Millenium

by Tom Holland

  Beno: Benonis et Aliorum Cardinalium Schismaticorum Contra Gregorium VII. et Urbanum II.

  Scripta, in MGH Libelli 2 (Hanover, 1892) Bibliotheca Cluniacensis, ed. Martinus Marrier and Andreas Quercetanus (Macon, 1915) Bliciling Homilies, tr. Richard J. Kelly (London, 2003)

  Bonizo of Sutri: To a Friend, in The Papal Reform of die Eleventh Century, tr. and ed. I. S.

  Robinson (Manchester, 2004) Bruno of Merseburg: Saxonicum Bellum, in MGH Deutsches Mittelalter 2 (Leipzig, 1937) Bruno of Querfort: Passio Sancti Adalberti, in MGH SS 4 (Hanover, 1841) Bruno of Querfort: Vila Quinque Fralrum, in MGH SS 15 (Hanover, 1887) Byrhtferth: Byrhtferth's Manual, tr. and ed. S.). Crawford (London, 1929) Carmen de Hastingae Ptvelio, in Morillo, pp. 46-52

  Cartulaire de I'Abbaye de Saint-Aubin d'Angers, ed. B. de Broussillon, 2 vols. (Paris, 1903) Cartulaire du Ronceray, ed. Paul Marchegay (Angers, 1856) Charlemagne: Epistolae, in MGH Epistolae Karolini Aevi (Berlin, 1892-1925) CknnicM Mosomense: Chronique ou Livre de Fcndalion du Monaster! de Mouzon, tr. and ed.

  Michel Bur (Paris, 1989) Chmnicon Novaliciense, in MGH SS 7 (Hanover, 1846) Collectanea Byumtina II, ed. S. G. Mercati (Ban, 1970)

  Constantine VII Porphyrogenitos: De Administrando Imperio, tr. R. J. H. Jenkins

  (Dumbarton Oaks, 1967) Corpus Scriptorum Muzarabicorum, ed. J. Gil, 2 vols. (Madrid, 1973) Desiderius of Monte Cassino: Dialogi de Miraculis Sancti Benedicti, in MGH SS 30/2 (Leipzig, 1934)

  Documents pour I'Histoire de I'Uglise de Saint-Hilairt de Poitiers (768-1300), ed. L. Redet (Poitiers, 1847)

  Donation of Omstantwe, ed. Ernest F. Henderson, in Select Historical Documents of the Middle

  Ages (London, 1910), pp. 319-29 Dudo of Saint-Quentin: History of the Normans, tr. Eric Christiansen (Woodbridge,

  Egil's Saga, tr. C. Fell and J. Lucas (London, 1975)

  Einhard: The Life of Charlemagne, in Tuv Lives of Charlemagne, tr. Lewis Thorpe (London, 1969)

  Encomium Emmae Regime, tr. Alistair Campbell (Cambridge, 1998)

  Erchempert: Historia Langabardorum Berevefrtanwnjm (http://www.thelatinlibrary.com/

  erchempert.html) Eucherius of Lyon: The Passion of the Martyrs (Van Berchem, pp. 55-9) Eusebius: Eusebius' Life ofConslantine, tr. Averil Cameron and Stuart G. Hall (Oxford,

  Eusebius: In Praise of the Emperor Qmstantine (http://www.ucalgary.ca/~vandersp/

  Courses/texts/eusebius/euseprai.html) Ex Miraculis Sancti Alexii, in MGH SS 4 (Hanover, 1841) Flodoard: Armies, ed. Philippe Lauer (Paris. 1905)

  Fontes ad Topographiam Veteris Urbis Rcmae Pertinentes, VIII, Regio Urbis X, Mans Palatinus, ed.

  G. Lugli (Rome, 1960) Fulbert of Chartres: The Utters & Poems of Fulbert ofChartres, ed. F. Behrends (Oxford, 1976)

  Fulcher ofChartres: The First Crusade: The Chronicle of Fulcher of Chartres and Other Sources,

  ed. Edward Peters (Philadelphia, 1998) Gallus Anonymus: The Deeds of the Princes of the Poles, tr. Paul W. Knoll and Frank

  Shaer (Budapest, 2003) Geoffrey of Malaterra: De Rebus Gestis Rogerii Calabriae el Siciliae Comitis el Roberti

  Guiscardi Fratris Eius, ed. E. Pontieri (Bologna, 1927) Gerbert of Aurillac: Acta Concilii Remensis ad Sanctum Basolum, in MGH SS 3 (Hanover, 1838)

  Gerbert of Aurillac: The Letters of Gerbert with his Papal Privileges as Sylvester II, tr. Harriet

  Pratt Lattin (New York. 1961) Gesta Consilium Andegavorvm: Qmmiques des Comles d'Aitjou et des Seigneurs d'Amboise, ed. L

  Halphen and R. Poupardin (Paris, 1913) Gilo: Vita Sancli Hugonis Abbatis, ed. H. E. J. Cowdrey, in Studi Gregoriani 11,1978 Glaber, Rodulfus: Optra, ed. John. France, Neithard Bulst and Paul Reynolds

  (Oxford. 1989) Gregory I: Homiliantm in Evengelia, in PL 76 Gregory I: Moralium Libri, in PL 75 Gregory I: Regulae Pastoralis Liber, in PL T)

  Gregory VII: The 'Epistolae Vaginites' of Pope Gregory VII, tr. H. E J. Cowdrey (Oxford, 1972) Gregory VII: The Register of Pope Gregory VII1073-1085, tr. H. E. J. Cowdrey (Oxford, 2002)

  Guibert de Nogent: A Monk's Confession: The Memoirs ofGuibert of NogeM, tr. Paul J.

  Archambault (Philadelphia, 1995) Guibert de Nogent: The Deeds of God through the Franks: A Translation of Guibert de Nog/utt's

  Gesta Dei per Francos, tr. R. Levine (Woodbridge, 1996) Hariulf: Gesta Ecclesiae Centulensis, in Ckrotiique de I'Abbaye de Saint-Riquier, ed. F. Lot (Paris, 1894)

  Heltand: The Heliand: The Saxon Gospel, tr. G. Ronald Murphy (Oxford, 1992) Henry n, in MGH Diplomala Regum et Impemtorum Gemaniae 3, ed. H. Bresslau, H. Bloch

  and R. Holtzmann (Hanover, 1900-3) Henry IV: Die Briefe Heinrichs IV, in MGH Deutsdtes Mittelalter 1 (Leipzig, 1937) Henry of Huntingdon: The History of the English People 1000-1154, tr. Diana Greenway (Oxford, 1996)

  Hermann of Reichenau: Chronical de Sex Aetatibus Mimdi, in MGH SS 5 (Hanover, 1844) Hildebert: Vita Sancti Hugonis, in PL 159, cols. 857-94

  Hrotsvit of Gandersheim: Pelagia, in Opera Omnia, ed. Walter Berschin (Munich, 2001) Hugh of Cluny: Two Studies in Cluniac History 1049-1126, ed. H. E. J. Cowdrey (Rome, 1978)

  Ibn Hazm: The Ring of the Dove: A Treatise on the Art and Practice of Arab Lore, tr. A. J.

  Arberry (London, 1997) Inventio el Miracula Sancti Vulfranni, ed. Dom). Laporte (Rouen, 1938) Itinera Hiemsolymitana el Descriptions Terrae Sanctae, ed. T. Tobler and A. Molinier

  (OsnabrUck, 1966) John Canaparius: Vita Sancli Adalberti, in MGH SS 4 (Hanover, 1841) John the Deacon: Chronicon Venetum, ed. G. Monticolo (Rome, 1890) John of Fecamp: Epistola ad Leonem IX, in PL 143, cols. 797-800 john of St Arnoul: La Vie de Jean. Abte de Gone, ed. Michel Parisse (Paris, 1999) John of Salerno: St Odo of Cluny: Being the Life of St Odo of Cluny by John of Salerno and the life

  of St Gerald of Aurillac by St Odo, tr. G. Sitwell (London, 1958) john Skylitzes: Synopsis Hisloriarum, ed. I. Thurn (Berlin, 1973) Jordanes: The Gothic History of Jordanes, tr. Charles C. Mierow (Princeton, 1915)

  Lactantius: De Mortibus Persecutorum, ed. J. L. Creed (Oxford, 1984) Lampert of Hersfeld: Annates, in MGHSRG3S (Hanover, 1894) Landulf Senior: Historia Mediolanensis, in MGH SS 8 (Hanover, 1848) Laxdaela Saga, tr. Magnus Magnusson and Hermann Falsson (London, 1969) Leo VI: Tactica, in PG 107, cols. 419—1094

  Leo of Synada: The Correspondence of Leo, Metropolitan of Syrnda & Syncellus, ed. M. P.

  Vinson (Washington, DC, 1985) Leo the Deacon: The History of Leo the Deacon: Byzantine Military Expansion in the Tenth

  Century, tr. Alice-Mary Talbot and Dennis F. Sullivan (Washington, DC, 2005) Lex Salica, in MGH Leges Nationum Germanicarum 4/2 (Hanover, 1969) Liber Miraculorum Sancte Fidis, ed. A. Bouillet (Paris, 1897) Liber Tramitis Aexi Odilcnis Abbatis, ed. P. Dinter (Siegburg, 1980) Life of King Edaard who Rests at Westminster, tr. F. Barlow (Oxford, 1992) Life of Pope Leo IX, in The Papal Reform of the Eleventh Century, tr. and ed. I. S. Robinson (Manchester, 2004)

  Liudprand of Cremona: Antapodosis and History of Otto, in The Works of Liudprand of

  Cremona, tr. F. A. Wright (London, 1930) Liudprand of Cremona: Relatio de Legatione Constantinopolitana (The Mission to

  Constantinople), ed. Brian Scott (Bristol, 1993) Leo ofVercelli: 'Panegyric on Otto III', in Kaiser, Rom und Renovatio, by P. E. Schramm, pp. 62—4

  Louis IV: Recueil des Actes de Louis IV, Roi de France (936-954), ed. P. Lauer (Paris. 1914) Michael Psellus: Fourteen Byzantine Rulers, tr. E. R. A. Sewter (London, 1966) Milo Crispin: Vita Beati Lanfranci Cantuariensium Archiepiscopi, in PL 150, cols. 53-4 Odo of Cluny: Collationes, in PL 133

  Orderic Vitalis: The Ecclesiastical History of Orderic Vitalis, tr. Mar jorie Chibnall, 6 vols.

  (Oxford, 1968-80) Ottar the Black: Kmtsdrapa, in EHD, pp. 335-6

  Otto I: Diplomata, in MGH Diplomata Region et Imperatorum Gemtaniae 1 (Hanover, 1879-84)

  Otto of Freising: The Two Cities, tr. C. C. Mierow (New York, 1928)

  Paul of Bernried: The Life of Pope Gregory VII, in The Papal Reform of the Eleventh Century,

  tr. and ed. I. S. Robinson (Manchester, 2004) Paulinus of Aquileia: Carmina
, in MGH Poetae I (Berlin, 1881) Peter Damian: Vita Dominici Loricati, in PL 144, cols. 1009-24 Peter Damian: Vita Romualdi, ed. G. Tabacco (Rome, 1957) Peter Damian: The Letters of Peter Damian, 1-120, tr. Owen ). Blum, 4 vols.

  (Washington, DC, 1989-98) Peter the Venerable: De Miraculis, in PL 189, cols. 851-954

  'Poeta Saxo': Armalium de gestis Cawli Magni imperatoris tibri quim/ue, in MGH Poetae Latini

  Aevi Carolini 4 (Berlin, 1899) Primer of Medieval Latin: An Anthology of Prose and Poetry, ed. Charles H. Beeson (Washington, DC. 1986)

  Quellen uir Gtschtchle Kaiser Heinrich IV, ed. F.-J. Schmale and 1. Schmale-Ott (Darmstadt, 1961)

  Ralph of Caen: The Gesta Tancredi of Ralph of Caen: A History of the Normans on the First

  Crusade, tr. Bernard S. Bachrach and David S. Bachrach (Aldershot, 2005) Rather of Verona: The Complete Mb of Ratherius of Verona, ed. P. L. Reid (Michigan, 1991)

  Regino of Prilm: Chnmicon cum Continuaiione Treverensi, in MGHSRG10 (Hanover, 1890)

  Richer: Histoirede France (888-995), tr. R. Latouche (Paris, 1930)

  Robert the Monk: Historia Ikensolimitana, in Recueil des Historiens des Croisades: Historiens

  Occidentaux 3 (Paris, 1866) Ruodlieb, tr. Gordon B. Ford (Leiden, 1965)

  Russian Primary Chronicle, tr. S. H. Cross and O. P. Sherbowitz-Wetzor (Cambridge, Mass., 1953)

  Sxxo Grammaticus: History of the Danes, tr. Peter Fisher and Hilda Ellis Davidson

  (Cambridge, 1979) ,

  Sigebert of Gembloux: Chronica, in MGH SS 6 (Hanover, 1884) Sigchard: Miracula S. Maximini, in Acta Sanctorum Quntquol Toto Orbe Coluntur, ed. Iohannes

  Bollandus etal. (Antwerp, 1688) Snorri Sturluson: Heimskringla: A History of the Norse Kings, tr. Samuel Laing (London, 1844)

  Snorri Sturluson: King Harald's Saga, tr. Magnus Magnusson and Hermann Palsson (St Ives, 1966)

  Snorri Sturluson: The Ynglinga Saga (http://omacl.org/Heimskringla/ynglinga.html) Thangmar: Vita Saudi Bemwardi Episcopi Hildesheimensis, in MGH SS 4 (Hanover, 1841) Thietmar of Merseburg: Ottmian Germany: The Chronictn of Thietmar of Mersebuig, tr.

  David A. Warner (Manchester, 2001) Urban II: Epistolae el Pmilegia, in PL 151 Vita Altmanni Episcopi Pataviensis, in MGH SS 12 (Hanover, 1856) Vita et Miracula Sancti Ltonatdi, ed. A. Poncelet, in yl ASS, November 3 Vila Sancti Athanasii, in PL 149

  Vila Sancti Nili Abhatis Cryptae Ferratae, in MGH SS4 (Hanover, 1841) Warner of Rouen: Moriuht, ed. Christopher). McDonough (Toronto,* 1995) Wazo of Liege: Gesta Episcoporum Leodiensium, in MGH SS 7 (Hanover, 1846) Wido of OsnabrUck: Liber de Controversia inter Hildebnmdum et Heinricum Imperatorem, in

  MGH Libelli I (Hanover. 1891) Widukind of Corvey: Res Gestae Saxonicae, in MGH SSi (Hanover, 1838) William of Apulia: LaGestedt Robert Guiscard, ed. M. Mathieu (Palermo, 1961) William of Jumieges: The Gesta Normanmrum Ducum of William of Jumieges. Orderic Vitalis ■

  and Robert ofTorigni, tr. E. M. C. van Houts, 2 vols. (Oxford, 1992-5) William of Malmesbury: Vita Wulfstani, ed. Reginald R. Darlington (London, 1928) William of Poitiers: The Gesta Guitlelmi of William of Poitiers, tr. R. H. C. Davis and M.

  Chibnall (Oxford, 1998) Wipo: Gesta Chuonradi II Imperatoris, in MGH SRG 61 (Hanover, 1915)

  Wulfstan: Lectio Sancti Evangelii Secundum Matheum (http://webpages.ursinus.edu/

  jlionarons/wulfstan/Il.html) Wulfstan: The Sermon of the Wolf to the English (http://english3.fsu.edu/~wulfstan)

  Secondary sources

  Adelson, Howard L.: 'The Holy Lance and the Hereditary German Monarchy', The Art Bulletin 48/2,1966

  Airlie, Stuart: 'After Empire - Recent Work on the Emergence of Post-Carolingian

  Kingdoms', Early Medieval Europe 2/2,1993 Alexander, Paul).: 'Byzantium and the Migration of Literary Works and Motifs: The

  Legend of the Last Roman Emperor', Medievala et Humanistica 2,1971 Alexander, Paul ).: 'The Medieval Legend of the Last Roman Emperor and its

  Messianic Origin', Journal of the Warburg and Courtauld Institutes 41,1978 Alexander, Paul J.: The Byzantine Apocalyptic Tradition (Berkeley and Los Angeles, 1983) Ali, Shaukat: Millenarian and Messianic Tendencies in Islamic History (Lahore, 1993) Allen, Roland: 'Gerbert, Pope Silvester IT, English Historical Review 28,1892 Allen Brown, R.: The Normans and the Norman Conquest (London, 1969) Althoff, Gerd: Otto III, tr. Phyllis G. Jestice (Pennsylvania, 1996) Armstrong, Karen: Muhammed: A Western Attempt to Understand Islam (London, 1992) Arnold, Benjamin: Medieval Germany 500-1300: A Political Interpretation (London, 1997) Ashbridge, Thomas: The First Crusade: A New History (London, 2004) Assaad, Sadik A.: The Reign ofAI-Hakim bi Amr Allah (386/996-411/1021): A Political Study (Beirut, 1974)

  Atkinson, Leigh: 'When the Pope was a Mathematician', College Mathematics Journal 11,2005

  Augenti, Andrea: II Palatino nel Medioevo: Archeologia e Topografia (Secoli VI-XIII) (Rome, 1996)

  Bachrach, Bernard S.: Early Medieval Jewish Policy (Minneapolis, 1977) Bachrach, Bernard S.: 'Pope Sergius IV and the Foundation of the Monaster)' at

  Beaulieu-les-Loches", Revue Bintdictine 95,1985 Bachrach, Bernard S.: Fulk Nena: the Neo-Roman Consul. 98- 1040 (Berkeley and Los Angeles, 1993)

  Barbero, Alessandro: Charlemagne: Father of a Continent, tr. Allan Cameron (Berkeley

  and Los Angeles, 2004) Barlow, Frank: Edward the Confessor (London, 1970) Barlow, Frank: The Norman Conquest and Beyond (London, 1983) Barlow, Frank: The Godwins: The Rise and Fall of a Noble Dynasty (Harlow, 2002) Barraclough, Geoffrey: The Crucible of Europe: The Ninth and Tenth Centuries in European

  History (London, 1976) Barstow, Anne Llewellyn: Married Priests and the Reforming Papacy (New York, 1982) Barthelemy, D.: 'Encore le Debat sur l'An Mil!', Revue Historique de Droit Franfais et Stranger 75,1975

  Barth£lemy, D.: "La Mutation F£odale a-t-clle eu Lieu! Note Critique', Annates E. S. C. 47,1992

  Barthelemy, D.: 'Debate: The Feudal Revolution', Past and Present 152,1996 Barthelemy, D.: 'La Paix de Dieu dans son Contexte (989-1041)', Cakiersde Civilisation Medievale 40,1997

  Barthelemy, D.: L'An Mil et la Paix de Dieu: La France Chrelienne et Feodale (980-1060) (Paris, 1999)

  Bartlett, Robert: The Mating of Europe: Conquest, Coloniuaion and Cultural Change. 950-1350 (London. 1993)

  Bashear, Suliman: 'Early Muslim Apocalyptic Materials', in Bonner (Burlington,

  Bates, David: Normandy before 1066 (London, 1982) Bifuml, Franz H.: Medieval Civilization in Germany. 800-1273 (London, 1969) Bayle, Maylis: 'Le Decor Sculpte de Saint-Georges-de-Boscherville: Quelques Questions de Style et d'lconographie', in Anglo-Norman Studies 8, ed. R. Allen Brown (Woodbridge, 1986) Berman, Constance Hoflman (ed.): Medieval Religion: New Approaches (New York,

  Berman, Harold f.: Law and Revolution: The Formation of the Western Legal Tradition

  (Cambridge, Mass.. 1983) Bernhardt, John W.: Itinerant Kingship and Rtyal Monasteries in Early Medieval Germany, c.

  936-1075 (Cambridge, 1993) Beumann, Helmut: Die Ottonen (Stuttgart, 1991) Biddle, Martin: The Tomb of Christ (Stroud, 1999) Bisson, T. N.: 'The "Feudal Revolution"', Past and Present 142,1994 Bisson,T. N.: 'Medieval Lordship', Speculum70,1995 Bitel, Lisa M.: Women in Early Medieval Europe, 400-1100(Cambridge, 2002) Blanks, David R.: 'Islam and the West in the Age of the Pilgrim', in Frassetto (New York,2002)

  Bloch, Marc: Its Rois Thaumaturges (Paris, 1924)

  Bloch, Marc: Feudal Society, Vols. 1 and 2, tr. L. A. Manyon (London, 1989) Blum, Owen J.: .S'l Peter Damian: His Teaching on the Spiritual Life (Washington, DC, 1947) Blumenthal, Uta-Renate: The Investiture Controversy: Church and Monarchy from the Ninth to

  the Twelfth Century (Philadelphia. 1995) Bois, G uy: The Transformation of the Yeat One Thousand: The Village ofLoumandfrom Antiquity

  to Feudalism, tr. Jean Birrell (Manchester, 1992) Bonnassie, Pierre: From Slavery to Feudalism in South-Western Europe, tr. Jean Birrell (Cambridge, 1991)

  Bonnassie, Pierre: Les Societes de I'An Mil: Un Monde Entre Deux Ages (Brussels, 2001) Bonner, Michael (ed.): Arab-Byumtine Relations in Ea
rly Islamic Times (Burlington, 2004) Bonner, Michael: Jihad in Islamic History: Doctrines and Practice (Princeton, 2006) Bouchard, Constance Brittain: 'The Origins of the French Nobility: A Reassessment', American Historial Review 86,1981

  Bouchard, Constance Brittain: Sword, Miter, and Cloister: Nobility and the Church in

  Burgundy, 980-1 IDS (Ithaca, 1987) Boussard, Jacques: TOrigine des Families Seigneuriales dans la Region de la Loire

  Moyenne', Cahiers de Civilisation Medievale 5,1962 Boutruche, Robert: Seigneurie et Fiodalite, 2 vols. (Paris, 1968-70) Bowlus, Charles R.: The Battle o/Lechfeld and its Aftermath, August 955: The End of the Age

  of Migrations in the Latin West (Aldershot, 2006) Brackmann, Albert: 'Die Politische Bedeutung der Mauritius-Verehrung im

  FrUhen Mittelalter', Sitmgsberichte 30.1937 Brague, Remi: The Law of God: The Philosophical History of an Idea, tr. Lydia G. Cochrane (Chicago, 2007)

  Brandes, V.: 'Liudprand von Cremona (Legatio Cap. 39-410) und eine bisher unbeachtete west-tistliche korrespondz Ober die Bedeutung des Jahres 1000 A.D.', Byiantinische Zeitschnft 93,2000 Branner, Robert (ed.): Chartrts Cathedral (New York, 1969)

  Brett, Michael: The Rise of the Fatimids: The World of the Mediterranean and the Middle East in

  the Fourth Century of the Hijra, Tenth Century CE (Brill, 2001) Brisbane, Mark, and Gaimster, David: Novgorod: The Archaeology of a Russian Medieval

  City and its Hinterland (London, 2001) Brooke, Christopher: Medieval Ckurch and Society: Collected Essays (London, 1971) Brooke, Christopher: Europe in the Central Middle Ages 962-1154 (London, 2000) Brown, Gordon S.: The Nomun Conquest of Southern Italy and Sicily (Jefferson, 2003) Brown, Peter: 'Society and the Supernatural: A Medieval Change' (Daedalus, 1975) Brown, Peter: The Rise of Western Christendom: Triumph and Diversity, A.D. 200-1000 (Oxford. 1996)