The Best of I.F. Stone
Page 26
The Zionist argument is that the Jewish immigration was a return to the Jewish homeland. Robert Misrahi even goes so far as to argue that the Jews had an older claim to Palestine than the Arabs since the Jews had lived there in the ancient kingdom of the Hebrews long before the Hegira of Mohammed! Misrahi argues the familiar Zionist thesis that their struggle against Britain proves them to be anti-imperialist, that their colonies are socialist, that their enemies are the feudal elements in the Arab world, and that the Arab refugees are the moral responsibility of the Arab leaders since it was on their urging that the Arabs ran away.
There is a good deal of simplistic sophistry in the Zionist case. The whole earth would have to be reshuffled if claims 2,000 years old to irredenta were suddenly to be allowed. Zionism from its beginning tried to gain its aims by offering to serve as outpost in the Arab world for one of the great empires. Herzl sought to win first the Sultan and then the Kaiser by such arguments. Considerations of imperial strategy finally won the Balfour Declaration from Britain. The fact that the Jewish community in Palestine afterward fought the British is no more evidence of its not being a colonial implantation than similar wars of British colonists against the mother country, from the American Revolution to Rhodesia. In the case of Palestine, as of other such struggles, the Mother Country was assailed because it showed more concern for the native majority than was palatable to the colonist minority. The argument that the refugees ran away “voluntarily” or because their leaders urged them to do so until after the fighting was over not only rests on a myth but is irrelevant. Have refugees no right to return? Have German Jews no right to recover their properties because they too fled?
THE MYTH THAT THE ARAB REFUGEES fled because the Arab radios urged them to do so was analyzed by Erskine B. Childers in the London Spectator May 12, 1961. An examination of British and U.S. radio monitoring records turned up no such appeals; on the contrary there were appeals and “even orders to the civilians of Palestine, to stay put.” The most balanced and humane discussion of the question may be found in Christopher Sykes’s book Crossroads to Israel: 1917–48 (at pages 350–5). “It can be said with a high degree of certainty,” Mr. Sykes wrote, “that most of the time in the first half of 1948 the mass exodus was the natural, thoughtless, pitiful movement of ignorant people who had been badly led and who in the day of trial found themselves forsaken by their leaders. . . . But if the exodus was by and large an accident of war in the first stage, in the later stages it was consciously and mercilessly helped on by Jewish threats and aggression toward Arab populations. . . . It is to be noted, however, that where the Arabs had leaders who refused to be stampeded into panic flight, the people came to no harm.” Jewish terrorism, not only by the Irgun, in such savage massacres as Deir Yassin, but in milder form by the Haganah, itself “encouraged” Arabs to leave areas the Jews wished to take over for strategic or demographic reasons. They tried to make as much of Israel as free of Arabs as possible.
The effort to equate the expulsion of the Arabs from Palestine with the new Jewish immigration out of the Arab countries is not so simple nor so equitable as it is made to appear in Zionist propaganda. The Palestinian Arabs feel about this “swap” as German Jews would if denied restitution on the grounds that they had been “swapped” for German refugees from the Sudetenland. In a sanely conceived settlement, some allowance should equitably be made for Jewish properties left behind in Arab countries. What is objectionable in the simplified version of this question is the idea that Palestinian Arabs whom Israel didn’t want should have no objection to being “exchanged” for Arabic Jews it did want. One uprooting cannot morally be equated with the other.
A certain moral imbecility marks all ethnocentric movements. The Others are always either less than human, and thus their interests may be ignored, or more than human, and therefore so dangerous that it is right to destroy them. The latter is the underlying pan-Arab attitude toward the Jews; the former is Zionism’s basic attitude toward the Arabs. M. Avnery notes that Herzl in his book The Jewish State, which launched the modern Zionist movement, dealt with working hours, housing for workers, and even the national flag but had not one word to say about the Arabs! For the Zionists the Arab was the Invisible Man. Psychologically he was not there. Achad Ha-Am, the Russian Jew who became a great Hebrew philosopher, tried to draw attention as early as 1891 to the fact that Palestine was not an empty territory and that this posed problems. But as little attention was paid to him as was later accorded his successors in “spiritual Zionism,” men like Buber and Judah Magnes, who tried to preach Ichud, “unity,” i.e., with the Arabs. Of all the formulas with which Zionism comforted itself none was more false and more enduring than Israel Zangwill’s phrase about “a land without people for a people without a land.” Buber related that Max Nordau, hearing for the first time that there was an Arab population in Palestine, ran to Herzl crying, “I didn’t know that—but then we are committing an injustice.” R. J. Zwi Werblowsky, dean of the faculty of letters at the Hebrew University, in the first article of this anthology’s Israeli section, writes with admirable objectivity, “There can be no doubt that if Nordau’s reaction had been more general, it would seriously have paralyzed the élan of the Zionist movement.” It took refuge, he writes, in “a moral myopia.”
This moral myopia makes it possible for Zionists to dwell on the 1,900 years of Exile in which Jews have longed for Palestine but dismiss as nugatory the nineteen years in which Arab refugees have also longed for it. “Homelessness” is the major theme of Zionism, but this pathetic passion is denied to Arab refugees. Even Meir Yaari, the head of Mapam, the leader of the “Marxist” Zionists of Hashomer Hatzair, who long preached bi-nationlism, says Israel can only accept a minority of the Arab refugees because the essential reason for the creation of Israel was to “welcome the mass of immigrant Jews returning to their historic fatherland!” If there is not room enough for both, the Jews must have precedence. This is what leads Gabran Majdalany, a Baath Socialist, to write that Israel is “a racist state founded from its start on discrimination between Jew and non-Jew.” He compares the Zionists to the Muslim Brotherhood who “dream of a Muslim Israel in which the non-Muslims will be the gentiles, second-class citizens sometimes tolerated but more often repressed.” It is painful to hear his bitter reproach—
Some people admit the inevitably racist character of Israel but justify it by the continual persecutions to which the Jews have been subjected during the history of Europe and by the massacres of the Second World War. We consider that, far from serving as justification, these facts constitute an aggravating circumstance; for those who have known the effects of racism and of discrimination in their own flesh and human dignity, are less excusably racist than those who can only imagine the negative effects of prejudice.
When Israel’s Defense Minister, Moshe Dayan, was on Face the Nation June 11, after Israel’s latest victories, this colloquy occurred:
SYDNEY GRUSON (New York Times): Is there any possible way that Israel could absorb the huge number of Arabs whose territory it has gained control of now?
GEN. DAYAN: Economically we can; but I think that is not in accord with our aims in the future. It would turn Israel into either a bi-national or poly-Arab-Jewish state instead of the Jewish state, and we want to have a Jewish state. We can absorb them, but then it won’t be the same country.
MR. GRUSON: And it is necessary in your opinion to maintain this as a Jewish state and purely a Jewish state?
GEN. DAYAN: Absolutely—absolutely. We want a Jewish state like the French have a French state.
This must deeply disturb the thoughtful Jewish reader. Ferdinand and Isabella in expelling the Jews and Moors from Spain were in the same way saying they wanted a Spain as “Spanish,” (i.e., Christian) as France was French. It is not hard to recall more recent parallels.
It is a pity the editors of Les Temps Modernes didn’t widen their symposium to include a Jewish as distinct from an Israeli point of view. For Israe
l is creating a kind of moral schizophrenia in world Jewry. In the outside world the welfare of Jewry depends on the maintenance of secular, non-racial, pluralistic societies. In Israel, Jewry finds itself defending a society in which mixed marriages cannot be legalized, in which non-Jews have a lesser status than Jews, and in which the ideal is racial and exclusionist. Jews must fight elsewhere for their very security and existence—against principles and practices they find themselves defending in Israel. Those from the outside world, even in their moments of greatest enthusiasm amid Israel’s accomplishments, feel twinges of claustrophobia, not just geographical but spiritual. Those caught up in Prophetic fervor soon begin to feel that the light they hoped to see out of Zion is only that of another narrow nationalism.
Such moments lead to a reexamination of Zionist ideology. That longing for Zion on which it is predicated may be exaggerated. Its reality is indisputable but its strength can easily be overestimated. Not until after World War II was it ever strong enough to attract more than a trickle of Jews to the Holy Land. By the tragic dialectic of history, Israel would not have been born without Hitler. It took the murder of six million in his human ovens to awaken sufficient nationalist zeal in Jewry and sufficient humanitarian compassion in the West to bring a Jewish state to birth in Palestine. Even then humanitarian compassion was not strong enough to open the gates of the West to Jewish immigration in contrition. The capitalist West and the Communist East preferred to displace Arabs rather than to welcome the Jewish “displaced persons” in Europe’s postwar refugee camps.
It must also be recognized, despite Zionist ideology, that the periods of greatest Jewish creative accomplishment have been associated with pluralistic civilizations in their time of expansion and tolerance: in the Hellenistic period, in the Arab civilization of North Africa and Spain, and in Western Europe and America. Universal values can only be the fruit of a universal vision; the greatness of the Prophets lay in their overcoming of ethnocentricity. A Lilliputian nationalism cannot distill truths for all mankind. Here lie the roots of a growing divergence between Jew and Israeli; the former with a sense of mission as a Witness in the human wilderness, the latter concerned only with his own tribe’s welfare.
But Jewry can no more turn its back on Israel than Israel on Jewry. The ideal solution would allow the Jews to make their contributions as citizens in the diverse societies and nations which are their homes while Israel finds acceptance as a Jewish State in a renascent Arab civilization. This would end Arab fears of a huge inflow to Israel. The Jews have as much reason to be apprehensive about that prospect as the Arabs.
It can only come as the result of a sharp recrudescence in persecution elsewhere in the world. Zionism grows on Jewish catastrophe. Even now it casts longing eyes on Russian Jewry. But would it not be better, more humanizing, and more just, were the Soviet Union to wipe out anti-Semitism and to accord its Jews the same rights of cultural autonomy and expression it gives all its other nationalities? The Russian Jews have fought for Russia, bled for the Revolution, made no small contribution to Russian literature and thought; why should they be cast out? This would be a spiritual catastrophe for Russia as well as Jewry even though it would supply another flow of desperate refugees to an Israel already short of Jews if it is to expand as the Zionist militants hope to expand it.
ISRAEL HAS DEPRIVED anti-Semitism of its mystique. For the visitor to Israel, anti-Semitism no longer seems a mysterious anomaly but only another variant of minority-majority friction. Es is schwer zu sein eid Yid (“It’s hard to be a Jew”) was the title of Sholom Aleichem’s most famous story. Now we see that it’s hard to be a goy in Tel Aviv, especially an Arab goy. Mohammad Watad, a Muslim Israeli, one of the five Arabic contributors to the Israeli side of this symposium, begins his essay with words which startingly resemble the hostile dialogue Jews encounter elsewhere. “I am often asked,” he writes, “about my ‘double’ life which is at one and the same time that of an Arab and that of an Israeli citizen.” Another Arab contributor from Israel, Ibrahim Shabath, a Christian who teaches Hebrew in Arabic schools and is editor-in-chief of Al Mirsad, the Mapam paper in Arabic, deplores the fact that nineteen years after the creation of Israel “the Arabs are still considered strangers by the Jews.” He relates a recent conversation with Ben Gurion. “You must know,” Ben Gurion told him, “that Israel is the country of the Jews and only of the Jews. Every Arab who lives here has the same rights as any minority citizen in any country of the world, but he must admit the fact that he lives in a Jewish country.” The implications must chill Jews in the outside world.
The Arab citizen of Israel, Shabath complains, “is the victim today of the same prejudices and the same generalizations as the Jewish people elsewhere.” The bitterest account of what they undergo may be found in an anonymous report sent to the United Nations in 1964 by a group of Arabs who tried unsuccessfully to found an independent Socialist Arab movement and publication. Military authorities, despite a Supreme Court order, refused to permit this, and the courts declined to overrule the military. Their petition is reprinted in the Israeli section of this symposium. Though the military rule complained of was abolished last year, and police regulations substituted, it is too soon—especially because of the new outbreak of warfare—to determine what the effect will be on Arab civil liberties. Israelis admit with pleasure that neither in the Christian villages of Central Galilee nor in the Muslim villages of the so-called “Triangle” was there the slightest evidence of any Fifth Column activity. Those Israelis who have fought for an end of all discrimination against the Arabs argue that they have demonstrated their loyalty and deserve fully to be trusted.
IT IS TO ISRAEL’S CREDIT that the Arab minority is given place in its section to voice these complaints while no similar place is opened for ethnic minority opinion in the Arabic section. Indeed except for Lebanon and to some degree Tunisia there is no place in the Arab world where the dissident of any kind enjoys freedom of the press. There is no frank discussion of this in the Arab section. One of the most vigorous and acute expositions of the Arab point of view, for example, is an article by an Egyptian writer, Lotfallah Soliman, who has played a distinguished role in bringing modern ideas to the young intellectuals of his country since World War II. His autobiographical sketch says cryptically, if discreetly, “He lives presently in Paris.” I stumbled on a more candid explanation. In preparing for this review, I read an earlier article in Les Temps Modernes (August–September 1960) by Adel Montasser on La répression anti-démocratique en Egypte. Appended to it was a list of intellectuals imprisoned by Nasser. Among them was Lotfallah Soliman. Obviously it’s hard to be a free Egyptian intellectual in Nasser’s Egypt. Many of those then imprisoned have since been freed, but it is significant that a writer as trenchant and devoted as Soliman has to work in exile.
It is true that the full roster of Arab minority complaints in Israel had to be presented anonymously for fear of the authorities. But in the Arab section of this book no place was allowed even anonymously for the Jewish and the various Christian minorities to voice their complaints. As a result the Arab contributors were able to write as if their countries, unlike Europe, were models of tolerance. They hark back to the great days of Arabic Spain where (except for certain interludes not mentioned) Christian and Jew enjoyed full equality, religious, cultural, and political, with the Muslim: Spain did not become synonymous with intolerance, Inquisition, and obscurantism until the Christian Reconquest. But today no Arab country except, precariously, Lebanon, dimly resembles Moorish Spain. As a result the Jews from the Arabic countries tend to hate the Arab far more than Jews from Europe who have never lived under his rule, which often recalls medieval Christiandom. A glimpse of these realities may be found in the most moving article in this whole symposium. This is by Attalah Mansour, a young Christian Arabic Israeli novelist of peasant origin who has published two novels, one in Arabic and the other in Hebrew, and worked as a journalist on Avnery’s paper Haolam Hazeh and on the staff of Haar
etz, Israel’s best and most objective daily paper. M. Mansour knows doubly what it is to be a “Jew.” He is as an Arab a “Jew” to the Israelis and as a Christian a “Jew” to the Muslims. He tells a touching story of an accidental encounter in (of all places) the Paris Metro with a young man who turned out like him to be Greek-rite Christian though from Egypt. They exchanged stories of their troubles, like two Jews in the Diaspora. “We in Egypt,” the young stranger told him, “have the same feelings as you. There is no law discriminating between us and the Muslims. But the governmental administration, at least on the everyday level, prefers Mahmoud to Boulos and Achmed to Samaan”—i.e. the man with the Muslim name to the man with the Christian. “Omar Sharif, the well-known movie actor,” the Egyptian Christian added, “is Christian in origin. But he had to change his Christian name for a Muslim to please the public.” In Israel, similarly, Ibrahim often becomes Abraham to pass as a Jew and to avoid widespread housing discrimination.
If in this account I have given more space to the Arab than the Israeli side it is because as a Jew, closely bound emotionally with the birth of Israel,* I feel honor bound to report the Arab side, especially since the U.S. press is so overwhelmingly pro-Zionist. For me, the Arab-Jewish struggle is a tragedy. The essence of tragedy is a struggle of right against right. Its catharsis is the cleansing pity of seeing how good men do evil despite themselves out of unavoidable circumstance and irresistible compulsion. When evil men do evil, their deeds belong to the realm of pathology. But when good men do evil, we confront the essence of human tragedy. In a tragic struggle, the victors become the guilty and must make amends to the defeated. For me the Arab problem is also the No. 1 Jewish problem. How we act toward the Arabs will determine what kind of people we become: either oppressors and racists in our turn like those from whom we have suffered, or a nobler race able to transcend the tribal xenophobias that afflict mankind.*