Toleration and Tolerance in Medieval European Literature

by Albrecht Classen

  Hassan, Muhammad Haniff, Civil Disobedience in Islam: A Contemporary Debate (Puchong: Springer Singapore; New York: Palgrave Macmillan, 2017).

  Hastedt, Heiner, Toleranz (Stuttgart: Philipp Reclam, June 2012).

  Hatch MacEvitt, Christopher, The Crusades and the Christian World of the East: Rough Tolerance. The Middle Ages Series (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2008).

  Hathaway, Stephanie L., Saracens and Conversion: Chivalric Ideals in Aliscans and Wolfram’s Willehalm. Studies in Old Germanic Languages and Literatures, 6 (Oxford, Bern, Berlin, and Brussels: Peter Lang, 2012).

  Haubrichs, Wolfgang, “Grund und Hintergrund in der Kreuzzugsdichtung: Argumentationsstruktur und politische Intention in Walthers ‘Elegie’ und ‘Palästinalied’,” Philologie und Geschichtswissenschaft: Demonstrationen literarischer Texte des Mittelalters, ed. Horst Rupp. Medium Literatur, 5 (Heidelberg: Quelle und Meyer, 1977), 12–62.

  Hayden-Roy, Patrick, “Sebastian Franck and the Reformation in Ulm: Heterodoxy, Tolerance and the Struggle for Reform,” Beiträge zum 500. Geburtstag von Sebastian Franck: (1499–1542), ed. Siegfried Wollgast. Memoria, 2 (Berlin: Weidler, 1999), 127–58.

  Hedges, Paul, Contemporary Muslim-Christian Encounters: Developments, Diversity and Dialogues (London: Bloomsbury Publishing, 2015).

  Hegler, Alfred, Geist und Schrift bei Sebastian Franck: Eine Studie zur Geschichte des Spiritualismus in der Reformationszeit (Freiburg i. Br.: Mohr, 1892).

  Hehl, Ernst-Dieter, “Crusade Ideology and Tolerance: Studies on William of Tyre,” Philosophy and History 11.1 (1978): 104–106.

  Heinz, Werner, “Toleranz – Akzeptanz – Versöhnung: Der schwierige Weg durch das Mittelalter,” Mediaevistik 30 (forthcoming).

  Heinzle, Joachim, “Die Heiden als Kinder Gottes: Notiz zum ‘Willehalm’,” Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur 123 (1994): 301–308.

  Heinzle, Joachim, “Noch einmal: Die Heiden als Kinder Gottes in Wolframs ‘Willehalm’,” Zeitschrift für deutsche Philology 117 (1998): 75–80.

  Heinzle, Joachim, Wandlungen und Neuansätze im 13. Jahrhundert (1220/ 30–1280/90). Geschichte der deutschen Literatur von den Anfängen bis zum Beginn der Neuzeit, II (Tübingen: Max Niemeyer, 1994).

  Hendler, James, Social Machines and the New Future: The Coming Collision of Artificial Intelligence, Social Networking and Humanity (New York: APRESS, 2016).

  Heresy and the Making of European Culture: Medieval and Modern Perspectives, ed. Andrew P. Roach and James R. Simpson (Farnham, Surrey, and Burlington, VT: Ashgate, 2013).

  Heresy and the Persecuting Society in the Middle Ages: Essays on the Work of R. I. Moore, ed. Michael Frassetto. Studies in the History of Christian Traditions, 129 (Leiden and Boston, MA: Brill, 2006).

  Hermand, Jost, Das liebe Geld! Eigentumsverhältnisse in der deutschen Literatur (Cologne, Weimar, and Vienna: Böhlau, 2015).

  Hermes, Nizar F., The [European] Other in Medieval Arabic Literature and Culture: Ninth-Twelfth Century AD. The New Middle Ages (New York: Palgrave and Macmillan, 2012).

  Hermes, Eberhard, Die drei Ringe. Aus der Frühzeit der Novelle. Kleine Vandenhoeck-Reihe, 200/202 (Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1964).

  Herweg, Mathias, Wege zur Verbindlichkeit: Studien zum deutschen Roman um 1300. Imagines Medii Aevi: Interdisziplinäre Beiträge zur Mittelalterforschng, 25 (Wiesbaden: Reichert Verlag, 2010).

  Herzog Ernst: Ein mittelalterliches Abenteuerbuch, ed., trans., with commentary and an epilogue by Bernhard Sowinski. Rev. and corrected ed. (1970; Stuttgart: Philipp Reclam jun., 1989).

  Hintz, Ernst Ralf, “Ottokar von Steiermark,” Encyclopedia of the Medieval Chronicle, ed. Grame Dunphy, Vol. 2 (Leiden and Boston, MA: Brill, 2010), 1176–77.

  Hirsi Ali, Ayaan, Heretic: Why Islam Needs a Reformation Now (New York, NY: Harper, 2015).

  Hoffman, Eva R., “Ports of Call: Boccaccio’s Alatiel in the Medieval Mediterranean,” Journal of Medieval and Early Modern Studies 37.1 (2007): 163–95.

  Hohmann, Stefan, Friedenskonzepte: Die Thematik des Friedens in der deutschsprachigen politischen Lyrik des Mittelalters. Ordo: Studien zur Literatur und Gesellschaft des Mittelalters und der Frühen Neuzeit, 3 (Cologne, Weimar, and Vienna: Böhlau, 1992).

  Hollmann, Joshua, The Religious Concordance: Nicholas of Cusa and Christian-Muslim Dialogue. Studies in the History of Christian Traditions, 185 (Leiden and Boston, MA: Brill, 2017).

  Holsinger Sherman, Jacob, Partakers of the Divine: Contemplation and the Practice of Philosophy. Emerging Scholars (Minneapolis, MN: Fortress Press, 2014).

  Holt, Andrew, “Crusades Historiography,” Handbook of Medieval Studies: Terms – Methods – Trends, ed. Albrecht Classen, Vol. 1 (Berlin and New York: Walter de Gruyter, 2010), 379–92.

  Hucker, Bernd Ulrich, Kaiser Otto IV. Monumenta Germaniae Historica, Schriften, 34 (Hanover: Hahn, 1990).

  Hucker, Bernd Ulrich, Otto IV., der wiederentdeckte Kaiser: eine Biographie (Frankfurt a. M.: Insel, 2003).

  Huffman, Joseph Patrick, “Richard the Lionheart and Otto IV: Itinerant Kingship and the City of Cologne,” id., The Social Politics of Medieval Diplomacy: Anglo-German Relations (1066–1307) (Ann Arbor: University of Michigan Press, 2000), 133–77.

  Humphreys, Gillam Mary, Wolfram von Eschenbach’s Willehalm: Kinship and Terramer. A Comparison with the M Version of Aliscans. Göppinger Arbeiten zur Germanistik, 657 (Göppingen: Kümmerle, 1999).

  Hunt, Tony, “La Parodie médiévale: le cas d’Aucassin et Nicolette,” Romania 100 (1979): 341–81.

  Il Cantare di Fiorio e Biancifiore, ed. and illustrated by Vincenzo Crescini, 2 vols. Scelta di curiosità letterarie inedite o rare dal secolo XIII al XIX, 233, 249 (1889; Bologna: Commissione per i testi di lingua, 1969).

  Images of the Other: Europe and the Muslim World Before 1700. Ṣūrat al-āḫir, ed. David R. Blanks. Cairo Papers in Social Science, 19.2 (Cairo: American University in Cairo Press, 1997).

  Integration und Desintegration der Kulturen im europäischen Mittelalter, ed. Michael Borgolte, Julia Dücker, Marcel Müllerburg, and Bernd Schneidemüller. Europa im Mittelalter, 18 (Berlin: Akademie Verlag, 2011).

  Intercultural Contacts in the Medieval Mediterranean, ed. Benjamin Arbel (Portland, OR: F. Cass, 1996).

  Intricate Interfaith Networks in the Middle Ages: Quotidian Jewish-Christian Contacts, ed. Efrayim Shoham-Shtainer. Studies in the History of Daily Life (800–1600), 5 (Turnhout: Brepols, 2016).

  Introducing Nicholas of Cusa: A Guide to a Renaissance Man, ed. Christopher Bellitto, Thoma M. Izbicki, and Gerald Christianson (New York: Paulist Press, 2004).

  Introduzione al Decameron, ed. Michelangelo Picone and Margherita Mesirca. Lectura Boccaccii Turicensis (Florence: Franco Cesati Editori, 2004).

  Isik, Haydar, Sultan Saladin: der Mythos vom edlen islamischen Herrscher und Feldherrn. Trans. from the Turkish [into German] by Barbara Yurtdas and Sabine Adatepe (Munich: Universitas, 2013).

  Islam in Medieval and Early Modern Europe: Perceptions of Other, ed. David R. Blanks and Michael Frassetto (New York: St. Martin’s Press, 1999).

  Israel, Jonathan I., A Revolution of the Mind: Radical Enlightenment and the Intellectual Origins of Modern Democracy (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2010).

  Jackson, Jennifer Constantine, Conversation, Friendship and Transformation: Contemporary and Medieval Voices in a Theology of Discourse (Abingdon, Oxon, and New York: Routledge, 2017).

  Jacob, Margaret C., Strangers Nowhere in the World: The Rise of Cosmopolitanism in Early Modern Europe (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2006).

  Jaeger, C. Stephen, Ennobling Love: In Search of a Lost Sensibility. The Middle Ages Series (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1999).

  Jakobsson, Ármann, “Laxdæla Dreaming: A Saga Heroine Invents Her Own Life,” Leeds Studies in English XXXIX (2008): 33–51.

  Jaurant, Danielle, Rudolfs als offene Form: Überlieferungsstruktur und Wirkungsgeschichte
. Bibliotheca Germanica, 34 (Tübingen and Basel: Francke Verlag, 1995).

  Jews, Judaism, and the Reformation in Sixteenth-Century Germany, ed. Dean Phillip Bell and Stephen G. Burnett (Leiden and Boston, MA: Brill, 2016).

  Jews in Medieval Christendom: Slay Them Not, ed. Kristine T. Utterback and Merrall Llewelyn Price. Etudes sur le Judaisme medieval, 60 (Leiden and Boston, MA: Brill, 2013).

  Judaism on Trial: Jewish-Christian Disputations in the Middle Ages, ed. and trans. Hyam Maccoby (East Brunswick, NJ: Associated University Presses, 1982).

  Juden, Christen und Muslime. Religionsdialoge im Mittelalter, ed. Matthias Lutz-Bachmann and Alexander Fidora (Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2004).

  Kaczerowsky, Klaus, Sebastian Franck: Bibliographie: Verzeichnis von Francks Werken, der von ihm gedruckten Bücher sowie der Sekundär-Literatur; mit einem Anhang: Nachweise von Francks Briefwechsel und der Archivalien zu seinem Leben (Wiesbaden: Pressler, 1976).

  Kahl, Hans-Dietrich, “Der sog. ‘Ludus de Antichristo’ (De finibus saeculorum) als Zeugnis frühstauferzeitlicher Gegenwartskritik: ein Beitrag zur Geschichte der Humanität im abendländischen Mittelalter,” Mediaevistik 4 (1991): 53–148.

  Kamen, Henry, Intoleranz und Toleranz zwischen Reformation und Aufklärung. Kindlers Universitätsbibliothek, 15 (Munich: Kindler, 1967).

  Kaplan, Benjamin J., Divided by Faith: Religious Conflict and the Practice of Toleration in Early Modern Europe (Cambridge, MA: Belknap Press of Harvard University Press, 2007).

  Karel ende Elegast und Karl und Ellegast: mittelniederländisch, neuhochdeutsch, mitteldeutsch, neuhochdeutsch, ed. and trans. Bernd Bastert, Bart Besamusca, and Carla Dauven-van Knippenberg. Bibliothek mittelniederländischer Literatur, 1 (Münster: Agenda-Verlag, 2005).

  Karl und Galie: Karlmeinet, Teil I: Abdruck der Handschrift A (2290) der Hessischen Landes- und Hochschulbibliothek Darmstadt und der 8 Fragmente, ed. and explained by Dagmar Helm. Deutsche Texte des Mittelalters, 74 (Berlin: Akademie-Verlag, 1986).

  Karl der Große in den europäischen Literaturen des Mittelalters: Konstruktion eines Mythos, ed. Bernd Bastert (Tübingen: Max Niemeyer, 2004).

  Karl Meinet, ed. Adelbert von Keller. Bibliothek des Litterarischen Vereins zu Stuttgart, XLV (1858; Amsterdam: Editions Rodopi, 1971).

  Kasten, Ingrid, “Der Pokal in ‘Flore und Blanscheflur’,” Erzählungen in Erzählungen: Phänomene der Narration in Mittelalter und Früher Neuzeit, ed. Harald Haferland and Michael Mecklenburg. Forschungen zur Geschichte der älteren deutschen Literatur, 19 (Munich: Wilhelm Fink, 1996), 189–98.

  Kästner, Hannes, Fortunatus - peregrinator mundi: Welterfahrung und Selbsterkenntnis im ersten deutschen Prosaroman der Neuzeit. Rombach-Wissenschaften: Reihe Litterae, 9 (Freiburg i. Br.: Rombach, 1990).

  Kaufmann, Thomas, Luther’s Jews: A Journey into Anti-Semitism, trans. Lesley Sharpe and Jeremy Noakes (2014; Oxford: Oxford University Press, 2017).

  Kerth, Sonja, “Neue Spekulationen über das Band der Ehe: Überlegungen zu Wolframs ‘Willehalm’ mit einem Blick auf ‘Aliscans,” Vom Verstehen deutscher Texte des Mittelalters aus der europäischen Kultur: Hommage à Elisabeth Schmid. Würzburger Beiträge zur deutschen Philologie, 35 (Würzburg: Königshausen & Neumann, 2011), 267–84.

  Kerth, Thomas, King Rother and His Bride: Quest and Counter-Quests. Studies in German Literature, Linguistics, and Culture (Rochester, NY: Camden House, 2010).

  Kettner, Gustav, Lessings Dramen im Lichte ihrer und unserer Zeit (Berlin: Weidmannsche Buchhandlung, 1904).

  Kim, Dorothy, “Teaching Medieval Studies in a Time of White Supremacy,” In the Middle: peace love & the middle ages, August 28, 2017, www.inthemedievalmiddle.com/2017/08/teaching-medieval-studies-in-time-of.html (last accessed on December 29, 2017).

  King, Peter, “Peter Abelard,” The Stanford Encyclopedia of Philosophy, ed. Edward N. Zalta (Summer 2015 Edition; originally 2010), https://plato.stanford.edu/archives/sum2015/entries/abelard/ (last accessed on December 29, 2017).

  King, Steven F., The Spectral Jew: Conversion and Embodiment in Medieval Europe. Medieval Cultures, 40 (Minneapolis: University of Minnesota Press, 2005).

  King Horn, Floriz and Blauncheflur, The Assumption of our Lady, ed. George H. McKnight (first ed. by J. Rawson Lumby). The Early English Text Society. Original Series, 14 (1866; London, New York, and Toronto: The Early English Text Society and Oxford University Press, 1962).

  Kinoshita, Sharon, “Beyond Philology: Cross-Cultural Engagement in Literary History and Beyond,” A Sea of Languages: Rethinking the Arabic Role in Medieval Literary History, ed. Suzanne Conklin Akbari and Karla Mallette (Toronto, Ont., Buffalo, NY, and London: University of Toronto Press, 2013), 15–42.

  Kinoshita, Sharon, “Locating the Medieval Mediterranean,” Locating the Middle Ages: The Spaces and Places of Medieval Culture, ed. Julian Weiss and Sarah Salih (London: King’s College London, Centre for Late Antique & Medieval Studies, 2012), 39–52.

  Kinoshita, Sharon, “‘Noi siamo mercatanti cipriani’: How to do Things in the Medieval Mediterranean,” Philippe de Mézières and His Age: Politics in the Fourteenth Century, ed. Renate Blumenfeld-Kosinski and Kiril Petkov. The Medieval Mediterranean: Peoples, Economies and Cultures, 400–1500, 91 (Leiden and Boston, MA: Brill, 2012), 41–60.

  Kinoshita, Sharon, “Ports of Call: Bocaccio’s Alatiel in the Medieval Mediterranean,” Journal of Medieval and Early Modern Studies 37.1 (2007): 163–95.

  Kinoshita, Sharon, Medieval Boundaries: Rethinking Difference in Old French Literature. The Middle Ages Series (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2006).

  Kinoshita, Sharon, “‘Pagans Are Wrong and Christians Are Right’: Alterity, Gender, and Nation in the Chanson de Roland,” Journal of Medieval and Early Modern Studies 31.1 (2001): 79–111.

  Kinoshita, Sharon, “The Politics of Courtly Love: La Prise d’Orange and the Conversion of the Saracen Queen,” Romanic Review 86.2 (1995): 265–87.

  Kirkham, Victoria, Boccaccio: A Critical Guide to the Complete Works (Chicago, IL: University of Chicago Press, 2014).

  Kirkham, Victoria, “The Classical Bond of Friendship in Boccaccio’s Tito and Gisippo (Decameron 10.8),” The Classics in the Middle Ages, ed. Aldo S Bernardo and Saul Levin. Medieval & Renaissance Texts & Studies, 69 (Binghamton, NY: Medieval & Renaissance Texts and Studies, 1990), 223–35.

  Kissler, Alexander, Keine Toleranz den Intoleranten: warum der Westen seine Werte verteidigen muss, 2nd ed. (Gütersloh: Gütersloher Verlags-Haus, 2015).

  Kleppel, Christoph A., vremder bluomen underscheit: Erzählen von Fremdem in Wolframs Willehalm. Mikrokosmos, 45 (Frankfurt a. M. and New York: Peter Lang, 1996).

  Knapp, Fritz Peter, “Die Heiden und ihr Vater in den Versen 307, 27ff. des ‘Willehalm’,” Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur 122 (1993): 202–207.

  Knapp, Fritz Peter, “Heilsgewissheit oder Resignation? Rennewarts Schicksal und der Schluss des Willehalm,” Deutsche Vierteljahresschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte 57.4 (1983): 593–612.

  Knapp, Fritz Peter, “Und noch einmal: Die Heiden als Kinder Gottes,” Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur 129 (2000): 296–302.

  Knauer, Peter K., “Franck, Sebastian,” Religion in Geschichte und Gegenwart, ed. Hans Dieter Betz and Jörg Persch. 4th comp. rev. ed., Vol. 3 (Tübingen: Mohr Siebeck, 2000), 208–209.

  Köhler, Christopher, Morungen-Rezeption in Thüringen? Stiluntersuchungen zu Kristan von Hamle, Kristan von Luppin und Heinrich Hetzbolt von Weißensee. Mit Edition und Kommentar. Spolia Berolinensia, 37 (Hildesheim: Weidmann, 2017).

  Kolmerschlag, Eliane, Interpretation und Übersetzung des Conte de Floire et Blancheflor: poetische Herrschaftslegitimation im höfischen Roman. Werkstruktur und Hintergrund, 4 (Frankfurt a. M. and New York: Peter Lang, 1995).

  Konfessionelle Ambiguität: Uneindeutigkeit und Verstellung als religiöse Praxis in der Frühen Neuzeit, ed. Andreas Pietsch and Barbara Stollberg-Rilinger
. Schriften des Vereins für Reformationsgeschichte, 214 (Gütersloh: Gütersloher Verlag-Haus, 2013).

  Koyré, Alexandre, Mystiques, spirituels de XVIe siècle allemand, alchimistes: Schwenckfeld, Séb. Franck, Weigel, Paracelse (Paris: Colin, 1955).

  Krämer, Gudrun, “Toleranz im Islam: Ein Blick in Geschichte und Gegenwart,” Europa im Nahen Osten – der Nahe Osten in Europa, ed. Angelika Neuwirth and Wolf Lepenies (Berlin: Akademie-Verlag, 2010), 39–52.

  Krasselt-Maier, Judith, Luther: Gottes Wort und Gottes Gnade. Bausteine für den Religionsunterricht (Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2012).

  Krieb, Steffen, Vermitteln und Versöhnen: Konfliktregelung im deutschen Thronstreit 1198–1208. Norm und Struktur: Studien zum sozialen Wandel in Mittelalter und früher Neuzeit, 13 (Cologne, Weimar, and Vienna: Böhlau, 2000).

  Krüger, Caroline, Freundschaft in der höfischen Epik um 1200: Diskurse von Nahbeziehungen. Quellen und Forschungen zur Literatur- und Kulturgeschichte (Berlin and New York: Walter de Gruyter, 2011).

  Kruger, Steven F., Dreaming in the Middle Ages. Cambridge Studies in Medieval Literature, 14 (Cambridge: Cambridge University Press, 1992).

  Krummel, Miriamne Ara, “Jewish Culture and Literature in England,” Handbook of Medieval Culture: Fundamental Aspects and Conditions of the European Middle Ages, ed. Albrecht Classen, Vol. 1 (Berlin and Boston, MA: Walter de Gruyter, 2015), 772–93.

  Kuhn, Thomas K., “Caspar Schwenckfeld von Ossig. Reformatorischer Laientheologe und Spiritualist,” Theologen des 16. Jahrhunderts. Humanismus – Reformation – Katholische Erneuerung, eine Einführung, ed. Martin H. Jung and Peter Walter (Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2002), 191–208.

  Kuhns, Richard, Decameron and the Philosophy of Storytelling: Author as Midwife and Pimp (New York: Columbia University Press, 2005).

  Kulturthema Toleranz: Zur Grundlegung einer interdisziplinären und interkulturellen Toleranzforschung, ed. Alois Wierlacher. Kulturthemen, 2 (Munich: iudicium, 1996).