epitome of the Philippic History of Pompeius Trogus (trans. J.C. Yardley) (Atlanta: Scholars Press, 1994)
Livy, History of Rome, Vol. IX (trans. E.T. Sage) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1935)
Livy, History of Rome, Vol. X (trans. E.T. Sage) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1935)
Livy, History of Rome, Vol. XIII (trans. A.C. Schlesinger) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1951)
Pausanias, Description of Greece, Vol. I (trans. W.H.S. Jones) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1918)
Pausanias, Description of Greece, Vol. III (trans. W.H.S. Jones) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1933)
Pliny (the Elder), Natural History, Vol. II (trans. H. Rackham) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1942)
Pliny (the Younger), Letters, Vol. I (trans. B. Radice) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1969)
Plutarch, Lives, Vol. I (trans. B. Perrin) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1914)
Plutarch, Lives, Vol. V (trans. B. Perrin) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1917)
Plutarch, Lives, Vol. VI (trans. B. Perrin) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1918)
Plutarch, Lives, Vol. VII (trans. B. Perrin) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1919)
Plutarch, Lives, Vol. IX (trans. B. Perrin) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1920)
Plutarch, Lives, Vol. X (trans. B. Perrin) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1921)
Plutarch, Moralia, Vol. III (trans. F.C. Babbitt) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1931)
Polyaenus, Stratagems of War, Vol. I (trans. P. Krentz and E.L. Wheeler) (Chicago: Ares Publishers, 1994)
Polyaenus, Stratagems of War, Vol. II (trans. P. Krentz and E.L. Wheeler) (Chicago: Ares Publishers, 1994)
Polybius, The Histories, Vol. II (trans. W.R. Paton) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1922)
Polybius, The Histories, Vol. III (trans. W.R. Paton) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1923)
Polybius, The Histories, Vol. IV (trans. W.R. Paton) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1925)
Polybius, The Histories, Vol. V (trans. W.R. Paton) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1926)
Quintus Curtius, History of Alexander, Vol. II (trans. J.C. Rolfe) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1946)
Strabo, The Geography of strabo, Vol. III (trans. H.L. Jones) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1924)
Strabo, The Geography of strabo, Vol. V (trans. H.L. Jones) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1928)
Tacitus, Dialogus, Agricola, Germania (trans. M. Hutton and W. Peterson) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1914)
Theophrastus, Enquiry into Plants, Vol. I (trans. A. Hort) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1916)
Thucydides, History of the Peloponnesian War, Vol. I (trans. C.F. Smith) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1919)
Thucydides, History of the Peloponnesian War, Vol. II (trans. C.F. Smith) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1920)
Thucydides, History of the Peloponnesian War, Vol. III (trans. C.F. Smith) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1921)
Vegetius, Epitome of Military science (trans. N.P. Milner) (liverpool: liverpool University Press, 1993)
Xenophon, Anabasis (trans. C.L. Brownson) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1922)
Xenophon, cyropaedia, Vol. I (trans. W. Miller) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1914)
Xenophon, Hellenica, Vol. I (trans. C.L. Brownson) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1918)
Xenophon, Hellenica, Vol. II (trans. C.L. Brownson) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1921)
Xenophon, Memorabilia (trans. E.C. Marchant) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1923)
Xenophon, Scripta Minora (trans. E.C. Marchant) (Cambridge, Massachusetts: Loeb Classical Library, 1925)
Modern Texts
Dibdin, T.F., An introduction to the Knowledge of Rare and Valuable Editions of the Greek and Latin classics (London: W. Dwyer, 1804)
Devine, A.M., ‘Arrian’s “Tactica’,” A
NRW II 34.1 (1993), pp. 312–337
Devine, A.M., ‘The Short Sarissa: Tactical Reality or Scribal error’, AHB 8.4 (1994), p. 132
Dinsmoor, W.B., ‘The Basis of Greek Temple Design in Asia Minor, Greece and italy’, Atti VII congresso internazionale di archeologia classica I (Rome: Bretschneider, 1961), pp. 355–368
Hammond, N.G.L., ‘A Macedonian Shield and Macedonian Measures’, Absa 91 (1996), pp. 365–367
Krentz, P., ‘Casualties in hoplite Battles’, GRBs 26 (1985), pp. 13–20
Liampi, K., Der makedonische schild (Bonn: Rudolf habelt, 1998)
Matthew, C., ‘The Continuing Reappraisal of hoplite Warfare’, NZacT Bulletin 35.2 (2008), pp. 71–80
Matthew, C.A., ‘When Push Comes to Shove: What was the Othismos of hoplite Combat?’, Historia 58.4 (2009), pp. 395–415
Mattingly, H.B., ‘The Athenian Coinage Decree’, Historia 10 (1961), pp. 148–188 Mattingly, H.B., ‘epigraphy and the Athenian empire’, Historia 41 (1992), pp. 129–138
Mattingly, H.B., ‘new light on the Athenian Standards Decree’, Klio 75 (1993), pp. 99–102
Oldfather, W.A., ‘notes on the Text of Asklepiodotos’, AJP 41.2 (1920), pp. 127–146
Post, R., ‘Alexandria’s Colourful Tombstones’, Ancient Warfare 1.1 (2007), pp. 38–43
Spaulding, O.L., ‘The Ancient Military Witers’, classical Journal 28:9 (1933), pp. 657–669
Stadter, P.A., ‘The Ars Tactica of Arrian: Tradition and originality’, classical Philology 73.2 (1978), pp. 117–128
Warry, J., Warfare in the classical World (Norman: University of Oklahoma Press, 1980)
Plates
Plate 1 (Chapter 5): The various forms of the file.
Plate 2 (Chapter 6): Eight joined files.
Plate 3 (Chapter 9): One syntagma (256 men in sixteen files with five supernumeraries).
Plate 4 (Chapter 11): The different orders of the phalanx.
Plate 5 (Chapter 14): one syntagma deployed for battle showing the projection of the pikes ahead of the formation.
Plate 6 (Chapter 16): One pentacontarchia of slingers (sixty-four men in eight files).