Book Read Free

The Complete Works of William Shakespeare In Plain and Simple English (Translated)

Page 695

by William Shakespeare


  SCENE X. The camp of the Volsces.

  ACT II

  SCENE I. Rome. A public place

  SCENE II. Rome. The Capitol.

  SCENE III. Rome. The Forum.

  ACT III

  SCENE I. Rome. A street

  SCENE II. Rome. A room in CORIOLANUS'S house.

  SCENE III. Rome. The Forum.

  ACT IV

  SCENE I. Rome. Before a gate of the city.

  SCENE II. Rome. A street near the gate.

  SCENE III. A highway between Rome and Antium.

  SCENE IV. Antium. Before AUFIDIUS'S house.

  SCENE V. Antium. A hall in AUFIDIUS'S house.

  SCENE VI. Rome. A public place.

  SCENE VII. A camp at a short distance from Rome.

  ACT V

  SCENE I. Rome. A public place

  SCENE II. An Advanced post of the Volscian camp before Rome. The

  SCENE III. The tent of CORIOLANUS.

  SCENE IV. Rome. A public place.

  SCENE V. Rome. A street near the gate.

  SCENE VI. Antium. A public place.

  Cymbeline

  Characters

  Act I

  SCENE I. Britain. The garden of CYMBELINE'S palace

  SCENE II. Britain. A public place

  SCENE III. Britain. CYMBELINE'S palace

  SCENE IV. Rome. PHILARIO'S house

  SCENE V. Britain. CYMBELINE'S palace

  SCENE VI. Britain. The palace

  Act II

  SCENE I. Britain. Before CYMBELINE'S palace

  SCENE II. Britain. IMOGEN'S bedchamber in CYMBELINE'S palace; a trunk in one corner

  SCENE III. CYMBELINE'S palace. An ante-chamber adjoining IMOGEN'S apartments

  SCENE IV. Rome. PHILARIO'S house

  SCENE V. Rome. Another room in PHILARIO'S house

  Act III

  SCENE I. Britain. A hall in CYMBELINE'S palace

  SCENE II. Britain. Another room in CYMBELINE'S palace

  SCENE III. Wales. A mountainous country with a cave

  SCENE IV. Wales, near Milford Haven

  SCENE V. Britain. CYMBELINE'S palace

  SCENE VI. Wales. Before the cave of BELARIUS

  SCENE VII. Rome. A public place

  Act IV

  SCENE I. Wales. Near the cave of BELARIUS

  SCENE II. Wales. Before the cave of BELARIUS

  SCENE III. Britain. CYMBELINE'S palace

  SCENE IV. Wales. Before the cave of BELARIUS

  Act V

  SCENE I. Britain. The Roman camp

  SCENE II. Britain. A field of battle between the British and Roman camps

  SCENE III. Another part of the field

  SCENE IV. Britain. A prison

  SCENE V. Britain. CYMBELINE'S tent

  Hamlet

  Characters

  Act I

  Scene I

  Scene II

  Scene III

  Scene IV

  Act II

  Scene I

  Scene II

  Act III

  Scene I

  Scene II

  Scene III.

  Scene IV

  Act IV

  Scene I

  Scene II

  Scene III

  Scene IV

  Scene V

  Scene VI

  Scene VII

  Act V

  Scene I

  Scene II

  Julius Caesar

  Characters

  Act I

  Scene 1: Rome. A street.

  Scene II: A public place.

  Scene III: The same. A street.

  Act II

  Scene I: Rome. Brutus’s orchard.

  Scene II: Caesar’s house.

  Scene III: A street near the Capitol.

  Scene IV: Another part of the same street, before the house of Brutus.

  Act III

  Scene I: Rome. Before the Capitol with the Senate sitting above.

  Scene II: The forum.

  Scene III: A street.

  Act IV

  Scene I: A house in Rome.

  Scene II: Camp near Sardis. Before Brutus’s tent.

  Scene III: Brutus’s tent.

  Act V

  Scene I: The plains of Philippi.

  Scene II: The same field of battle.

  Scene III: Another part of the field.

  Scene IV: Another part of the field.

  Scene V: Another part of the field.

  King Lear

  Characters

  Act 1

  SCENE I. King Lear's palace.

  SCENE II. The Earl of Gloucester's castle.

  SCENE III. The Duke of Albany's palace.

  SCENE IV. A hall in the same.

  SCENE V. Court before the same.

  Act 2

  SCENE I. GLOUCESTER's castle.

  SCENE II. Before Gloucester's castle.

  SCENE III. A wood.

  SCENE IV. Before GLOUCESTER's castle. KENT in the stocks.

  Act 3

  SCENE I. A heath.

  SCENE II. Another part of the heath. Storm still.

  SCENE III. Gloucester's castle.

  SCENE IV. The heath. Before a hovel.

  SCENE V. Gloucester's castle.

  SCENE VI. A chamber in a farmhouse adjoining the castle.

  SCENE VII. Gloucester's castle.

  Act 4

  SCENE I. The heath.

  SCENE II. Before ALBANY's palace.

  SCENE III. The French camp near Dover.

  SCENE IV. The same. A tent.

  SCENE V. Gloucester's castle.

  SCENE VI. Fields near Dover.

  SCENE VII. A tent in the French camp. LEAR on a bed asleep,

  Act 5

  SCENE I. The British camp, near Dover.

  SCENE II. A field between the two camps.

  SCENE III. The British camp near Dover.

  Macbeth

  Characters

  Act I

  Scene I

  Scene II

  Scene III

  Scene IV

  Scene V

  Scene VI.

  Scene VII

  ACT II

  Scene I

  Scene II

  Scene III

  Scene IV

  Act III

  Scene I

  Scene II

  Scene III

  Scene IV

  Scene V

  Scene VI

  Act IV

  Scene I

  Scene II

  Scene III

  ACT V

  Scene I

  Scene II

  Scene III

  Scene IV

  Scene V

  Scene VI.

  Scene VII

  Scene VIII

  Othello

  Characters

  Act I

  Scene I. Venice. A street.

  Scene II. Another street.

  Scene III. A council-chamber.

  Act II

  Scene I. A Sea-port in Cyprus. An open place near the quay.

  Scene II. A street.

  Scene III. A hall in the castle.

  Act III

  Scene I. Before the castle.

  Scene II. A room in the castle.

  Scene III. The garden of the castle.

  Scene IV. Before the castle.

  Act IV

  Scene I. Cyprus. Before the castle.

  Scene II. A room in the castle.

  Scene III. Another room In the castle.

  Act V

  Scene I. Cyprus. A street.

  Scene II. A bedchamber in the castle: DESDEMONA in bed asleep; a light burning.

  Romeo and Juliet

  Characters

  Prologue

  Act I

  Act II

  Act III

  Act IV

  Act V

  Timon of Athens

  Characters

  Act 1

  SCENE I. Athens. A hall in Timon's house.

/>   SCENE II. A banqueting-room in Timon's house.

  Act 2

  SCENE I. A Senator's house.

  SCENE II. The same. A hall in Timon's house.

  Act 3

  SCENE I. A room in Lucullus' house.

  SCENE II. A public place.

  SCENE III. A room in Sempronius' house.

  SCENE IV. The same. A hall in Timon's house.

  SCENE V. The same. The senate-house. The Senate sitting.

  SCENE VI. The same. A banqueting-room in Timon's house.

  Act 4

  SCENE I. Without the walls of Athens.

  SCENE II. Athens. A room in Timon's house.

  SCENE III. Woods and cave, near the seashore.

  Act 5

  SCENE I. The woods. Before Timon's cave.

  SCENE II. Before the walls of Athens.

  SCENE III. The woods. Timon's cave, and a rude tomb seen.

  SCENE IV. Before the walls of Athens.

  Titus Andronicus

  Characters

  ACT 1

  SCENE I. Rome. Before the Capitol

  ACT II

  SCENE I. Rome. Before the palace

  SCENE II. A forest near Rome

  SCENE III. A lonely part of the forest

  SCENE IV. Another part of the forest

  ACT III

  SCENE I. Rome. A street

  SCENE II. Rome. TITUS' house

  ACT IV

  SCENE I. Rome. TITUS' garden

  SCENE II. Rome. The palace

  SCENE III. Rome. A public place

  SCENE IV. Rome. Before the palace

  ACT V

  SCENE I. Plains near Rome

  SCENE II. Rome. Before TITUS' house

  SCENE III. The court of TITUS' house

  Troilus and Cressida

  Characters

  PROLOGUE TROILUS AND CRESSIDA PROLOGUE

  ACT I

  SCENE 1. Troy. Before PRIAM'S palace

  SCENE 2. Troy. A street

  SCENE 3. The Grecian camp. Before AGAMEMNON'S tent

  ACT II

  SCENE 1. The Grecian camp

  SCENE 2. Troy. PRIAM'S palace

  SCENE 3. The Grecian camp. Before the tent of ACHILLES

  ACT III

  SCENE 1. Troy. PRIAM'S palace

  SCENE 2. Troy. PANDARUS' orchard

  SCENE 3. The Greek camp

  ACT IV

  SCENE 1. Troy. A street

  SCENE 2. Troy. The court of PANDARUS' house

  SCENE 3. Troy. A street before PANDARUS' house

  SCENE 4. Troy. PANDARUS' house

  SCENE 5. The Grecian camp. Lists set out

  ACT V

  SCENE 1. The Grecian camp. Before the tent of ACHILLES

  SCENE 2. The Grecian camp. Before CALCHAS' tent

  SCENE 3. Troy. Before PRIAM'S palace

  SCENE 4. The plain between Troy and the Grecian camp

  SCENE 5. Another part of the plain

  SCENE 6. Another part of the plain

  SCENE 7. Another part of the plain

  SCENE 8. Another part of the plain

  SCENE 9. Another part of the plain

  SCENE 10. Another part of the plain

  Sonnets

  Sonnet I

  Sonnet II

  Sonnet III

  Sonnet IV

  Sonnet V

  Sonnet VI

  Sonnet VII

  Sonnet VIII

  Sonnet IX

  Sonnet X

  Sonnet XI

  Sonnet XII

  Sonnet XIII

  Sonnet XIV

  Sonnet XV

  Sonnet XVI

  Sonnet XVII

  Sonnet XVIII

  Sonnet XIX

  Sonnet XX

  Sonnet XXI

  Sonnet XXII

  Sonnet XXIII

  Sonnet XXIV

  Sonnet XXV

  Sonnet XXVI

  Sonnet XXVII

  Sonnet XXVIII

  Sonnet XXIX

  Sonnet XXX

  Sonnet XXXI

  Sonnet XXXII

  Sonnet XXXIII

  Sonnet XXXIV

  Sonnet XXXV

  Sonnet XXXVI

  Sonnet XXXVII

  Sonnet XXXVIII

  Sonnet XXXIX

  Sonnet XL

  Sonnet XLI

  Sonnet XLII

  Sonnet XLIII

  Sonnet XLIV

  Sonnet XLV

  Sonnet XLVI

  Sonnet XLVII

  Sonnet XLVIII

  Sonnet XLIX

  Sonnet L

  Sonnet LI

  Sonnet LII

  Sonnet LIII

  Sonnet LIV

  Sonnet LV

  Sonnet LVI

  Sonnet LVII

  Sonnet LVIII

  Sonnet LIX

  Sonnet LX

  Sonnet LXI

  Sonnet LXII

  Sonnet LXIII

  Sonnet LXIV

  Sonnet LXV

  Sonnet LXVI

  Sonnet LXVII

  Sonnet LXVIII

  Sonnet LXIX

  Sonnet LXX

  Sonnet LXXI

  Sonnet LXXII

  Sonnet LXXIII

  Sonnet LXXIV

  Sonnet LXXV

  Sonnet LXXVI

  Sonnet LXXVII

  Sonnet LXXVIII

  Sonnet LXXIX

  Sonnet LXXX

  Sonnet LXXXI

  Sonnet LXXXII

  Sonnet LXXXIII

  Sonnet LXXXIV

  Sonnet LXXXV

  Sonnet LXXXVI

  Sonnet LXXXVII

  Sonnet LXXXVIII

  Sonnet LXXXIX

  Sonnet XC

  Sonnet XCI

  Sonnet XCII

  Sonnet XCIII

  Sonnet XCIV

  Sonnet XCV

  Sonnet XCVI

  Sonnet XCVII

  Sonnet XCVIII

  Sonnet XCIX

  Sonnet C

  Sonnet CI

  Sonnet CII

  Sonnet CIII

  Sonnet CIV

  Sonnet CV

  Sonnet CVI

  Sonnet CVII

  Sonnet CVIII

  Sonnet CIX

  Sonnet CX

  Sonnet CXI

  Sonnet CXII

  Sonnet CXIII

  Sonnet CXIV

  Sonnet CXV

  Sonnet CXVI

  Sonnet CXVII

  Sonnet CXVIII

  Sonnet CXIX

  Sonnet CXX

  Sonnet CXXI

  Sonnet CXXII

  Sonnet CXXIII

  Sonnet CXXIV

  Sonnet CXXV

  Sonnet CXXVI

  Sonnet CXXVII

  Sonnet CXXVIII

  Sonnet CXXIX

  Sonnet CXXX

  Sonnet CXXXI

  Sonnet CXXXII

  Sonnet CXXXIII

  Sonnet CXXXIV

  Sonnet CXXXV

  Sonnet CXXXVI

  Sonnet CXXXVII

  Sonnet CXXXVIII

  Sonnet CXXXIX

  Sonnet CXL

  Sonnet CXLI

  Sonnet CXLII

  Sonnet CXLIII

  Sonnet CXLIV

  Sonnet CXLV

  Sonnet CXLVI

  Sonnet CXLVII

  Sonnet CXLVIII

  Sonnet CXLIX

  Sonnet CL

  Sonnet CLI

  Sonnet CLII

  Sonnet CLIII

  Sonnet CLIV

 

 

 
="sharethis-inline-share-buttons">share



‹ Prev